Folge 2: Kerbeus, der Höllenhund! (-)
Staffel 1, Folge 2
Durch seinen jüngsten Sieg fühlt Valt sich unbesiegbar, aber Shu warnt ihn, dass Größe Disziplin und Training erfordere. Ein inoffizieller Rückkampf mit Rantaro zwingt Valt dazu, über Shus Rat nachzudenken.
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 22.07.2017 (Nick)
Free-TV Erstausstrahlung: Do 01.01.1970
USA Erstausstrahlung: Mo 11.04.2016 (TV Tokyo)
