Der Weg zum Erfolg war für Christina Aguilera kein leichter. Nach einer von Gewalt geprägten Kindheit kämpft sich die talentierte Christina nach oben. Exklusive Interviews mit Freunden und Familie runden das Porträt ab.
Episode: 31 Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: Behind the Music Localized description: Der Weg zum Erfolg war für Christina Aguilera kein leichter. Nach einer von Gewalt geprägten Kindheit kämpft sich die talentierte Christina nach oben. Exklusive Interviews mit Freunden und Familie runden das Porträt ab. Localized description (long): Der Weg zum Erfolg war für Christina Aguilera kein leichter. Nach einer von Gewalt geprägten Kindheit hielt sich die talentierte Christina immer ein Ziel vor Augen: Seitdem sie sechs Jahre alt ist, träumt Christina davon als Sängerin berühmt zu werden. Exklusive Interviews mit Freunden und Familie runden das Porträt ab. Original series title: Behind the Music Original Episode title: Christina Aguilera
Gabriella ist ihrem Alter in vielerlei Hinsicht voraus, was mitunter dazu beiträgt, dass sie sich in der Schule großer Beliebtheit erfreut. Dennoch fühlt sie sich immer wieder unsicher und verletzlich, da sie größte Probleme mit ihrem Gewicht an.
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: I Used To Be Fat Localized description: Gabriella ist ihrem Alter in vielerlei Hinsicht voraus, was mitunter dazu beiträgt, dass sie sich in der Schule großer Beliebtheit erfreut. Dennoch fühlt sie sich immer wieder unsicher und verletzlich, da sie größte Probleme mit ihrem Gewicht an. Localized description (long): Gabriella ist ihrem Alter in vielerlei Hinsicht voraus, was mitunter dazu beiträgt, dass sie sich in der Schule großer Beliebtheit erfreut. Dennoch fühlt sie sich immer wieder unsicher und verletzlich, da sie größte Probleme mit ihrem Gewicht an. Im Rahmen von 'I Used To Be Fat' will Gabriella ihre Probleme nun angehen. Original series title: I Used To Be Fat Original Episode title: Gabriella
Nachdem sie von zuhause aus unterrichtet wurde, geht Marci nun bald auf's College-Besuch. Dafür muss sie sich allerdings aus ihrer geschützten Umgebung hinaus in die weite Welt wagen. Schnell schwant Marci, dass ihr Gewicht zum Problem werden könnte.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: I Used To Be Fat Localized description: Nachdem sie von zuhause aus unterrichtet wurde, geht Marci nun bald auf's College-Besuch. Dafür muss sie sich allerdings aus ihrer geschützten Umgebung hinaus in die weite Welt wagen. Schnell schwant Marci, dass ihr Gewicht zum Problem werden könnte. Localized description (long): Marci hat ein Problem: Nachdem sie von zuhause aus unterrichtet wurde, geht sie nun bald auf's College-Besuch. Dafür muss sie sich allerdings aus ihrer geschützten Umgebung hinaus in die weite Welt wagen. Schnell schwant Marci, dass ihr Gewicht dabei zum Problem werden könnte. Ob 'I Used To Be Fat' helfen kann? Original series title: I Used To Be Fat Original Episode title: Marci
Episode: 8 Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: MTV EMA Original series title: MTV EMA Original Episode title: 10 OF THE BEST PERFORMANCES
Jenna lenkt sich mit ordentlichem Festtags-Feeling vom Konfrontations-Brief ihrer Mutter ab. Doch mit Jakes Präsent muss sie sich endlich entscheiden, ob sie bereit ist, ihre Vergangenheit mit Matty ruhen zu lassen.
Episode: 13 Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Awkward Localized episode title: Entscheidungen Localized description: Jenna lenkt sich mit ordentlichem Festtags-Feeling vom Konfrontations-Brief ihrer Mutter ab. Doch mit Jakes Präsent muss sie sich endlich entscheiden, ob sie bereit ist, ihre Vergangenheit mit Matty ruhen zu lassen. Localized description (long): Jenna versucht sich in Festtagsstimmung zu bringen, um sich so von einem Brief ihrer Mutter abzulenken, in dem sie stark kritisiert wird. Doch als sie ein Geschenk von Jake bekommt, steht sie vor einem neuen Problem: Ist sie bereit, ihre Vergangenheit mit Matty ruhen zu lassen und sich endgültig auf Jake zu konzentrieren? Original series title: Awkward Original Episode title: Resolutions
Die heutige Kandidatin stammt von einem Bauernhof und kam nach Hollywood, um eine Karriere als Autorin zu starten, was bisher aber nicht so recht geklappt hat. Höchste Zeit, ein wenig frischen Wind und Inspirationen in die verfahrene Situation bringen.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Plain Jane Localized episode title: Do Over Jane Localized description: Die heutige Kandidatin stammt von einem Bauernhof und kam nach Hollywood, um eine Karriere als Autorin zu starten, was bisher aber nicht so recht geklappt hat. Höchste Zeit, ein wenig frischen Wind und Inspirationen in die verfahrene Situation bringen. Localized description (long): Die heutige Plain Jane-Kandidatin stammt von einem Bauernhof und kam nach Hollywood, um hier eine Karriere als Autorin zu starten. Da dieser Plan bisher nicht so recht aufgegangen ist, verbringt sie ihre Tage größtenteils beim Job in einem Café. Höchste Zeit, dass Louise ein wenig frischen Wind und Inspirationen in die verfahrene Situation bringt. Original series title: Plain Jane US Original Episode title: Do Over Jane
Tanner wird zum Hip-Hop-Tänzer gemacht. 'MTV MADE' dokumentiert die innerliche und äußerliche Wandlung einer Person, die sich unbedingt neu erfinden will.
Episode: 129 Season: 9 Episode (Season): 32 Localized series title: Made Localized episode title: Hip-Hop-Tänzer Tanner Localized description: Tanner wird zum Hip-Hop-Tänzer gemacht. 'MTV MADE' dokumentiert die innerliche und äußerliche Wandlung einer Person, die sich unbedingt neu erfinden will. Original series title: Made Original Episode title: Hip Hop Dancer
Holly J. geht es gesundheitlich immer schlechter. Es ist an der Zeit, nach einem geeigneten Nierenspender unter ihren Verwandten zu suchen. Doch dann macht sie eine Entdeckung, die ihr Leben verändert.
Episode: 103 Season: 11 Episode (Season): 14 Localized series title: Degrassi Localized description: Holly J. geht es gesundheitlich immer schlechter. Es ist an der Zeit, nach einem geeigneten Nierenspender unter ihren Verwandten zu suchen. Doch dann macht sie eine Entdeckung, die ihr Leben verändert. Original series title: Degrassi Original Episode title: U Don’t Know, Part 1
Jenna und Jake sind offiziell zusammen und sie ist im siebten Himmel... bis Jenna herausfindet, dass heimliche Filmaufnahmen von der Sanctuary existiert. Diese will sie um jeden Preis zerstören. Dazu holt sie Ming mit ins Boot.
Episode: 14 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Awkward Localized episode title: Sex, Lügen und die Sanctuary Localized description: Jenna und Jake sind offiziell zusammen und sie ist im siebten Himmel... bis Jenna herausfindet, dass heimliche Filmaufnahmen von der Sanctuary existiert. Diese will sie um jeden Preis zerstören. Dazu holt sie Ming mit ins Boot. Localized description (long): Jenna und Jake sind offiziell zusammen und Jenna ist im siebten Himmel. Bis sie herausfindet, dass möglicherweise heimliche Filmaufnahmen existieren, die sie zusammen mit Matty zeigen. Diese will sie um jeden Preis zerstören, denn Jake soll nichts von ihrer früheren Affäre mit Matty erfahren. Schon gar nicht auf diese Weise! Original series title: Awkward Original Episode title: Sex, Lies and the Sanctuary
Schock für Leah: Nach einer Routineuntersuchung im Krankenhaus teilt ihr der Arzt mit, dass mit einem ihrer Zwillinge etwas nicht stimmt. Zuflucht sucht sie nach der Schreckensnachricht bei Corey.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Teen Mom 2 Localized description: Schock für Leah: Nach einer Routineuntersuchung im Krankenhaus teilt ihr der Arzt mit, dass mit einem ihrer Zwillinge etwas nicht stimmt. Zuflucht sucht sie nach der Schreckensnachricht bei Corey. Localized description (long): Schock für Leah: Nach einer Routineuntersuchung im Krankenhaus teilt ihr der Arzt mit, dass mit einem ihrer Zwillinge etwas nicht stimmt. Zuflucht sucht sie nach der Schreckensnachricht bei Corey, während Chelsea sich wieder mit ihrem Ex Adam trifft, was ihr jetziger Freund natürlich überhaupt nicht gerne sieht. Kailyn hat unterdessen ein Auge auf einen neuen Typen getroffen, was allerdings schnell auch wieder in die Brüche geht, als Jo und seine Familie davon Wind bekommen. Jenelle merkt indes wie sehr sie Jace vermisst und fleht ihre Mutter an, wieder nach Hause kommen zu dürfen … Original series title: Teen Mom 2 Original Episode title: So Much to Lose
Jenna leidet unter dem ewigen Auf und Ab ihres Liebeslebens und fragt sich, wie sie das ganze Durcheinander in Ordnung bringen kann. Doch dann taucht unverhofft eine Blogveröffentlichung auf, die ihr Liebedrama ins Rampenlicht stellt.
Episode: 21 Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Awkward Localized episode title: Ehebruch im Hause Hamilton Localized description: Jenna leidet unter dem ewigen Auf und Ab ihres Liebeslebens und fragt sich, wie sie das ganze Durcheinander in Ordnung bringen kann. Doch dann taucht unverhofft eine Blogveröffentlichung auf, die ihr Liebedrama ins Rampenlicht stellt. Localized description (long): Jenna leidet unter dem ewigen Auf und Ab ihres Liebeslebens und fragt sich, wie sie das ganze Durcheinander in Ordnung bringen kann. Doch dann taucht unverhofft ein Text auf, der ihr Liebesdrama ins Rampenlicht stellt. Original series title: Awkward Original Episode title: Homewrecker Hamilton
Nach dem Erscheinen ihres Blogs ist Jennas Liebesleben in aller Munde. Doch während es für die anderen nur Unterhaltung ist, wollen Jake und Matty Antworten.
Episode: 22 Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Awkward Localized episode title: Sie liebt mich, sie liebt mich nicht ... Localized description: Nach dem Erscheinen ihres Blogs ist Jennas Liebesleben in aller Munde. Doch während es für die anderen nur Unterhaltung ist, wollen Jake und Matty Antworten. Localized description (long): Nach der Veröffentlichung ihrer alten Blogeinträge ist Jennas Liebesleben in aller Munde. Doch während es für die anderen nur Unterhaltung ist, wollen ihre Exfreunde Jake und Matty Antworten. Original series title: Awkward Original Episode title: Pick Me, Choose Me, Love Me
Episode: 6 Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: MTV EMA Original series title: MTV EMA Original Episode title: EMA Hotlist 2012 : Headlines That Rocked Your World
Episode: 7 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: MTV EMA Original series title: MTV EMA Original Episode title: EMA Nominations 2012 : Let The Battle Commence
Das ultimative Handbuch für Männer, dass die Gesetze der Männlichkeit erklärt. Hier werden Tanzen, Workouts, One-Night-Stands und die Regeln des stillen Örtchens erklärt.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Guy Code Localized description: Das ultimative Handbuch für Männer, dass die Gesetze der Männlichkeit erklärt. Hier werden Tanzen, Workouts, One-Night-Stands und die Regeln des stillen Örtchens erklärt. Original series title: Guy Code Original Episode title: Dancing, Bathroom Etiquette, Excercise & One Night Stands
In dieser Folge nimmt Hayden Panettiere Dianna Agron von Glee, Zac Efron von Highschool Musical und Snooki von Jersey Shore auf den Arm.
Episode: 68 Season: 9 Episode (Season): 3 Localized series title: Punk'd Localized description: In dieser Folge nimmt Hayden Panettiere Dianna Agron von Glee, Zac Efron von Highschool Musical und Snooki von Jersey Shore auf den Arm. Localized description (long): In Folge drei der neunten Staffel von Punk'd darf Heyden Panettiere seine Promifreunde Dianna Agron von Glee, Zac Efron, und Snookie von Jersey Shor auf den Arm nehmen. Diana Agron wird mit dem Großvater ihres Kumpels allein gelassen und der betagte Herr lässt es sich nicht nehmen, Diana mit eindeutigen Komplimenten zu überschütten und ihr seine "Salami" anzubieten. Zac Efron landet in einer wahrlich verfahrenen Situation, als ein Freund ihn beschuldigt, den Hund einer älteren Frau angefahren zu haben. Snookies Gerechtigkeitssinn wird getestet als sie Zeugin eines Ehedramas wird. Original series title: Punk'd Original Episode title: Hayden Panettiere
Schon die erste Club-Nacht bringt die Roommates einander näher, wobei eine sich anbahnende Dreiecksbeziehung die Harmonie im Haus gefährdet. Snooki fühlt sich immer noch als Außenseiterin und kündigt an, "Jersey Shore" verlassen zu wollen.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Jersey Shore Localized description: Schon die erste Club-Nacht bringt die Roommates einander näher, wobei eine sich anbahnende Dreiecksbeziehung die Harmonie im Haus gefährdet. Snooki fühlt sich immer noch als Außenseiterin und kündigt an, "Jersey Shore" verlassen zu wollen. Localized description (long): Schon die erste Club-Nacht bringt die Roommates einander näher, wobei eine sich anbahnende Dreiecksbeziehung die Harmonie im Haus gefährdet. Snooki fühlt sich immer noch als Außenseiterin und kündigt an, "Jersey Shore" verlassen zu wollen. Original series title: Jersey Shore Original Episode title: The Tanned Triangle
Caite Upton und Steelo tun sich mit Rob zusammen und zeigen S**t Whips und Redneck Good Times. Biker Fox hat Spaß in Spandex und Rob erinnert uns daran, warum Birds are D**ks. Dann gibt es noch Animal Payback zu sehen.
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Biker Fox Localized description: Caite Upton und Steelo tun sich mit Rob zusammen und zeigen S**t Whips und Redneck Good Times. Biker Fox hat Spaß in Spandex und Rob erinnert uns daran, warum Birds are D**ks. Dann gibt es noch Animal Payback zu sehen. Localized description (long): Caite Upton und Steelo tun sich mit Rob zusammen und zeigen S**t Whips und Redneck Good Times. Biker Fox hat Spaß in Spandex und Rob erinnert uns daran, warum Birds are D**ks. Dann gibt es noch Animal Payback zu sehen. Original series title: Ridiculousness Original Episode title: Biker Fox
Cartman gründet seine eigene Kirche, um zu Gott zu finden und wird immer mehr zum Sektenguru.Währenddessen wird Satan immer verzweifelter, denn er weiß nicht ob er sich für den fiesen Saddam oder für das brave Weichei Chris entscheiden soll.
Episode: 58 Season: 4 Episode (Season): 10 Localized series title: South Park Localized episode title: Wird wohl…(Teil 2) Localized description: Cartman gründet seine eigene Kirche, um zu Gott zu finden und wird immer mehr zum Sektenguru.Währenddessen wird Satan immer verzweifelter, denn er weiß nicht ob er sich für den fiesen Saddam oder für das brave Weichei Chris entscheiden soll. Localized description (long): Die Jungs sind immer noch im Religions-Wahn, aber nachdem Cartman den Pfarrer in einer verfänglichen Pose im Beichtstuhl erwischt hat, ist für ihn klar, dass er nur eine Lösung geben kann, um zu Gott zu finden. Er gründet kurzerhand seine eigene Kirche, in die die verängstigten Kinder in Scharen strömen, nur um nicht in der Hölle zu landen. Die Eltern wissen nicht was sie dagegen tun sollen, und der fanatische Cartman entwickelt sich immer mehr zum Sektenguru. Währenddessen wird Satan immer verzweifelter, denn er weiß nicht ob er sich für den fiesen - wenngleich anziehenderen - Saddam oder für das brave Weichei Chris entscheiden soll. Schweren Herzens begibt er sich in den Himmel, um Gott um Rat bei seinen Beziehungsproblemen zu fragen. Und ER weiß immer Rat. Wie der Vater so der Sohn: Erst mit Hilfe des Sohn Gottes erkennen die Kinder von South Park den Schwindel, auf den sie hereingefallen sind und (zum wiederholten Male) kehrt Ruhe ein in der Stadt. Auch v.a. da Cartman einen „Urlaub im Süden“ spendiert bekommt...Der zweite Teil der Doppelfolge. Original series title: South Park Original Episode title: Probably (Part 2)
Die Kids kommen endlich in die 4. Klasse! Alles ist neu, vor allem die Lehrerin: Die resolute Miss Choksondik macht ihnen schnell klar, dass jetzt der Ernst des Lebens beginnt und richtig gelernt werden muss.
Episode: 59 Season: 4 Episode (Season): 11 Localized series title: South Park Localized episode title: Vierte Klasse Localized description: Die Kids kommen endlich in die 4. Klasse! Alles ist neu, vor allem die Lehrerin: Die resolute Miss Choksondik macht ihnen schnell klar, dass jetzt der Ernst des Lebens beginnt und richtig gelernt werden muss. Localized description (long): Die Kids kommen endlich in die 4. Klasse! Alles ist neu, vor allem die Lehrerin: Die resolute Miss Choksondik macht ihnen schnell klar, dass jetzt der Ernst des Lebens beginnt und richtig gelernt werden muss. Die Kinder sind aber kaum zu bändigen, woraufhin Mrs Choksondik Rat bei Mr Garrison sucht, der inzwischen als Eremit in den Bergen lebt. Derweil verfolgen Cartman, Stan, Kyle und Kenny ihre eigenen Pläne: Da sie noch immer den alten Zeiten nachtrauern, beschließen sie mit Hilfe einer Zeitmaschine ein Jahr zurückzureisen. Gebaut wird diese von zwei Star Trek-Freaks, die Timmys Rollstuhl umrüsten. Bei einem Test geht aber leider einiges schief, der Rollstuhl wird zur fahrenden Bombe, die explodieren wird, wenn eine bestimmte Geschwindigkeit unterschritten wird, und am Ende hat Timmy das Abenteuer seines Lebens erlebt... Ach ja, und Mr. Garrison gibt endlich zu, dass er schwul ist! Original series title: South Park Original Episode title: 4th Grade
Keine Fahrerlaubnis? Kein Geld? Kein Problem! Beavis und Butt-Head nehmen einen Autoverkäufer gegen dessen Willen auf eine Spritztour mit. / Beavis und Butt-Head werden zu Kopfgeldjägern, nachdem sie zufällig einen Reality-TV Star in einem Laden treffen.
Episode: 9 Season: 9 Episode (Season): 9 Localized series title: Beavis and Butt-Head: The Mike Judge Collection- Volume 3 Localized episode title: Used Car/ Bounty Hunters Localized description: Keine Fahrerlaubnis? Kein Geld? Kein Problem! Beavis und Butt-Head nehmen einen Autoverkäufer gegen dessen Willen auf eine Spritztour mit. / Beavis und Butt-Head werden zu Kopfgeldjägern, nachdem sie zufällig einen Reality-TV Star in einem Laden treffen. Localized description (long): Keine Fahrerlaubnis? Kein Geld? Kein Problem! Beavis und Butt-Head nehmen einen Autoverkäufer gegen dessen Willen auf eine Spritztour mit. Werden sie damit nochmal davon kommen, oder haben sie dieses mal die Grenze überschritten? In Teil zwei werden Beavis und Butt-Head zu Kopfgeldjägern, nachdem sie zufällig einen Reality-TV Star in einem Laden treffen. Sie finden jedoch schnell heraus, dass zum Gangster fangen mehr gehört als sie gedacht haben. Original series title: Mike Judge's Beavis and Butt-head Original Episode title: Used Car/ Bounty Hunters
Jenni erkennt das komplette Ausmaß ihrer Verletzung. Mike überlegt, ob er mit Deena den nächsten Schritt wagen soll. Deena veranstaltet ein "Hackbällchen"-Casting, das gründlich in die Hose geht.
Episode: 63 Season: 6 Episode (Season): 5 Localized series title: Jersey Shore Localized description: Jenni erkennt das komplette Ausmaß ihrer Verletzung. Mike überlegt, ob er mit Deena den nächsten Schritt wagen soll. Deena veranstaltet ein "Hackbällchen"-Casting, das gründlich in die Hose geht. Original series title: Jersey Shore Original Episode title: Merp Walk
In dieser Folge nimmt Hayden Panettiere Dianna Agron von Glee, Zac Efron von Highschool Musical und Snooki von Jersey Shore auf den Arm.
Episode: 68 Season: 9 Episode (Season): 3 Localized series title: Punk'd Localized description: In dieser Folge nimmt Hayden Panettiere Dianna Agron von Glee, Zac Efron von Highschool Musical und Snooki von Jersey Shore auf den Arm. Localized description (long): In Folge drei der neunten Staffel von Punk'd darf Heyden Panettiere seine Promifreunde Dianna Agron von Glee, Zac Efron, und Snookie von Jersey Shor auf den Arm nehmen. Diana Agron wird mit dem Großvater ihres Kumpels allein gelassen und der betagte Herr lässt es sich nicht nehmen, Diana mit eindeutigen Komplimenten zu überschütten und ihr seine "Salami" anzubieten. Zac Efron landet in einer wahrlich verfahrenen Situation, als ein Freund ihn beschuldigt, den Hund einer älteren Frau angefahren zu haben. Snookies Gerechtigkeitssinn wird getestet als sie Zeugin eines Ehedramas wird. Original series title: Punk'd Original Episode title: Hayden Panettiere
Caite Upton und Steelo tun sich mit Rob zusammen und zeigen S**t Whips und Redneck Good Times. Biker Fox hat Spaß in Spandex und Rob erinnert uns daran, warum Birds are D**ks. Dann gibt es noch Animal Payback zu sehen.
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Biker Fox Localized description: Caite Upton und Steelo tun sich mit Rob zusammen und zeigen S**t Whips und Redneck Good Times. Biker Fox hat Spaß in Spandex und Rob erinnert uns daran, warum Birds are D**ks. Dann gibt es noch Animal Payback zu sehen. Localized description (long): Caite Upton und Steelo tun sich mit Rob zusammen und zeigen S**t Whips und Redneck Good Times. Biker Fox hat Spaß in Spandex und Rob erinnert uns daran, warum Birds are D**ks. Dann gibt es noch Animal Payback zu sehen. Original series title: Ridiculousness Original Episode title: Biker Fox
In der Hölle herrscht gute Stimmung, aber Satan hat ein Problem: Kaum, dass er mit seinem neuen Freund Chris eine neue Bleibe gefunden hat, taucht überraschend ein alter Bekannter wieder auf - Saddam Hussein!
Episode: 57 Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: South Park Localized episode title: Ist die Hölle behindertengerecht? (Teil 1) Localized description: In der Hölle herrscht gute Stimmung, aber Satan hat ein Problem: Kaum, dass er mit seinem neuen Freund Chris eine neue Bleibe gefunden hat, taucht überraschend ein alter Bekannter wieder auf - Saddam Hussein! Localized description (long): In der Hölle herrscht gute Stimmung, aber Satan hat ein Problem: kaum, dass er mit seinem neuen Freund Chris eine neue Bleibe gefunden hat, taucht überraschend ein alter Bekannter wieder auf - Saddam Hussein! Und es fällt Satan schwer ihn wieder wegzuschicken...Derweil auf Erden macht der Pfarrer beim Gottesdienst den Kindern so sehr Angst vor der Hölle, dass sie beschließen, von nun an nach Gottes Regeln zu leben, um nur ja in den Himmel zu kommen. Sie beichten alle ihre Sünden, besuchen den Kommunionsunterricht und gehen brav zur Kirche. Doch neues Wissen bringt neue Gefahren: Was ist mit Kyle, der ja Jude ist, und vor allem mit dem behinderten Timmy der seien Sünden nicht beichten kann? Und in diese Zweifel hinein entdecken Jungs auch noch die skandalösen Beichtpraktiken in der Kirche. Dies ist übrigens der erste Teil einer Doppelfolge, die Auflösung folgt (natürlich) in der nächsten Folge... In der Hölle sind übrigens u.a. zu sehen: Adolf Hitler, JFK, JFK Jr., Lady Di, Mao Tse Tung, Gene Siskel, Michael Landon, Conan OBrien, Jerry Garcia, Walter Matthau, George Burns, Dean Martin, Bob Hope. Original series title: South Park Original Episode title: Do the Handicapped Go to Hell? (Part 1)
