Unsere charmanten VIVA VJs präsentieren das Auf und Ab der deutschen Singlecharts der kommenden Woche. Zwei Stunden lang zeigt 'VIVA Top 100' geballte Chartpower mit allen Neueinsteigern und den ausführlichen Top Ten.
Episode: 81 Season: 2014 Episode (Season): 35 Localized series title: VIVA Top 100 Localized description: Unsere charmanten VIVA VJs präsentieren das Auf und Ab der deutschen Singlecharts der kommenden Woche. Zwei Stunden lang zeigt 'VIVA Top 100' geballte Chartpower mit allen Neueinsteigern und den ausführlichen Top Ten. Original series title: VIVA Top 100
Bunny und Seiya treffen den Stardirigenten Garagan. Er ist das neue Opfer von Nezu, die bei Galaxia immer mehr unter Druck gerät...
Episode: 180 Season: 1 Episode (Season): 180 Localized series title: Sailor Moon Localized episode title: Fremde Freunde Localized description: Bunny und Seiya treffen den Stardirigenten Garagan. Er ist das neue Opfer von Nezu, die bei Galaxia immer mehr unter Druck gerät... Localized description (long): Bunny und Seiya treffen den Stardirigenten Garagan. Er ist das neue Opfer von Nezu, die bei Galaxia immer mehr unter Druck gerät. Sailor Moon Healer, Maker und Fighter eilen zur Hilfe. Original series title: Sailor Moon Original Episode title: Fremde Freunde
Seiya überredet Bunny, seinen freien Tag mit ihr zu verbringen. Beide landen in der Disko. Auch Sailor-Iron-Mouse ist dort. Ihr Opfer ist diesmal Seiya...
Episode: 181 Season: 1 Episode (Season): 181 Localized series title: Sailor Moon Localized episode title: Das Ende von Sailor-Iron-Mouse Localized description: Seiya überredet Bunny, seinen freien Tag mit ihr zu verbringen. Beide landen in der Disko. Auch Sailor-Iron-Mouse ist dort. Ihr Opfer ist diesmal Seiya... Localized description (long): Seiya überredet Bunny, seinen freien Tag mit ihr zu verbringen. Beide landen in der Disko. Auch Sailor-Iron-Mouse ist dort. Ihr Opfer ist diesmal Seiya. Original series title: Sailor Moon Original Episode title: Das Ende von Sailor Iron Mouse
Steve wird die große Ehre zuteil, beim lokalen Veteranen-Tag die Nationalhymne singen zu dürfen. Trotz dessen unübersehbaren Fähigkeiten ist Stan alles andere überzeugt von seinem Sohn und beschließt, dass Steve einen echten Krieg erlebt haben muss...
Episode: 79 Season: 6 Episode (Season): 1 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Der Soldat Steve Smith Localized description: Steve wird die große Ehre zuteil, beim lokalen Veteranen-Tag die Nationalhymne singen zu dürfen. Trotz dessen unübersehbaren Fähigkeiten ist Stan alles andere überzeugt von seinem Sohn und beschließt, dass Steve einen echten Krieg erlebt haben muss... Localized description (long): Steve wird die große Ehre zuteil, beim lokalen Veteranen-Tag die Nationalhymne singen zu dürfen. Trotz dessen unübersehbaren Fähigkeiten ist Stan alles andere überzeugt von seinem Sohn und beschließt, dass Steve zunächst einen echten Krieg erlebt haben muss, um die Hymne zu einem solchen Anlass singen zu können. Original series title: American Dad! Original Episode title: In Country...Club
Stan ist auf Hayley sauer, da diese sich seinen Empfehlungen verweigert. Um seiner Tochter zu beweisen, dass er mit allem Recht hat, greift er zu drastischen Mitteln...
Episode: 86 Season: 6 Episode (Season): 8 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Der Leoparden-Tanga Localized description: Stan ist auf Hayley sauer, da diese sich seinen Empfehlungen verweigert. Um seiner Tochter zu beweisen, dass er mit allem Recht hat, greift er zu drastischen Mitteln... Localized description (long): Stan ist auf Hayley sauer, da diese sich seinen Empfehlungen verweigert. Um seiner Tochter zu beweisen, dass er mit allem Recht hat, greift er zu drastischen Mitteln... Original series title: American Dad! Original Episode title: G-String Circus
Lois ist stocksauer auf Peter: Dieser hat ausgerechnet an Stewies erstem Geburtstag Meg erlaubt, auf eine Party zu gehen. Was weder Meg noch er ahnen - die Feier ist in Wirklichkeit eine geheime Sektenveranstaltung. Als Peter Meg schließlich abholt, um sie heimzubringen, folgt ihnen der Sektenführer nach Hause. Dort aber wartet eine Überraschung auf ihn: Stewie hält den Kult-Guru hartnäckig für den Mann, der ihn wieder zurück in die "Eierstock-Bastille" bringen will.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Stewies erster Geburtstag Localized description: Lois ist stocksauer auf Peter: Dieser hat ausgerechnet an Stewies erstem Geburtstag Meg erlaubt, auf eine Party zu gehen. Was weder Meg noch er ahnen - die Feier ist in Wirklichkeit eine geheime Sektenveranstaltung. Als Peter Meg schließlich abholt, um sie heimzubringen, folgt ihnen der Sektenführer nach Hause. Dort aber wartet eine Überraschung auf ihn: Stewie hält den Kult-Guru hartnäckig für den Mann, der ihn wieder zurück in die "Eierstock-Bastille" bringen will. Original series title: Family Guy Original Episode title: Chitty Chitty Death Bang
Peter steckt in einer tiefen Sinneskrise: Alle seine Freunde haben etwas Großartiges erreicht. Nun will auch er etwas tun, für das man sich an ihn erinnern wird. Dumm nur, dass ihm dieser Versuch das Augenlicht und die Feindschaft mit einem gigantischen Huhn kosten wird.
Episode: 53 Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Blinder Eifer Localized description: Peter steckt in einer tiefen Sinneskrise: Alle seine Freunde haben etwas Großartiges erreicht. Nun will auch er etwas tun, für das man sich an ihn erinnern wird. Dumm nur, dass ihm dieser Versuch das Augenlicht und die Feindschaft mit einem gigantischen Huhn kosten wird. Original series title: Family Guy Original Episode title: Blind Ambition
Nach der Trennung von Kelly zieht Doug mit einem Freund um die Häuser, um ihn auf
andere Gedanken zu bringen. Doch Deacon hat dazu eigentlich überhaupt keine Lust -
ganz im Gegensatz zu Doug...
Episode: 90 Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Discofieber Localized description: Nach der Trennung von Kelly zieht Doug mit einem Freund um die Häuser, um ihn auf
andere Gedanken zu bringen. Doch Deacon hat dazu eigentlich überhaupt keine Lust -
ganz im Gegensatz zu Doug...
Localized description (long): Nach der Trennung von Kelly zieht Doug mit einem Freund um die Häuser, um ihn auf
andere Gedanken zu bringen. Doch Deacon hat dazu eigentlich überhaupt keine Lust - ganz im Gegensatz zu Doug...
Nach der Trennung von Kelly wird Deacon immer schwermütiger und verschlossener.
Das kann Doug natürlich nicht hinnehmen, darum beschließt er, seinen Freund auf
andere Gedanken zu bringen. Zu diesem Zweck zieht er nächtens mit Deacon durch die Clubs - worauf Deacon nicht die geringste Lust hat. Doug hingegen genießt diese
Ausflüge sehr und bemerkt, wie sehr er die Szene und die unbeschwerten Single-Abende in den Discos von Queens vermisst hat. Das ist Carrie natürlich gar nicht so recht. Außerdem muss sich Carrie noch mit einem ganz anderen Problem herumschlagen: Lila, die neue Assistentin in der Kanzlei, hat eine wirklich auffallende Ähnlichkeit mit ihr! Als diesbezügliche Anspielungen der Kollegen überhand nehmen, beschließt Carrie, ihr Äußeres ein wenig zu verändern... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Dougie Nights
Doug und Carrie finden einen inzwischen verfallenen Scheck über 1500 Dollar,
den sie zu ihrer Hochzeit von Dougs Cousin Ron bekamen.
Episode: 91 Season: 4 Episode (Season): 16 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Verfolgungswahn Localized description: Doug und Carrie finden einen inzwischen verfallenen Scheck über 1500 Dollar,
den sie zu ihrer Hochzeit von Dougs Cousin Ron bekamen. Localized description (long): Doug und Carrie finden einen inzwischen verfallenen Scheck über 1500 Dollar,
den sie zu ihrer Hochzeit von Dougs Cousin Ron bekamen. Ron stellt ihnen einen
neuen Scheck aus, an den jedoch eine Bedingung geknüpft ist: Er will auf jeden
Fall mit nach New Orleans, wohin Doug und Carrie mit dem Geld reisen wollen.
Durch Zufall finden Doug und Carrie ein Hochzeitsgeschenk, das sie niemals
geöffnet haben. In dem Umschlag finden sie einen sechs Jahre alten Scheck über
1500 Dollar, den ihnen Dougs Cousin Ron und dessen Frau Marcia geschenkt
hatten. Die beiden laden Ron und Marcia in der Hoffnung ein, Ron werde ihnen
einen neuen Scheck ausstellen, den sie dann auch sofort einlösen würden. Als Ron die beiden fragt, was sie mit dem Geld vorhätten, antwortet Doug, dass sie davon eine Reise nach New Orleans unternehmen möchten. Ron ist Feuer und Flamme und gibt den beiden einen neuen Scheck unter der Bedingung, dass sie keinesfalls alleine nach New Orleans reisen dürfen. Weil die beiden jedoch überhaupt keine Lust
verspüren, zusammen mit Cousin Ron und seiner Frau nach "Big Easy" zu fahren, entwickeln sie einen ausgeklügelten Plan, mit dem sie sich die lästige Verwandtschaft vom Halse halten wollen. Doch als sie am Ziel ihrer Träume ankommen, wird Doug beinahe paranoid und wähnt seinen Cousin an jeder
Straßenecke. Unterdessen versuchen Arthur und Spence gemeinsam, einen Comic-Strip zu zeichnen, den sie dem "Playboy" anbieten wollen. Original series title: The King of Queens Original Episode title: No Orleans
Michael hat mal wieder Ärger mit Jan, und Angela fürchtet, dass seinetwegen die gesamte Abteilung aufgelöst werden könnte. Sie überredet Dwight dazu, zumindest zu versuchen, die Leitung zu übernehmen.
Episode: 31 Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: The Office Localized episode title: Der Coup Localized description: Michael hat mal wieder Ärger mit Jan, und Angela fürchtet, dass seinetwegen die gesamte Abteilung aufgelöst werden könnte. Sie überredet Dwight dazu, zumindest zu versuchen, die Leitung zu übernehmen. Localized description (long): Michael hat mal wieder Ärger mit Jan, und Angela fürchtet, dass seinetwegen die gesamte Abteilung aufgelöst werden könnte. Sie überredet Dwight dazu, zumindest zu versuchen, die Leitung zu übernehmen.
Original series title: The Office Original Episode title: The Coup
Jackie und Donna wollen Bob und Pam auseinander bringen, doch Pam ist bei allen beliebt. Auch Reds Bewunderung von Pam bleibt nicht unentdeckt, da sein Herz-Monitor jedes Mal lautstark ausschlägt, wenn er sie sieht.
Episode: 144 Season: 6 Episode (Season): 16 Localized series title: Die Wilden Siebziger Localized episode title: Bob, der Held Localized description: Jackie und Donna wollen Bob und Pam auseinander bringen, doch Pam ist bei allen beliebt. Auch Reds Bewunderung von Pam bleibt nicht unentdeckt, da sein Herz-Monitor jedes Mal lautstark ausschlägt, wenn er sie sieht. Original series title: That '70s Show Original Episode title: Man With Money
Das Paintball-Spiel kommt in die heiße Phase. Über ihre Strategie kann sich die Gruppe nicht einigen, doch um das Spiel zu überleben bleibt die Gruppe zusammen.
Episode: 49 Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: Community Localized episode title: Für ein paar Paintballs mehr Localized description: Das Paintball-Spiel kommt in die heiße Phase. Über ihre Strategie kann sich die Gruppe nicht einigen, doch um das Spiel zu überleben bleibt die Gruppe zusammen. Localized description (long): Das Paintball-Spiel kommt in die heiße Phase als neue Spieler ins Gefecht treten. Über ihre Strategie kann sich die Gruppe nicht einigen, doch um das Spiel zu überleben bleibt die Gruppe zusammen. Original series title: Community Original Episode title: For a Few Paintballs More - Part 2
Meg hegt immer wieder Selbstzweifel, sodass nur noch ein ultimatives Makeover ihr helfen kann, selbstbewusster zu werden. Unterdessen versucht Peter, eine Rockband zu gründen. Dabei will er die neue Attraktivität von Meg für seine Zwecke nutzen...
Episode: 54 Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Die Familienband Localized description: Meg hegt immer wieder Selbstzweifel, sodass nur noch ein ultimatives Makeover ihr helfen kann, selbstbewusster zu werden. Unterdessen versucht Peter, eine Rockband zu gründen. Dabei will er die neue Attraktivität von Meg für seine Zwecke nutzen... Localized description (long): Meg hegt immer wieder Selbstzweifel, sodass nur noch ein ultimatives Makeover ihr helfen kann, selbstbewusster zu werden. Unterdessen versucht Peter, eine Rockband zu gründen. Dabei bleibt ihm die neue Attraktivität von Meg nicht lange verborgen und er beschließt, dass die ganze Familie zur tourenden Band gehören müsste, was den Griffins einen Auftritt bei Saturday Night Live einbringt. Original series title: Family Guy Original Episode title: Don't Make Me Over
Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat.
Episode: 117 Season: 8 Episode (Season): 6 Localized series title: South Park Localized episode title: Die Jeffersons Localized description: Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat. Localized description (long): Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort - Ähnlichkeiten mit dem Pop-Riesen übrigens beabsichtigt. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark mit Zuckerwattemaschine, tollen Tieren und Riesenrad ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat … Original series title: South Park Original Episode title: The Jeffersons
Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut.
Episode: 119 Season: 8 Episode (Season): 8 Localized series title: South Park Localized episode title: Wähl oder stirb Localized description: Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut. Localized description (long): Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut. Zum Ärger der Jungs sträubt sich die Schule danach tatsächlich, die Kuh als offizielles Maskottchen aufzunehmen. Original series title: South Park Original Episode title: Douche and Turd
Der ehemalige Mitarbeiter der Scranton-Filiale Ed Truck findet seinen überraschenden Tod bei einem Autounfall, und Michael ist fassungslos. Er versucht
seine Mitarbeiter dazu zu bringen, sich an seiner Trauer zu beteiligen...
Episode: 32 Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: The Office Localized episode title: Die fünf Stufen der Trauer Localized description: Der ehemalige Mitarbeiter der Scranton-Filiale Ed Truck findet seinen überraschenden Tod bei einem Autounfall, und Michael ist fassungslos. Er versucht
seine Mitarbeiter dazu zu bringen, sich an seiner Trauer zu beteiligen... Localized description (long): Der ehemalige Mitarbeiter der Scranton-Filiale Ed Truck findet seinen überraschenden Tod bei einem Autounfall, und Michael ist fassungslos. Er versucht
seine Mitarbeiter dazu zu bringen, sich an seiner Trauer zu beteiligen. Dabei legt er es durchaus darauf an, auch mal den einen oder anderen weinen zu sehen.
Original series title: The Office Original Episode title: Grief Counseling
Donna ist außer sich, als sie erfährt, was Eric auf Touren bringt. Hyde und Fez statten Kelso einen Besuch auf der Polizeischule ab.
Episode: 145 Season: 6 Episode (Season): 17 Localized series title: Die Wilden Siebziger Localized episode title: Mädchen machen's auch Localized description: Donna ist außer sich, als sie erfährt, was Eric auf Touren bringt. Hyde und Fez statten Kelso einen Besuch auf der Polizeischule ab. Original series title: That '70s Show Original Episode title: Happy Jack
Damit sie wie immer zu viert zum traditionellen Golfturnier von Carries Firma fahren
können, braucht Deacon nach der Trennung von Kelly eine neue Partnerin. Doug hat da was arrangiert - doch Carrie ist mit dieser Lösung gar nicht glücklich.
Episode: 92 Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Das Lustige Quartett Localized description: Damit sie wie immer zu viert zum traditionellen Golfturnier von Carries Firma fahren
können, braucht Deacon nach der Trennung von Kelly eine neue Partnerin. Doug hat da was arrangiert - doch Carrie ist mit dieser Lösung gar nicht glücklich. Localized description (long): Damit sie wie immer zu viert zum traditionellen Golfturnier von Carries Firma fahren
können, braucht Deacon nach der Trennung von Kelly eine neue Partnerin. Doug hat da was arrangiert - doch Carrie ist mit dieser Lösung gar nicht glücklich. Doug und Carrie haben vier Karten für das alljährliche Golfturnier von Kellys Firma erhalten. Üblicherweise sind die beiden zusammen mit Deacon und Kelly zu diesem Turnier gefahren, doch seit sich Deacon und Kelly getrennt haben, ist die Situation eine gänzlich andere. Aber weil Deacon nicht auf das Event und Doug nicht auf seinen Freund verzichten möchte, trifft sich Deacon mit der verfügbaren Leslie, die er dann auch mit zu dem Turnier bringt. Während Doug und Deacon sich auch prächtig amüsieren, ist Carrie von dieser Leslie erheblich genervt und kann überhaupt nichts mit ihr anfangen. Unterdessen bittet Deacon Holly, auf seine Kinder aufzupassen, während er weg ist. Dabei bemerkt er nicht, dass Holly offenbar ernsthaft ein Auge auf ihn geworfen hat. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Missing Links
Dougs Onkel Stu ist restlos begeistert von Dougs Sandwichkreationen und
bestärkt seinen Neffen darin, seinen eigenen Sandwichladen zu eröffnen. Carrie
gerät angesichts dieser Pläne in leichte Panik...
Episode: 93 Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: King of Queens Localized episode title: The King Of Sandwich Localized description: Dougs Onkel Stu ist restlos begeistert von Dougs Sandwichkreationen und
bestärkt seinen Neffen darin, seinen eigenen Sandwichladen zu eröffnen. Carrie
gerät angesichts dieser Pläne in leichte Panik...
Localized description (long): Dougs Onkel Stu ist restlos begeistert von Dougs Sandwichkreationen und
bestärkt seinen Neffen darin, seinen eigenen Sandwichladen zu eröffnen. Carrie
gerät angesichts dieser Pläne in leichte Panik...
Dougs Onkel Stu hat sich vorübergehend bei Doug und Carrie einquartiert. Als
Stu eines Tages Dougs selbstgemachte Sandwiches probiert, ist er hin und weg
und völlig begeistert. Als Doug seinem Onkel dann auch noch von seinem
Jugendtraum, einmal einen eigenen Sandwichladen zu eröffnen, erzählt, bestärkt
Stu seinen Neffen darin, diesen Traum endlich Realität werden zu lassen. Doug
fängt sofort mit den Planungen an, und selbst Carrie unterstützt ihn darin nach Kräften, weil sie davon ausgeht, dass sich die Pläne ohnehin zerschlagen werden. Doch weit gefehlt: Am nächsten Tag verkündet Stu, dass er seine Wohnung verkauft hat, um Doug mit dem Geld den Start in den eigenen Laden zu ermöglichen. Carrie gerät daraufhin in leichte Panik, weiß sie doch ganz genau, dass ihrem
Mann jeder Geschäftssinn abgeht. Doch Doug kreiert unverdrossen die wildesten Sandwichkreationen und meint es bitterernst. Alle subtilen Versuche, Doug wieder zur Vernunft zu bringen, scheitern kläglich. Also versucht Carrie, Stus Sohn und Dougs Cousin Danny gegen den Plan aufzubringen.... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Hero Worship
Angesichts fallender Sympathiewerte für den Bürgermeister denkt Caitlin darüber nach, wie das zu ändern ist. Schließlich ist sie überzeugt, dass sie eine Werbekampagne starten muss.
Episode: 89 Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: Chaos City Localized episode title: Film ab – Frau weg Localized description: Angesichts fallender Sympathiewerte für den Bürgermeister denkt Caitlin darüber nach, wie das zu ändern ist. Schließlich ist sie überzeugt, dass sie eine Werbekampagne starten muss. Localized description (long): Angesichts fallender Sympathiewerte für den Bürgermeister denkt Caitlin darüber nach, wie das zu ändern ist. Schließlich ist sie überzeugt, dass sie eine Werbekampagne starten muss. Sie verfasst eine Liste mit den besten Regisseuren, behauptet aber, der beste, Trevor Wolf, sei nicht zu haben. Original series title: Spin City Original Episode title: The Marry Caitlin Moore Show
Das Paintball-Spiel kommt in die heiße Phase. Über ihre Strategie kann sich die Gruppe nicht einigen, doch um das Spiel zu überleben bleibt die Gruppe zusammen.
Episode: 49 Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: Community Localized episode title: Für ein paar Paintballs mehr Localized description: Das Paintball-Spiel kommt in die heiße Phase. Über ihre Strategie kann sich die Gruppe nicht einigen, doch um das Spiel zu überleben bleibt die Gruppe zusammen. Localized description (long): Das Paintball-Spiel kommt in die heiße Phase als neue Spieler ins Gefecht treten. Über ihre Strategie kann sich die Gruppe nicht einigen, doch um das Spiel zu überleben bleibt die Gruppe zusammen. Original series title: Community Original Episode title: For a Few Paintballs More - Part 2
Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat.
Episode: 117 Season: 8 Episode (Season): 6 Localized series title: South Park Localized episode title: Die Jeffersons Localized description: Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat. Localized description (long): Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort - Ähnlichkeiten mit dem Pop-Riesen übrigens beabsichtigt. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark mit Zuckerwattemaschine, tollen Tieren und Riesenrad ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat … Original series title: South Park Original Episode title: The Jeffersons
Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut.
Episode: 119 Season: 8 Episode (Season): 8 Localized series title: South Park Localized episode title: Wähl oder stirb Localized description: Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut. Localized description (long): Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut. Zum Ärger der Jungs sträubt sich die Schule danach tatsächlich, die Kuh als offizielles Maskottchen aufzunehmen. Original series title: South Park Original Episode title: Douche and Turd
Die Beziehung von Phil und Eden ist angespannt, als er zum Top- Ten- Junggesellen New Yorks auserkoren wird und vorspielen muss, dass er Single ist. Stuart datet die Zwillingsschwester von seiner bösartigen Exfreundin, Sabrina.
Episode: 34 Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: The Exes Localized episode title: Phils Cover Foto Localized description: Die Beziehung von Phil und Eden ist angespannt, als er zum Top- Ten- Junggesellen New Yorks auserkoren wird und vorspielen muss, dass er Single ist. Stuart datet die Zwillingsschwester von seiner bösartigen Exfreundin, Sabrina.
Localized description (long): Die Beziehung von Phil und Eden ist angespannt, als er zum Top- Ten- Junggesellen New Yorks auserkoren wird und vorspielen muss, dass er Single ist. Stuart datet die Zwillingsschwester von seiner bösartigen Exfreundin, Sabrina. Original series title: The Exes Original Episode title: Bachelor Party
Als die Griffins und andere Bewohner aus Quahog in der Villa von James Woods eingeladen sind, entwickelt sich der Abend zu einem echten Krimi. Gäste sterben und jeder versucht herauszufinden, wer es getan hat.
Episode: 151 Season: 10 Episode (Season): 1 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Und dann waren es weniger Part 1 Localized description: Als die Griffins und andere Bewohner aus Quahog in der Villa von James Woods eingeladen sind, entwickelt sich der Abend zu einem echten Krimi. Gäste sterben und jeder versucht herauszufinden, wer es getan hat. Original series title: Family Guy Original Episode title: And Then There Were Fewer Part 1
Lois ist stocksauer auf Peter: Dieser hat ausgerechnet an Stewies erstem Geburtstag Meg erlaubt, auf eine Party zu gehen. Was weder Meg noch er ahnen - die Feier ist in Wirklichkeit eine geheime Sektenveranstaltung. Als Peter Meg schließlich abholt, um sie heimzubringen, folgt ihnen der Sektenführer nach Hause. Dort aber wartet eine Überraschung auf ihn: Stewie hält den Kult-Guru hartnäckig für den Mann, der ihn wieder zurück in die "Eierstock-Bastille" bringen will.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Stewies erster Geburtstag Localized description: Lois ist stocksauer auf Peter: Dieser hat ausgerechnet an Stewies erstem Geburtstag Meg erlaubt, auf eine Party zu gehen. Was weder Meg noch er ahnen - die Feier ist in Wirklichkeit eine geheime Sektenveranstaltung. Als Peter Meg schließlich abholt, um sie heimzubringen, folgt ihnen der Sektenführer nach Hause. Dort aber wartet eine Überraschung auf ihn: Stewie hält den Kult-Guru hartnäckig für den Mann, der ihn wieder zurück in die "Eierstock-Bastille" bringen will. Original series title: Family Guy Original Episode title: Chitty Chitty Death Bang
Will und Carlton ziehen ins Haupthaus, weil sich in ihrem Poolhaus der Kammerjäger zu schaffen macht, um die Grillen auszuräuchern. Beide haben zudem vor, für die Schule zu lernen.
Episode: 87 Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: Der Prinz von Bel Air Localized episode title: Die Grille war schuld Localized description: Will und Carlton ziehen ins Haupthaus, weil sich in ihrem Poolhaus der Kammerjäger zu schaffen macht, um die Grillen auszuräuchern. Beide haben zudem vor, für die Schule zu lernen. Localized description (long): Will und Carlton ziehen ins Haupthaus, weil sich in ihrem Poolhaus der Kammerjäger zu schaffen macht, um die Grillen auszuräuchern. Beide haben zudem vor, für die Schule zu lernen. Unterdessen hat Ashely strikte Anweisung, von ihrer ersten Verabredung um halb elf abends nach Hause zu kommen, doch sie trickst ihren Vater mit einem Telefon-Trick aus. Derweil muss Hilary für einen Werbespot Unmengen von Kaffee trinken. Philip kann wegen des Grillenzirpens, Vivian wegen des Babys und Geoffrey wegen der beiden nicht schlafen. Dummerweise wird Ashley durch diesen unglücklichen Umstand beim Zuspätkommen erwischt und bekommt umgehend 10 Jahre Hausarrest aufgebrummt. Doch auch sonst geht wegen der Grillen alles drunter und drüber im Hause Banks. Original series title: The Fresh Prince of Bel-Air Original Episode title: Sleepless in Bel-Air
Das Paintball-Spiel kommt in die heiße Phase. Über ihre Strategie kann sich die Gruppe nicht einigen, doch um das Spiel zu überleben bleibt die Gruppe zusammen.
Episode: 49 Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: Community Localized episode title: Für ein paar Paintballs mehr Localized description: Das Paintball-Spiel kommt in die heiße Phase. Über ihre Strategie kann sich die Gruppe nicht einigen, doch um das Spiel zu überleben bleibt die Gruppe zusammen. Localized description (long): Das Paintball-Spiel kommt in die heiße Phase als neue Spieler ins Gefecht treten. Über ihre Strategie kann sich die Gruppe nicht einigen, doch um das Spiel zu überleben bleibt die Gruppe zusammen. Original series title: Community Original Episode title: For a Few Paintballs More - Part 2
Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat.
Episode: 117 Season: 8 Episode (Season): 6 Localized series title: South Park Localized episode title: Die Jeffersons Localized description: Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat. Localized description (long): Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort - Ähnlichkeiten mit dem Pop-Riesen übrigens beabsichtigt. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark mit Zuckerwattemaschine, tollen Tieren und Riesenrad ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat … Original series title: South Park Original Episode title: The Jeffersons
Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut.
Episode: 119 Season: 8 Episode (Season): 8 Localized series title: South Park Localized episode title: Wähl oder stirb Localized description: Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut. Localized description (long): Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut. Zum Ärger der Jungs sträubt sich die Schule danach tatsächlich, die Kuh als offizielles Maskottchen aufzunehmen. Original series title: South Park Original Episode title: Douche and Turd
Meg hegt immer wieder Selbstzweifel, sodass nur noch ein ultimatives Makeover ihr helfen kann, selbstbewusster zu werden. Unterdessen versucht Peter, eine Rockband zu gründen. Dabei will er die neue Attraktivität von Meg für seine Zwecke nutzen...
Episode: 54 Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Die Familienband Localized description: Meg hegt immer wieder Selbstzweifel, sodass nur noch ein ultimatives Makeover ihr helfen kann, selbstbewusster zu werden. Unterdessen versucht Peter, eine Rockband zu gründen. Dabei will er die neue Attraktivität von Meg für seine Zwecke nutzen... Localized description (long): Meg hegt immer wieder Selbstzweifel, sodass nur noch ein ultimatives Makeover ihr helfen kann, selbstbewusster zu werden. Unterdessen versucht Peter, eine Rockband zu gründen. Dabei bleibt ihm die neue Attraktivität von Meg nicht lange verborgen und er beschließt, dass die ganze Familie zur tourenden Band gehören müsste, was den Griffins einen Auftritt bei Saturday Night Live einbringt. Original series title: Family Guy Original Episode title: Don't Make Me Over
Damit sie wie immer zu viert zum traditionellen Golfturnier von Carries Firma fahren
können, braucht Deacon nach der Trennung von Kelly eine neue Partnerin. Doug hat da was arrangiert - doch Carrie ist mit dieser Lösung gar nicht glücklich.
Episode: 92 Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Das Lustige Quartett Localized description: Damit sie wie immer zu viert zum traditionellen Golfturnier von Carries Firma fahren
können, braucht Deacon nach der Trennung von Kelly eine neue Partnerin. Doug hat da was arrangiert - doch Carrie ist mit dieser Lösung gar nicht glücklich. Localized description (long): Damit sie wie immer zu viert zum traditionellen Golfturnier von Carries Firma fahren
können, braucht Deacon nach der Trennung von Kelly eine neue Partnerin. Doug hat da was arrangiert - doch Carrie ist mit dieser Lösung gar nicht glücklich. Doug und Carrie haben vier Karten für das alljährliche Golfturnier von Kellys Firma erhalten. Üblicherweise sind die beiden zusammen mit Deacon und Kelly zu diesem Turnier gefahren, doch seit sich Deacon und Kelly getrennt haben, ist die Situation eine gänzlich andere. Aber weil Deacon nicht auf das Event und Doug nicht auf seinen Freund verzichten möchte, trifft sich Deacon mit der verfügbaren Leslie, die er dann auch mit zu dem Turnier bringt. Während Doug und Deacon sich auch prächtig amüsieren, ist Carrie von dieser Leslie erheblich genervt und kann überhaupt nichts mit ihr anfangen. Unterdessen bittet Deacon Holly, auf seine Kinder aufzupassen, während er weg ist. Dabei bemerkt er nicht, dass Holly offenbar ernsthaft ein Auge auf ihn geworfen hat. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Missing Links
Dougs Onkel Stu ist restlos begeistert von Dougs Sandwichkreationen und
bestärkt seinen Neffen darin, seinen eigenen Sandwichladen zu eröffnen. Carrie
gerät angesichts dieser Pläne in leichte Panik...
Episode: 93 Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: King of Queens Localized episode title: The King Of Sandwich Localized description: Dougs Onkel Stu ist restlos begeistert von Dougs Sandwichkreationen und
bestärkt seinen Neffen darin, seinen eigenen Sandwichladen zu eröffnen. Carrie
gerät angesichts dieser Pläne in leichte Panik...
Localized description (long): Dougs Onkel Stu ist restlos begeistert von Dougs Sandwichkreationen und
bestärkt seinen Neffen darin, seinen eigenen Sandwichladen zu eröffnen. Carrie
gerät angesichts dieser Pläne in leichte Panik...
Dougs Onkel Stu hat sich vorübergehend bei Doug und Carrie einquartiert. Als
Stu eines Tages Dougs selbstgemachte Sandwiches probiert, ist er hin und weg
und völlig begeistert. Als Doug seinem Onkel dann auch noch von seinem
Jugendtraum, einmal einen eigenen Sandwichladen zu eröffnen, erzählt, bestärkt
Stu seinen Neffen darin, diesen Traum endlich Realität werden zu lassen. Doug
fängt sofort mit den Planungen an, und selbst Carrie unterstützt ihn darin nach Kräften, weil sie davon ausgeht, dass sich die Pläne ohnehin zerschlagen werden. Doch weit gefehlt: Am nächsten Tag verkündet Stu, dass er seine Wohnung verkauft hat, um Doug mit dem Geld den Start in den eigenen Laden zu ermöglichen. Carrie gerät daraufhin in leichte Panik, weiß sie doch ganz genau, dass ihrem
Mann jeder Geschäftssinn abgeht. Doch Doug kreiert unverdrossen die wildesten Sandwichkreationen und meint es bitterernst. Alle subtilen Versuche, Doug wieder zur Vernunft zu bringen, scheitern kläglich. Also versucht Carrie, Stus Sohn und Dougs Cousin Danny gegen den Plan aufzubringen.... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Hero Worship
Angesichts fallender Sympathiewerte für den Bürgermeister denkt Caitlin darüber nach, wie das zu ändern ist. Schließlich ist sie überzeugt, dass sie eine Werbekampagne starten muss.
Episode: 89 Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: Chaos City Localized episode title: Film ab – Frau weg Localized description: Angesichts fallender Sympathiewerte für den Bürgermeister denkt Caitlin darüber nach, wie das zu ändern ist. Schließlich ist sie überzeugt, dass sie eine Werbekampagne starten muss. Localized description (long): Angesichts fallender Sympathiewerte für den Bürgermeister denkt Caitlin darüber nach, wie das zu ändern ist. Schließlich ist sie überzeugt, dass sie eine Werbekampagne starten muss. Sie verfasst eine Liste mit den besten Regisseuren, behauptet aber, der beste, Trevor Wolf, sei nicht zu haben. Original series title: Spin City Original Episode title: The Marry Caitlin Moore Show
Will und Carlton ziehen ins Haupthaus, weil sich in ihrem Poolhaus der Kammerjäger zu schaffen macht, um die Grillen auszuräuchern. Beide haben zudem vor, für die Schule zu lernen.
Episode: 87 Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: Der Prinz von Bel Air Localized episode title: Die Grille war schuld Localized description: Will und Carlton ziehen ins Haupthaus, weil sich in ihrem Poolhaus der Kammerjäger zu schaffen macht, um die Grillen auszuräuchern. Beide haben zudem vor, für die Schule zu lernen. Localized description (long): Will und Carlton ziehen ins Haupthaus, weil sich in ihrem Poolhaus der Kammerjäger zu schaffen macht, um die Grillen auszuräuchern. Beide haben zudem vor, für die Schule zu lernen. Unterdessen hat Ashely strikte Anweisung, von ihrer ersten Verabredung um halb elf abends nach Hause zu kommen, doch sie trickst ihren Vater mit einem Telefon-Trick aus. Derweil muss Hilary für einen Werbespot Unmengen von Kaffee trinken. Philip kann wegen des Grillenzirpens, Vivian wegen des Babys und Geoffrey wegen der beiden nicht schlafen. Dummerweise wird Ashley durch diesen unglücklichen Umstand beim Zuspätkommen erwischt und bekommt umgehend 10 Jahre Hausarrest aufgebrummt. Doch auch sonst geht wegen der Grillen alles drunter und drüber im Hause Banks. Original series title: The Fresh Prince of Bel-Air Original Episode title: Sleepless in Bel-Air
Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat.
Episode: 117 Season: 8 Episode (Season): 6 Localized series title: South Park Localized episode title: Die Jeffersons Localized description: Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat. Localized description (long): Quasi über Nacht kriegt South Park neue Einwohner! Plötzlich wohnt ein Michael mit seinem Sohn im Ort - Ähnlichkeiten mit dem Pop-Riesen übrigens beabsichtigt. Da sein komplettes Haus ein einziger Freizeitpark mit Zuckerwattemaschine, tollen Tieren und Riesenrad ist, erklärt es sich von selbst, dass Michael schon bald einen Super-Draht zu den Kindern hat … Original series title: South Park Original Episode title: The Jeffersons
Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut.
Episode: 119 Season: 8 Episode (Season): 8 Localized series title: South Park Localized episode title: Wähl oder stirb Localized description: Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut. Localized description (long): Das neue Maskottchen der Schule stößt auf großen Widerstand. Bei der Präsentation des neuen Tieres - einer Kuh - tauchen plötzlich Aktivisten der Tierschutzorganisation PETA auf, fordern ein Verbot des Maskottchens und übergießen die Kinder mit Blut. Zum Ärger der Jungs sträubt sich die Schule danach tatsächlich, die Kuh als offizielles Maskottchen aufzunehmen. Original series title: South Park Original Episode title: Douche and Turd