Folge 34a: Thaddeus und Thorn (Thaddeus And Thor) Staffel 2, Folge 8a
Mom überträgt Candace die Aufsicht. Natürlich kennt Candace Phineas und Ferb und verbietet ihnen irgendetwas zu bauen. Dieses Verbot hebt sie allerdings recht schnell wieder auf, als sie sich mit der Nachbarsnichte Mandy auf einen Wettstreit einlässt,
Deutsche Erstausstrahlung: Fr 23.10.2009 (Disney XD) Free-TV Erstausstrahlung: Sa 27.03.2010 (Super RTL) USA Erstausstrahlung: Mi 15.04.2009 (Disney Channel U.S.)
