Episode 15: Der verlorene Thron (Dark Knight of the Soul)Season 2, Episode 5Max, erschüttert vom Scheitern ihrer Suche und vom Verlust Mumblins, hat jede Hoffnung verloren. Nun muss Onkel Budrick ihr neuen Mut zusprechen. Millie kommt unterdessen Fendra näher und erfährt, wie diese zu einer allmächtigen Zauberin wurde.
As Max reels from failing her quest and losing Mumblin, she loses all hope, and it's down to Uncle Budrick to inspire her not to give up. Meanwhile, Millie grows closer to Fendra, and learns how she came to be an all-powerful sorceress.
Premiere (Germany

): -
Premiere (United States

): -