Folge 97: Übertaktlos (Overclockwise)
Staffel 6, Folge 25
Bender, Cubert und Fry spielen ein Computerspiel, bei dem Bender ziemlich versagt. Aufgrund der Tatsache, dass er seit zwölf Jahren veraltet ist, sind seine Reflexe viel zu langsam. Cubert beschließt, seine Fähigkeiten etwas zu steigern, indem er Benders Prozessor übertaktet. Das gelingt auch, und Bender ist plötzlich wesentlich leistungsfähiger als zuvor. Das reicht ihm aber noch nicht, und er vereinnahmt immer mehr Prozessoren, so dass er immer schneller und klüger wird…
Deutsche Erstausstrahlung: Sa 16.06.2012 (ProSieben)
Free-TV Erstausstrahlung: Do 01.01.1970
USA Erstausstrahlung: Do 01.09.2011 (Comedy Central U.S.)
