Folge 80b: Auf Wiedersehen, Chuck (Good Night And Good Chuck) Staffel 3, Folge 15b
Der Nachrichtenreporter Chuck Charles wir aufgrund seines Alters vom Nachrichtensender gefeuert. Ein junger, aufstrebender Nachrichtensprecher namens Pete Peters übernimmt ab sofort seinen Platz. Chuck, der nicht so recht weiß, was er machen soll, lande
Deutsche Erstausstrahlung: Do 07.03.2013 (Nickelodeon) Free-TV Erstausstrahlung: Do 01.01.1970 USA Erstausstrahlung: Sa 10.11.2012 (Nickelodeon U.S.)