Die Jungs von South Park sind dem neuesten Fun-Trend verfallen: Chinpoko Mon, ein Cartoon/Videospiel aus Japan. Die Erwachsenen machen sich sehr spät erst Gedanken über die Veränderungen im Verhalten ihrer Kinder, die nun alle plötzlich Japanisch sprechen
Episode: 42 Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: South Park Localized episode title: Chinpokomon Localized description: Die Jungs von South Park sind dem neuesten Fun-Trend verfallen: Chinpoko Mon, ein Cartoon/Videospiel aus Japan. Die Erwachsenen machen sich sehr spät erst Gedanken über die Veränderungen im Verhalten ihrer Kinder, die nun alle plötzlich Japanisch sprechen Localized description (long): Die Kinder von South Park sind dem neuesten Fun-Trend verfallen: Chinpoko Mon, ein Cartoon/Spielzeug/Videospiel aus Japan. Die Erwachsenen machen sich sehr spät erst Gedanken über die Veränderungen im Verhalten ihrer Kinder, die nun alle plötzlich Japanisch sprechen und dabei mehr japanischen Zeichentrickfiguren ähneln. Schon bald stellt sich heraus, daß Chinpoko Mon in Wirklichkeit den Japanern helfen soll, eine Horde gefügiger Kindsoldaten heranzüchten, um die amerikanische Regierung zu stürzen. Um einen Krieg mit Japan und mit ihren eigenen Kindern zu vermeiden, täuschen die Eltern vor, sie würden sich gleichfalls für Chinpoko Mon begeistern, was die natürlich völlig „uncool“ finden Kennys Tod: Bekommt beim Spielen des Chinpoko Mon Videospiels einen epileptischen Anfall und wird im Anschluß daran allmählich von innen her von Ratten verschlungen. Original series title: South Park Original Episode title: Chinpokomon
Der hungrige Hugo entdeckt ein Raumschiff und unternimmt damit eine kleine Spritztour zu seiner Pflegefamilie in South Park: Stan, Kyle, Cartman und Kenny. Zusammen reisen sie dann zum Planeten Marklar.
Episode: 44 Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: South Park Localized episode title: Hungriger Hugos Mission im All Localized description: Der hungrige Hugo entdeckt ein Raumschiff und unternimmt damit eine kleine Spritztour zu seiner Pflegefamilie in South Park: Stan, Kyle, Cartman und Kenny. Zusammen reisen sie dann zum Planeten Marklar. Localized description (long): Ein Alien vom Planeten Marklar hat eine kurze und nur einseitig amüsante Begegnung mit einer Horde Löwen in Äthiopien und der hungrige Hugo macht mit dem nun herrenlosen Raumschiff eine kleine Spritztour zu seiner Pflegefamilie in South Park: Stan, Kyle, Cartman und Kenny. Er nimmt sie auf eine Reise zum Planeten Marklar mit und es stellt sich heraus, daß dieser der ideale Lebensraum für Hugos Volk wäre. Wieder auf der Erde will die CIA sie davon abhalten, weil sie das Raumschiff für die Regierung in Beschlag nehmen will. Der „Club 600“ möchte Missionare nach Marklar schicken, um die heidnischen Aliens zu „retten“. Und für Sally Struthers ist es natürlich lebensnotwendig, die Äthiopier auf der Erde zu halten, damit sie sich dank der „Elendsverwaltung“ was zu essen kaufen kann. Am Ende landen alle auf Marklar und den Jungs gelingt es den Bewohnern klarzumachen, daß die Äthiopier dort leben sollen, ohne von Sally Struthers, der C.I.A. oder einer kirchlichen Organisation belästigt zu werden. Kennys Tod Eingeschlossen in Karbonit (angelehnt an „Rückkehr der Jedi-Ritter“und daher eigentlich nicht tot, sondern nur im Kälteschlaf). Original series title: South Park Original Episode title: Starvin' Marvin in Space
Als Mike Felicia auf einer Datingseite kennenlernte, schlug sein Herz höher. Nach vielen Telefonaten und Chats sollte es zu einem Treffen kommen, doch Felicia tauchte nicht auf. Mike konnte ihr verzeihen, obwohl er gekränkt war, doch kann er ihr trauen?
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Catfish: The TV Show Localized episode title: Mike & Felicia Localized description: Als Mike Felicia auf einer Datingseite kennenlernte, schlug sein Herz höher. Nach vielen Telefonaten und Chats sollte es zu einem Treffen kommen, doch Felicia tauchte nicht auf. Mike konnte ihr verzeihen, obwohl er gekränkt war, doch kann er ihr trauen? Localized description (long): Als Mike Felicia auf einer Datingseite kennenlernte, schlug sein Herz höher. Nach vielen Telefonaten und Chats sollte es zu einem Treffen kommen, doch Felicia tauchte nicht auf. Mike konnte ihr verzeihen, obwohl er gekränkt war, doch kann er ihr trauen? Original series title: Catfish: The TV Show Original Episode title: Mike & Felicia
Dan und Lauren fahren zur Cornell University, wo es den Studenten genauso natürlich erscheint in der Bibliothek Sex zu haben als dort zu lernen. Doch auch diese Elite-Uni-Streber brauchen im Bett noch etwas Nachhilfe.
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Savage U Localized description: Dan und Lauren fahren zur Cornell University, wo es den Studenten genauso natürlich erscheint in der Bibliothek Sex zu haben als dort zu lernen. Doch auch diese Elite-Uni-Streber brauchen im Bett noch etwas Nachhilfe. Original series title: Savage U Original Episode title: Cornell
Ein Trip nach Las Vegas wird zum Desaster. Audrina schnauzt Lauren an, Brody stochert in Stephanies Vergangenheit und die Jungs landen schließlich im Knast. Heidis Schwester Holly zieht ein und Spencer will sie sofort wieder rausschmeissen.
Episode: 54 Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: The Hills Localized episode title: Jungs lassen Frauen weinen Localized description: Ein Trip nach Las Vegas wird zum Desaster. Audrina schnauzt Lauren an, Brody stochert in Stephanies Vergangenheit und die Jungs landen schließlich im Knast. Heidis Schwester Holly zieht ein und Spencer will sie sofort wieder rausschmeissen. Localized description (long): Ein Trip nach Las Vegas wird zum Desaster. Audrina schnauzt Lauren an, Brody stochert in Stephanies Vergangenheit und die Jungs landen schließlich im Knast. Heidis Schwester Holly zieht ein und Spencer will sie sofort wieder rausschmeissen. Original series title: The Hills Original Episode title: Boys Make Girls Cry
Lauren und Audrina kämpfen um ihre Freundschaft, doch es könnte bereits zu spät sein. Spencer hat die Nase voll von Heidis Schwester Holly und nimmt die Sache selbst in die Hand. Frisch aus dem Knast entlassen haben Brody und Doug einiges zu erzählen.
Episode: 55 Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: The Hills Localized episode title: Etwas muss anders werden! Localized description: Lauren und Audrina kämpfen um ihre Freundschaft, doch es könnte bereits zu spät sein. Spencer hat die Nase voll von Heidis Schwester Holly und nimmt die Sache selbst in die Hand. Frisch aus dem Knast entlassen haben Brody und Doug einiges zu erzählen. Localized description (long): Lauren und Audrina kämpfen um ihre Freundschaft, doch es könnte bereits zu spät sein. Spencer hat die Nase voll von Heidis Schwester Holly und nimmt die Sache selbst in die Hand. Frisch aus dem Knast entlassen haben Brody und Doug einiges zu erzählen. Original series title: The Hills Original Episode title: Something Has to Change
Daphne hat enttäuschende Neuigkeiten für Miles. Darum plant dieser einen Männerabend mit Lou. Daphne bittet die beiden, Todd mitzunehmen. Auch Sophia will dabei sein. Lou bricht sein Versprechen, auf Rosemary aufzupassen, und verärgert Raviva.
Episode: 10 Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Underemployed Localized episode title: Die Kids Localized description: Daphne hat enttäuschende Neuigkeiten für Miles. Darum plant dieser einen Männerabend mit Lou. Daphne bittet die beiden, Todd mitzunehmen. Auch Sophia will dabei sein. Lou bricht sein Versprechen, auf Rosemary aufzupassen, und verärgert Raviva. Localized description (long): Daphne hat enttäuschende Neuigkeiten für Miles. Darum plant dieser einen Männerabend mit Lou. Daphne bittet die beiden, Todd mitzunehmen. Auch Sophia will dabei sein. Lou bricht sein Versprechen, auf Rosemary aufzupassen, und verärgert Raviva. Original series title: Underemployed Original Episode title: The Kids
Dank der Unterstützung einer Hilfsorganisation findet Kailyn ein Apartment und zieht aus, ohne ihrer Mutter davon zu erzählen. Nach einem Riesenstreit, bei dem Kieffer sie tätlich angreift, beschließt Jenelle, ihn wegen häuslicher Gewalt anzuzeigen.
Episode: 15 Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Teen Mom 2 Localized description: Dank der Unterstützung einer Hilfsorganisation findet Kailyn ein Apartment und zieht aus, ohne ihrer Mutter davon zu erzählen. Nach einem Riesenstreit, bei dem Kieffer sie tätlich angreift, beschließt Jenelle, ihn wegen häuslicher Gewalt anzuzeigen. Localized description (long): Dank der Unterstützung einer Hilfsorganisation findet Kailyn ein Apartment und zieht aus, ohne ihrer Mutter davon zu erzählen. Nach einem Riesenstreit, bei dem Kieffer sie tätlich angreift, beschließt Jenelle, ihn wegen häuslicher Gewalt anzuzeigen. Außerdem versucht sie, ihre Mom davon zu überzeugen, sie wieder zu Hause einziehen zu lassen. Chelsea ist nach ihrer Knieoperation auf Adam angewiesen, der sich nun um Aubree kümmert. Corey und Leah bringen Ali für eine weitere MRT-Untersuchung ins Krankenhaus und leiden sehr, als sie mitansehen müssen, wie ihrem Kind erneut Narkosemittel verabreicht werden. Original series title: Teen Mom 2 Original Episode title: Intensive Care
Holly J kann es sich nicht leisten mit Declan nach Yale zu gehen, doch ihn scheint das wenig zu stören. Ob das an Tinsley liegt? Dave hat es satt ein Loser zu sein und Wesley und Connor wollen ihm helfen.
Episode: 56 Season: 10 Episode (Season): 11 Localized series title: Degrassi Localized episode title: Try Honesty, pt. 1 Localized description: Holly J kann es sich nicht leisten mit Declan nach Yale zu gehen, doch ihn scheint das wenig zu stören. Ob das an Tinsley liegt? Dave hat es satt ein Loser zu sein und Wesley und Connor wollen ihm helfen. Original series title: Degrassi Original Episode title: Try Honesty, pt. 1
Eddie ist wegen des mysteriösen Anrufs von Lily sehr beunruhigt. Loren stellt ihre berufliche Beziehung zu Kelly infrage.
Episode: 60 Season: 1 Episode (Season): 60 Localized series title: Hollywood Heights Localized episode title: Loren hat Zweifel Localized description: Eddie ist wegen des mysteriösen Anrufs von Lily sehr beunruhigt. Loren stellt ihre berufliche Beziehung zu Kelly infrage. Original series title: Hollywood Heights Original Episode title: Loren Has Doubts
Paul will Polizist werden, aber sein Gewicht hindert ihn daran.
Episode: 19 Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: I Used To Be Fat Localized episode title: Paul Localized description: Paul will Polizist werden, aber sein Gewicht hindert ihn daran. Original series title: I Used To Be Fat Original Episode title: Paul
Kaitlin wird zur Motocross-Fahrerin gemacht. 'MTV MADE' dokumentiert die innerliche und äußerliche Wandlung einer Person, die sich unbedingt neu erfinden will.
Episode: 147 Season: 10 Episode (Season): 15 Localized series title: Made Localized episode title: Motocross-Fahrerin Kaitlin Localized description: Kaitlin wird zur Motocross-Fahrerin gemacht. 'MTV MADE' dokumentiert die innerliche und äußerliche Wandlung einer Person, die sich unbedingt neu erfinden will. Original series title: Made Original Episode title: Moto-X
Loren ist schockiert, als sie herausfindet, wer der mysteriöse Texter ist. Eddie vermutet, dass Lily mehr weiß, als sie zugibt.
Episode: 61 Season: 1 Episode (Season): 61 Localized series title: Hollywood Heights Localized episode title: Der mysteriöse Texter Localized description: Loren ist schockiert, als sie herausfindet, wer der mysteriöse Texter ist. Eddie vermutet, dass Lily mehr weiß, als sie zugibt. Original series title: Hollywood Heights Original Episode title: The Mystery Texter
Sophia veröffentlicht ihr Buch, aber wie werden ihre Freunde auf das reagieren, was sie über sie geschrieben hat? Daphne muss sich zwischen Todd und Miles entscheiden. Ein Plattenlabel will Ravivas Song aufnehmen. Und Lou bewirbt sich an einer Hochschule.
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Underemployed Localized episode title: Die Nachricht Localized description: Sophia veröffentlicht ihr Buch, aber wie werden ihre Freunde auf das reagieren, was sie über sie geschrieben hat? Daphne muss sich zwischen Todd und Miles entscheiden. Ein Plattenlabel will Ravivas Song aufnehmen. Und Lou bewirbt sich an einer Hochschule. Localized description (long): Sophia veröffentlicht ihr Buch, aber wie werden ihre Freunde auf das reagieren, was sie über sie geschrieben hat? Daphne muss sich zwischen Todd und Miles entscheiden. Ein Plattenlabel will Ravivas Song aufnehmen. Und Lou bewirbt sich an einer Hochschule. Original series title: Underemployed Original Episode title: The Message
Leah und Corey einigen sich außergerichtlich über das Sorgerecht für die Zwillinge, und Chelsea und Adam machen einen Riesenschritt nach vorn. Jenelles Drogentest ist positiv, und Kailyn versucht, wieder Kontakt zu ihrer Mutter aufzunehmen.
Episode: 33 Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Teen Mom 2 Localized episode title: Die Hoffnung lebt weiter Localized description: Leah und Corey einigen sich außergerichtlich über das Sorgerecht für die Zwillinge, und Chelsea und Adam machen einen Riesenschritt nach vorn. Jenelles Drogentest ist positiv, und Kailyn versucht, wieder Kontakt zu ihrer Mutter aufzunehmen. Original series title: Teen Mom 2 Original Episode title: Keeping Hope Alive
Die Scheidung von Leah und Corey wird rechtskräftig, und Chelseas Dad findet heraus, dass Adam bei ihr wohnt. Jenelle handelt gegen den Rat ihres Anwalts, und Kailyn findet im Internet ein Foto von Jo und seiner neuen Freundin.
Episode: 34 Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Teen Mom 2 Localized episode title: Das Ende naht Localized description: Die Scheidung von Leah und Corey wird rechtskräftig, und Chelseas Dad findet heraus, dass Adam bei ihr wohnt. Jenelle handelt gegen den Rat ihres Anwalts, und Kailyn findet im Internet ein Foto von Jo und seiner neuen Freundin. Original series title: Teen Mom 2 Original Episode title: Things Come to an End
Tyler, the Creator and Loiter Squad co-star, Taco, schaut am Set um etwas über "Sloppy Finishes" und "Faceballs" zu lernen.
Episode: 26 Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Ridiculousness Localized episode title: Tyler, The Creator Localized description: Tyler, the Creator and Loiter Squad co-star, Taco, schaut am Set um etwas über "Sloppy Finishes" und "Faceballs" zu lernen.
Localized description (long): Tyler, the Creator and Loiter Squad co-star, Taco, schaut am Set um etwas über "Sloppy Finishes" und "Faceballs" zu lernen. Original series title: Ridiculousness Original Episode title: Tyler, The Creator
Biggie hat den Ring, jetzt muss er nur noch bei MJs Eltern um die Hand ihrer Tochter anhalten. Pauly soll seine Handabdrücke bei Planet Hollywood verewigen und nimmt seine Crew mit nach New York.
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: The Pauly D Project Localized description: Biggie hat den Ring, jetzt muss er nur noch bei MJs Eltern um die Hand ihrer Tochter anhalten. Pauly soll seine Handabdrücke bei Planet Hollywood verewigen und nimmt seine Crew mit nach New York. Original series title: The Pauly D Project Original Episode title: A Good Impression
Eine Gruppe wilder Jungs und Mädels zieht für sechs Wochen in ein Haus in Newcastle, um dort so richtig die Sau rauszulassen. Bei ihnen dreht sich alles um gestählte Körper, heiße Clubnächte und Sex. Einmal Geordie, immer Geordie.
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Geordie Shore Localized episode title: S01E01 Localized description: Eine Gruppe wilder Jungs und Mädels zieht für sechs Wochen in ein Haus in Newcastle, um dort so richtig die Sau rauszulassen. Bei ihnen dreht sich alles um gestählte Körper, heiße Clubnächte und Sex. Einmal Geordie, immer Geordie. Localized description (long): Die vier Jungs und Mädels aus Newcastle ziehen voller Erwartungen in ihr neues Zuhause ein und fangen sofort an, das zu machen, was sie am Besten können: Sex und Party. Während sich die Damen noch zieren, lassen die Jungs von Anfang an nichts anbrennen und versuchen alles, um ihre Mitbewohnerinnen für sich zu reklamieren. Dabei kommen sich die hübsche Charlotte und der Aufreißer Gary schon sehr bald ziemlich nahe.
Original series title: Geordie Shore Original Episode title: Season 1 Episode 1
Auf einem Trip mit einem geklauten Motorboot kurven Stan und Cartman ausversehen gegen einen großen Damm und bewirken dadurch die komplette Überschwemmung der Nachbarstadt.
Episode: 133 Season: 9 Episode (Season): 8 Localized series title: South Park Localized episode title: Der Treibhauseffekt Localized description: Auf einem Trip mit einem geklauten Motorboot kurven Stan und Cartman ausversehen gegen einen großen Damm und bewirken dadurch die komplette Überschwemmung der Nachbarstadt. Localized description (long): Auf einem Trip mit einem geklauten Motorboot kurven Stan und Cartman ausversehen gegen einen großen Damm und bewirken dadurch die komplette Überschwemmung der Nachbarstadt. Noch bevor sich jemand um die Opfer oder um die Suche nach den Tätern bemühen kann, beginnt in der lokalen Politik sowie auf höchster Regierungsebene die Jagd nach einem Sündenbock. Werden sich die Jungs dazu durchringen können, ihre Schuld einzugestehen? Original series title: South Park Original Episode title: Two Days Before the Day After Tomorrow
Clever: Die Jungs machen sich einen Spaß und polen Butters zum Mädchen um. Zuvor muss aber erstmal dessen Tod vorgetäuscht werden. Voll in seiner neuen Rolle als "Marjorine" gefangen, entdeckt Butters, dass er sich als Mädchen gar nicht so schlecht fühlt.
Episode: 134 Season: 9 Episode (Season): 9 Localized series title: South Park Localized episode title: Das Weissagungsgerät Localized description: Clever: Die Jungs machen sich einen Spaß und polen Butters zum Mädchen um. Zuvor muss aber erstmal dessen Tod vorgetäuscht werden. Voll in seiner neuen Rolle als "Marjorine" gefangen, entdeckt Butters, dass er sich als Mädchen gar nicht so schlecht fühlt. Localized description (long): Clever: Die Jungs machen sich einen Spaß und polen Butters zum Mädchen um. Zuvor muss aber erstmal dessen Tod vorgetäuscht werden. Voll in seiner neuen Rolle als "Marjorine" gefangen, entdeckt Butters, dass er sich als Mädchen gar nicht so schlecht fühlt. Original series title: South Park Original Episode title: Marjorine
Wie weit geht ein Künstler für den Erfolg? Abby bekommt ein Jobangebot, und Raquel ergreift selbst die Initiative. Alicia versucht, auf einer Party Kontakte zu knüpfen. Auf Tariq wartet eine besondere Herausforderung: Er darf mit Kaldrick King arbeiten.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: The L.A. Complex Localized episode title: Tu etwas Localized description: Wie weit geht ein Künstler für den Erfolg? Abby bekommt ein Jobangebot, und Raquel ergreift selbst die Initiative. Alicia versucht, auf einer Party Kontakte zu knüpfen. Auf Tariq wartet eine besondere Herausforderung: Er darf mit Kaldrick King arbeiten. Original series title: The L.A. Complex Original Episode title: Do Something
Die Mitbewohner erfahren, dass Angelina was mit Jose hatte, nachdem sie mit Vin geschlafen hat. Dann macht sie sich an einen Typen von Snooki ran. Als Mike dann noch weitere Unannehmlichkeiten im Bad findet, platzt ihm endgültig der Kragen.
Episode: 18 Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Jersey Shore Localized description: Die Mitbewohner erfahren, dass Angelina was mit Jose hatte, nachdem sie mit Vin geschlafen hat. Dann macht sie sich an einen Typen von Snooki ran. Als Mike dann noch weitere Unannehmlichkeiten im Bad findet, platzt ihm endgültig der Kragen. Localized description (long): Die Mitbewohner erfahren, dass Angelina was mit Jose hatte, nachdem sie mit Vin geschlafen hat. Dann macht sie sich an einen Typen von Snooki ran. Als Mike dann noch weitere Unannehmlichkeiten im Bad findet, platzt ihm endgültig der Kragen. Original series title: Jersey Shore Original Episode title: Dirty Pad
Eine Gruppe wilder Jungs und Mädels zieht für sechs Wochen in ein Haus in Newcastle, um dort so richtig die Sau rauszulassen. Bei ihnen dreht sich alles um gestählte Körper, heiße Clubnächte und Sex. Einmal Geordie, immer Geordie.
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Geordie Shore Localized episode title: S01E01 Localized description: Eine Gruppe wilder Jungs und Mädels zieht für sechs Wochen in ein Haus in Newcastle, um dort so richtig die Sau rauszulassen. Bei ihnen dreht sich alles um gestählte Körper, heiße Clubnächte und Sex. Einmal Geordie, immer Geordie. Localized description (long): Die vier Jungs und Mädels aus Newcastle ziehen voller Erwartungen in ihr neues Zuhause ein und fangen sofort an, das zu machen, was sie am Besten können: Sex und Party. Während sich die Damen noch zieren, lassen die Jungs von Anfang an nichts anbrennen und versuchen alles, um ihre Mitbewohnerinnen für sich zu reklamieren. Dabei kommen sich die hübsche Charlotte und der Aufreißer Gary schon sehr bald ziemlich nahe.
Original series title: Geordie Shore Original Episode title: Season 1 Episode 1
Auf einem Trip mit einem geklauten Motorboot kurven Stan und Cartman ausversehen gegen einen großen Damm und bewirken dadurch die komplette Überschwemmung der Nachbarstadt.
Episode: 133 Season: 9 Episode (Season): 8 Localized series title: South Park Localized episode title: Der Treibhauseffekt Localized description: Auf einem Trip mit einem geklauten Motorboot kurven Stan und Cartman ausversehen gegen einen großen Damm und bewirken dadurch die komplette Überschwemmung der Nachbarstadt. Localized description (long): Auf einem Trip mit einem geklauten Motorboot kurven Stan und Cartman ausversehen gegen einen großen Damm und bewirken dadurch die komplette Überschwemmung der Nachbarstadt. Noch bevor sich jemand um die Opfer oder um die Suche nach den Tätern bemühen kann, beginnt in der lokalen Politik sowie auf höchster Regierungsebene die Jagd nach einem Sündenbock. Werden sich die Jungs dazu durchringen können, ihre Schuld einzugestehen? Original series title: South Park Original Episode title: Two Days Before the Day After Tomorrow
Clever: Die Jungs machen sich einen Spaß und polen Butters zum Mädchen um. Zuvor muss aber erstmal dessen Tod vorgetäuscht werden. Voll in seiner neuen Rolle als "Marjorine" gefangen, entdeckt Butters, dass er sich als Mädchen gar nicht so schlecht fühlt.
Episode: 134 Season: 9 Episode (Season): 9 Localized series title: South Park Localized episode title: Das Weissagungsgerät Localized description: Clever: Die Jungs machen sich einen Spaß und polen Butters zum Mädchen um. Zuvor muss aber erstmal dessen Tod vorgetäuscht werden. Voll in seiner neuen Rolle als "Marjorine" gefangen, entdeckt Butters, dass er sich als Mädchen gar nicht so schlecht fühlt. Localized description (long): Clever: Die Jungs machen sich einen Spaß und polen Butters zum Mädchen um. Zuvor muss aber erstmal dessen Tod vorgetäuscht werden. Voll in seiner neuen Rolle als "Marjorine" gefangen, entdeckt Butters, dass er sich als Mädchen gar nicht so schlecht fühlt. Original series title: South Park Original Episode title: Marjorine
