Nr. | Season | Nr. (Season) | German title | English title | Premiere (DE) | Premiere (US) |
---|---|---|---|---|---|---|
1a | 1 | 1a | Der Riesenballon | 08/13/2019 | 06/22/2019 | |
1b | 1 | 1b | Der falsche Hut | 08/13/2019 | 06/22/2019 | |
2a | 1 | 2a | Die Luftpolizei | 08/13/2019 | 06/29/2019 | |
2b | 1 | 2b | Die Vatertags-Parade | 08/13/2019 | 06/29/2019 | |
3a | 1 | 3a | Wer steht am Ende oben? | |||
3b | 1 | 3b | Harl Hubbs, der Handwerker | |||
4a | 1 | 4a | Der Finger-weg-Tag | |||
4b | 1 | 4b | Fendrich und der Ruf der Wildnis | |||
5a | 1 | 5a | Poppy Starr | |||
5b | 1 | 5b | Das Geisterhaus | |||
6a | 1 | 6a | Mini-Carol | |||
6b | 1 | 6b | Wer schwebt bis zum Ende? | |||
7a | 1 | 7a | Weihnachtspolizei | |||
7b | 1 | 7b | Böse Schichten | |||
8a | 1 | 8a | Buster | |||
8b | 1 | 8b | Shirley Keeper | |||
9a | 1 | 9a | 3, 2, 1 | |||
9b | 1 | 9b | Nebeneingang | |||
10a | 1 | 10a | Tür zuschlagen | |||
10b | 1 | 10b | Gefängnisausbruch! |