Folge 48: Einer kam durch (The One That Got Away) Staffel 2, Folge 24
Jay hat Geburtstag, doch anstatt seinen Ehrentag so zu verbringen, wie er sich das vorstellt, nämlich alleine angelnd auf einem See, will die Familie für ihn ein ganz besonders persönliches Fest veranstalten – allerdings droht dies schon bald ins Was
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 25.02.2013 (RTL Nitro) Free-TV Erstausstrahlung: Do 01.01.1970 USA Erstausstrahlung: Mi 25.05.2011 (ABC)