Episode 8b: Auszeit (Time Out) Season 1, Episode 8b
Die Zeitreise-Agenten aus der Zukunft Cavendish und Dakota erfahren, dass sie für nutzlose, unbedeutende Angestellte gehalten werden. Dennoch schwören sie, ihren Boss zu beeindrucken.
German premiere: Mi 04/26/2017 (Disney XD Deutschland) Free-TV Premiere: Mo 09/25/2017 (Disney Channel Deutschland) USA Premiere: Di 03/14/2017 (Disney XD U.S.)
