Episode 10a: Nur ein Pieks (Needle Point) Season 1, Episode 10a
Die Pinguine müssen sich einer Impfung unterziehen und werden deshalb zum Zoo-Tierarzt gebracht. Alle lassen sich unter Schmerzen die Spritze geben, nur Skipper hat eine wah
German premiere: Fr 10/23/2009 (Nick) USA Premiere: Sa 06/06/2009 (Nickelodeon U.S.)