Folge 25: Eine Frage des Gewichts (The American Dad After School Special) Staffel 3, Folge 2
Nach dem Stan die neue Freundin von Steve als „zu dick“ bezeichnet hat, bemerkt er, dass er selbst über Gewichtsprobleme zu klagen hat! Also versucht er, krampfhaft abzunehmen – und das teils sogar mit unlauteren Mitteln.
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 11.04.2007 (MTV) USA Erstausstrahlung: So 17.09.2006 (FOX)
