Nach ihrem ersten Kuss scheint es so, als ob es Liz und Louis als Paar zusammen schaffen könnten - bis Louis mit neuen unerwarteten Nachrichten herausrückt.
Episode: 21 Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: My Life as Liz Localized description: Nach ihrem ersten Kuss scheint es so, als ob es Liz und Louis als Paar zusammen schaffen könnten - bis Louis mit neuen unerwarteten Nachrichten herausrückt. Localized description (long): Nach ihrem ersten Kuss scheint es so, als ob es Liz und Louis als Paar zusammen schaffen könnten - bis Louis mit neuen unerwarteten Nachrichten herausrückt. Original series title: My Life as Liz Original Episode title: New Beginnings
Im ersten Staffelfinale schwelgt die Familie während ihres Camping-Trips in den Erinnerungen. Zu Hause erwartet sie dann aber eine große Überraschung. Und Rebecca spricht sich über die arbeitsbedingte Trennung zu Terry aus...
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: The Family Crews Localized description: Im ersten Staffelfinale schwelgt die Familie während ihres Camping-Trips in den Erinnerungen. Zu Hause erwartet sie dann aber eine große Überraschung. Und Rebecca spricht sich über die arbeitsbedingte Trennung zu Terry aus... Original series title: The Family Crews Original Episode title: The Future Is Here
Nach der letzten Elimination steht die finale Aufgabe für den Vegas-Aufenthalt an. Paris lässt die verbliebenen Kandidatinnen ausschwärmen, um einen Typen zu suchen, der bereit ist, mit in die BFF-Mansion zu kommen.
Episode: 7 Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Paris Hilton's British Best Friend Localized episode title: 7 Localized description: Nach der letzten Elimination steht die finale Aufgabe für den Vegas-Aufenthalt an. Paris lässt die verbliebenen Kandidatinnen ausschwärmen, um einen Typen zu suchen, der bereit ist, mit in die BFF-Mansion zu kommen. Localized description (long): Nach der letzten Elimination steht die finale Aufgabe für den Vegas-Aufenthalt an. Paris lässt die verbliebenen Kandidatinnen ausschwärmen, um einen Typen zu suchen, der bereit ist, mit in die BFF-Mansion zu kommen. Am Ende werden die Fänge auf einer Skala von 1 bis 10 bewertet. Doch Vorsicht: Wer die hässlichste Trophäe anschleppt, hat ernste Konsequenzen zu befürchten! Original series title: Paris Hilton's British Best Friend Original Episode title: Episode 7
Jenna fragt sich, ob Matty ihre Beziehung öffentlich machen will, als er sie zu einer Party einlädt. Außerdem wird Jenna bewusst, dass sie vielleicht mehr mit Jake gemeinsam hat.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Awkward Localized episode title: Wer sind wir? Localized description: Jenna fragt sich, ob Matty ihre Beziehung öffentlich machen will, als er sie zu einer Party einlädt. Außerdem wird Jenna bewusst, dass sie vielleicht mehr mit Jake gemeinsam hat. Localized description (long): Jenna und Mattys Beziehung wird immer heißer, doch für die Öffentlichkeit ist sie noch immer ein Geheimnis. Als Matty Jenna zu Lisas Party einlädt, hinterfragt Jenna seine Absichten: plant er die Beziehung öffentlich zu machen oder tut er so, als würde er sie nicht kennen…oder schlimmer? Inzwischen realisiert Jenna, dass sie möglicherweise mehr mit dem sehr sympathischen Jake gemeinsam hat. Original series title: Awkward Original Episode title: The Way We Weren't
Austin Barron ist durch und durch ein Nerd. Jetzt will er lernen, wie man mit Mädels spricht. MADE soll ihm dabei helfen, ein Frauenheld zu werden.
Episode: 197 Season: 11 Episode (Season): 25 Localized series title: Made Localized episode title: Frauenheld Localized description: Austin Barron ist durch und durch ein Nerd. Jetzt will er lernen, wie man mit Mädels spricht. MADE soll ihm dabei helfen, ein Frauenheld zu werden. Localized description (long): Austin wird ein Frauenheld. 'MTV MADE' dokumentiert die innerliche und äußerliche Wandlung einer Person, die sich unbedingt neu erfinden will. Die Ziele werden zwar nicht immer erreicht, aber während der "Transformation" fällt so einigen Wannabes auf, dass sie mit dem Leben, wie sie es sich in ihren Träumen ausmalen, am Ende wohl gar nicht glücklicher sein werden. Original series title: Made Original Episode title: Ladies Man
Natalie Nakles hat keine Freunde, aber dafür ist sie eine Intelligenzbestie. Sie hat ihr Leben als Nerd satt und will, dass MADE sie in einen Rockstar verwandelt.
Episode: 198 Season: 11 Episode (Season): 26 Localized series title: Made Localized episode title: Rockstar Localized description: Natalie Nakles hat keine Freunde, aber dafür ist sie eine Intelligenzbestie. Sie hat ihr Leben als Nerd satt und will, dass MADE sie in einen Rockstar verwandelt. Localized description (long): Natalie wird ein Rockstar! 'MTV MADE' dokumentiert die innerliche und äußerliche Wandlung einer Person, die sich unbedingt neu erfinden will. Die Ziele werden zwar nicht immer erreicht, aber während der "Transformation" fällt so einigen Wannabes auf, dass sie mit dem Leben, wie sie es sich in ihren Träumen ausmalen, am Ende wohl gar nicht glücklicher sein werden. Original series title: Made Original Episode title: Rockstar
Vanessa Diaz-Hemmerick ist eine frisch gebackene Mutter, die ihrem Sohn zuliebe etwas für ihre Gesundheit tun will. MADE soll ihr dabei helfen, fit zu werden und Selbstvertrauen aufzubauen.
Episode: 199 Season: 11 Episode (Season): 27 Localized series title: Made Localized episode title: Sportliche Mutter Localized description: Vanessa Diaz-Hemmerick ist eine frisch gebackene Mutter, die ihrem Sohn zuliebe etwas für ihre Gesundheit tun will. MADE soll ihr dabei helfen, fit zu werden und Selbstvertrauen aufzubauen. Localized description (long): Vanessa wird eine sportliche Mutter. 'MTV MADE' dokumentiert die innerliche und äußerliche Wandlung einer Person, die sich unbedingt neu erfinden will. Die Ziele werden zwar nicht immer erreicht, aber während der "Transformation" fällt so einigen Wannabes auf, dass sie mit dem Leben, wie sie es sich in ihren Träumen ausmalen, am Ende wohl gar nicht glücklicher sein werden. Original series title: Made Original Episode title: Fit Mom
Der Chorsänger Torence Witherspoon will eine bessere Beziehung zu seinem sportbesessenen Vater aufbauen. MADE soll ihm dabei helfen, Footballspieler zu werden und in der Schulauswahl zu spielen.
Episode: 200 Season: 11 Episode (Season): 28 Localized series title: Made Localized episode title: Football-Spieler Localized description: Der Chorsänger Torence Witherspoon will eine bessere Beziehung zu seinem sportbesessenen Vater aufbauen. MADE soll ihm dabei helfen, Footballspieler zu werden und in der Schulauswahl zu spielen. Localized description (long): Torence wird Football-Spieler. 'MTV MADE' dokumentiert die innerliche und äußerliche Wandlung einer Person, die sich unbedingt neu erfinden will. Die Ziele werden zwar nicht immer erreicht, aber während der "Transformation" fällt so einigen Wannabes auf, dass sie mit dem Leben, wie sie es sich in ihren Träumen ausmalen, am Ende wohl gar nicht glücklicher sein werden. Original series title: Made Original Episode title: Football Player
Der schwule Eli Medina will in eine Superstar-Diva verwandelt werden, um seiner Mutter zu beweisen, dass er was draufhat.
Episode: 201 Season: 11 Episode (Season): 29 Localized series title: Made Localized episode title: Superstar-Diva Localized description: Der schwule Eli Medina will in eine Superstar-Diva verwandelt werden, um seiner Mutter zu beweisen, dass er was draufhat. Localized description (long): Eli wird eine Superstar-Diva. 'MTV MADE' dokumentiert die innerliche und äußerliche Wandlung einer Person, die sich unbedingt neu erfinden will. Die Ziele werden zwar nicht immer erreicht, aber während der "Transformation" fällt so einigen Wannabes auf, dass sie mit dem Leben, wie sie es sich in ihren Träumen ausmalen, am Ende wohl gar nicht glücklicher sein werden. Original series title: Made Original Episode title: Superstar Diva
Ein Theaterfreak möchte endlich bei den Mädels landen und will deshalb Hip Hop Tänzer werden.
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: MTV MADE Daily Localized description: Ein Theaterfreak möchte endlich bei den Mädels landen und will deshalb Hip Hop Tänzer werden. Original series title: Made Daily Original Episode title: Hip Hop Dancer: Tanner Temnick
Jenna Hamilton hat es nicht leicht, und aufgrund eines mysteriösen Briefes glauben jetzt auch noch alle, Jenna hätte versucht, Selbstmord zu begehen. Anstatt sich aber von ihrer neuen Identität definieren zu lassen, ändert Jenna ihr Leben.
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Awkward Localized episode title: Das Ende des unsichtbaren Mädchens Localized description: Jenna Hamilton hat es nicht leicht, und aufgrund eines mysteriösen Briefes glauben jetzt auch noch alle, Jenna hätte versucht, Selbstmord zu begehen. Anstatt sich aber von ihrer neuen Identität definieren zu lassen, ändert Jenna ihr Leben. Localized description (long): Jenna Hamilton hat es nicht leicht, und aufgrund eines mysteriösen Briefes glauben jetzt auch noch alle, Jenna hätte versucht, Selbstmord zu begehen. Anstatt sich aber von ihrer neuen Identität definieren zu lassen, ändert Jenna ihr Leben. Original series title: Awkward Original Episode title: Pilot
Sadie und Lissa machen im Umkleideraum ein Nacktfoto von Jenna und verbreiten es an der Schule. Obwohl Jenna verspottet wird und alle über sie tratschen, führt der Streich zu überraschenden Reaktionen von Jennas großem Schwarm Matty.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Awkward Localized episode title: Das Busenfoto-Debakel Localized description: Sadie und Lissa machen im Umkleideraum ein Nacktfoto von Jenna und verbreiten es an der Schule. Obwohl Jenna verspottet wird und alle über sie tratschen, führt der Streich zu überraschenden Reaktionen von Jennas großem Schwarm Matty. Localized description (long): Sadie und Lissa machen im Umkleideraum ein Nacktfoto von Jenna und verbreiten es an der Schule. Obwohl Jenna verspottet wird und alle über sie tratschen, führt der Streich zu überraschenden Reaktionen von Jennas großem Schwarm Matty. Original series title: Awkward Original Episode title: Knocker Nightmare
Jenna fragt sich, ob Matty ihre Beziehung öffentlich machen will, als er sie zu einer Party einlädt. Außerdem wird Jenna bewusst, dass sie vielleicht mehr mit Jake gemeinsam hat.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Awkward Localized episode title: Wer sind wir? Localized description: Jenna fragt sich, ob Matty ihre Beziehung öffentlich machen will, als er sie zu einer Party einlädt. Außerdem wird Jenna bewusst, dass sie vielleicht mehr mit Jake gemeinsam hat. Localized description (long): Jenna und Mattys Beziehung wird immer heißer, doch für die Öffentlichkeit ist sie noch immer ein Geheimnis. Als Matty Jenna zu Lisas Party einlädt, hinterfragt Jenna seine Absichten: plant er die Beziehung öffentlich zu machen oder tut er so, als würde er sie nicht kennen…oder schlimmer? Inzwischen realisiert Jenna, dass sie möglicherweise mehr mit dem sehr sympathischen Jake gemeinsam hat. Original series title: Awkward Original Episode title: The Way We Weren't
Audrina trifft Lynn zum Früstück und versucht, im aktuellsten Familiendrama zu vermitteln. Währrenddessen suchen Mark und Lyyn nach dem perfekten Ring für ihren Hochzeitstag...
Episode: 6 Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Audrina Localized episode title: Fallout Localized description: Audrina trifft Lynn zum Früstück und versucht, im aktuellsten Familiendrama zu vermitteln. Währrenddessen suchen Mark und Lyyn nach dem perfekten Ring für ihren Hochzeitstag... Original series title: Audrina Original Episode title: Fallout
In dieser Premierenepisode der zweiten Staffel wurde Liz 1500 Meilen weit von Texas nach New York City versetzt. Nach New York zu gehen, war schon immer ein Traum von Liz, doch dort momentan zu leben, gleicht eher einem Alptraum.
Episode: 10 Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: My Life as Liz Localized description: In dieser Premierenepisode der zweiten Staffel wurde Liz 1500 Meilen weit von Texas nach New York City versetzt. Nach New York zu gehen, war schon immer ein Traum von Liz, doch dort momentan zu leben, gleicht eher einem Alptraum. Localized description (long): In dieser Premierenepisode der zweiten Staffel wurde Liz 1500 Meilen weit von Texas nach New York City versetzt. Nach New York zu gehen, war schon immer ein Traum von Liz, doch dort momentan zu leben, gleicht eher einem Alptraum. Sie hat Schwierigkeiten in der Kunstschule mitzuhalten, sich in der Stadt zurecht zu finden und findet, dass ihre Beziehung mit Bryson viel komplizierter ist, als sie dachte. Aber Liz entdeckt, dass einige Dinge sich verändern, wenn sie es am wenigsten erwartet. Original series title: My Life as Liz Original Episode title: Empire State of Mind
Jenna möchte ihre Beziehung zu Matty definieren. Sie ist jedoch besorgt, dass sie ihn dadurch verlieren könnte. Inzwischen genießt Tamara ihren ersten Sexskandal, denn nach einer Knutscherei in einem Whirlpool bekommt sie eine Bindehautentzündung.
Episode: 4 Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Awkward Localized episode title: Das scharlachrote Äuglein Localized description: Jenna möchte ihre Beziehung zu Matty definieren. Sie ist jedoch besorgt, dass sie ihn dadurch verlieren könnte. Inzwischen genießt Tamara ihren ersten Sexskandal, denn nach einer Knutscherei in einem Whirlpool bekommt sie eine Bindehautentzündung. Localized description (long): Jenna möchte ihre Beziehung zu Matty definieren. Sie ist jedoch besorgt, dass sie ihn dadurch verlieren könnte. Inzwischen genießt Tamara ihren ersten Sexskandal, denn nach einer Knutscherei in einem Whirlpool bekommt sie eine Bindehautentzündung. Original series title: Awkward Original Episode title: The Scarlet Eye
RJ will Amy das L-Wort sagen, aber die Dinge werden kompliziert als er und seine Ex-Freundin als "Mr und Ms Pinkerton" nominiert werden.
Episode: 23 Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: The Hard Times Of RJ Berger Localized description: RJ will Amy das L-Wort sagen, aber die Dinge werden kompliziert als er und seine Ex-Freundin als "Mr und Ms Pinkerton" nominiert werden. Localized description (long): RJ will Amy das L-Wort sagen, aber die Dinge werden kompliziert als er und seine Ex-Freundin als "Mr und Ms Pinkerton" nominiert werden. Original series title: The Hard Times of RJ Berger Original Episode title: Steamy Surprise
RJs Beziehung zu Amy scheint in der Balance, doch RJ tritt Max Owens entgegen, um mit ihm über den Titel "Mr Pinkerton" zu sprechen.
Episode: 24 Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: The Hard Times Of RJ Berger Localized description: RJs Beziehung zu Amy scheint in der Balance, doch RJ tritt Max Owens entgegen, um mit ihm über den Titel "Mr Pinkerton" zu sprechen. Localized description (long): RJs Beziehung zu Amy scheint in der Balance, doch RJ tritt Max Owens entgegen, um mit ihm über den Titel "Mr Pinkerton" zu sprechen. Original series title: The Hard Times of RJ Berger Original Episode title: The Better Man
Dieses Mal zeigen wir euch, was Akon, Kerry Washington und Donald Glover mit 17 so alles getrieben haben. Wer hat behauptet, königlicher Abstammung zu sein und somit seine Freunde angeschummelt? Und wer wahr wohl ein echter Kondom-Experte?
Episode: 25 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: When I Was 17 Localized episode title: Akon, Kerry Washington, Donald Glover Localized description: Dieses Mal zeigen wir euch, was Akon, Kerry Washington und Donald Glover mit 17 so alles getrieben haben. Wer hat behauptet, königlicher Abstammung zu sein und somit seine Freunde angeschummelt? Und wer wahr wohl ein echter Kondom-Experte? Original series title: When I was 17 Original Episode title: Akon, Kerry Washington, Donald Glover
Cassie zieht mit ihren Eltern nach Schottland. Sid sieht damit seine letzte Chance gekommen, ihr seine Liebe zu gestehen, doch die Umstände drohen diesen Plan zunichte zu machen.
Episode: 10 Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Skins Localized episode title: Tony und Maxxie Localized description: Cassie zieht mit ihren Eltern nach Schottland. Sid sieht damit seine letzte Chance gekommen, ihr seine Liebe zu gestehen, doch die Umstände drohen diesen Plan zunichte zu machen. Localized description (long): Cassie zieht mit ihren Eltern nach Schottland. Sid sieht damit seine letzte Chance gekommen, ihr seine Liebe zu gestehen, doch die Umstände drohen diesen Plan zunichte zu machen. Chris findet unterdessen heraus, dass es in seiner Beziehung zur Psychologielehrerin Angie noch mehr Hindernisse gibt als den Altersunterschied - nämlich Angies Verlobten! Auch Tony muss ein vertracktes Beziehungsproblem meistern: Er will unbedingt Michelle zurückgewinnen und macht ihr via Handy ein wortreiches Liebesgeständnis. Aber dann geschieht etwas, das Tonys Zukunftspläne mit einem Schlag zunichte macht... Original series title: Skins (UK) Original Episode title: Tony & Maxxie
Die Jungs hacken auf Deena rum, weil sie Vinny ein Mädchen aus dem Bett gestohlen hat. Sie zweifelt deshalb an der Beziehung zu ihren Mitbewohnern.
Episode: 39 Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Jersey Shore Localized description: Die Jungs hacken auf Deena rum, weil sie Vinny ein Mädchen aus dem Bett gestohlen hat. Sie zweifelt deshalb an der Beziehung zu ihren Mitbewohnern. Original series title: Jersey Shore Original Episode title: Crime and Punishment
Lady Gaga ist ein Phänomen in der Musikwelt. Kein Wunder also, dass ihre Fashion-Entscheidungen die Pop-Kultur in den letzten Jahren maßgeblich geprägt haben. 'The Short List' zeigt die "10 Craziest Lady Gaga Fashion Moments".
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: The Short List Localized episode title: The 10 Craziest Lady Gaga Fashion Moments Localized description: Lady Gaga ist ein Phänomen in der Musikwelt. Kein Wunder also, dass ihre Fashion-Entscheidungen die Pop-Kultur in den letzten Jahren maßgeblich geprägt haben. 'The Short List' zeigt die "10 Craziest Lady Gaga Fashion Moments". Localized description (long): Lady Gaga ist ein Phänomen in der Musikwelt. Kein Wunder also, dass ihre Fashion-Entscheidungen die Pop-Kultur in den letzten Jahren maßgeblich geprägt haben: Vom roten Schleier bei den 'MTV Video Music Awards' bis zum Kermit-der-Frosch-Schal beim Interview - 'The Short List' zeigt die "10 Craziest Lady Gaga Fashion Moments". Original series title: The Short List Original Episode title: The 10 Craziest Lady Gaga Fashion Moments
Die Crew kommt für die Nachbereitungsphase ihrer verrückten, zweiten Tour wieder zurück nach Hause, ins schöne Utah. Doch es wäre nicht der Stil der Nitro-Crew, ihre Rückkehr nicht auf spektakuläre und wahnwitzige Weise zu zelebrieren...
Episode: 20 Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Nitro Circus Localized description: Die Crew kommt für die Nachbereitungsphase ihrer verrückten, zweiten Tour wieder zurück nach Hause, ins schöne Utah. Doch es wäre nicht der Stil der Nitro-Crew, ihre Rückkehr nicht auf spektakuläre und wahnwitzige Weise zu zelebrieren... Localized description (long): Die Crew kommt für die Nachbereitungsphase ihrer verrückten, zweiten Tour wieder zurück nach Hause, ins schöne Utah. Doch es wäre nicht der Stil der Nitro-Crew, ihre Rückkehr nicht auf spektakuläre und wahnwitzige Weise zu zelebrieren... Original series title: Nitro Circus Original Episode title: Nitro Ut-Opia
Scott Tenorman hat Cartman für zehn Dollar seine Schamhaare angedreht. Als Cartman dahinter kommt, dass Scott ihn gelinkt hat, will er sein Geld zurück, aber Scott trickst ihn immer wieder aus.
Episode: 69 Season: 5 Episode (Season): 4 Localized series title: South Park Localized episode title: Scott Tenorman muss sterben! Localized description: Scott Tenorman hat Cartman für zehn Dollar seine Schamhaare angedreht. Als Cartman dahinter kommt, dass Scott ihn gelinkt hat, will er sein Geld zurück, aber Scott trickst ihn immer wieder aus. Localized description (long): Scott Tenorman hat Cartman für zehn Dollar seine Schamhaare angedreht. Als Cartman dahinter kommt, dass Scott ihn gelinkt hat, will er sein Geld zurück, aber Scott trickst ihn immer wieder aus. Cartman schwört Rache und ersinnt einen teuflischen Plan. Original series title: South Park Original Episode title: Scott Tenorman Must Die
South Park ist Veranstaltungsort des großen Festes zum "Gehirnwäsche-Tag der Erde“. Die Veranstalter beauftragen Stan, Kyle, Cartman und Kenny, die berühmten Komiker Terrance und Phillip zu engagieren.
Episode: 70 Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: South Park Localized episode title: Terrance & Phillip: Hinter dem Furz Localized description: South Park ist Veranstaltungsort des großen Festes zum "Gehirnwäsche-Tag der Erde“. Die Veranstalter beauftragen Stan, Kyle, Cartman und Kenny, die berühmten Komiker Terrance und Phillip zu engagieren. Localized description (long): South Park ist Veranstaltungsort des großen Festes zum "Gehirnwäsche-Tag der Erde“. Die Veranstalter beauftragen Stan, Kyle, Cartman und Kenny, die berühmten Komiker Terrance und Phillip zu engagieren. Die Jungs, echte Fans der Komiker, übernehmen den Auftrag ohne zu wissen, dass Terrance und Phillip inzwischen tief verfeindet sind. Original series title: South Park Original Episode title: Terrance & Phillip: Behind the Blow
Cartman's Großvater ist verstorben. Während sich der Rest der Familie 14 Dollar und 12 Cent teilen muss, erbt Cartman eine Million. Damit erfüllt er sich seinen Traum und kauft einen Vergnügungspark, zu dem nur er Zutritt hat.
Episode: 71 Season: 5 Episode (Season): 6 Localized series title: South Park Localized episode title: Cartmanland Localized description: Cartman's Großvater ist verstorben. Während sich der Rest der Familie 14 Dollar und 12 Cent teilen muss, erbt Cartman eine Million. Damit erfüllt er sich seinen Traum und kauft einen Vergnügungspark, zu dem nur er Zutritt hat. Localized description (long): Cartman's Großvater ist verstorben. Während sich der Rest der Familie 14 Dollar und 12 Cent teilen muss, erbt Cartman eine Million. Damit erfüllt er sich seinen Traum und kauft einen Vergnügungspark, zu dem nur er Zutritt hat. Original series title: South Park Original Episode title: Cartmanland
Cartman spielt mit seinem Hund ein Spiel, das im weitesten Sinne etwas mit "melken" zu tun und dem Hund viel Spaß macht. Als seine Eltern merken, was es mit dem Spiel auf sich hat, verlangen sie, dass im Kindergarten Sexualkunde eingeführt wird.
Episode: 72 Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: South Park Localized episode title: Hundemelken Localized description: Cartman spielt mit seinem Hund ein Spiel, das im weitesten Sinne etwas mit "melken" zu tun und dem Hund viel Spaß macht. Als seine Eltern merken, was es mit dem Spiel auf sich hat, verlangen sie, dass im Kindergarten Sexualkunde eingeführt wird. Localized description (long): Cartman spielt mit seinem Hund ein Spiel, das er "Rote Rakete" nennt. Das hat im weitesten Sinne etwas mit "melken" zu tun und macht dem Hund viel Spaß. Als seine Eltern merken, was es mit dem Spiel auf sich hat, verlangen sie, dass nicht nur in der Schule, sondern auch im Kindergarten Sexualkunde eingeführt wird. Die Kinder begreifen schnell, dass man sich ohne Kondome Krankheiten holen kann, aber das ist auch alles, was sie kapieren. Original series title: South Park Original Episode title: Proper Condom Use
