Folge 26: Heißes Material (Drive Hard) Staffel 1, Folge 26
Captain Man und die Danger Force sollen einen teuren Hollywood-Film zu dessen Premiere transportieren. Die Produzenten des Films warnen sie davor, dass Konkurrenz-Studios und Interent-Trolle den Film stehlen wollen.
Captain Man and Danger Force are hired to deliver a big budget Hollywood movie to its premiere but the producer warns them that rival studios and internet trolls are out to steal the movie.
Deutsche Erstausstrahlung: Do 21.10.2021 (Nick Deutschland) USA Erstausstrahlung: Sa 17.07.2021 (Nickelodeon U.S.)