Zu Chloes Bestürzung trifft sich Tyler mit Eddie. Am Ende streiten sich die beiden aber nur über die Vergangenheit. Melissa erzählt Loren von Eddies Songwriting-Wettbewerb. Das ist ihre große Chance!
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Hollywood Heights Localized episode title: Eddies Songwriting Contest Localized description: Zu Chloes Bestürzung trifft sich Tyler mit Eddie. Am Ende streiten sich die beiden aber nur über die Vergangenheit. Melissa erzählt Loren von Eddies Songwriting-Wettbewerb. Das ist ihre große Chance! Original series title: Hollywood Heights Original Episode title: Eddie's Songwriting Contest
Als Loren zögert, reicht Melissa Lorens Song beim Wettbewerb ein. Eddie ist kurz davor, einem Geheimnis von Chloe auf die Spur zu kommen.
Episode: 4 Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Hollywood Heights Localized episode title: Chloes Geheimnis Localized description: Als Loren zögert, reicht Melissa Lorens Song beim Wettbewerb ein. Eddie ist kurz davor, einem Geheimnis von Chloe auf die Spur zu kommen. Original series title: Hollywood Heights Original Episode title: Chole's Secret
Loren freut sich nicht darüber, dass ihr Lied beim Wettbewerb eingereicht wurde. Aber Melissa und Nora heitern sie auf. Eddie beschließt, mit Chloe den nächsten Schritt zu wagen.
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Hollywood Heights Localized episode title: Eddie entschließt sich zum nächsten Schritt Localized description: Loren freut sich nicht darüber, dass ihr Lied beim Wettbewerb eingereicht wurde. Aber Melissa und Nora heitern sie auf. Eddie beschließt, mit Chloe den nächsten Schritt zu wagen. Original series title: Hollywood Heights Original Episode title: Eddie Decides to Take the Next Step
Dr. Drew wirft einen Blick auf noch nie gezeigte Momente mit Farrah, Maci, Catelynn und Amber aus der letzten Staffel von 'Teen Mom'.
Episode: 15 Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Teen Mom Localized description: Dr. Drew wirft einen Blick auf noch nie gezeigte Momente mit Farrah, Maci, Catelynn und Amber aus der letzten Staffel von 'Teen Mom'. Original series title: Teen Mom Original Episode title: Unseen Moments
Jenna lenkt sich mit ordentlichem Festtags-Feeling vom Konfrontations-Brief ihrer Mutter ab. Doch mit Jakes Präsent muss sie sich endlich entscheiden, ob sie bereit ist, ihre Vergangenheit mit Matty ruhen zu lassen.
Episode: 13 Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Awkward Localized episode title: Entscheidungen Localized description: Jenna lenkt sich mit ordentlichem Festtags-Feeling vom Konfrontations-Brief ihrer Mutter ab. Doch mit Jakes Präsent muss sie sich endlich entscheiden, ob sie bereit ist, ihre Vergangenheit mit Matty ruhen zu lassen. Localized description (long): Jenna versucht sich in Festtagsstimmung zu bringen, um sich so von einem Brief ihrer Mutter abzulenken, in dem sie stark kritisiert wird. Doch als sie ein Geschenk von Jake bekommt, steht sie vor einem neuen Problem: Ist sie bereit, ihre Vergangenheit mit Matty ruhen zu lassen und sich endgültig auf Jake zu konzentrieren? Original series title: Awkward Original Episode title: Resolutions
Jenna und Jake sind offiziell zusammen und sie ist im siebten Himmel... bis Jenna herausfindet, dass heimliche Filmaufnahmen von der Sanctuary existiert. Diese will sie um jeden Preis zerstören. Dazu holt sie Ming mit ins Boot.
Episode: 14 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Awkward Localized episode title: Sex, Lügen und die Sanctuary Localized description: Jenna und Jake sind offiziell zusammen und sie ist im siebten Himmel... bis Jenna herausfindet, dass heimliche Filmaufnahmen von der Sanctuary existiert. Diese will sie um jeden Preis zerstören. Dazu holt sie Ming mit ins Boot. Localized description (long): Jenna und Jake sind offiziell zusammen und Jenna ist im siebten Himmel. Bis sie herausfindet, dass möglicherweise heimliche Filmaufnahmen existieren, die sie zusammen mit Matty zeigen. Diese will sie um jeden Preis zerstören, denn Jake soll nichts von ihrer früheren Affäre mit Matty erfahren. Schon gar nicht auf diese Weise! Original series title: Awkward Original Episode title: Sex, Lies and the Sanctuary
Jenna will mit Matty befreundet und mit Jake zusammen sein, doch ihr fällt es immer schwerer, Mattys Flirtversuche zu ignorieren. Wer ist hier das eigentliche Problem?
Episode: 15 Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Awkward Localized episode title: Drei sind einer zu viel Localized description: Jenna will mit Matty befreundet und mit Jake zusammen sein, doch ihr fällt es immer schwerer, Mattys Flirtversuche zu ignorieren. Wer ist hier das eigentliche Problem? Localized description (long): Jenna will mit Matty befreundet und mit Jake zusammen sein, doch ihr fällt es immer schwerer Mattys Flirtversuche zu ignorieren. Wer ist hier das eigentliche Problem? Original series title: Awkward Original Episode title: Three's a Crowd
Jenna ist immer noch von der Trennung ihrer Eltern geschockt. Sie fühlt sich dafür verantwortlich. In einer Verzweiflungstat sucht Jenna in einem Kirchen-Camp Absolution.
Episode: 16 Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Awkward Localized episode title: Hallo Gott, hier ist Jenna. Hörst du mich? Localized description: Jenna ist immer noch von der Trennung ihrer Eltern geschockt. Sie fühlt sich dafür verantwortlich. In einer Verzweiflungstat sucht Jenna in einem Kirchen-Camp Absolution. Localized description (long): Jenna hat die Trennung ihrer Eltern noch immer nicht verarbeitet. Ganz im Gegenteil - sie fühlt sich sogar dafür verantwortlich. In einer Verzweiflungstat sucht Jenna in einem Kirchen-Camp Absolution. Original series title: Awkward Original Episode title: Are You There God? It's Me, Jenna
Jenna bereitet sich auf ihren ersten Valentinstag mit einem Freund vor. Doch Jenna und Tamara werden eifersüchtig, als ihnen klar wird, dass das Leben ihrer Ex-Freunde möglicherweise ohne sie weitergeht.
Episode: 17 Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Awkward Localized episode title: Liebe und gebrochene Herzen Localized description: Jenna bereitet sich auf ihren ersten Valentinstag mit einem Freund vor. Doch Jenna und Tamara werden eifersüchtig, als ihnen klar wird, dass das Leben ihrer Ex-Freunde möglicherweise ohne sie weitergeht. Localized description (long): Jake hat zum Valentinstag einen romantischen Restaurant-Besuch mit Jenna geplant und Jenna freut sich wahnsinnig, den Valentinstag zum ersten Mal mit einem festen Freund zu verbringen. Ihre gute Laune vergeht jedoch, als sie Matty in der Schule mit einem anderen Mädchen sieht. Ist sie etwa eifersüchtig? Original series title: Awkward Original Episode title: My Love is a Black Heart
Jenna ist nach Jakes Liebesbekenntnis noch völlig durch den Wind. Werden ihre eigenen Gefühle klarer, wenn sie sich mit Jake einlässt?
Episode: 18 Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Awkward Localized episode title: Was kommt zuerst – Sex oder Liebe? Localized description: Jenna ist nach Jakes Liebesbekenntnis noch völlig durch den Wind. Werden ihre eigenen Gefühle klarer, wenn sie sich mit Jake einlässt? Localized description (long): Jenna ist nach Jakes Liebesbekenntnis noch völlig durch den Wind. Werden ihre eigenen Gefühle klarer, wenn sie sich mit Jake einlässt? Original series title: Awkward Original Episode title: What Comes First: Sex or Love?
Jenna ist sich endlich über ihre Gefühle für Jake im Klaren und bereit, den nächsten Schritt zu wagen. Doch da kommt ihr einiges dazwischen, zum Beispiel die Hochzeit von Tante Ally, ein Mann, der ihre Mutter kennt, und die intrigante Sadie.
Episode: 19 Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Awkward Localized episode title: Der Nächste muss dran glauben Localized description: Jenna ist sich endlich über ihre Gefühle für Jake im Klaren und bereit, den nächsten Schritt zu wagen. Doch da kommt ihr einiges dazwischen, zum Beispiel die Hochzeit von Tante Ally, ein Mann, der ihre Mutter kennt, und die intrigante Sadie. Localized description (long): Jenna ist sich endlich über ihre Gefühle für Jake im Klaren und bereit, den nächsten Schritt zu wagen. Doch da kommt ihr einiges dazwischen, zum Beispiel ihre intrigante Erzfeindin Sadie… Original series title: Awkward Original Episode title: Another one Bites the Dust
Das Timing von Jenna und Jake ist schlecht – und neue Enthüllungen führen zu ihrer Trennung.
Episode: 20 Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: Awkward Localized episode title: Immer wieder das Gleiche Localized description: Das Timing von Jenna und Jake ist schlecht – und neue Enthüllungen führen zu ihrer Trennung. Localized description (long): Jenna hat Jake endlich ihre Liebe gestanden. Während sie ihre erste gemeinsame Nacht plant, macht Jake plötzlich aus heiterem Himmel Schluss. Er hat das dunkle Gefühl, dass Jenna ihn betrogen hat und versucht ausgerechnet über Matty mehr herauszufinden… Original series title: Awkward Original Episode title: Time After Time
Jenna leidet unter dem ewigen Auf und Ab ihres Liebeslebens und fragt sich, wie sie das ganze Durcheinander in Ordnung bringen kann. Doch dann taucht unverhofft eine Blogveröffentlichung auf, die ihr Liebedrama ins Rampenlicht stellt.
Episode: 21 Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Awkward Localized episode title: Ehebruch im Hause Hamilton Localized description: Jenna leidet unter dem ewigen Auf und Ab ihres Liebeslebens und fragt sich, wie sie das ganze Durcheinander in Ordnung bringen kann. Doch dann taucht unverhofft eine Blogveröffentlichung auf, die ihr Liebedrama ins Rampenlicht stellt. Localized description (long): Jenna leidet unter dem ewigen Auf und Ab ihres Liebeslebens und fragt sich, wie sie das ganze Durcheinander in Ordnung bringen kann. Doch dann taucht unverhofft ein Text auf, der ihr Liebesdrama ins Rampenlicht stellt. Original series title: Awkward Original Episode title: Homewrecker Hamilton
Nach dem Erscheinen ihres Blogs ist Jennas Liebesleben in aller Munde. Doch während es für die anderen nur Unterhaltung ist, wollen Jake und Matty Antworten.
Episode: 22 Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Awkward Localized episode title: Sie liebt mich, sie liebt mich nicht ... Localized description: Nach dem Erscheinen ihres Blogs ist Jennas Liebesleben in aller Munde. Doch während es für die anderen nur Unterhaltung ist, wollen Jake und Matty Antworten. Localized description (long): Nach der Veröffentlichung ihrer alten Blogeinträge ist Jennas Liebesleben in aller Munde. Doch während es für die anderen nur Unterhaltung ist, wollen ihre Exfreunde Jake und Matty Antworten. Original series title: Awkward Original Episode title: Pick Me, Choose Me, Love Me
Beim Versuch, ihren Blog in eine Fantasy-Story zu verwandeln, lässt Jenna ihrer Fantasie freien Lauf. Durch die Beschäftigung mit ihrer Vergangenheit und der Vorstellung, wie alles hätte sein können, versucht Jenna, sich über ihre Zukunft klarzuwerden.
Episode: 23 Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Awkward Localized episode title: Es war einmal ein Blog … Localized description: Beim Versuch, ihren Blog in eine Fantasy-Story zu verwandeln, lässt Jenna ihrer Fantasie freien Lauf. Durch die Beschäftigung mit ihrer Vergangenheit und der Vorstellung, wie alles hätte sein können, versucht Jenna, sich über ihre Zukunft klarzuwerden. Localized description (long): Beim Versuch, ihren Blog in eine Fantasy-Story zu verwandeln, lässt Jenna ihrer Fantasie freien Lauf. Durch die Beschäftigung mit ihrer Vergangenheit und der Vorstellung, wie alles hätte sein können, versucht Jenna, sich über ihre Zukunft klarzuwerden. Original series title: Awkward Original Episode title: Once Upon a Blog
Jennas Entscheidung zwischen den Boys wird bekannt. Alles scheint bestens zu laufen und Jenna unternimmt einen Trip nach Europa. Doch dann geschieht etwas, das sie daran zweifeln lässt, ob die Erfüllung aller Wünsche wirklich das ist, was sie braucht.
Episode: 24 Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Awkward Localized episode title: Zu schön, um wahr zu sein Localized description: Jennas Entscheidung zwischen den Boys wird bekannt. Alles scheint bestens zu laufen und Jenna unternimmt einen Trip nach Europa. Doch dann geschieht etwas, das sie daran zweifeln lässt, ob die Erfüllung aller Wünsche wirklich das ist, was sie braucht. Localized description (long): Jennas Entscheidung zwischen Matty und Jake wird bekannt. Alles scheint bestens zu laufen und Jenna unternimmt einen Trip nach Europa. Doch dann geschieht etwas, das sie daran zweifeln lässt, ob die Erfüllung aller Wünsche wirklich das ist, was sie eigentlich braucht. Original series title: Awkward Original Episode title: The Other Shoe
Dr. Drew spricht mit Amber über die Geister der Vergangenheit, ihre Erfahrungen bei 'Teen Mom', die Herausforderung der Mutterschaft, ihre Konflikte mit dem Gesetz, ihre Zeit im Gefängnis und über ihre Hoffnung für die Zukunft - für sich, Leah und Gary.
Episode: 18 Season: 4 Episode (Season): 7 Localized series title: Teen Mom Localized episode title: Amber hinter Gittern Localized description: Dr. Drew spricht mit Amber über die Geister der Vergangenheit, ihre Erfahrungen bei 'Teen Mom', die Herausforderung der Mutterschaft, ihre Konflikte mit dem Gesetz, ihre Zeit im Gefängnis und über ihre Hoffnung für die Zukunft - für sich, Leah und Gary. Original series title: Teen Mom Original Episode title: Amber Behind Bars
Die schüchterne Simone kann keinen Mann anschauen ohne gleich rot zu werden. Louise Roe macht sich als gute Fee für Simone stark damit Simone endlich Schwarm Dominique sagen kann, was sie für ihn empfindet.
Episode: 9 Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Plain Jane International Localized description: Die schüchterne Simone kann keinen Mann anschauen ohne gleich rot zu werden. Louise Roe macht sich als gute Fee für Simone stark damit Simone endlich Schwarm Dominique sagen kann, was sie für ihn empfindet. Original series title: Plain Jane International Original Episode title: Simone
Nachdem die Jungs vergeblich versucht haben, sich am helllichten Tag in einem Bowlingcenter zu betrinken, finden sie heraus, dass Carly und ihre Freundinnen in einen Club gehen wollen. Da sind die Jungs natürlich gleich mit von der Partie.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: The Inbetweeners Localized episode title: Verhaltensregeln Localized description: Nachdem die Jungs vergeblich versucht haben, sich am helllichten Tag in einem Bowlingcenter zu betrinken, finden sie heraus, dass Carly und ihre Freundinnen in einen Club gehen wollen. Da sind die Jungs natürlich gleich mit von der Partie. Original series title: The Inbetweeners (MTV US version) Original Episode title: Club Code
Miles weiß nicht, ob er mit Baby im Haus leben kann. Daphne ist schockiert, weil Todd ihr eine Idee klaut. Sophia tut sich schwer damit, als Lesbe abgestempelt zu werden, und überlegt, ob sie Ravivas Rat befolgen und mit einem Typen schlafen soll.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Underemployed Localized episode title: Der Mitbewohner Localized description: Miles weiß nicht, ob er mit Baby im Haus leben kann. Daphne ist schockiert, weil Todd ihr eine Idee klaut. Sophia tut sich schwer damit, als Lesbe abgestempelt zu werden, und überlegt, ob sie Ravivas Rat befolgen und mit einem Typen schlafen soll. Localized description (long): Miles weiß nicht, ob er mit Baby im Haus leben kann. Daphne ist schockiert, weil Todd ihr eine Idee klaut. Sophia tut sich schwer damit, als Lesbe abgestempelt zu werden, und überlegt, ob sie Ravivas Rat befolgen und mit einem Typen schlafen soll. Original series title: Underemployed Original Episode title: The Roommate
Die Jungs fahren für einen Wettbewerb nach Texas. Obwohl Bob nicht daran teilnehmen kann, tut er alles, um mit Albernheiten Aufmerksamkeit zu bekommen. Außerdem will er Phil eine Geburtstagsparty schmeißen, die er nie vergessen wird.
Episode: 12 Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: WakeBrothers Localized description: Die Jungs fahren für einen Wettbewerb nach Texas. Obwohl Bob nicht daran teilnehmen kann, tut er alles, um mit Albernheiten Aufmerksamkeit zu bekommen. Außerdem will er Phil eine Geburtstagsparty schmeißen, die er nie vergessen wird. Localized description (long): Bob hat hunderte Mützen mit eingenähter roter Perücke machen lassen, um sie in Texas beim anstehenden Wettkampf zu verteilen und Phil so eins auszuwischen. Als Ausgleich will er für Phil jedoch eine Geburtstagsparty organisieren. Derweil plant Phil jedoch ebenfalls einen Streich zur Rache an Bob. Beim entscheidenden Wettkampf in Texas läuft alles auf ein Finale zwischen Harley und Phil hinaus, in dem Phil unterliegt. Die Geburtstagsparty steht damit zwar unter einem schlechten Stern, wird aber dennoch lustig. Am nächsten Tag wird Bob allerdings von zwei Polizisten verhaftet, weil er angeblich in einer Tankstelle randaliert haben soll. Die Verhaftung entpuppt sich aber als Phils Streich. Original series title: WakeBrothers Original Episode title: Ft. Worth Finale
Rob zeigt den Jackass Veteranen Wee Man und Preston Videoclips von Imitatoren die das menschliche Bowling und Wackass pranks nachmachen wollen.
Episode: 36 Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Wee Man and Preston Localized description: Rob zeigt den Jackass Veteranen Wee Man und Preston Videoclips von Imitatoren die das menschliche Bowling und Wackass pranks nachmachen wollen. Localized description (long): Rob zeigt den Jackass Veteranen Wee Man und Preston Videoclips von Imitatoren die das menschliche Bowling und Wackass pranks nachmachen wollen. Original series title: Ridiculousness Original Episode title: Wee Man and Preston
Nachdem die Jungs vergeblich versucht haben, sich am helllichten Tag in einem Bowlingcenter zu betrinken, finden sie heraus, dass Carly und ihre Freundinnen in einen Club gehen wollen. Da sind die Jungs natürlich gleich mit von der Partie.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: The Inbetweeners Localized episode title: Verhaltensregeln Localized description: Nachdem die Jungs vergeblich versucht haben, sich am helllichten Tag in einem Bowlingcenter zu betrinken, finden sie heraus, dass Carly und ihre Freundinnen in einen Club gehen wollen. Da sind die Jungs natürlich gleich mit von der Partie. Original series title: The Inbetweeners (MTV US version) Original Episode title: Club Code
Miles weiß nicht, ob er mit Baby im Haus leben kann. Daphne ist schockiert, weil Todd ihr eine Idee klaut. Sophia tut sich schwer damit, als Lesbe abgestempelt zu werden, und überlegt, ob sie Ravivas Rat befolgen und mit einem Typen schlafen soll.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Underemployed Localized episode title: Der Mitbewohner Localized description: Miles weiß nicht, ob er mit Baby im Haus leben kann. Daphne ist schockiert, weil Todd ihr eine Idee klaut. Sophia tut sich schwer damit, als Lesbe abgestempelt zu werden, und überlegt, ob sie Ravivas Rat befolgen und mit einem Typen schlafen soll. Localized description (long): Miles weiß nicht, ob er mit Baby im Haus leben kann. Daphne ist schockiert, weil Todd ihr eine Idee klaut. Sophia tut sich schwer damit, als Lesbe abgestempelt zu werden, und überlegt, ob sie Ravivas Rat befolgen und mit einem Typen schlafen soll. Original series title: Underemployed Original Episode title: The Roommate
Stan setzt sich voll für die Etablierung von Hybrid-Autos in South Park ein und hat richtig Erfolg!Jeder Bewohner legt sich ein umweltschonendes Auto zu und gerade als sich alle in der Rolle des Welten-Retters wohl fühlen, bildet sich eine schwarze Wolke.
Episode: 141 Season: 10 Episode (Season): 2 Localized series title: South Park Localized episode title: Snobwarnung Localized description: Stan setzt sich voll für die Etablierung von Hybrid-Autos in South Park ein und hat richtig Erfolg!Jeder Bewohner legt sich ein umweltschonendes Auto zu und gerade als sich alle in der Rolle des Welten-Retters wohl fühlen, bildet sich eine schwarze Wolke. Localized description (long): Stan setzt sich voll für die Etablierung von Hybrid-Autos in South Park ein und hat sogar richtig Erfolg! Fast jeder Bewohner legt sich ein umweltschonendes Auto zu und gerade als sich alle in der Rolle des Welten-Retters wohl fühlen, beginnt eine große schwarze Masse, die Stadt zu rollen! Original series title: South Park Original Episode title: Smug Alert!
Cartman und Kyle kriegen sich so richtig in die Haare. Grund: Kyle liebt die Cartoonserie "Family Guy" - Cartman aber hasst sie. Die Serie wird noch mehr zum Thema, als South Prophet Mohammed vorkommen soll.
Episode: 142 Season: 10 Episode (Season): 3 Localized series title: South Park Localized episode title: Cartoon Krieg (Teil 1) Localized description: Cartman und Kyle kriegen sich so richtig in die Haare. Grund: Kyle liebt die Cartoonserie "Family Guy" - Cartman aber hasst sie. Die Serie wird noch mehr zum Thema, als South Prophet Mohammed vorkommen soll. Localized description (long): Teil 1: Cartman und Kyle kriegen sich so richtig in die Haare. Grund: Kyle liebt die Cartoonserie "Family Guy" - Cartman aber hasst sie. Die Serie wird noch mehr zum Thema, als South Prophet Mohammed vorkommen soll. Da der Sender die Szene zensiert, leben auch am Tag nach der Ausstrahlung zur großen Überraschung aller Bürger von South Park alle noch. Es folgt ein "religiöses Sensibilisierungsunterricht" bei Mrs. Garrison, das zur Folge hat, dass die Jungs das fiese "Family Guy"-Tape aus dem Fox-Archiv in L.A. klauen wollen! Original series title: South Park Original Episode title: Cartoon Wars Part I
Cartman und Kyle kriegen sich so richtig in die Haare. Grund: Kyle liebt die Cartoonserie "Family Guy" - Cartman aber hasst sie. Die Serie wird noch mehr zum Thema, als South Prophet Mohammed vorkommen soll.
Episode: 143 Season: 10 Episode (Season): 4 Localized series title: South Park Localized episode title: Cartoon Krieg (Teil 2) Localized description: Cartman und Kyle kriegen sich so richtig in die Haare. Grund: Kyle liebt die Cartoonserie "Family Guy" - Cartman aber hasst sie. Die Serie wird noch mehr zum Thema, als South Prophet Mohammed vorkommen soll. Localized description (long): Teil 2: Cartman und Kyle kriegen sich so richtig in die Haare. Grund: Kyle liebt die Cartoonserie "Family Guy" - Cartman aber hasst sie. Die Serie wird noch mehr zum Thema, als ganz South Prophet Mohammed vorkommen soll. Da der Sender die Szene zensiert, leben auch am Tag nach der Ausstrahlung zur großen Überraschung aller Bürger von South Park alle noch. Es folgt ein "religiöses Sensibilisierungsunterricht" bei Mrs. Garrison, das zur Folge hat, dass die Jungs das fiese "Family Guy"-Tape aus dem Fox-Archiv in L.A. klauen wollen! Original series title: South Park Original Episode title: Cartoon Wars Part II
Towelie, ein den Drogen sehr geneigter Kellner in South Park, verliert wegen seines anhaltend-starken Konsums seinen Job und beschließt, sein Leben niederzuschreiben.
Episode: 144 Season: 10 Episode (Season): 5 Localized series title: South Park Localized episode title: Viel Frottee um nichts Localized description: Towelie, ein den Drogen sehr geneigter Kellner in South Park, verliert wegen seines anhaltend-starken Konsums seinen Job und beschließt, sein Leben niederzuschreiben. Localized description (long): Towelie, ein den Drogen sehr geneigter Kellner in South Park, verliert wegen seines anhaltend-starken Konsums seinen Job und beschließt, sein Leben niederzuschreiben. Das Buch wird über einige Umwege - auch Dank eines TV-Auftritts bei Oprah - zum Kassenschlager. Doch schon bald gibts erste Probleme für Towelie und das von ihm gewählte Synonym… Original series title: South Park Original Episode title: A Million Little Fibers
Die als Aufheiterung gedachte Party endet in einem Fiasko, als Charlotte versucht, Gary zu vergessen, und die Jungs die Fäuste schwingen. Vicky und Ricci kommen offiziell zusammen, doch das hat ungeahnte Konsequenzen.
Episode: 13 Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Geordie Shore Localized description: Die als Aufheiterung gedachte Party endet in einem Fiasko, als Charlotte versucht, Gary zu vergessen, und die Jungs die Fäuste schwingen. Vicky und Ricci kommen offiziell zusammen, doch das hat ungeahnte Konsequenzen. Localized description (long): Sophie freut sich auf einen Besuch von ihrem Freund Joel, aber es läuft nicht ganz so, wie sie sich das vorgestellt hat. Sie streiten sich, und Sophie macht Schluss. Vicky hat Geburtstag, und Ricci nutzt die Gelegenheit, um ihr zu zeigen, wie sehr er sie mag. Geht sein Plan, sie zu erobern, auf? Original series title: Geordie Shore Original Episode title: Season 2 Episode 5
Vicky und Charlotte sind sprachlos, als sie erfahren, dass Ricci und Gary das Haus verlassen haben. Währenddessen begeben sich die Mädels auf einen Roadtrip, doch am Ende des Tages kullern die Tränen.
Episode: 14 Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Geordie Shore Localized description: Vicky und Charlotte sind sprachlos, als sie erfahren, dass Ricci und Gary das Haus verlassen haben. Währenddessen begeben sich die Mädels auf einen Roadtrip, doch am Ende des Tages kullern die Tränen. Localized description (long): Ricci und Gaz werden von Anna nach Hause geschickt wegen des Streits an Vickys Geburtstag. Sophie und Joel vertragen sich wieder, was Vicky nicht so toll findet. Holly besäuft sich extrem und kotzt in ihr Bett. Die ganze Crew macht eine Radtour, um ihren Kater zu bekämpfen. Vicky, Charlotte und Sophie gehen zu einer Hellseherin, um sie zu ihren Beziehungen zu befragen. Die Mädels fahren nach Leeds, machen eine Darmspülung und gehen feiern. Rebecca ist mit den Nerven am Ende, weil sie von den anderen Mädels (außer Holly) ignoriert wird. Original series title: Geordie Shore Original Episode title: Season 2 Episode 6
