Unsere charmanten VIVA VJs präsentieren das Auf und Ab der deutschen Singlecharts der kommenden Woche. Zwei Stunden lang zeigt 'VIVA Top 100' geballte Chartpower mit allen Neueinsteigern und den ausführlichen Top Ten.
Episode: 83 Season: 2014 Episode (Season): 37 Localized series title: VIVA Top 100 Localized description: Unsere charmanten VIVA VJs präsentieren das Auf und Ab der deutschen Singlecharts der kommenden Woche. Zwei Stunden lang zeigt 'VIVA Top 100' geballte Chartpower mit allen Neueinsteigern und den ausführlichen Top Ten. Original series title: VIVA Top 100
Die Prinzessin ist aufgetaucht. Sie erzählt den anderen von den ewigen Streitereien der Sailorkrieger untereinander...
Episode: 194 Season: 1 Episode (Season): 194 Localized series title: Sailor Moon Localized episode title: Die Geschichte der Sailorkrieger Localized description: Die Prinzessin ist aufgetaucht. Sie erzählt den anderen von den ewigen Streitereien der Sailorkrieger untereinander... Localized description (long): Die Prinzessin ist aufgetaucht. Sie erzählt den anderen von den ewigen Streitereien der Sailorkrieger untereinander. Inzwischen wird Bunny von den anderen bewacht. Original series title: Sailor Moon Original Episode title: Die Geschichte der Sailorkrieger
ThreeLights wollen aufhören. Sie geben ein letztes Abschiedskonzert. Bunny geht hin, um Seiya zu erklären, dass sie nur Mamoru liebt. Doch Seiya weiß das längst. Da taucht in der Konzerthalle Galaxia auf...
Episode: 195 Season: 1 Episode (Season): 195 Localized series title: Sailor Moon Localized episode title: Galaxia erscheint Localized description: ThreeLights wollen aufhören. Sie geben ein letztes Abschiedskonzert. Bunny geht hin, um Seiya zu erklären, dass sie nur Mamoru liebt. Doch Seiya weiß das längst. Da taucht in der Konzerthalle Galaxia auf... Localized description (long): ThreeLights wollen aufhören. Sie geben ein letztes Abschiedskonzert. Bunny geht hin, um Seiya zu erklären, dass sie nur Mamoru liebt. Doch Seiya weiß das längst. Da taucht in der Konzerthalle Galaxia auf. Sie stiehlt der Prinzessin ihren Sternenkristall. Sailor Moon und die anderen müssen hilflos zusehen. Original series title: Sailor Moon Original Episode title: Galaxia erscheint
Stan will eine Party für seinen Boss geben und geht davon aus, dass Francine sich um alles kümmert. Als diese sich jedoch weigert, wird Stan unfreiwillig zum Chef-Party-Planer. Das Ergebnis ist ein Desaster!
Episode: 12 Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Stan von Arabien (1) Localized description: Stan will eine Party für seinen Boss geben und geht davon aus, dass Francine sich um alles kümmert. Als diese sich jedoch weigert, wird Stan unfreiwillig zum Chef-Party-Planer. Das Ergebnis ist ein Desaster! Localized description (long): Stan will eine Party für seinen Boss geben und geht davon aus, dass Francine sich um alles kümmert. Als diese sich jedoch weigert, wird Stan unfreiwillig zum Chef-Party-Planer. Das Ergebnis ist ein Desaster! Original series title: American Dad! Original Episode title: Stan of Arabia - Part I
Stan greift tief in die Trickkiste, um Steve in ein Sommercamp zu lotsen. Dabei geht einiges schief, sodass Steve in einem Flüchtlingslager landet! Stan, ganz der besorgte Vater, begibt sich selbst in das Camp, um seinem Sohn beizustehen!
Episode: 24 Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: American Dad! Localized episode title: Camp Refoogee Localized description: Stan greift tief in die Trickkiste, um Steve in ein Sommercamp zu lotsen. Dabei geht einiges schief, sodass Steve in einem Flüchtlingslager landet! Stan, ganz der besorgte Vater, begibt sich selbst in das Camp, um seinem Sohn beizustehen! Localized description (long): Stan greift tief in die Trickkiste, um Steve in ein Sommercamp zu lotsen. Leider geht dabei einiges schrecklich schief, sodass Steve in einem Flüchtlingslager landet! Stan, ganz der besorgte Vater, begibt sich selbst in das Camp, um seinem Sohn beizustehen! Original series title: American Dad! Original Episode title: Camp Refoogee
Um seine Lieblingsshow im TV wieder ins Programm zu kriegen, überzeugt Peter die "Make-A-Dream-Come-True"-Foundation, dass Chris im Sterben liegt und es sein letzter Wunsch sei, die Show noch mal auf dem Sender zu sehen.
Episode: 16 Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Todgesund Localized description: Um seine Lieblingsshow im TV wieder ins Programm zu kriegen, überzeugt Peter die "Make-A-Dream-Come-True"-Foundation, dass Chris im Sterben liegt und es sein letzter Wunsch sei, die Show noch mal auf dem Sender zu sehen. Localized description (long): Um seine Lieblingsshow im TV wieder ins Programm zu kriegen, überzeugt Peter die "Make-A-Dream-Come-True"-Foundation, dass Chris im Sterben liegt und es sein letzter Wunsch sei, die Show noch mal auf dem Sender zu sehen. Um den Umstand zu erklären, dass Chris weiter lebt, gibt Peter vor, Chris geheilt zu haben - und alle denken, er wäre Gott! Original series title: Family Guy Original Episode title: If I'm Dyin', I'm Lyin'
Episode: 76 Season: 5 Episode (Season): 16 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Petergeist Original series title: Family Guy Original Episode title: Petergeist
Doug versucht mit eisernem Training und strenger Diät wieder an seine alte Form als
Footballer bei den "Nassau Rebels" anzuknüpfen.
Episode: 104 Season: 5 Episode (Season): 4 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Der mit dem Ball tanzt Localized description: Doug versucht mit eisernem Training und strenger Diät wieder an seine alte Form als
Footballer bei den "Nassau Rebels" anzuknüpfen. Localized description (long): Doug versucht mit eisernem Training und strenger Diät wieder an seine alte Form als
Footballer bei den "Nassau Rebels" anzuknüpfen. Carrie kann diesem Ehrgeiz zunächst wenig abgewinnen - bis sie bemerkt, dass sich das Training durchaus vorteilhaft auf Dougs Attraktivität auswirkt...
Deacon bittet seinen Kumpel Doug darum, ihm dabei zu helfen, sein Söhnchen Kirby für das Football-Spiel zu interessieren und das Junioren-Team von Kirby zu trainieren. Doug willigt ein und erzählt den Kleinen zu Motivationszwecken davon, wie er selbst einst bei den halbprofessionellen "Nassau Rebels" spielte, bis er in den Hafen der Ehe einlief. Schnell stellt sich heraus, dass Doug für seine neue Aufgabe körperlich überhaupt nicht zu gebrauchen und konditionell maßlos überfordert ist. Also bittet er seinen Cousin Danny, ihn zu trainieren. Doug hält eine strenge Diät und unterwirft sich dem rigiden affel Fitnessprogramm, das Danny für ihn entwickelt hat. Carrie sieht all diese Bemühungen ihres Göttergatten, wieder aktiv Football zu spielen, zunächst gar nicht gerne. Doch als sie dann anhand von
alten Bildern sieht, wie sexy Doug als strammer Athlet einmal ausgesehen hat und bemerkt, wie gut er wieder aussehen könnte, wenn er sein Programm durchhalten würde, wird sie wankelmütig und unterstützt Doug. Doch der muss sich bald eingestehen, dass er es wohl nie schaffen wird, wieder aktiv bei den "Nassau Rebels" spielen zu können... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Kirbed Enthusiasm
Während sich Carrie im Büro mit dem arg frühreifen Sohnemann ihres Chefs Mr.
Kaplan herumschlagen muss, missversteht Denise, die neue Schuhverleiherin im
Bowlingcenter, Dougs Freundlichkeit als billige Anmache und greift zu drastischen
Gegenmaßnahmen.
Episode: 105 Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Der Grabscher Localized description: Während sich Carrie im Büro mit dem arg frühreifen Sohnemann ihres Chefs Mr.
Kaplan herumschlagen muss, missversteht Denise, die neue Schuhverleiherin im
Bowlingcenter, Dougs Freundlichkeit als billige Anmache und greift zu drastischen
Gegenmaßnahmen. Localized description (long): Während sich Carrie im Büro mit dem arg frühreifen Sohnemann ihres Chefs Mr.
Kaplan herumschlagen muss, missversteht Denise, die neue Schuhverleiherin im
Bowlingcenter, Dougs Freundlichkeit als billige Anmache und greift zu drastischen
Gegenmaßnahmen...
Carries Chef Mr. Kaplan bittet Carrie darum, ein Auge auf seinen kleinen Sohn
Trevor zu werfen, den er ins Büro mitbringt. Um sich einen kleinen Vorteil bei Mr.
Kaplan zu verschaffen, willigt Carrie begeistert ein und passt auf den kleinen
Racker auf. Doch die Probleme lassen nicht lange auf sich warten, denn der
Knabe lässt keine Gelegenheit aus, Carrie an die Brüste zu fassen. Carrie ist arg verunsichert, wie sie reagieren soll, schließlich handelt es sich um den Sohn ihres Chefs. Währenddessen bereiten sich Doug und seine Kumpels auf einen Bowlingwettkampf vor. Dabei versucht Doug besondern nett zu der neuen
Schuhverleiherin Denise zu sein, die von allen anderen gehänselt wird, weil sie eine ziemlich graue Maus ist. Doug hat daher Mitleid mit ihr und flirtet ein wenig mit ihr herum. Doch Denise ist diese Aufmerksamkeit ziemlich unangenehm, und weil sie glaubt, dass Doug sie anbaggern will, greift sie zu reichlich drastischen Maßnahmen, um ihren "Verehrer" endlich los zu werden... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Mammary Lane
Michael ist aus dem Urlaub zurück und bringt den Geist des Ferienparadieses auf Jamaika mit sich. Mit Rasta-Perlen im Haar, einer Steel-Drum und einer Luau-Verordnung möchte er seine Mitarbeiter daran teilhaben lassen.
Episode: 40 Season: 3 Episode (Season): 12 Localized series title: The Office Localized episode title: Zurück aus dem Urlaub Localized description: Michael ist aus dem Urlaub zurück und bringt den Geist des Ferienparadieses auf Jamaika mit sich. Mit Rasta-Perlen im Haar, einer Steel-Drum und einer Luau-Verordnung möchte er seine Mitarbeiter daran teilhaben lassen. Localized description (long): Michael ist aus dem Urlaub zurück und bringt den Geist des Ferienparadieses auf Jamaika mit sich. Mit Rasta-Perlen im Haar, einer Steel-Drum und einer Luau-Verordnung möchte er seine Mitarbeiter daran teilhaben lassen. Original series title: The Office Original Episode title: Back from Vacation
Donna hat einen Wohnwagen organisiert, in dem sie und Eric nach der Hochzeit wohnen sollen. Außerdem will sie beim Radiosender arbeiten statt zu studieren. Eric ist nicht begeistert und auch Donna kommen langsam die Zweifel.
Episode: 151 Season: 6 Episode (Season): 23 Localized series title: Die Wilden Siebziger Localized episode title: Hot Donna Localized description: Donna hat einen Wohnwagen organisiert, in dem sie und Eric nach der Hochzeit wohnen sollen. Außerdem will sie beim Radiosender arbeiten statt zu studieren. Eric ist nicht begeistert und auch Donna kommen langsam die Zweifel. Original series title: That '70s Show Original Episode title: My Wife
Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten – ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit. Währenddessen stellen Shirley und Pierce einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor.
Episode: 60 Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Community Localized episode title: Die Geschäftsidee Localized description: Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten – ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit. Währenddessen stellen Shirley und Pierce einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor. Localized description (long): Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten – ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit, und Jeff bereitet sich auf die Hochzeitsrede vor. Währenddessen stellen Shirley und Pierce Studienleiter Pelton einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor. Ob der Aufregung vergisst Shirley beinahe ihre Hochzeitsprobe und kommt zu spät. Es kommt zum Streit zwischen ihr und ihrem Zukünftigen … Original series title: Community Original Episode title: Urban Matrimony and the Sandwich Arts
Die Familie wird mitten in der Nacht von Einbrechern überrascht und flüchtet in Peters Panic Room. Um die Wartezeit besser überstehen können, beginnt Peter, die Geschichte der Familie zu erzählen - inklusive zahlreicher Rückblenden in eine bessere Zeit.
Episode: 77 Season: 5 Episode (Season): 17 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Familiengeschichten Localized description: Die Familie wird mitten in der Nacht von Einbrechern überrascht und flüchtet in Peters Panic Room. Um die Wartezeit besser überstehen können, beginnt Peter, die Geschichte der Familie zu erzählen - inklusive zahlreicher Rückblenden in eine bessere Zeit. Original series title: Family Guy Original Episode title: Untitled Griffin Family History
Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht das die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv.
Episode: 156 Season: 11 Episode (Season): 3 Localized series title: South Park Localized episode title: Laustrophobie Localized description: Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht das die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv. Localized description (long): Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht dieser Schutz der Obrigkeit die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv und so versuchen sie, den „Täter“ über fragwürdige Tests zu entlarven. Original series title: South Park Original Episode title: Lice Capades
Cartman wird sofort stutzig, als ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag auf Hillary Clinton während ihres Besuchs in South Park geplant ist!
Episode: 157 Season: 11 Episode (Season): 4 Localized series title: South Park Localized episode title: Hillary 2.4 Localized description: Cartman wird sofort stutzig, als ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag auf Hillary Clinton während ihres Besuchs in South Park geplant ist! Localized description (long): In Zeiten, in denen der Terrorismus allgegenwärtig scheint, muss ein wachsamer Bürger wie Cartman sofort stutzig werden, wenn ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag für den Besuch von Hillary Clinton in South Park geplant ist! Original series title: South Park Original Episode title: The Snuke
Dwight kommt zu spät ins Büro und das, obwohl die große Kundenbesuchsrunde angesagt ist. Michael weist nach, dass Dwight an diesem Morgen wohl nicht einfach nur verschlafen hat, sondern statt dessen in New York in der Hauptstelle von Dunder
Mifflin war
Episode: 41 Season: 3 Episode (Season): 13 Localized series title: The Office Localized episode title: Amazing Race Localized description: Dwight kommt zu spät ins Büro und das, obwohl die große Kundenbesuchsrunde angesagt ist. Michael weist nach, dass Dwight an diesem Morgen wohl nicht einfach nur verschlafen hat, sondern statt dessen in New York in der Hauptstelle von Dunder
Mifflin war Localized description (long): Dwight kommt zu spät ins Büro und das, obwohl die große Kundenbesuchsrunde angesagt ist. Michael weist nach, dass Dwight an diesem Morgen wohl nicht einfach nur verschlafen hat, sondern statt dessen in New York in der Hauptstelle von Dunder
Mifflin war Original series title: The Office Original Episode title: Traveling Salesman
Am Abend vor der Hochzeit kommen Eric die Zweifel. Auch Kelso hat Ärger. Brookes Mutter will das Kind in Chicago aufziehen und möchte, dass Brooke zu ihr zieht.
Episode: 152 Season: 6 Episode (Season): 24 Localized series title: Die Wilden Siebziger Localized episode title: Kalte Füße Localized description: Am Abend vor der Hochzeit kommen Eric die Zweifel. Auch Kelso hat Ärger. Brookes Mutter will das Kind in Chicago aufziehen und möchte, dass Brooke zu ihr zieht. Original series title: That '70s Show Original Episode title: Going Mobile
Ross wird nervös als seine neue Freundin Mona (wiederkehrender Gaststar Bonnie Somerville) niedliche Weihnachtskarten mit einem gemeinsamen Foto von ihnen beiden verschicken möchte.
Episode: 181 Season: 8 Episode (Season): 11 Localized series title: Friends Localized episode title: Ein Mann für eine Nacht Localized description: Ross wird nervös als seine neue Freundin Mona (wiederkehrender Gaststar Bonnie Somerville) niedliche Weihnachtskarten mit einem gemeinsamen Foto von ihnen beiden verschicken möchte. Localized description (long): Mona möchte wissen, wie Ross die Beziehung mit ihr sieht. Ross ist genervt, denn solche Gespräche hasst er wie die Pest. Er möchte die Beziehung einfach leben, ohne groß darüber zu reden. Als er versucht, dies ihr klar zu machen, geht er allerdings jämmerlich unter ... Rachel ist indessen völlig verwirrt: Seit sie schwanger ist, denkt sie nur noch an das Eine, sie kann keinen Mann mehr ansehen, ohne an Sex zu denken. Rachel ist so lüstern, dass sie sogar Joey verführen würde ... Original series title: Friends Original Episode title: The One With Ross's Step Forward
Doug ist eifersüchtig auf Curt, Carries so genannten "Arbeits-Ehemann". Der ist zwar
homosexuell, doch das gute Verhältnis, das Carrie und er haben, wurmt Doug trotzdem
gewaltig...
Episode: 106 Season: 5 Episode (Season): 6 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Der Mann meiner Frau Localized description: Doug ist eifersüchtig auf Curt, Carries so genannten "Arbeits-Ehemann". Der ist zwar
homosexuell, doch das gute Verhältnis, das Carrie und er haben, wurmt Doug trotzdem
gewaltig...
Localized description (long): Doug ist eifersüchtig auf Curt, Carries so genannten "Arbeits-Ehemann". Der ist zwar
homosexuell, doch das gute Verhältnis, das Carrie und er haben, wurmt Doug trotzdem gewaltig...
Bei einem Besuch in Carries Büro lernt Doug ihren Kollegen Curt kennen, mit dem Carrie dick befreundet ist. Die beiden gehen zusammen essen, teilen jede Menge Geheimnisse und kommen so gut miteinander klar, dass die Kollegen schon dazu übergegangen sind, Curt als Carries "Arbeits-Ehemann" zu bezeichnen. Doug rast beinahe vor Eifersucht, obwohl Carrie ihm versichert, es sei nichts zu befürchten, weil Curt homosexuell ist. Trotzdem drängt Doug auf eine Aussprache, in deren Verlauf ihm Carrie klar machen will, dass ihr Verhältnis zu Curt sich in kleinster Weise von dem unterscheide, das er zu Deacon hat. Doug sieht das ein wenig anders - und so versuchen die beiden, sich gegenseitig dadurch eifersüchtig zu machen, dass sie immer mehr Zeit mit ihren "Arbeits-Partnern" verbringen. Arthur ist unterdessen auch eifersüchtig - und zwar auf einen neuen Hund, den Holly
neuerdings mit auf ihrer gemeinsame Route mit Arthur hat. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Business Affairs
Doug trifft seine alte Flamme Margy wieder, die nach wie vor guten Kontakt zu
seiner Mutter Janet hat. Carrie reagiert darauf ziemlich eifersüchtig. Aber es
kommt noch weit schlimmer...
Episode: 107 Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Margys Song Localized description: Doug trifft seine alte Flamme Margy wieder, die nach wie vor guten Kontakt zu
seiner Mutter Janet hat. Carrie reagiert darauf ziemlich eifersüchtig. Aber es
kommt noch weit schlimmer...
Localized description (long): Doug trifft seine alte Flamme Margy wieder, die nach wie vor guten Kontakt zu
seiner Mutter Janet hat. Carrie reagiert darauf ziemlich eifersüchtig. Aber es
kommt noch weit schlimmer...
In seiner Stammkneipe "Cooper's" trifft Doug seine alte Flamme Margy wieder.
Die hatte zwar jahrelang keinen Kontakt mit ihm, aber unterhält immer noch
einen guten Draht zu seiner Mutter Janet. Das kann Carrie jedoch gar nicht ab,
und so reagiert sie ausgesprochen eifersüchtig auf diesen Umstand. Sie bittet
Doug, mit seiner Mutter zu reden und sie davon zu überzeugen, den Kontakt zu
Margy abzubrechen. Douglas versucht tatsächlich, die Sache mit Margy auszudiskutieren, doch während des Gesprächs ergibt ein Wort das andere, und schließlich wirft Margy Doug vor, dass er nie in seinem Leben etwas wirklich zu Ende gebracht habe. Nicht mal den Song, den er ihr vor vielen Jahren auf der
High School widmen wollte, hat er beendet! Das kann Doug natürlich nicht auf sich sitzen lassen - und so fährt er nach Hause, um "Margys Song" fertig zu stellen. Die Geschichte endet in einer mittleren Katastrophe, als Carrie Wind davon bekommt... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Flame Resistant
Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten – ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit. Währenddessen stellen Shirley und Pierce einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor.
Episode: 60 Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Community Localized episode title: Die Geschäftsidee Localized description: Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten – ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit. Währenddessen stellen Shirley und Pierce einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor. Localized description (long): Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten – ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit, und Jeff bereitet sich auf die Hochzeitsrede vor. Währenddessen stellen Shirley und Pierce Studienleiter Pelton einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor. Ob der Aufregung vergisst Shirley beinahe ihre Hochzeitsprobe und kommt zu spät. Es kommt zum Streit zwischen ihr und ihrem Zukünftigen … Original series title: Community Original Episode title: Urban Matrimony and the Sandwich Arts
Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht das die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv.
Episode: 156 Season: 11 Episode (Season): 3 Localized series title: South Park Localized episode title: Laustrophobie Localized description: Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht das die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv. Localized description (long): Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht dieser Schutz der Obrigkeit die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv und so versuchen sie, den „Täter“ über fragwürdige Tests zu entlarven. Original series title: South Park Original Episode title: Lice Capades
Cartman wird sofort stutzig, als ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag auf Hillary Clinton während ihres Besuchs in South Park geplant ist!
Episode: 157 Season: 11 Episode (Season): 4 Localized series title: South Park Localized episode title: Hillary 2.4 Localized description: Cartman wird sofort stutzig, als ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag auf Hillary Clinton während ihres Besuchs in South Park geplant ist! Localized description (long): In Zeiten, in denen der Terrorismus allgegenwärtig scheint, muss ein wachsamer Bürger wie Cartman sofort stutzig werden, wenn ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag für den Besuch von Hillary Clinton in South Park geplant ist! Original series title: South Park Original Episode title: The Snuke
Die ebenso symphatischen wie kompetenten Moderatoren und Gaming-Veteranen Simon Krätschmer, Daniel "Budi" Budiman, Nils Bomhoff und Etienne Gardé präsentieren die neuesten Trends aus der Spielebranche in der TV-Show 'Game One'
Episode: 299 Season: 12 Episode (Season): 38 Localized series title: Game One Localized description: Die ebenso symphatischen wie kompetenten Moderatoren und Gaming-Veteranen Simon Krätschmer, Daniel "Budi" Budiman, Nils Bomhoff und Etienne Gardé präsentieren die neuesten Trends aus der Spielebranche in der TV-Show 'Game One' Original series title: Game One Original Episode title: 1238
In dieser Homage an den Film "Heavy Metal" von 1981 versuchen Kyle, Stan und Cartman, Kenny von einer neuen Droge runter zu bringen, die überall unter den Schulkindern umgeht. Sobald Kenny drauf ist, taucht er in eine fantastische Welt ein...
Episode: 170 Season: 12 Episode (Season): 3 Localized series title: South Park Localized episode title: Katerstimmung Localized description: In dieser Homage an den Film "Heavy Metal" von 1981 versuchen Kyle, Stan und Cartman, Kenny von einer neuen Droge runter zu bringen, die überall unter den Schulkindern umgeht. Sobald Kenny drauf ist, taucht er in eine fantastische Welt ein... Localized description (long): In dieser Homage an den Film "Heavy Metal" von 1981 versuchen Kyle, Stan und Cartman, Kenny von einer neuen Droge runter zu bringen, die überall unter den Schulkindern umgeht. Sobald Kenny drauf ist, taucht er in eine fantastische Welt ein, die er vollkommen genießt. Um das Drogenproblem in den Griff zu bekommen, wird in South Park ab sofort das Halten von Katzen verboten. Denn auf deren Urin beruht der Rausch. Cartman jedoch hat Mitleid mit den Tieren und versteckt sie bei sich auf dem Dachboden. Original series title: South Park Original Episode title: Major Boobage
Um seine Lieblingsshow im TV wieder ins Programm zu kriegen, überzeugt Peter die "Make-A-Dream-Come-True"-Foundation, dass Chris im Sterben liegt und es sein letzter Wunsch sei, die Show noch mal auf dem Sender zu sehen.
Episode: 16 Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Todgesund Localized description: Um seine Lieblingsshow im TV wieder ins Programm zu kriegen, überzeugt Peter die "Make-A-Dream-Come-True"-Foundation, dass Chris im Sterben liegt und es sein letzter Wunsch sei, die Show noch mal auf dem Sender zu sehen. Localized description (long): Um seine Lieblingsshow im TV wieder ins Programm zu kriegen, überzeugt Peter die "Make-A-Dream-Come-True"-Foundation, dass Chris im Sterben liegt und es sein letzter Wunsch sei, die Show noch mal auf dem Sender zu sehen. Um den Umstand zu erklären, dass Chris weiter lebt, gibt Peter vor, Chris geheilt zu haben - und alle denken, er wäre Gott! Original series title: Family Guy Original Episode title: If I'm Dyin', I'm Lyin'
Will geht in der Rolle als Ashleys Manager voll auf. Er plant Auftritte, eine Amerika-Tournee und ganz nebenbei noch seine eigene Karriere. Aber Plattenboss Gordon Berry hat andere Pläne mit Ashley.
Episode: 100 Season: 5 Episode (Season): 1 Localized series title: Der Prinz von Bel Air Localized episode title: Die Gesangskarriere - Teil 2 Localized description: Will geht in der Rolle als Ashleys Manager voll auf. Er plant Auftritte, eine Amerika-Tournee und ganz nebenbei noch seine eigene Karriere. Aber Plattenboss Gordon Berry hat andere Pläne mit Ashley. Localized description (long): Will geht in der Rolle als Ashleys Manager voll auf. Er plant Auftritte, eine Amerika-Tournee und ganz nebenbei noch seine eigene Karriere. Aber Plattenboss Gordon Berry hat andere Pläne mit Ashley, und schnell muss Will feststellen, dass er nichts mehr zu sagen hat. Ashley ist inzwischen der Erfolg reichlich zu Kopf gestiegen. Sie schaut auf die gesamte Familie herab und kann einfach keine Zeit mehr für diese "unbedeutenden Menschen" aufbringen. Doch als ihre Karriere sich nicht ganz so entwickelt wie erwartet, sucht sie doch wieder Trost bei ihren Lieben... Original series title: The Fresh Prince of Bel-Air Original Episode title: The Client - Part 1
Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten – ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit. Währenddessen stellen Shirley und Pierce einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor.
Episode: 60 Season: 3 Episode (Season): 11 Localized series title: Community Localized episode title: Die Geschäftsidee Localized description: Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten – ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit. Währenddessen stellen Shirley und Pierce einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor. Localized description (long): Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten – ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit, und Jeff bereitet sich auf die Hochzeitsrede vor. Währenddessen stellen Shirley und Pierce Studienleiter Pelton einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor. Ob der Aufregung vergisst Shirley beinahe ihre Hochzeitsprobe und kommt zu spät. Es kommt zum Streit zwischen ihr und ihrem Zukünftigen … Original series title: Community Original Episode title: Urban Matrimony and the Sandwich Arts
Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht das die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv.
Episode: 156 Season: 11 Episode (Season): 3 Localized series title: South Park Localized episode title: Laustrophobie Localized description: Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht das die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv. Localized description (long): Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht dieser Schutz der Obrigkeit die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv und so versuchen sie, den „Täter“ über fragwürdige Tests zu entlarven. Original series title: South Park Original Episode title: Lice Capades
Cartman wird sofort stutzig, als ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag auf Hillary Clinton während ihres Besuchs in South Park geplant ist!
Episode: 157 Season: 11 Episode (Season): 4 Localized series title: South Park Localized episode title: Hillary 2.4 Localized description: Cartman wird sofort stutzig, als ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag auf Hillary Clinton während ihres Besuchs in South Park geplant ist! Localized description (long): In Zeiten, in denen der Terrorismus allgegenwärtig scheint, muss ein wachsamer Bürger wie Cartman sofort stutzig werden, wenn ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag für den Besuch von Hillary Clinton in South Park geplant ist! Original series title: South Park Original Episode title: The Snuke
In dieser Homage an den Film "Heavy Metal" von 1981 versuchen Kyle, Stan und Cartman, Kenny von einer neuen Droge runter zu bringen, die überall unter den Schulkindern umgeht. Sobald Kenny drauf ist, taucht er in eine fantastische Welt ein...
Episode: 170 Season: 12 Episode (Season): 3 Localized series title: South Park Localized episode title: Katerstimmung Localized description: In dieser Homage an den Film "Heavy Metal" von 1981 versuchen Kyle, Stan und Cartman, Kenny von einer neuen Droge runter zu bringen, die überall unter den Schulkindern umgeht. Sobald Kenny drauf ist, taucht er in eine fantastische Welt ein... Localized description (long): In dieser Homage an den Film "Heavy Metal" von 1981 versuchen Kyle, Stan und Cartman, Kenny von einer neuen Droge runter zu bringen, die überall unter den Schulkindern umgeht. Sobald Kenny drauf ist, taucht er in eine fantastische Welt ein, die er vollkommen genießt. Um das Drogenproblem in den Griff zu bekommen, wird in South Park ab sofort das Halten von Katzen verboten. Denn auf deren Urin beruht der Rausch. Cartman jedoch hat Mitleid mit den Tieren und versteckt sie bei sich auf dem Dachboden. Original series title: South Park Original Episode title: Major Boobage
Die Familie wird mitten in der Nacht von Einbrechern überrascht und flüchtet in Peters Panic Room. Um die Wartezeit besser überstehen können, beginnt Peter, die Geschichte der Familie zu erzählen - inklusive zahlreicher Rückblenden in eine bessere Zeit.
Episode: 77 Season: 5 Episode (Season): 17 Localized series title: Family Guy Localized episode title: Familiengeschichten Localized description: Die Familie wird mitten in der Nacht von Einbrechern überrascht und flüchtet in Peters Panic Room. Um die Wartezeit besser überstehen können, beginnt Peter, die Geschichte der Familie zu erzählen - inklusive zahlreicher Rückblenden in eine bessere Zeit. Original series title: Family Guy Original Episode title: Untitled Griffin Family History
Doug ist eifersüchtig auf Curt, Carries so genannten "Arbeits-Ehemann". Der ist zwar
homosexuell, doch das gute Verhältnis, das Carrie und er haben, wurmt Doug trotzdem
gewaltig...
Episode: 106 Season: 5 Episode (Season): 6 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Der Mann meiner Frau Localized description: Doug ist eifersüchtig auf Curt, Carries so genannten "Arbeits-Ehemann". Der ist zwar
homosexuell, doch das gute Verhältnis, das Carrie und er haben, wurmt Doug trotzdem
gewaltig...
Localized description (long): Doug ist eifersüchtig auf Curt, Carries so genannten "Arbeits-Ehemann". Der ist zwar
homosexuell, doch das gute Verhältnis, das Carrie und er haben, wurmt Doug trotzdem gewaltig...
Bei einem Besuch in Carries Büro lernt Doug ihren Kollegen Curt kennen, mit dem Carrie dick befreundet ist. Die beiden gehen zusammen essen, teilen jede Menge Geheimnisse und kommen so gut miteinander klar, dass die Kollegen schon dazu übergegangen sind, Curt als Carries "Arbeits-Ehemann" zu bezeichnen. Doug rast beinahe vor Eifersucht, obwohl Carrie ihm versichert, es sei nichts zu befürchten, weil Curt homosexuell ist. Trotzdem drängt Doug auf eine Aussprache, in deren Verlauf ihm Carrie klar machen will, dass ihr Verhältnis zu Curt sich in kleinster Weise von dem unterscheide, das er zu Deacon hat. Doug sieht das ein wenig anders - und so versuchen die beiden, sich gegenseitig dadurch eifersüchtig zu machen, dass sie immer mehr Zeit mit ihren "Arbeits-Partnern" verbringen. Arthur ist unterdessen auch eifersüchtig - und zwar auf einen neuen Hund, den Holly
neuerdings mit auf ihrer gemeinsame Route mit Arthur hat. Original series title: The King of Queens Original Episode title: Business Affairs
Doug trifft seine alte Flamme Margy wieder, die nach wie vor guten Kontakt zu
seiner Mutter Janet hat. Carrie reagiert darauf ziemlich eifersüchtig. Aber es
kommt noch weit schlimmer...
Episode: 107 Season: 5 Episode (Season): 7 Localized series title: King of Queens Localized episode title: Margys Song Localized description: Doug trifft seine alte Flamme Margy wieder, die nach wie vor guten Kontakt zu
seiner Mutter Janet hat. Carrie reagiert darauf ziemlich eifersüchtig. Aber es
kommt noch weit schlimmer...
Localized description (long): Doug trifft seine alte Flamme Margy wieder, die nach wie vor guten Kontakt zu
seiner Mutter Janet hat. Carrie reagiert darauf ziemlich eifersüchtig. Aber es
kommt noch weit schlimmer...
In seiner Stammkneipe "Cooper's" trifft Doug seine alte Flamme Margy wieder.
Die hatte zwar jahrelang keinen Kontakt mit ihm, aber unterhält immer noch
einen guten Draht zu seiner Mutter Janet. Das kann Carrie jedoch gar nicht ab,
und so reagiert sie ausgesprochen eifersüchtig auf diesen Umstand. Sie bittet
Doug, mit seiner Mutter zu reden und sie davon zu überzeugen, den Kontakt zu
Margy abzubrechen. Douglas versucht tatsächlich, die Sache mit Margy auszudiskutieren, doch während des Gesprächs ergibt ein Wort das andere, und schließlich wirft Margy Doug vor, dass er nie in seinem Leben etwas wirklich zu Ende gebracht habe. Nicht mal den Song, den er ihr vor vielen Jahren auf der
High School widmen wollte, hat er beendet! Das kann Doug natürlich nicht auf sich sitzen lassen - und so fährt er nach Hause, um "Margys Song" fertig zu stellen. Die Geschichte endet in einer mittleren Katastrophe, als Carrie Wind davon bekommt... Original series title: The King of Queens Original Episode title: Flame Resistant
Will geht in der Rolle als Ashleys Manager voll auf. Er plant Auftritte, eine Amerika-Tournee und ganz nebenbei noch seine eigene Karriere. Aber Plattenboss Gordon Berry hat andere Pläne mit Ashley.
Episode: 100 Season: 5 Episode (Season): 1 Localized series title: Der Prinz von Bel Air Localized episode title: Die Gesangskarriere - Teil 2 Localized description: Will geht in der Rolle als Ashleys Manager voll auf. Er plant Auftritte, eine Amerika-Tournee und ganz nebenbei noch seine eigene Karriere. Aber Plattenboss Gordon Berry hat andere Pläne mit Ashley. Localized description (long): Will geht in der Rolle als Ashleys Manager voll auf. Er plant Auftritte, eine Amerika-Tournee und ganz nebenbei noch seine eigene Karriere. Aber Plattenboss Gordon Berry hat andere Pläne mit Ashley, und schnell muss Will feststellen, dass er nichts mehr zu sagen hat. Ashley ist inzwischen der Erfolg reichlich zu Kopf gestiegen. Sie schaut auf die gesamte Familie herab und kann einfach keine Zeit mehr für diese "unbedeutenden Menschen" aufbringen. Doch als ihre Karriere sich nicht ganz so entwickelt wie erwartet, sucht sie doch wieder Trost bei ihren Lieben... Original series title: The Fresh Prince of Bel-Air Original Episode title: The Client - Part 1
Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht das die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv.
Episode: 156 Season: 11 Episode (Season): 3 Localized series title: South Park Localized episode title: Laustrophobie Localized description: Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht das die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv. Localized description (long): Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht dieser Schutz der Obrigkeit die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv und so versuchen sie, den „Täter“ über fragwürdige Tests zu entlarven. Original series title: South Park Original Episode title: Lice Capades
Cartman wird sofort stutzig, als ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag auf Hillary Clinton während ihres Besuchs in South Park geplant ist!
Episode: 157 Season: 11 Episode (Season): 4 Localized series title: South Park Localized episode title: Hillary 2.4 Localized description: Cartman wird sofort stutzig, als ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag auf Hillary Clinton während ihres Besuchs in South Park geplant ist! Localized description (long): In Zeiten, in denen der Terrorismus allgegenwärtig scheint, muss ein wachsamer Bürger wie Cartman sofort stutzig werden, wenn ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag für den Besuch von Hillary Clinton in South Park geplant ist! Original series title: South Park Original Episode title: The Snuke