Nach einer ausschweifenden Party hat Lauren ein wichtiges Treffen mit ihrem Chef, während Heidi eigentlich nichts wirklich ernst nimmt und anstatt zur Schule zu gehen, andere Pläne für ihr Leben schmiedet.
Localized series title: The Hills Localized episode title: A Change of Plans Localized description: Nach einer ausschweifenden Party hat Lauren ein wichtiges Treffen mit ihrem Chef, während Heidi eigentlich nichts wirklich ernst nimmt und anstatt zur Schule zu gehen, andere Pläne für ihr Leben schmiedet.
Lange Zeit gab es für Nicole nur ihre Mutter Tina, denn ihr Vater starb, als sie gerade einmal zwei Jahre alt war. Doch als die 16-jährige plötzlich schwanger wird, ahnen die beiden, dass sich einiges verändern wird.
Localized series title: 16 and Pregnant Localized episode title: Nicole Localized description: Lange Zeit gab es für Nicole nur ihre Mutter Tina, denn ihr Vater starb, als sie gerade einmal zwei Jahre alt war. Doch als die 16-jährige plötzlich schwanger wird, ahnen die beiden, dass sich einiges verändern wird. Localized description (long): Lange Zeit gab es für Nicole nur ihre Mutter Tina, denn ihr Vater starb, als sie gerade einmal zwei Jahre alt war. Doch als die 16-jährige plötzlich schwanger wird, ahnen die beiden, dass sich einiges verändern wird. Vor allem, weil es sich beim Vater um einen 15-Jährigen handelt, der meilenweit davon entfernt ist, eine so große Verantwortung übernehmen zu können.
Brookes Musikkarriere erhält einen echten Schub, als Hulk ihr einen Termin mit dem neuen In-Artist Colby O'Donis organisiert. Was Hulk dabei allerdings nicht ahnen konnte, ist, dass sich zwischen Brooke und Colby vom ersten Moment an weitaus mehr anbahnt, als eine professionelle Beziehung. Erst als Colbys Vater Hulk erzählt, dass sein Sohn jede Frau rumkriegen kann, werden seine rigorosen väterlichen Gefühle geweckt.
Localized series title: Brooke Knows Best Localized episode title: Brooke's New Beau Localized description: Brookes Musikkarriere erhält einen echten Schub, als Hulk ihr einen Termin mit dem neuen In-Artist Colby O'Donis organisiert. Was Hulk dabei allerdings nicht ahnen konnte, ist, dass sich zwischen Brooke und Colby vom ersten Moment an weitaus mehr anbahnt, als eine professionelle Beziehung. Erst als Colbys Vater Hulk erzählt, dass sein Sohn jede Frau rumkriegen kann, werden seine rigorosen väterlichen Gefühle geweckt.
Maestro ist für sein schauspielerisches Können bekannt. Durch einen Vertrag bei Jermaine Dupris Label So So Def gelingt ihm der Sprung in die Musikwelt. Um das zu feiern, schmeißt Jermaine eine Party für Maestro, die er nie vergessen wird.
Localized series title: My Super Sweet 16 Localized episode title: Maestro Localized description: Maestro ist für sein schauspielerisches Können bekannt. Durch einen Vertrag bei Jermaine Dupris Label So So Def gelingt ihm der Sprung in die Musikwelt. Um das zu feiern, schmeißt Jermaine eine Party für Maestro, die er nie vergessen wird. Localized description (long): Maestro is known mostly for his talented acting but with a deal on Jermaine Dupri's So So Def records, he's making the jump into the world of music. To celebrate, Jermaine throws Maestro a party he will never forget.
Partygirl Taylor kann sich nicht zwischen Bodybuilder Mike und Badboy Frankie entscheiden. Ob ihre Eltern nach einem 'Moving In'-Wochenende bei der Entscheidung behilflich sein können?
Localized series title: Moving In Localized episode title: Rogers Localized description: Partygirl Taylor kann sich nicht zwischen Bodybuilder Mike und Badboy Frankie entscheiden. Ob ihre Eltern nach einem 'Moving In'-Wochenende bei der Entscheidung behilflich sein können?
Die Cheerleader aus Miami Beach müssen für mehr Einheit in ihrem Team sorgen, denn nur als geschlossenes Team können sie das Publikum beim Football-Spiel der Jacksonville Sharks in Staunen versetzen.
Localized series title: Made Localized episode title: Miami Beach Cheer Team Localized description: Die Cheerleader aus Miami Beach müssen für mehr Einheit in ihrem Team sorgen, denn nur als geschlossenes Team können sie das Publikum beim Football-Spiel der Jacksonville Sharks in Staunen versetzen. Localized description (long): Die Miami Beach Hi-Tide Cheerleader müssen das Drama aus ihrem Team verbannen und ein gemeinsamen Weg finden. Sie sollen bei MADE zu einem geschlossenen Team werden, damit das Publikum beim Jacksonville Sharks Football-Spiel ins Staunen versetzt wird.
Die Talentshow rückt immer näher und Liz ist höchst motiviert: Zum Einen verlangt ihr Stolz, eine gute Performance abzuliefern. Zum Anderen hoffen die Nerds und Freaks der Schule darauf, dass sie sich nicht blamiert.
Localized series title: My Life as Liz Localized episode title: Liz's Got Talent? (Part 2) Localized description: Die Talentshow rückt immer näher und Liz ist höchst motiviert: Zum Einen verlangt ihr Stolz, eine gute Performance abzuliefern. Zum Anderen hoffen die Nerds und Freaks der Schule darauf, dass sie sich nicht blamiert. Localized description (long): Die Talentshow rückt immer näher und Liz ist trotz einiger Probleme ziemlich motiviert: Zum einen verlangt ihr Stolz, eine gute Performance abzuliefern. Zum anderen ist sie von der Zustimmung der Nerds und Freaks der Schule so überwältigt, dass sie um keinen Preis eine schlechte Figur machen möchte. Ob das ausreicht, um die starke Konkurrenz in die Schranken zu verweisen?
Audrina hat ihr erstes Bikini-Fotoshooting im sonnigen Palm Springs. Danach bbegibt sie sich gemeinsam mit ihrem Bruder Marky auf Wohnungssuche. Und dann fliegen die Fetzen, denn die gesamte Patridge-Familie kommt zu einem großen Familien-Dinner zusammen.
Localized series title: Audrina Localized episode title: This is MY Reality Localized description: Audrina hat ihr erstes Bikini-Fotoshooting im sonnigen Palm Springs. Danach bbegibt sie sich gemeinsam mit ihrem Bruder Marky auf Wohnungssuche. Und dann fliegen die Fetzen, denn die gesamte Patridge-Familie kommt zu einem großen Familien-Dinner zusammen.
Leah ist eine allseits beliebte Cheerleaderin aus West Virginia. Seit einiger Zeit datet sie den zwei Jahre älteren Corey. Bisher war ihre Beziehung aber eher lose. Dies ändert sich schlagartig, denn Leah ist schwanger - mit Zwillingen!
Localized series title: 16 and Pregnant Localized episode title: Leah Localized description: Leah ist eine allseits beliebte Cheerleaderin aus West Virginia. Seit einiger Zeit datet sie den zwei Jahre älteren Corey. Bisher war ihre Beziehung aber eher lose. Dies ändert sich schlagartig, denn Leah ist schwanger - mit Zwillingen! Localized description (long): Cheerleaderin Leah aus West Virginia ist schwanger mit Zwillingen – und das von einem Jungen, den sie erst seit einem Monat datet! Zu allem Übel treten bei Leah auch noch gesundheitliche Komplikationen auf, die das Leben ihrer Babys gefährden.
Ein Typ hat die schlimmste Dusche seines Lebens, nachdem seine Freunde im Bad hunderte Grillen deponiert haben. Und ein Büroarbeiter erlebt eine bitterböse Überraschung auf seinem Arbeitsplatz...
Localized series title: Pranked Localized episode title: 204 Localized description: Ein Typ hat die schlimmste Dusche seines Lebens, nachdem seine Freunde im Bad hunderte Grillen deponiert haben. Und ein Büroarbeiter erlebt eine bitterböse Überraschung auf seinem Arbeitsplatz...
Bei diesem Disaster Date hat Kiosias Verabredung nur Augen für die Kellnerin, Mikes Date lässt sich in einem Nobelrestaurant hemmungslos vollaufen und Tim bekommt es mit einer unerbittlichen Domina zu tun.
Localized series title: Disaster Date Localized episode title: Futbol Fanatic Drunk Girl Dominatrix Dominating Tim Localized description: Bei diesem Disaster Date hat Kiosias Verabredung nur Augen für die Kellnerin, Mikes Date lässt sich in einem Nobelrestaurant hemmungslos vollaufen und Tim bekommt es mit einer unerbittlichen Domina zu tun. Localized description (long): Bei diesem Disaster Date hat Kiosias Verabredung nur Augen für die Kellnerin, Mikes Date lässt sich in einem Nobelrestaurant hemmungslos vollaufen und Tim bekommt es bei seinem Date mit einer unerbittlichen Domina zu tun.
Snooki wird von ihren Sommerflirts verfolgt. Mike plant den ultimativen Streich gegen Deena und Snooki, aber die anderen Jungs haben sich auch etwas einfallen lassen. Ihr Streich gegen Mike folgt beim Abendessen.
Localized series title: Jersey Shore Localized episode title: Kissing Cousins Localized description: Snooki wird von ihren Sommerflirts verfolgt. Mike plant den ultimativen Streich gegen Deena und Snooki, aber die anderen Jungs haben sich auch etwas einfallen lassen. Ihr Streich gegen Mike folgt beim Abendessen. Localized description (long): Snooki wird von ihren Sommerflirts verfolgt. Mike plant den ultimativen Streich gegen Deena und Snooki, aber die anderen Jungs haben sich auch etwas einfallen lassen. Ihr Streich gegen Mike folgt beim Abendessen.
Alex entschließt sich, der Ersatztorhüter des Blue Mountain State Hockey-Teams zu werden - der perfekte Weg, um dem harten Konditionsprogramm von Coach Daniels zu entkommen. Währenddessen wird Mary Jo die "Privatcheerleaderin" von Thad...
Localized series title: Blue Mountain State Localized episode title: Hockey Localized description: Alex entschließt sich, der Ersatztorhüter des Blue Mountain State Hockey-Teams zu werden - der perfekte Weg, um dem harten Konditionsprogramm von Coach Daniels zu entkommen. Währenddessen wird Mary Jo die "Privatcheerleaderin" von Thad... Localized description (long): Alex entschließt sich, der Ersatztorhüter des Blue Mountain State Hockey-Teams zu werden - der perfekte Weg, um dem harten Konditionsprogramm von Coach Daniels zu entkommen. Währenddessen wird Mary Jo die "Privatcheerleaderin" von Thad...
Als Abwechslung zum öden Werkunterricht arrangieren die Jungs einen Boxkampf zwischen Tweek und Craig. Leider zeigt sich, daß weder der eine noch der andere Kämpfer große Erfahrung im Prügeln hat. Also beschließen die Jungs diese zunächst zu trainieren.
Localized series title: South Park Localized episode title: Tweek vs. Craig Localized description: Als Abwechslung zum öden Werkunterricht arrangieren die Jungs einen Boxkampf zwischen Tweek und Craig. Leider zeigt sich, daß weder der eine noch der andere Kämpfer große Erfahrung im Prügeln hat. Also beschließen die Jungs diese zunächst zu trainieren. Localized description (long): Unsere Jungs (Kenny ausgenommen) müssen am Werkunterricht teilnehmen und als Abwechslung zum öden Basteln, Sägen und Hämmern arrangieren sie einen Boxkampf zwischen Tweek und Craig. Leider stellt sich schon bald heraus, dass weder der eine noch der andere Kämpfer große Erfahrung im sich Prügeln mitbringt, also müssen die Jungs erst einmal ihren jeweiligen Favoriten ausbilden: Jimbo und Ned bringen Tweek die Finessen des Boxens bei, Cartman dagegen lässt Craig in den Feinheiten des Sumoringens unterrichten ... Kenny hatte sich für den für Leib und Leben ungefährlichen Haushaltsunterricht eingeschrieben, auch wenn die Lehrerin alle Energie nur darauf verwendet, den sonst durchweg weiblichen Schulkindern beizubringen, wie man sich den richtigen Typen angelt. Also wird er doch zum Werkunterricht geschickt und die Katastrophe ist vorprogrammiert... Kennys Tod: Von einer Kreissäge erfasst und in eine Schachtel rostiger Nägel geschleudert.die Spezies zu erhalten, bis alle erkennen, wie nervtötend die Jakovasaurier tatsächlich sind. Der einzige, der noch zu ihnen hält ist Cartman. Schließlich verlassen die Regierungsagenten entnervt die Stadt, statten allerdings Cartman mit der nötigen „Autoritäh“ aus, sich um die Belange der Wesen zu kümmern. Ein Umzug nach Memphis platzt somit und während Stan und Kyle Cartman ablenken können, schafft es die Bürgermeisterin, die Jakovasaurier durch eine unechte Quizshow nach Frankreich abzuschieben. Kennys Tod: Von einem Bären zerfleischt.die Spezies zu erhalten, bis alle erkennen, wie nervtötend die Jakovasaurier tatsächlich sind. Der einzige, der noch zu ihnen hält ist Cartman. Schließlich verlassen die Regierungsagenten entnervt die Stadt, statten allerdings Cartman mit der nötigen „Autoritäh“ aus, sich um die Belange der Wesen zu kümmern...
Die Jungs entdecken bei ihrem Campingausflug einen lebenden prähistorischen Jakovasaurus - ein nervtötendes Wesen, das man für ausgestorben hielt. Kurze Zeit später taucht auch noch das passende Männchen auf und die beiden Saurier vermehren sich.
Localized series title: South Park Localized episode title: Jakovasaurus Localized description: Die Jungs entdecken bei ihrem Campingausflug einen lebenden prähistorischen Jakovasaurus - ein nervtötendes Wesen, das man für ausgestorben hielt. Kurze Zeit später taucht auch noch das passende Männchen auf und die beiden Saurier vermehren sich. Localized description (long): Cartman und die Jungs entdecken bei ihrem Campingausflug an Starks Teich einen lebenden prähistorischen Jakovasaurus - ein seltsames, nervtötendes Wesen, das man für ausgestorben gehalten hat. Kurze Zeit später taucht auch noch das passende Männchen auf und mit der Hilfe von Mr. Mephisto schafft man es, daß die beiden sich vermehren. Vertreter der Regierung und die Bürger von South Park wollen jedoch nur solange ihren Beitrag dazu leisten, die Spezies zu erhalten, bis alle erkennen, wie nervtötend die Jakovasaurier tatsächlich sind. Der einzige, der noch zu ihnen hält ist Cartman. Schließlich verlassen die Regierungsagenten entnervt die Stadt, statten allerdings Cartman mit der nötigen „Autoritäh“ aus, sich um die Belange der Wesen zu kümmern. Ein Umzug nach Memphis platzt somit und während Stan und Kyle Cartman ablenken können, schafft es die Bürgermeisterin, die Jakovasaurier durch eine unechte Quizshow nach Frankreich abzuschieben. Kennys Tod: Von einem Bären zerfleischt.
Die Crew lässt die wahnwitzigesten und riskantesten Stunts der zweiten Staffel noch einmal Revue passieren.
Localized series title: Nitro Circus Localized episode title: Epic Pass/Epic Fail Localized description: Die Crew lässt die wahnwitzigesten und riskantesten Stunts der zweiten Staffel noch einmal Revue passieren. Localized description (long): Die Crew lässt die wahnwitzigesten und riskantesten Stunts der zweiten Staffel noch einmal Revue passieren.
Die erste Episode von "Nitro Circus" startet auf dem Anwesen von Travis Pastrana in Maryland. Dort versucht jeder in der Crew den Anderen mit spektakulären Tricks zu übertrumpfen, was ihre Stunts in neue Sphären hievt.
Localized series title: Nitro Circus Localized episode title: Welcome to Pastranaland Localized description: Die erste Episode von "Nitro Circus" startet auf dem Anwesen von Travis Pastrana in Maryland. Dort versucht jeder in der Crew den Anderen mit spektakulären Tricks zu übertrumpfen, was ihre Stunts in neue Sphären hievt.
Snooki wird von ihren Sommerflirts verfolgt. Mike plant den ultimativen Streich gegen Deena und Snooki, aber die anderen Jungs haben sich auch etwas einfallen lassen. Ihr Streich gegen Mike folgt beim Abendessen.
Localized series title: Jersey Shore Localized episode title: Kissing Cousins Localized description: Snooki wird von ihren Sommerflirts verfolgt. Mike plant den ultimativen Streich gegen Deena und Snooki, aber die anderen Jungs haben sich auch etwas einfallen lassen. Ihr Streich gegen Mike folgt beim Abendessen. Localized description (long): Snooki wird von ihren Sommerflirts verfolgt. Mike plant den ultimativen Streich gegen Deena und Snooki, aber die anderen Jungs haben sich auch etwas einfallen lassen. Ihr Streich gegen Mike folgt beim Abendessen.
Die Einwohner von South Park, allen voran Kenny, leiden unter spontaner Selbstentzündung. Die Bürgermeisterin beauftragt ein Expertenteam in Person von Randy Marsh damit, eine Lösung zu finden.
Localized series title: South Park Localized episode title: Spontaneous Combustion Localized description: Die Einwohner von South Park, allen voran Kenny, leiden unter spontaner Selbstentzündung. Die Bürgermeisterin beauftragt ein Expertenteam in Person von Randy Marsh damit, eine Lösung zu finden. Localized description (long): Die Einwohner von South Park, allen voran Kenny, leiden unter spontaner Selbstentzündung. Die Bürgermeisterin beauftragt ein Expertenteam in Person von Randy Marsh damit, eine Lösung zu finden. Ihm fällt sogleich auf, daß sich die Opfer allesamt am Beginn einer Liebesbeziehung befanden und daher ihre Flatulenz unterdrückte. Diese unterdrückten Gase führen zu möglichen internen Explosionen, die den Betreffenden umgehend in ein Häufchen Asche verwandeln. Er ermutigt also alle Einwohner dazu, so viel wie möglich zu furzen, damit sich der Gas-Stau nicht bilden kann - allerdings sorgt dieser Zuwachs an Methangas in der Atmosphäre für einen gesteigerter Treibhauseffekt. Die wirksamste Lösung kann also nur heißen: Körpergase sollten nur moderat ausgestoßen werden und nur zur Vermeidung von Selbstentzündung. Es ist eben doch ungesund, seine Fürze zu unterdrücken... Die Jungs wollten inzwischen Kyles Vater zu einer Erektion verhelfen - oder wie Kyles Mutter sich ausdrückt: einen „Ständer“... Nachdem sie bereits mit mehreren Nachfragen in diversen Läden gescheitert sind, kommt ihnen eine rettende Idee: im Zuge der Nachstellung des Kreuzwegs Christi in der Kirche, wollen sie Cartman am Ende kreuzigen und drei Tage auf seine Auferständerung warten.
