"Behind the Music" widmet sich diesmal dem R&B-Sänger Bobby Brown - ob von seinen frühen Erfolgen bei der Band "New Edition", seinen Drogeneskapaden und der chaotischen Ehe mit Whitney Houston oder seinen Reality-Shows: Hier erfahrt ihr Alles!
Episode: 15 Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Behind the Music Localized description: "Behind the Music" widmet sich diesmal dem R&B-Sänger Bobby Brown - ob von seinen frühen Erfolgen bei der Band "New Edition", seinen Drogeneskapaden und der chaotischen Ehe mit Whitney Houston oder seinen Reality-Shows: Hier erfahrt ihr Alles! Original series title: Behind the Music Original Episode title: Behind the Music Bobby Brown
Jenelle hat weiterhin mit einigen Problemen zu kämpfen. Sie hat einen riesen Streit mit Kieffer und Tori. Adam macht mit Chelsea Schluss, die sich versucht an ihrem ersten Arbeitstag im Solarium durchzuschlagen.
Episode: 21 Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Teen Mom 2 Localized description: Jenelle hat weiterhin mit einigen Problemen zu kämpfen. Sie hat einen riesen Streit mit Kieffer und Tori. Adam macht mit Chelsea Schluss, die sich versucht an ihrem ersten Arbeitstag im Solarium durchzuschlagen. Localized description (long): Jenelle streitet immer wieder mit Kieffer und Tori. Adam macht mit Chelsea an ihrem ersten Arbeitstag Schluss. Leah wird wütend, als Corey beschließt, doch nicht umzuziehen und stattdessen lieber einen Laster kaufen will. Leah möchte jedoch, dass ihre Mädchen in einer besseren Umgebung aufwachsen. Jo weigert sich, die gerichtlich angeordnete Unterhaltszahlung an Kailyn zu leisten. Original series title: Teen Mom 2 Original Episode title: The Beginning of the End
Erica und Taylor wollen sich beide in professionelle Rapperinnen verwandeln lassen, doch nur eine von ihnen wird im Vorprogramm für Arrested Development auf der Bühne stehen.
Episode: 235 Season: 11 Episode (Season): 63 Localized series title: Made Localized episode title: Rapperinnen -Erica and Taylor Localized description: Erica und Taylor wollen sich beide in professionelle Rapperinnen verwandeln lassen, doch nur eine von ihnen wird im Vorprogramm für Arrested Development auf der Bühne stehen. Original series title: Made Original Episode title: Rappers-Erica and Taylor
KC gerät in Gefahr, als ihm Coach Carson eine Prostituierte verschafft. KC verlässt zwar die Szenerie, aber er lebt fortan in Angst. Deshalb besorgt er sich die Waffe aus dem Auto von Coach Carson...
Episode: 36 Season: 9 Episode (Season): 14 Localized series title: Degrassi Localized episode title: Heart Like Mine Teil 2 Localized description: KC gerät in Gefahr, als ihm Coach Carson eine Prostituierte verschafft. KC verlässt zwar die Szenerie, aber er lebt fortan in Angst. Deshalb besorgt er sich die Waffe aus dem Auto von Coach Carson... Original series title: Degrassi Original Episode title: Heart Like Mine - Part 2
Emma und Kelly machen Halt in Degrassi und Emma verheimlicht ihr Versagen in Smithdale. Später macht Emma Schluss mit Kelly, nachdem sie entdeckt, dass er sie wegen eines Sommerjobs alleine lassen will.
Episode: 37 Season: 9 Episode (Season): 15 Localized series title: Degrassi Localized episode title: Holiday Road Localized description: Emma und Kelly machen Halt in Degrassi und Emma verheimlicht ihr Versagen in Smithdale. Später macht Emma Schluss mit Kelly, nachdem sie entdeckt, dass er sie wegen eines Sommerjobs alleine lassen will. Original series title: Degrassi Original Episode title: Holiday Road
KC ist es nicht gewohnt mit Leuten rumzuhängen, die ihn verstehen. Er fragt sich aber, ob der private Kontakt mit Coach Carson angemessen ist.
Episode: 38 Season: 9 Episode (Season): 16 Localized series title: Degrassi Localized episode title: Start Me Up Localized description: KC ist es nicht gewohnt mit Leuten rumzuhängen, die ihn verstehen. Er fragt sich aber, ob der private Kontakt mit Coach Carson angemessen ist. Original series title: Degrassi Original Episode title: Start Me Up
Der Frühlingsball steht an und Sav und Anna wollen zusammen hingehen. Doch die Familie von Savs Scheinfrau Farrah kommt zu Besuch, und so müssen Sav und Farrah gemeinsam zum Ball gehen.
Episode: 33 Season: 9 Episode (Season): 11 Localized series title: Degrassi Localized episode title: Broken Promises Teil 1 Localized description: Der Frühlingsball steht an und Sav und Anna wollen zusammen hingehen. Doch die Familie von Savs Scheinfrau Farrah kommt zu Besuch, und so müssen Sav und Farrah gemeinsam zum Ball gehen. Original series title: Degrassi Original Episode title: Why Can’t This Be Love? - Part 1
Nach einem harten Jahr braucht Peter endlich mal eine gute Nachricht, und er bekommt sie - die Universität von Toronto nimmt ihn! Da er dringend Geld braucht, eröffnet er einen Club. Fragt sich nur, ob er den ständigen Partys widerstehen kann...
Episode: 34 Season: 9 Episode (Season): 12 Localized series title: Degrassi Localized episode title: Broken Promises Teil 2 Localized description: Nach einem harten Jahr braucht Peter endlich mal eine gute Nachricht, und er bekommt sie - die Universität von Toronto nimmt ihn! Da er dringend Geld braucht, eröffnet er einen Club. Fragt sich nur, ob er den ständigen Partys widerstehen kann... Original series title: Degrassi Original Episode title: Why Can’t This Be Love? - Part 2
Clare hat erotische Vampirträume von Declan, die sie sich in heißen Erzählungen entladen. Sie würde jedoch ihre Fantasien niemals in der Realität ausleben...oder vielleicht doch?
Episode: 39 Season: 9 Episode (Season): 17 Localized series title: Degrassi Localized episode title: Innocent When You Dream Localized description: Clare hat erotische Vampirträume von Declan, die sie sich in heißen Erzählungen entladen. Sie würde jedoch ihre Fantasien niemals in der Realität ausleben...oder vielleicht doch? Original series title: Degrassi Original Episode title: Innocent When You Dream
Riley hat seine wahren Gefühle lange versteckt, aber er ist sich nicht sicher, ob er das weiterhin machen will. Wird eine neue süße Bekanntschaft ihn zum Daten verleiten?
Episode: 40 Season: 9 Episode (Season): 18 Localized series title: Degrassi Localized episode title: In Your Eyes Localized description: Riley hat seine wahren Gefühle lange versteckt, aber er ist sich nicht sicher, ob er das weiterhin machen will. Wird eine neue süße Bekanntschaft ihn zum Daten verleiten? Original series title: Degrassi Original Episode title: In Your Eyes
Holly J liebt Declan und sagt es auch. Da er nicht "Ich liebe Dich" zu ihr sagt, will sie doch nicht mit ihm Sex haben. Werden diese kleinen drei Worte ihre Beziehung zerstören, oder kann jemand anderes sie zuerst zerstören.
Episode: 41 Season: 9 Episode (Season): 19 Localized series title: Degrassi Localized episode title: Keep On Loving You Localized description: Holly J liebt Declan und sagt es auch. Da er nicht "Ich liebe Dich" zu ihr sagt, will sie doch nicht mit ihm Sex haben. Werden diese kleinen drei Worte ihre Beziehung zerstören, oder kann jemand anderes sie zuerst zerstören. Original series title: Degrassi Original Episode title: Keep On Loving You
Die letzten vier Episoden der 9. Staffel sind Teile des Films "The Rest of My Life: Degrassi Takes Manhattan."
Episode: 42 Season: 9 Episode (Season): 20 Localized series title: Degrassi Localized episode title: The Heat Is On Teil 1 Localized description: Die letzten vier Episoden der 9. Staffel sind Teile des Films "The Rest of My Life: Degrassi Takes Manhattan." Original series title: Degrassi Original Episode title: The Heat Is On - Part 1
Die letzten vier Episoden der 9. Staffel sind Teile des Films "The Rest of My Life: Degrassi Takes Manhattan."
Episode: 43 Season: 9 Episode (Season): 21 Localized series title: Degrassi Localized episode title: The Heat Is On Teil 2 Localized description: Die letzten vier Episoden der 9. Staffel sind Teile des Films "The Rest of My Life: Degrassi Takes Manhattan." Original series title: Degrassi Original Episode title: The Heat Is On - Part 2
Die letzten vier Episoden der 9. Staffel sind Teile des Films "The Rest of My Life: Degrassi Takes Manhattan."
Episode: 44 Season: 9 Episode (Season): 22 Localized series title: Degrassi Localized episode title: The Heat Is On Teil 3 Localized description: Die letzten vier Episoden der 9. Staffel sind Teile des Films "The Rest of My Life: Degrassi Takes Manhattan." Original series title: Degrassi Original Episode title: The Heat Is On - Part 3
Die letzten vier Episoden der 9. Staffel sind Teile des Films "The Rest of My Life: Degrassi Takes Manhattan."
Episode: 45 Season: 9 Episode (Season): 23 Localized series title: Degrassi Localized episode title: The Heat Is On Teil 4 Localized description: Die letzten vier Episoden der 9. Staffel sind Teile des Films "The Rest of My Life: Degrassi Takes Manhattan." Original series title: Degrassi Original Episode title: The Heat Is On - Part 4
Kailyns Sorgerechtsverhandlung ist verschoben wurden und Jo trifft das erste mal ihren Freund Jordan. Währenddessen muss sich Jenelle vor Gericht für ihren Drogenmissbrauch verantworten.
Episode: 22 Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Teen Mom 2 Localized description: Kailyns Sorgerechtsverhandlung ist verschoben wurden und Jo trifft das erste mal ihren Freund Jordan. Währenddessen muss sich Jenelle vor Gericht für ihren Drogenmissbrauch verantworten. Localized description (long): Kailyns Sorgerechtsverhandlung wird verschoben und Jo lernt Kailyns Freund Jordan kennen. Währenddessen muss sich Jenelle wegen Drogenmissbrauchs und Einbruchs vor Gericht verantworten, erhält jedoch nur eine Strafe auf Bewährung. Chelsea nimmt an einer Kampagne für Frühgeborene teil. Es fällt ihr nicht leicht, Aubree zu Hause zu lassen, wenn sie zur Arbeit geht. Leah und Corey streiten sich unentwegt. Als Leahs Mom eine neue Wohnung für die beiden findet, ohne vorher mit Corey darüber zu sprechen, wird alles noch schlimmer. Zu allem Übel findet Corey heraus, dass Leah ihn zwei Wochen vor der Hochzeit mit ihrem Ex-Freund Robbie betrogen hat. Original series title: Teen Mom 2 Original Episode title: Love Comes and Goes
Peters beste Freundin Victoria wird bald aufs College gehen. Bevor sie wegzieht, muss er ihr sagen, was er für sie empfindet. Christie, eine Eishockeyspielerin mit olympischen Ambitionen, will raus aus der Freundschaftsfalle mit Dylan.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Friendzone Localized description: Peters beste Freundin Victoria wird bald aufs College gehen. Bevor sie wegzieht, muss er ihr sagen, was er für sie empfindet. Christie, eine Eishockeyspielerin mit olympischen Ambitionen, will raus aus der Freundschaftsfalle mit Dylan. Localized description (long): Peter ist verliebt in seine beste Freundin Victoria. Er muss ihr seine Liebe gestehen, bevor sie in die Stadt zieht und einen anderen Typen trifft. Original series title: Friendzone Original Episode title: Friendzone 103
Danger steht im Gym vor neuen Herausforderungen. John Wesley trainiert für sein comeback im Ring.
Episode: 4 Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Caged Localized episode title: Folge 4 Localized description: Danger steht im Gym vor neuen Herausforderungen. John Wesley trainiert für sein comeback im Ring. Localized description (long): Danger steht im Gym vor neuen Herausforderungen. John Wesley trainiert für sein comeback im Ring. Original series title: Caged
Auf einer Spritztour im Flugzeug jagt ein Pilot seinem Freund einen Schreck ein. Eine Freundin klatscht ihren Freund mit zwei Fischen ins Gesicht. Ein Mitarbeiter bringt eine Riesenpython ins Büro.
Episode: 30 Season: 4 Episode (Season): 3 Localized series title: Pranked Localized description: Auf einer Spritztour im Flugzeug jagt ein Pilot seinem Freund einen Schreck ein. Eine Freundin klatscht ihren Freund mit zwei Fischen ins Gesicht. Ein Mitarbeiter bringt eine Riesenpython ins Büro. Original series title: Pranked Original Episode title: Tanning Salon
Big Black gesellt sich zu seinem ehemaligen Co-Star, um sich mit Makeshift Thrill Rides, Bieber Hair und Coming in Hot zu beschäftigen...
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Big Black Localized description: Big Black gesellt sich zu seinem ehemaligen Co-Star, um sich mit Makeshift Thrill Rides, Bieber Hair und Coming in Hot zu beschäftigen... Localized description (long): Big Black gesellt sich zu seinem ehemaligen Co-Star, um sich mit Makeshift Thrill Rides, Bieber Hair und Coming in Hot zu beschäftigen... Original series title: Ridiculousness Original Episode title: Big Black
Wollt ihr wissen, was Supermodel Heidi Klum, Sänger Wyclef Jean und Awkward-Star Ashley Rickards so alles mit 17 getrieben haben? Wer ist beim Einparken in einen Baum gefahren? Wer wurde von der Polizei angehalten? Und wer hat so viel gesungen, dass er im Sommer nachsitzen musste? Jetzt in einer neuen Folge "When I Was 17".
Episode: 49 Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: When I Was 17 Localized description: Wollt ihr wissen, was Supermodel Heidi Klum, Sänger Wyclef Jean und Awkward-Star Ashley Rickards so alles mit 17 getrieben haben? Wer ist beim Einparken in einen Baum gefahren? Wer wurde von der Polizei angehalten? Und wer hat so viel gesungen, dass er im Sommer nachsitzen musste? Jetzt in einer neuen Folge "When I Was 17". Original series title: When I was 17 Original Episode title: Heidi Klum, Ashley Rickards & Wyclef Jean
Und das Drama geht unentwegt weiter: Die Mitbewohner des Hauses an der Jersey Shore versammeln sich, um die Höhen und Tiefen des letzten Sommers Revue passieren zu lassen.
Episode: 23 Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: Jersey Shore Localized description: Und das Drama geht unentwegt weiter: Die Mitbewohner des Hauses an der Jersey Shore versammeln sich, um die Höhen und Tiefen des letzten Sommers Revue passieren zu lassen. Original series title: Jersey Shore Original Episode title: Reunion
Butt-Head überredet Beavis, seinen Hintern auf dem neuen Kopierer zu vervielfältigen. / Es geht drunter und drüber, als zwei Pornostars Beavis und Butt-Head mit Drogendealern verwechseln.
Episode: 8 Season: 9 Episode (Season): 8 Localized series title: Beavis and Butt-Head: The Mike Judge Collection- Volume 3 Localized episode title: Copy Machine/ Holding Localized description: Butt-Head überredet Beavis, seinen Hintern auf dem neuen Kopierer zu vervielfältigen. / Es geht drunter und drüber, als zwei Pornostars Beavis und Butt-Head mit Drogendealern verwechseln. Localized description (long): Butt-Head überredet Beavis seinen Hintern auf dem neuen Kopierer zu vervielfältigen. Als das Glas bricht, muss Beavis sich so schnell wie möglich aus dem Scherbenhaufen befreien, um seinen Hintern zu retten. Im zweiten Teil geht es drunter und drüber, als zwei Pornostars Beavis und Butt-Head mit Drogendealern verwechseln. Stellt sich nur die Frage für wen die Verwechslung mehr Unglück bedeutet. Original series title: Mike Judge's Beavis and Butt-head Original Episode title: Copy Machine/ Holding
Roxy und Jake finden eine Karte, die einen Weg aus der Schlucht enthalten könnte. Sie begeben sich auf eine gefährliche Reise. Butch und Sly bitten ihren „Wunschfelsen“ um Spielzeug, und Norm hilft dem Zauber ein wenig nach.
Episode: 13 Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Crash Canyon Localized episode title: Der Ausweg Localized description: Roxy und Jake finden eine Karte, die einen Weg aus der Schlucht enthalten könnte. Sie begeben sich auf eine gefährliche Reise. Butch und Sly bitten ihren „Wunschfelsen“ um Spielzeug, und Norm hilft dem Zauber ein wenig nach. Localized description (long): Die Erlösung scheint nah als Jake und Roxy über eine Karte stolpern, die ihnen den Weg aus dem Canyon weisen kann. Doch es gibt eine Menge Trottel im Canyon, die sicher stellen dass ihr Entkommen alles andere als glatt läuft. Original series title: Crash Canyon Original Episode title: Hex Marks the Spot
Mr. Hankey führt durch ein Potpourri von zehn Kostbarkeiten, in denen die Figuren aus South Park Weihnachtslieder anstimmen. Dabei sind neue Interpretationen klassischer Weihnachtslieder zuhören und zwei völlig neue Lieder.
Episode: 46 Season: 3 Episode (Season): 15 Localized series title: South Park Localized episode title: Halleluja! Mr. Hankeys klassische Weihnachten Localized description: Mr. Hankey führt durch ein Potpourri von zehn Kostbarkeiten, in denen die Figuren aus South Park Weihnachtslieder anstimmen. Dabei sind neue Interpretationen klassischer Weihnachtslieder zuhören und zwei völlig neue Lieder. Localized description (long): Mr. Hankey führt durch ein Potpourri von zehn Kostbarkeiten, in denen die Figuren aus South Park Weihnachtslieder anstimmen. Dabei sind neue Interpretationen klassischer Weihnachtslieder zuhören und zwei völlig neue Lieder: „Christmastime In Hell/Höllen-weihnachtszeit“ von Satan und „Merry Fucking Christmas/Frohe Scheissweihnacht“ von Mr. Garrison. Eine der Kostbarkeit ist ein gemeinsamer Auftritt von Jesus und dem Weihnachtsmann, die sich Lieder mit ihnen in der Hauptrolle vorsingen. Kennys Tod: Von einem Kronleuchter erschlagen. Original series title: South Park Original Episode title: Mr. Hankey's Christmas Classics
Das neue Jahrtausend steht kurz bevor. Um die Erwartungen der Menschen erfüllen zu können, arrangiert Jesus in Las Vegas ein Konzert mit Rod Stewart als Hauptact.
Episode: 47 Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: South Park Localized episode title: Hallo Gott, hier ist Jesus Localized description: Das neue Jahrtausend steht kurz bevor. Um die Erwartungen der Menschen erfüllen zu können, arrangiert Jesus in Las Vegas ein Konzert mit Rod Stewart als Hauptact. Localized description (long): Das neue Jahrtausend steht kurz bevor und Cartman gibt feierlich bekannt, daß er seine Tage bekommen hat, also somit die Pubertät erreicht hat. In Wirklichkeit war es nur eine Analblutung aufgrund einer Darminfektion. Kenny bekommt auch seine „Tage“ und sie planen eine gemeinsame Silvesterfeier. Weil er sich nicht ausgeschlossen fühlen möchte, lügt Kyle ihnen vor, er hätte gleichfalls seine Tage bekommen und wird in ihren Club der „Göttinnnen“ aufgenommen. Stan dagegen wendet sich an Dr. Mephisto zwecks Hormonbehandlung, um seine Entwicklung zu beschleunigen. Unterdessen richten sich die Augen der Weltöffentlichkeit auf South Park, da Jesus dort lebt und wohnt. Um die Erwartungen der Menschen an das neue Jahrtausend erfüllen zu können, arrangiert Jesus in Las Vegas ein Konzert mit Rod Stewart als Hauptact. Nach einer leicht enttäuschenden Show fordert die Menge lauthals nach Gott. ER erscheint schließlich in Form eines kleinen, häßlichen Biests und gewährt der Menge eine Frage. Stan fasst sich einHerz und fragt ihn, warum er noch nicht seine Tage bekommen hat,und da die Antwort darauf kurz und knapp ausfällt, verabschiedet sich Gott sogleich auch wieder - bis zu den nächsten 2000 Jahren. Die Menschheit „bedankt“ sich dagegen bei Stan... Kennys Tod: Er verstopft sich seinen Darmausgang mit einem Tampon und „explodiert wie eine morsche Klärgrube.“ Original series title: South Park Original Episode title: Are You There God? It's Me, Jesus
Mr. Garrison versucht verzweifelt das Blaskonzert der dritten Klassenstufe in Arkansas abzusagen, um dort ein Wiedersehen mit seiner entfremdeten Familie zu vermeiden. Erst Mr. Mackey bringt ihn dazu, sich seinen Problemen zu stellen.
Episode: 48 Season: 3 Episode (Season): 17 Localized series title: South Park Localized episode title: Jetzt gibt's was auf die Ohren Localized description: Mr. Garrison versucht verzweifelt das Blaskonzert der dritten Klassenstufe in Arkansas abzusagen, um dort ein Wiedersehen mit seiner entfremdeten Familie zu vermeiden. Erst Mr. Mackey bringt ihn dazu, sich seinen Problemen zu stellen. Localized description (long): Die dritte Klassenstufe der Grundschule von South Park erhält eine Einladung beim “Blaskonzert der vier Millionen Kinder 2000“ „My Country Tis of Thee“ zum Vortrag zu geben. Als das Konzert nach Arkansas verlegt wird, versucht Mr. Garrison erst verzweifelt noch abzuspringen, um den Kontakt mit seiner entfremdeten Familie zu vermeiden. Erst Mr. Mackey bringt ihn dazu, sich seinen Problemen zu stellen und Mr. Garrison geht seine Eltern besuchen. Dort vertraut er seinem Vater an, daß er emotionale Probleme hat, weil der ihn als Kind nicht mißbraucht hätte und ihm dadurch ein geringes Selbstverständnis eingeimpft worden wäre. Unterdessen sucht Cartman nach einem bestimmten Ton, der, auf der Blockflöte gespielt, die Zuhörer dazu bringt, die Kontrolle über die Darmfunktion zu verlieren. Trotz anfänglicher Zweifel von Stan und Kyle findet er sie tatsächlich und die Jungs ändern die Notenblätter für das Konzert, um den coolen Jungs aus New York zu zeigen, was ne Harke ist. Der „braune Ton“ wird von vier Millionen Blockflöten angestimmt, was eine weltweite Hosenschiss-Aktion zur Folge hat. Aber die Jungs aus New York finden die „Jungelchens“ plötzlich gar nicht mehr uncool und auch Mr. Garrison hat seine Depressionen überwunden: am Abend vor der Rückkehr nach South Park wird Mr. Garrison endlich von seinem Vater sexuell mißbraucht - oder wenigstens glaubt er das. Denn in Wirklichkeit war es der Starsaxophonist Kenny G. (der weiß, wie man den G-Punkt trifft...) Kennys Tod: Übermäßige Darmentleerung. Original series title: South Park Original Episode title: World Wide Recorder Concert
Cartman, Stan, Kyle und Kenny sind entsetzt, als sie herausfinden, dass die Zahnfee gar nicht existiert. Alles nur eine Erfindung der Eltern...!Den sensiblen Kyle stürzt das in eine schwere Sinnkrise...
Episode: 49 Season: 4 Episode (Season): 1 Localized series title: South Park Localized episode title: Zahnfee-Mafia & Co Localized description: Cartman, Stan, Kyle und Kenny sind entsetzt, als sie herausfinden, dass die Zahnfee gar nicht existiert. Alles nur eine Erfindung der Eltern...!Den sensiblen Kyle stürzt das in eine schwere Sinnkrise... Localized description (long): Cartman, Stan, Kyle und Kenny sind entsetzt, als sie herausfinden, dass die Zahnfee - sie tauscht unters Kissen gelegte, ausgefallene Milchzähne heimlich gegen Geld ein - gar nicht existiert. Alles nur eine Erfindung der Eltern...!Den sensiblen Kyle stürzt das in eine schwere Sinnkrise, er fragt sich ob sein ganzes Leben nur eine Illusion ist, beginnt verstörende Bücher über das Thema zu wälzen und wird immer konfuser. Seine Freunde hingegen erkennen den praktischen Nutzen an der Sache: Sie schließen sich der Zahn-Mafia an, einer Kinderbande, die Zähne unter Kissen von reichen Kindern verstecken und dann das Geld abkassieren! Doch schon machen sich Cartman, Stan und Kyle selbstständig, aber das gibt Ärger mit dem Paten - und mit der Vereinigung der Zahnärzte Amerikas, die die Bande bei einer nächtlichen Aktion auffliegen lässt. Es droht eine lange Haftstrafe - zumindest in der realen Welt... Original series title: South Park Original Episode title: The Tooth Fairy Tats 2000
Episode: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: MTV Movie Awards 2015 Original series title: MTV Movie Awards Original Episode title: MTV Movie Awards 2012
