Folge 36b: Ins Visier genommen (Driven To The Brink) Staffel 2, Folge 10b
Rico kann es nicht lassen und dreht des Nächtens wieder einmal heimlich seine Runden mit dem Auto. Leider zerlegt er es bei dieser Gelegenheit in alle Einzelteile. Damit die anderen Pinguine nichts davon mitkriegen, schustert er den Wagen bis zum Morgeng
Deutsche Erstausstrahlung: So 07.11.2010 (Nickelodeon) Free-TV Erstausstrahlung: Do 01.01.1970 USA Erstausstrahlung: Sa 23.10.2010 (Nickelodeon U.S.)