Folge 37: Die Mächte der Steine, Teil 1 (Reality Trip, Part 1) Staffel 2, Folge 17
Die Sommerferien stehen vor der Tür. Danny freut sich schon, endlich mal nichts tun zu müssen, und von niemandem etwas gesagt zu bekommen. Die Männer in Weiß machen ihm das Leben allerdings sehr schwer.
Deutsche Erstausstrahlung: - USA Erstausstrahlung: -