Unsere charmanten VIVA VJs präsentieren das Auf und Ab der deutschen Singlecharts der kommenden Woche. Zwei Stunden lang zeigt 'VIVA Top 100' geballte Chartpower mit allen Neueinsteigern und den ausführlichen Top Ten.
Episode: 83 Season: 2014 Episode (Season): 37 Localized series title: VIVA Top 100 Localized description: Unsere charmanten VIVA VJs präsentieren das Auf und Ab der deutschen Singlecharts der kommenden Woche. Zwei Stunden lang zeigt 'VIVA Top 100' geballte Chartpower mit allen Neueinsteigern und den ausführlichen Top Ten. Original series title: VIVA Top 100
Minako nimmt an einem Wettbewerb für Teenager-Idole teil. Als sie in die Endrunde kommt, wird sie ängstlich. Bunny spricht ihr Mut zu. Derweil treibt Nyanko bei dem Wettbewerb ihr böses Spiel...
Episode: 192 Season: 1 Episode (Season): 192 Localized series title: Sailor Moon Localized episode title: Nur Mut! Localized description: Minako nimmt an einem Wettbewerb für Teenager-Idole teil. Als sie in die Endrunde kommt, wird sie ängstlich. Bunny spricht ihr Mut zu. Derweil treibt Nyanko bei dem Wettbewerb ihr böses Spiel... Localized description (long): Minako nimmt an einem Wettbewerb für Teenager-Idole teil. Als sie in die Endrunde kommt, wird sie ängstlich. Bunny spricht ihr Mut zu. Derweil treibt Nyanko bei dem Wettbewerb ihr böses Spiel. Kommt Sailor Moon rechtzeitig zu Hilfe? Original series title: Sailor Moon Original Episode title: Nur Mut!
Auf einem Schulfest taucht Claw auf. Sie hat aus einem Notizheft von Seren erfahren, wer Bunny wirklich ist. Sie will unbedingt den Sternenkristall in ihrem Besitz bringen...
Episode: 193 Season: 1 Episode (Season): 193 Localized series title: Sailor Moon Localized episode title: Die Prinzessin Localized description: Auf einem Schulfest taucht Claw auf. Sie hat aus einem Notizheft von Seren erfahren, wer Bunny wirklich ist. Sie will unbedingt den Sternenkristall in ihrem Besitz bringen... Localized description (long): Auf einem Schulfest taucht Claw auf. Sie hat aus einem Notizheft von Seren erfahren, wer Bunny wirklich ist. Sie will unbedingt den Sternenkristall in ihrem Besitz bringen. Wird sie ihn bekommen? Und wie verhalten sich ThreeLights? Original series title: Sailor Moon Original Episode title: Die Prinzessin
Als sein angeblicher Vater stirbt, erfährt Stan, dass sein echter Vater der Superspion Jack Smith ist. Dieser versucht Stan zu überzeugen der CIA den Rücken zu kehren und seiner ultra-geheimen 'Scarlet Alliance' Spionagegruppe beizutreten.
Episode: 11 Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Zwielichtiges Erbe Localized description: Als sein angeblicher Vater stirbt, erfährt Stan, dass sein echter Vater der Superspion Jack Smith ist. Dieser versucht Stan zu überzeugen der CIA den Rücken zu kehren und seiner ultra-geheimen 'Scarlet Alliance' Spionagegruppe beizutreten. Localized description (long): Als Stans angeblich Vater davon scheidet, bekommt Stan heraus, dass sein wahrer Vater niemand geringes als der Superagent Jack Smith ist. Jack versucht seinen angeblichen Sohn davon zu überzeugen, aus der CIA auszutreten und seiner ultra-geheimen 'Scarlet Alliance' Spionagegruppe beizutreten. Original series title: American Dad! Original Episode title: Con Heir
Stan will eine Party für seinen Boss geben und geht davon aus, dass Francine sich um alles kümmert. Als diese sich jedoch weigert, wird Stan unfreiwillig zum Chef-Party-Planer. Das Ergebnis ist ein Desaster!
Episode: 12 Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Stan von Arabien (1) Localized description: Stan will eine Party für seinen Boss geben und geht davon aus, dass Francine sich um alles kümmert. Als diese sich jedoch weigert, wird Stan unfreiwillig zum Chef-Party-Planer. Das Ergebnis ist ein Desaster! Localized description (long): Stan will eine Party für seinen Boss geben und geht davon aus, dass Francine sich um alles kümmert. Als diese sich jedoch weigert, wird Stan unfreiwillig zum Chef-Party-Planer. Das Ergebnis ist ein Desaster! Original series title: American Dad! Original Episode title: Stan of Arabia - Part I
Weil Peter mal wieder zu viele sexistische Witze am Arbeitsplatz erzählt hat, wird er zum "Women's Retreat" verdonnert. Auch wenn ihm die Erziehungsmaßnahme anfänglich überhaupt nicht gefällt, wird er schon nach ein paar Wochen zum echten Vorzeige-Mann!
Episode: 15 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Die Frau in Peter Localized description: Weil Peter mal wieder zu viele sexistische Witze am Arbeitsplatz erzählt hat, wird er zum "Women's Retreat" verdonnert. Auch wenn ihm die Erziehungsmaßnahme anfänglich überhaupt nicht gefällt, wird er schon nach ein paar Wochen zum echten Vorzeige-Mann! Original series title: Family Guy Original Episode title: I Am Peter, Hear Me Roar
Brians Cousin Jasper besucht die Griffins und verkündet, dass er seinen Partner gerne im Haus der Familie heiraten würde. Bürgermeister West verbietet jedoch jegliche Gay-Hochzeiten in der Stadt, was bei den Griffins zu echten Zerwürfnissen führt...
Episode: 75 Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Sie dürfen den Kerl jetzt küssen Localized description: Brians Cousin Jasper besucht die Griffins und verkündet, dass er seinen Partner gerne im Haus der Familie heiraten würde. Bürgermeister West verbietet jedoch jegliche Gay-Hochzeiten in der Stadt, was bei den Griffins zu echten Zerwürfnissen führt... Localized description (long): Brians Cousin Jasper besucht die Griffins und verkündet, dass er seinen Partner gerne im Haus der Familie heiraten würde. Der in einen Skandal verstrickte Bürgermeister West versucht von sich abzulenken und verbietet jegliche Gay-Hochzeiten in der Stadt, was bei den Griffins zu echten Zerwürfnissen führt: Während Peter und Lois ihre konservativen Ansichten überdenken und Brian versucht, die Meinung des Bürgermeisters zu ändern, tritt Chriss den jungen Republikanern bei. Original series title: Family Guy Original Episode title: You May Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives
Als Doug und Carrie neue Nachbarn bekommen, leidet insbesondere Carrie bald an
einem regelrechten Minderwertigkeitskomplex. In der Tat hinterlassen die Heffernans
zunächst nicht den besten Eindruck...
Episode: 102 Season: 5 Episode (Season): 2 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Des einen Leid … Localized description: Als Doug und Carrie neue Nachbarn bekommen, leidet insbesondere Carrie bald an
einem regelrechten Minderwertigkeitskomplex. In der Tat hinterlassen die Heffernans
zunächst nicht den besten Eindruck...
Localized description (long): Als Doug und Carrie neue Nachbarn bekommen, leidet insbesondere Carrie bald an
einem regelrechten Minderwertigkeitskomplex. In der Tat hinterlassen die Heffernans
zunächst nicht den besten Eindruck...
Doug und Carrie haben neue Nachbarn bekommen: Mike und Debi sind ein smartes
junges Pärchen, gut situiert und Harvard-Absolventen mit tollen Jobs. Diese Kombination macht insbesondere Carrie zu schaffen, weil sie glaubt, dass sie und ihr Gatte dem nichts entgegen zu setzen haben. Ihre Minderwertigkeitskomplexe werden noch schlimmer, als die beiden sich eines Abends im Badezimmer mächtig streiten und die neuen Nachbarn alles brühwarm mitbekommen. Nach diesem schlechten ersten Eindruck können Mike und Debi doch nur eine verheerende Meinung von den beiden haben! Um ihren lädierten Ruf wieder aufzupolieren, lädt Carrie die neuen Nachbarn zum Abendessen ein. Doch es kommt, wie es kommen muss: Doug schafft es wieder mal nach allen Regeln der Kunst, Carries Anstrengungen zunichte zu machen. Arthur hingegen nutzt Spence und seinen Job als U-Bahn-Ticket-
Verkäufer nach Strich und Faden aus, um umsonst mit der Subway fahren zu können. Als es Spence eines Tages zuviel wird, zeigt er Arthur an. Der wird prompt von der Polizei nach Hause gebracht - und ausgerechnet vor dem Fenster von Debi und Mike kommt es zum handfesten Krach zwischen Doug und seinem Schwiegervater... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Window Pain
Nach einem widerwilligen Besuch der Sonntagsmesse entdecken Carrie - und
später auch Doug - die wundersame Kraft des Gebets: Offenbar werden ihre
Gebete vom Herrgott persönlich erhört...
Episode: 103 Season: 5 Episode (Season): 3 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Himmel und Hölle Localized description: Nach einem widerwilligen Besuch der Sonntagsmesse entdecken Carrie - und
später auch Doug - die wundersame Kraft des Gebets: Offenbar werden ihre
Gebete vom Herrgott persönlich erhört...
Localized description (long): Nach einem widerwilligen Besuch der Sonntagsmesse entdecken Carrie - und
später auch Doug - die wundersame Kraft des Gebets: Offenbar werden ihre
Gebete vom Herrgott persönlich erhört...
Als Doug und Carrie beim Einkaufen ausgerechnet auf Father McAndrew von ihrer
Kirchengemeinde treffen, bittet der sie, doch wieder mal in der sonntäglichen
Messe vorbeizuschauen. Weil sich die beiden nicht trauen, dem Kirchenmann
einen Korb zu geben, finden sie sich kurz darauf widerwillig in der Heiligen Messe
wieder. Während der Predigt schickt Carrie ein Stoßgebet zum Himmel, in dem
sie um eine Gehaltserhöhung bittet - die sie am folgenden Tag prompt bekommt! Daraufhin ist sie vom Beten kaum noch abzubringen, doch zu Dougs großem Missfallen erbittet sie die himmlische Hilfe für immer profanere Dinge wie Schuh-Sonderangebote. Doug versucht daraufhin, seine Frau zur Vernunft
zu bringen und ihr klar zu machen, dass der Herrgott solcherart weltliche Dinge niemals erhören würde, aber bald darauf erwischt Carrie ihren Mann dabei, wie er den Himmel in einem Gebet um einen Sieg der "Jets" anfleht. Unterdessen hat Arthur eine Besichtigung des Hauses organisiert, um einen möglichst
zahlungskräftigen Käufer zu finden. Leider haben weder Doug noch Carrie etwas davon geahnt, dass Arthur ihr Haus verkaufen möchte... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Holy Mackerel
Unter den neuen Mitarbeitern aus der geschlossenen Stamford-Filiale befindet sich offenbar ein Ex-Sträfling, und wie sich herausstellt ist es der farbige Martin Nash. Das spricht sich schnell herum, doch Michael möchte verhindern, dass seine Leute ihren
Episode: 37 Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: The Office Localized episode title: Der Ex-Sträfling Localized description: Unter den neuen Mitarbeitern aus der geschlossenen Stamford-Filiale befindet sich offenbar ein Ex-Sträfling, und wie sich herausstellt ist es der farbige Martin Nash. Das spricht sich schnell herum, doch Michael möchte verhindern, dass seine Leute ihren Localized description (long): Unter den neuen Mitarbeitern aus der geschlossenen Stamford-Filiale befindet sich offenbar ein Ex-Sträfling, und wie sich herausstellt ist es der farbige Martin Nash. Das spricht sich schnell herum, doch Michael möchte verhindern, dass seine Leute ihren Mitarbeiter wegen seiner Hautfarbe vorverurteilen...
Original series title: The Office Original Episode title: The Convict
Red hat das Geld für das Hochzeitsgeschenk verprasst und ersteigert im Suff ein Kanu. Eric sieht versehentlich Donnas Hochzeitskleid und findet sich in einer nicht enden wollenden Pechsträhne wieder.
Episode: 150 Season: 6 Episode (Season): 22 Localized series title: Die Wilden Siebziger Localized episode title: Odyssee des Grauens Localized description: Red hat das Geld für das Hochzeitsgeschenk verprasst und ersteigert im Suff ein Kanu. Eric sieht versehentlich Donnas Hochzeitskleid und findet sich in einer nicht enden wollenden Pechsträhne wieder. Original series title: That '70s Show Original Episode title: Sparks
Jeff und Shirley entdecken eine gemeinsame Leidenschaft: Tischfußball. Doch dann kommt ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit zwischen sie. Annie macht aus Versehen Abeds Batman DVD kaputt. Abed wird selbst zum Helden.
Episode: 58 Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Community Localized episode title: Kickerkönige Localized description: Jeff und Shirley entdecken eine gemeinsame Leidenschaft: Tischfußball. Doch dann kommt ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit zwischen sie. Annie macht aus Versehen Abeds Batman DVD kaputt. Abed wird selbst zum Helden. Localized description (long): Jeff und Shirley entdecken eine gemeinsame Leidenschaft: Tischfußball. Doch dann kommt ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit zwischen sie. Annie macht aus Versehen Abeds Batman DVD kaputt. Abed wird selbst zum Helden. Original series title: Community Original Episode title: Foosball and Nocturnal Vigilantism
Episode: 76 Season: 5 Episode (Season): 16 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Petergeist Original series title: Family Guy Original Episode title: Petergeist
Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg.
Episode: 154 Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: South Park Localized episode title: Bitte ein "N" Localized description: Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg. Localized description (long): Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg. Unterdessen legt sich Cartman mit einem kleinen Mann an, der ihm und seinen Mitschülern etwas über Worte beibringen soll. Original series title: South Park Original Episode title: With Apologies to Jesse Jackson
Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm.
Episode: 155 Season: 11 Episode (Season): 2 Localized series title: South Park Localized episode title: Cartman Sucks Localized description: Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm. Localized description (long): Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm. In einer Nacht inszeniert er ein Special, nimmt Butters Glied in den Mund und fotografiert sich in dieser Pose. Besonders stolz berichtet er seinen Freunden von dem Bild - bis diese ihn aufklären, dass nicht nur Butters Ruf unter den Bildern leiden könnte, sondern auch Cartmans, weil ihn viele dafür „schwul“ nennen könnten. Cartman ist entsprechend geschockt, nie hatte er diese Möglichkeit erwägt. Seine Panik ist komplett, als das Foto in eindeutiger Pose dann auch noch verschwunden ist. Original series title: South Park Original Episode title: Cartman Sucks
Michael ist aus dem Urlaub zurück und bringt den Geist des Ferienparadieses auf Jamaika mit sich. Mit Rasta-Perlen im Haar, einer Steel-Drum und einer Luau-Verordnung möchte er seine Mitarbeiter daran teilhaben lassen.
Episode: 40 Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: The Office Localized episode title: Zurück aus dem Urlaub Localized description: Michael ist aus dem Urlaub zurück und bringt den Geist des Ferienparadieses auf Jamaika mit sich. Mit Rasta-Perlen im Haar, einer Steel-Drum und einer Luau-Verordnung möchte er seine Mitarbeiter daran teilhaben lassen. Localized description (long): Michael ist aus dem Urlaub zurück und bringt den Geist des Ferienparadieses auf Jamaika mit sich. Mit Rasta-Perlen im Haar, einer Steel-Drum und einer Luau-Verordnung möchte er seine Mitarbeiter daran teilhaben lassen. Original series title: The Office Original Episode title: Back from Vacation
Donna hat einen Wohnwagen organisiert, in dem sie und Eric nach der Hochzeit wohnen sollen. Außerdem will sie beim Radiosender arbeiten statt zu studieren. Eric ist nicht begeistert und auch Donna kommen langsam die Zweifel.
Episode: 151 Season: 6 Episode (Season): 23 Localized series title: Die Wilden Siebziger Localized episode title: Hot Donna Localized description: Donna hat einen Wohnwagen organisiert, in dem sie und Eric nach der Hochzeit wohnen sollen. Außerdem will sie beim Radiosender arbeiten statt zu studieren. Eric ist nicht begeistert und auch Donna kommen langsam die Zweifel. Original series title: That '70s Show Original Episode title: My Wife
Chandler kann nicht fassen, welches Vermögen Monica für neue Stiefel ausgegeben hat. Monica muss feststellen, dass sie in den Stiefeln keinen Schritt schmerzfrei gehen kann, trägt sie aber trotzdem, um Chandler nicht rechtgeben zu müssen.
Episode: 180 Season: 8 Episode (Season): 10 Localized series title: Friends Localized episode title: Schmerz lass nach! Localized description: Chandler kann nicht fassen, welches Vermögen Monica für neue Stiefel ausgegeben hat. Monica muss feststellen, dass sie in den Stiefeln keinen Schritt schmerzfrei gehen kann, trägt sie aber trotzdem, um Chandler nicht rechtgeben zu müssen. Localized description (long): Chandler ist sauer auf Monica, weil diese sich sündhaft teure Stiefel gekauft hat. Sie verspricht ihm, die Schuhe ständig zu tragen. Schon bald humpelt sie auf blutigen Füßen durchs Leben ... Ben, Ross' kleiner Sohn, hat Probleme mit einem Jungen aus seiner Klasse. Phoebe will den Streit schlichten - allerdings nicht aus pädagogischen Gründen, sondern weil der andere Junge der Sohn von Sting ist und sie gerne Karten für dessen Konzert hätte ... Original series title: Friends Original Episode title: The One With Monica's Boots
Doug versucht mit eisernem Training und strenger Diät wieder an seine alte Form als
Footballer bei den "Nassau Rebels" anzuknüpfen.
Episode: 104 Season: 5 Episode (Season): 4 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Der mit dem Ball tanzt Localized description: Doug versucht mit eisernem Training und strenger Diät wieder an seine alte Form als
Footballer bei den "Nassau Rebels" anzuknüpfen. Localized description (long): Doug versucht mit eisernem Training und strenger Diät wieder an seine alte Form als
Footballer bei den "Nassau Rebels" anzuknüpfen. Carrie kann diesem Ehrgeiz zunächst wenig abgewinnen - bis sie bemerkt, dass sich das Training durchaus vorteilhaft auf Dougs Attraktivität auswirkt...
Deacon bittet seinen Kumpel Doug darum, ihm dabei zu helfen, sein Söhnchen Kirby für das Football-Spiel zu interessieren und das Junioren-Team von Kirby zu trainieren. Doug willigt ein und erzählt den Kleinen zu Motivationszwecken davon, wie er selbst einst bei den halbprofessionellen "Nassau Rebels" spielte, bis er in den Hafen der Ehe einlief. Schnell stellt sich heraus, dass Doug für seine neue Aufgabe körperlich überhaupt nicht zu gebrauchen und konditionell maßlos überfordert ist. Also bittet er seinen Cousin Danny, ihn zu trainieren. Doug hält eine strenge Diät und unterwirft sich dem rigiden affel Fitnessprogramm, das Danny für ihn entwickelt hat. Carrie sieht all diese Bemühungen ihres Göttergatten, wieder aktiv Football zu spielen, zunächst gar nicht gerne. Doch als sie dann anhand von
alten Bildern sieht, wie sexy Doug als strammer Athlet einmal ausgesehen hat und bemerkt, wie gut er wieder aussehen könnte, wenn er sein Programm durchhalten würde, wird sie wankelmütig und unterstützt Doug. Doch der muss sich bald eingestehen, dass er es wohl nie schaffen wird, wieder aktiv bei den "Nassau Rebels" spielen zu können... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Kirbed Enthusiasm
Während sich Carrie im Büro mit dem arg frühreifen Sohnemann ihres Chefs Mr.
Kaplan herumschlagen muss, missversteht Denise, die neue Schuhverleiherin im
Bowlingcenter, Dougs Freundlichkeit als billige Anmache und greift zu drastischen
Gegenmaßnahmen.
Episode: 105 Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Der Grabscher Localized description: Während sich Carrie im Büro mit dem arg frühreifen Sohnemann ihres Chefs Mr.
Kaplan herumschlagen muss, missversteht Denise, die neue Schuhverleiherin im
Bowlingcenter, Dougs Freundlichkeit als billige Anmache und greift zu drastischen
Gegenmaßnahmen. Localized description (long): Während sich Carrie im Büro mit dem arg frühreifen Sohnemann ihres Chefs Mr.
Kaplan herumschlagen muss, missversteht Denise, die neue Schuhverleiherin im
Bowlingcenter, Dougs Freundlichkeit als billige Anmache und greift zu drastischen
Gegenmaßnahmen...
Carries Chef Mr. Kaplan bittet Carrie darum, ein Auge auf seinen kleinen Sohn
Trevor zu werfen, den er ins Büro mitbringt. Um sich einen kleinen Vorteil bei Mr.
Kaplan zu verschaffen, willigt Carrie begeistert ein und passt auf den kleinen
Racker auf. Doch die Probleme lassen nicht lange auf sich warten, denn der
Knabe lässt keine Gelegenheit aus, Carrie an die Brüste zu fassen. Carrie ist arg verunsichert, wie sie reagieren soll, schließlich handelt es sich um den Sohn ihres Chefs. Währenddessen bereiten sich Doug und seine Kumpels auf einen Bowlingwettkampf vor. Dabei versucht Doug besondern nett zu der neuen
Schuhverleiherin Denise zu sein, die von allen anderen gehänselt wird, weil sie eine ziemlich graue Maus ist. Doug hat daher Mitleid mit ihr und flirtet ein wenig mit ihr herum. Doch Denise ist diese Aufmerksamkeit ziemlich unangenehm, und weil sie glaubt, dass Doug sie anbaggern will, greift sie zu reichlich drastischen Maßnahmen, um ihren "Verehrer" endlich los zu werden... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Mammary Lane
Jeff und Shirley entdecken eine gemeinsame Leidenschaft: Tischfußball. Doch dann kommt ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit zwischen sie. Annie macht aus Versehen Abeds Batman DVD kaputt. Abed wird selbst zum Helden.
Episode: 58 Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Community Localized episode title: Kickerkönige Localized description: Jeff und Shirley entdecken eine gemeinsame Leidenschaft: Tischfußball. Doch dann kommt ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit zwischen sie. Annie macht aus Versehen Abeds Batman DVD kaputt. Abed wird selbst zum Helden. Localized description (long): Jeff und Shirley entdecken eine gemeinsame Leidenschaft: Tischfußball. Doch dann kommt ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit zwischen sie. Annie macht aus Versehen Abeds Batman DVD kaputt. Abed wird selbst zum Helden. Original series title: Community Original Episode title: Foosball and Nocturnal Vigilantism
Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg.
Episode: 154 Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: South Park Localized episode title: Bitte ein "N" Localized description: Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg. Localized description (long): Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg. Unterdessen legt sich Cartman mit einem kleinen Mann an, der ihm und seinen Mitschülern etwas über Worte beibringen soll. Original series title: South Park Original Episode title: With Apologies to Jesse Jackson
Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm.
Episode: 155 Season: 11 Episode (Season): 2 Localized series title: South Park Localized episode title: Cartman Sucks Localized description: Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm. Localized description (long): Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm. In einer Nacht inszeniert er ein Special, nimmt Butters Glied in den Mund und fotografiert sich in dieser Pose. Besonders stolz berichtet er seinen Freunden von dem Bild - bis diese ihn aufklären, dass nicht nur Butters Ruf unter den Bildern leiden könnte, sondern auch Cartmans, weil ihn viele dafür „schwul“ nennen könnten. Cartman ist entsprechend geschockt, nie hatte er diese Möglichkeit erwägt. Seine Panik ist komplett, als das Foto in eindeutiger Pose dann auch noch verschwunden ist. Original series title: South Park Original Episode title: Cartman Sucks
Alice soll an ihre Mitarbeiter einen Befragungsbogen verteilen, auf dem sie Alice einschätzen sollen. Damit sie von allen Mitarbeitern eine Fünf erhält, gestattet sie unseren drei Helden einen Tag lang zu tun, was sie wollen.
Episode: 33 Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: Workaholics Localized episode title: Alice kündigt Localized description: Alice soll an ihre Mitarbeiter einen Befragungsbogen verteilen, auf dem sie Alice einschätzen sollen. Damit sie von allen Mitarbeitern eine Fünf erhält, gestattet sie unseren drei Helden einen Tag lang zu tun, was sie wollen. Localized description (long): Alice soll an ihre Mitarbeiter einen Befragungsbogen verteilen, auf dem sie Alice einschätzen sollen. Damit sie von allen Mitarbeitern eine Fünf erhält, gestattet sie unseren drei Helden einen Tag lang zu tun, was sie wollen. Und so beschließen sie, dass alle Mitarbeiter sich mit Luftdruckpistolen gegenseitig beschießen. Was natürlich total ausartetet. Leider kommt in diesem Augenblick Alice' Chef, Travis, ins Büro, um sich selbst ein Bild von Alice's Arbeit zu machen. Als er beginnt, Alice Vorschriften zu machen, kündigt diese. Leider müssen die Büromitarbeiter schnell feststellen, wie sehr sie Alice doch vermissen, da Travis sie versucht mit harter Hand zu regieren. Zum Glück fällt unseren drei Helden ein Plan ein, wie sie Travis wieder loswerden können und Alice zurück auf ihren Posten setzen können. Original series title: Workaholics Original Episode title: Alice Quits
South Park ertrinkt in einer Flut von Obdachlosen, die durch die Stadt ziehen. Als die Eltern der Jungs deswegen auf einem Dach festsitzen, wird es Zeit zu handeln: Cartman, Kyle, Kenny und Stan versuchen herauszufinden, woher die Obdachlosen kommen.
Episode: 160 Season: 11 Episode (Season): 7 Localized series title: South Park Localized episode title: Die Nacht der lebenden Obdachlosen Localized description: South Park ertrinkt in einer Flut von Obdachlosen, die durch die Stadt ziehen. Als die Eltern der Jungs deswegen auf einem Dach festsitzen, wird es Zeit zu handeln: Cartman, Kyle, Kenny und Stan versuchen herauszufinden, woher die Obdachlosen kommen. Localized description (long): South Park ertrinkt in einer Flut von Obdachlosen, die bettelnd durch die Stadt ziehen. Als die Eltern der Jungs deswegen auf einem Dach festsitzen, wird es Zeit zu handeln: Als erstes versuchen Cartman, Kyle, Kenny und Stan, herauszufinden, woher die ganzen Obdachlosen kommen. Original series title: South Park Original Episode title: Night of the Living Homeless
Weil Peter mal wieder zu viele sexistische Witze am Arbeitsplatz erzählt hat, wird er zum "Women's Retreat" verdonnert. Auch wenn ihm die Erziehungsmaßnahme anfänglich überhaupt nicht gefällt, wird er schon nach ein paar Wochen zum echten Vorzeige-Mann!
Episode: 15 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Die Frau in Peter Localized description: Weil Peter mal wieder zu viele sexistische Witze am Arbeitsplatz erzählt hat, wird er zum "Women's Retreat" verdonnert. Auch wenn ihm die Erziehungsmaßnahme anfänglich überhaupt nicht gefällt, wird er schon nach ein paar Wochen zum echten Vorzeige-Mann! Original series title: Family Guy Original Episode title: I Am Peter, Hear Me Roar
Will ist ganz aufgeregt, weil er mit den Banks ein paar Tage Urlaub bei seiner Mutter Vy in Philadelphia machen soll. Doch in Philadelphia angekommen wird er erst mal bei seinen alten Kumpels zum Ziel des allgemeinen Gespötts.
Episode: 99 Season: 4 Episode (Season): 26 Localized series title: Der Prinz von Bel Air Localized episode title: Der Prinz und sein Ruf Localized description: Will ist ganz aufgeregt, weil er mit den Banks ein paar Tage Urlaub bei seiner Mutter Vy in Philadelphia machen soll. Doch in Philadelphia angekommen wird er erst mal bei seinen alten Kumpels zum Ziel des allgemeinen Gespötts. Localized description (long): Will ist ganz aufgeregt, weil er mit den Banks ein paar Tage Urlaub bei seiner Mutter Vy in Philadelphia machen soll. Doch in Philadelphia angekommen wird er erst mal bei seinen alten Kumpels zum Ziel des allgemeinen Gespötts, denn angeblich ist er damals vor einem entscheidenden Kampf nach Los Angeles "geflohen". Das will der Prinz von Bel Air natürlich nicht auf sich sitzen lassen. Entschlossen trainiert er hart, um den Kampf nachzuholen und seinen Ruf zu retten. Allerdings hat er nicht damit gerechnet, dass sein damaliger Gegner mittlerweile Sozialarbeiter geworden ist und mit pubertären Straßenkämpfen nichts mehr am Hut hat. Als die Banks wieder zurück nach L.A. fahren, bleibt Will noch bei seiner Mutter und verspricht nachzukommen... Original series title: The Fresh Prince of Bel-Air Original Episode title: The Philadelphia Story
Jeff und Shirley entdecken eine gemeinsame Leidenschaft: Tischfußball. Doch dann kommt ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit zwischen sie. Annie macht aus Versehen Abeds Batman DVD kaputt. Abed wird selbst zum Helden.
Episode: 58 Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Community Localized episode title: Kickerkönige Localized description: Jeff und Shirley entdecken eine gemeinsame Leidenschaft: Tischfußball. Doch dann kommt ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit zwischen sie. Annie macht aus Versehen Abeds Batman DVD kaputt. Abed wird selbst zum Helden. Localized description (long): Jeff und Shirley entdecken eine gemeinsame Leidenschaft: Tischfußball. Doch dann kommt ein dunkles Geheimnis aus der Vergangenheit zwischen sie. Annie macht aus Versehen Abeds Batman DVD kaputt. Abed wird selbst zum Helden. Original series title: Community Original Episode title: Foosball and Nocturnal Vigilantism
Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg.
Episode: 154 Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: South Park Localized episode title: Bitte ein "N" Localized description: Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg. Localized description (long): Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg. Unterdessen legt sich Cartman mit einem kleinen Mann an, der ihm und seinen Mitschülern etwas über Worte beibringen soll. Original series title: South Park Original Episode title: With Apologies to Jesse Jackson
Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm.
Episode: 155 Season: 11 Episode (Season): 2 Localized series title: South Park Localized episode title: Cartman Sucks Localized description: Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm. Localized description (long): Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm. In einer Nacht inszeniert er ein Special, nimmt Butters Glied in den Mund und fotografiert sich in dieser Pose. Besonders stolz berichtet er seinen Freunden von dem Bild - bis diese ihn aufklären, dass nicht nur Butters Ruf unter den Bildern leiden könnte, sondern auch Cartmans, weil ihn viele dafür „schwul“ nennen könnten. Cartman ist entsprechend geschockt, nie hatte er diese Möglichkeit erwägt. Seine Panik ist komplett, als das Foto in eindeutiger Pose dann auch noch verschwunden ist. Original series title: South Park Original Episode title: Cartman Sucks
South Park ertrinkt in einer Flut von Obdachlosen, die durch die Stadt ziehen. Als die Eltern der Jungs deswegen auf einem Dach festsitzen, wird es Zeit zu handeln: Cartman, Kyle, Kenny und Stan versuchen herauszufinden, woher die Obdachlosen kommen.
Episode: 160 Season: 11 Episode (Season): 7 Localized series title: South Park Localized episode title: Die Nacht der lebenden Obdachlosen Localized description: South Park ertrinkt in einer Flut von Obdachlosen, die durch die Stadt ziehen. Als die Eltern der Jungs deswegen auf einem Dach festsitzen, wird es Zeit zu handeln: Cartman, Kyle, Kenny und Stan versuchen herauszufinden, woher die Obdachlosen kommen. Localized description (long): South Park ertrinkt in einer Flut von Obdachlosen, die bettelnd durch die Stadt ziehen. Als die Eltern der Jungs deswegen auf einem Dach festsitzen, wird es Zeit zu handeln: Als erstes versuchen Cartman, Kyle, Kenny und Stan, herauszufinden, woher die ganzen Obdachlosen kommen. Original series title: South Park Original Episode title: Night of the Living Homeless
Episode: 76 Season: 5 Episode (Season): 16 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Petergeist Original series title: Family Guy Original Episode title: Petergeist
Doug versucht mit eisernem Training und strenger Diät wieder an seine alte Form als
Footballer bei den "Nassau Rebels" anzuknüpfen.
Episode: 104 Season: 5 Episode (Season): 4 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Der mit dem Ball tanzt Localized description: Doug versucht mit eisernem Training und strenger Diät wieder an seine alte Form als
Footballer bei den "Nassau Rebels" anzuknüpfen. Localized description (long): Doug versucht mit eisernem Training und strenger Diät wieder an seine alte Form als
Footballer bei den "Nassau Rebels" anzuknüpfen. Carrie kann diesem Ehrgeiz zunächst wenig abgewinnen - bis sie bemerkt, dass sich das Training durchaus vorteilhaft auf Dougs Attraktivität auswirkt...
Deacon bittet seinen Kumpel Doug darum, ihm dabei zu helfen, sein Söhnchen Kirby für das Football-Spiel zu interessieren und das Junioren-Team von Kirby zu trainieren. Doug willigt ein und erzählt den Kleinen zu Motivationszwecken davon, wie er selbst einst bei den halbprofessionellen "Nassau Rebels" spielte, bis er in den Hafen der Ehe einlief. Schnell stellt sich heraus, dass Doug für seine neue Aufgabe körperlich überhaupt nicht zu gebrauchen und konditionell maßlos überfordert ist. Also bittet er seinen Cousin Danny, ihn zu trainieren. Doug hält eine strenge Diät und unterwirft sich dem rigiden affel Fitnessprogramm, das Danny für ihn entwickelt hat. Carrie sieht all diese Bemühungen ihres Göttergatten, wieder aktiv Football zu spielen, zunächst gar nicht gerne. Doch als sie dann anhand von
alten Bildern sieht, wie sexy Doug als strammer Athlet einmal ausgesehen hat und bemerkt, wie gut er wieder aussehen könnte, wenn er sein Programm durchhalten würde, wird sie wankelmütig und unterstützt Doug. Doch der muss sich bald eingestehen, dass er es wohl nie schaffen wird, wieder aktiv bei den "Nassau Rebels" spielen zu können... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Kirbed Enthusiasm
Während sich Carrie im Büro mit dem arg frühreifen Sohnemann ihres Chefs Mr.
Kaplan herumschlagen muss, missversteht Denise, die neue Schuhverleiherin im
Bowlingcenter, Dougs Freundlichkeit als billige Anmache und greift zu drastischen
Gegenmaßnahmen.
Episode: 105 Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Der Grabscher Localized description: Während sich Carrie im Büro mit dem arg frühreifen Sohnemann ihres Chefs Mr.
Kaplan herumschlagen muss, missversteht Denise, die neue Schuhverleiherin im
Bowlingcenter, Dougs Freundlichkeit als billige Anmache und greift zu drastischen
Gegenmaßnahmen. Localized description (long): Während sich Carrie im Büro mit dem arg frühreifen Sohnemann ihres Chefs Mr.
Kaplan herumschlagen muss, missversteht Denise, die neue Schuhverleiherin im
Bowlingcenter, Dougs Freundlichkeit als billige Anmache und greift zu drastischen
Gegenmaßnahmen...
Carries Chef Mr. Kaplan bittet Carrie darum, ein Auge auf seinen kleinen Sohn
Trevor zu werfen, den er ins Büro mitbringt. Um sich einen kleinen Vorteil bei Mr.
Kaplan zu verschaffen, willigt Carrie begeistert ein und passt auf den kleinen
Racker auf. Doch die Probleme lassen nicht lange auf sich warten, denn der
Knabe lässt keine Gelegenheit aus, Carrie an die Brüste zu fassen. Carrie ist arg verunsichert, wie sie reagieren soll, schließlich handelt es sich um den Sohn ihres Chefs. Währenddessen bereiten sich Doug und seine Kumpels auf einen Bowlingwettkampf vor. Dabei versucht Doug besondern nett zu der neuen
Schuhverleiherin Denise zu sein, die von allen anderen gehänselt wird, weil sie eine ziemlich graue Maus ist. Doug hat daher Mitleid mit ihr und flirtet ein wenig mit ihr herum. Doch Denise ist diese Aufmerksamkeit ziemlich unangenehm, und weil sie glaubt, dass Doug sie anbaggern will, greift sie zu reichlich drastischen Maßnahmen, um ihren "Verehrer" endlich los zu werden... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Mammary Lane
Will ist ganz aufgeregt, weil er mit den Banks ein paar Tage Urlaub bei seiner Mutter Vy in Philadelphia machen soll. Doch in Philadelphia angekommen wird er erst mal bei seinen alten Kumpels zum Ziel des allgemeinen Gespötts.
Episode: 99 Season: 4 Episode (Season): 26 Localized series title: Der Prinz von Bel Air Localized episode title: Der Prinz und sein Ruf Localized description: Will ist ganz aufgeregt, weil er mit den Banks ein paar Tage Urlaub bei seiner Mutter Vy in Philadelphia machen soll. Doch in Philadelphia angekommen wird er erst mal bei seinen alten Kumpels zum Ziel des allgemeinen Gespötts. Localized description (long): Will ist ganz aufgeregt, weil er mit den Banks ein paar Tage Urlaub bei seiner Mutter Vy in Philadelphia machen soll. Doch in Philadelphia angekommen wird er erst mal bei seinen alten Kumpels zum Ziel des allgemeinen Gespötts, denn angeblich ist er damals vor einem entscheidenden Kampf nach Los Angeles "geflohen". Das will der Prinz von Bel Air natürlich nicht auf sich sitzen lassen. Entschlossen trainiert er hart, um den Kampf nachzuholen und seinen Ruf zu retten. Allerdings hat er nicht damit gerechnet, dass sein damaliger Gegner mittlerweile Sozialarbeiter geworden ist und mit pubertären Straßenkämpfen nichts mehr am Hut hat. Als die Banks wieder zurück nach L.A. fahren, bleibt Will noch bei seiner Mutter und verspricht nachzukommen... Original series title: The Fresh Prince of Bel-Air Original Episode title: The Philadelphia Story
Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg.
Episode: 154 Season: 11 Episode (Season): 1 Localized series title: South Park Localized episode title: Bitte ein "N" Localized description: Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg. Localized description (long): Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort „Nigger“ zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg. Unterdessen legt sich Cartman mit einem kleinen Mann an, der ihm und seinen Mitschülern etwas über Worte beibringen soll. Original series title: South Park Original Episode title: With Apologies to Jesse Jackson
Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm.
Episode: 155 Season: 11 Episode (Season): 2 Localized series title: South Park Localized episode title: Cartman Sucks Localized description: Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm. Localized description (long): Cartman hat ein neues Hobby entdeckt: In regelmäßigen Abständen verabredet er sich mit Butters zum Übernachten. Während Butters schläft, macht Cartman dann peinliche Fotos von ihm. In einer Nacht inszeniert er ein Special, nimmt Butters Glied in den Mund und fotografiert sich in dieser Pose. Besonders stolz berichtet er seinen Freunden von dem Bild - bis diese ihn aufklären, dass nicht nur Butters Ruf unter den Bildern leiden könnte, sondern auch Cartmans, weil ihn viele dafür „schwul“ nennen könnten. Cartman ist entsprechend geschockt, nie hatte er diese Möglichkeit erwägt. Seine Panik ist komplett, als das Foto in eindeutiger Pose dann auch noch verschwunden ist. Original series title: South Park Original Episode title: Cartman Sucks
6:00 am - 5:00 pm VIVA Switzerland
5:00 pm - 6:00 am Comedy Central Switzerland