Episode: 94 Season: 2 Episode (Season): 42 Localized series title: Peppa Pig Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Granny and Granpa's Attic
Episode: 74 Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Officer Blaze
Episode: 75 Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Original series title: Blaze and the Monster Machines
Rusty and Ruby must save a baby whale that's been beached during a storm and reunite it with her family.
Episode: 30 Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys Riesenproblem Localized description: Rusty and Ruby must save a baby whale that's been beached during a storm and reunite it with her family. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty's Piggy Bank Heist/Rusty's Whale of a Problem
Alex möchte sich seine Pfadfinderabzeichen verdienen. Und wer könnte ihm dabei besser behilflich sein als die Paw Patrol? // Bürgermeisterin Goodway bittet Ryder und die Paw Patrol zum Rathaus zu kommen. Leider jagt ein Einsatz den Nächsten.
Episode: 44 Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Das Pfadfinder-Abenteuer / Die Überraschung Localized description: Alex möchte sich seine Pfadfinderabzeichen verdienen. Und wer könnte ihm dabei besser behilflich sein als die Paw Patrol? // Bürgermeisterin Goodway bittet Ryder und die Paw Patrol zum Rathaus zu kommen. Leider jagt ein Einsatz den Nächsten. Localized description (long): Alex möchte sich seine Pfadfinderabzeichen verdienen. Und wer könnte ihm dabei besser behilflich sein als die Paw Patrol? // Bürgermeisterin Goodway bittet Ryder und die Paw Patrol zum Rathaus zu kommen. Leider jagt ein Einsatz den Nächsten. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save an Adventure / Pups Save a Surprise
Die Kadetten geben Bea einen Tag lang frei. Aber als Swifts Jet verrückt spielt, brauchen sie Beas Hilfe. // Team Top Wing macht bei den Paradiso-Spielen mit und dort will Brody mit einem riskanten Surfer-Trick alle beeindrucken.
Episode: 23 Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Beas freier Tag / Die Paradiso-Spiele Localized description: Die Kadetten geben Bea einen Tag lang frei. Aber als Swifts Jet verrückt spielt, brauchen sie Beas Hilfe. // Team Top Wing macht bei den Paradiso-Spielen mit und dort will Brody mit einem riskanten Surfer-Trick alle beeindrucken.
Original series title: Top Wing Original Episode title: Bea's Day Off/Top Wing Big Swirl Games
Poppy hat eine allergische Reaktion, und jeder glaubt, es liegt an Cookie. Müssen sich die Freunde von ihrer Katze trennen? // Butterbean und Miss Marmelady backen jeweils eine Quiche für den Bürgermeister. Wer von ihnen wird die Königin der Quiches?
Episode: 17 Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Ein feeschnupfter Tag / Die Königin der Quiches Localized description: Poppy hat eine allergische Reaktion, und jeder glaubt, es liegt an Cookie. Müssen sich die Freunde von ihrer Katze trennen? // Butterbean und Miss Marmelady backen jeweils eine Quiche für den Bürgermeister. Wer von ihnen wird die Königin der Quiches? Original series title: Butterbean's Café Original Episode title: A Fairy Sneezy Day!/The Queen of Quiche!
Leah, Shimmer und Shine gehen zu dem Pfauen-Ball. Zeta gibt sich als Samira aus und stört die Feier./Zeta vertauscht mit einem Zaubertrank Leahs Stimme mit der eines Vogels. Werden Shimmer und Shine Leah´s Vogelgesang verstehen?
Episode: 35 Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Der königliche Pfauen-Ball/Die verlorene Stimme Localized description: Leah, Shimmer und Shine gehen zu dem Pfauen-Ball. Zeta gibt sich als Samira aus und stört die Feier./Zeta vertauscht mit einem Zaubertrank Leahs Stimme mit der eines Vogels. Werden Shimmer und Shine Leah´s Vogelgesang verstehen? Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Masquerade Charade / Silent Treatment
Episode: 45 Season: 1 Episode (Season): 45 Localized series title: Peppa Pig Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Daddy Puts Up a Picture
Als eine alte Reliquie aus Carlos' archäologischer Ausgrabungsstätte verloren geht, müssen Tracker und Skye das Wesen aufspüren, das es vielleicht mitgenommen hat. // Bürgermeister Besserwisser tut so, als hätte er sich den Zeh gebrochen, um ein Rennen zu gewinnen. Daher baut ihm die Paw Patrol ein Fahrzeug.
Episode: 106 Season: 5 Episode (Season): 2 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Riesen-Tatze / Der Besserwisser-Roller Localized description: Als eine alte Reliquie aus Carlos' archäologischer Ausgrabungsstätte verloren geht, müssen Tracker und Skye das Wesen aufspüren, das es vielleicht mitgenommen hat. // Bürgermeister Besserwisser tut so, als hätte er sich den Zeh gebrochen, um ein Rennen zu gewinnen. Daher baut ihm die Paw Patrol ein Fahrzeug. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save Big Paw / Pups Save a Hum-Mover
Sid der Pirat und sein Erster Offizier Arrby haben das versunkene Piratenschiff eingenommen. Ein Wal hat die Taucherglocke getroffen und umgedreht. // Sie steckt am Meeresgrund im Sand fest, und Käpt'n Tollpatsch und Francois sind drinnen!
Episode: 107 Season: 5 Episode (Season): 3 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Das versunkene Piratenschiff / Ein Wal braucht Hilfe Localized description: Sid der Pirat und sein Erster Offizier Arrby haben das versunkene Piratenschiff eingenommen. Ein Wal hat die Taucherglocke getroffen und umgedreht. // Sie steckt am Meeresgrund im Sand fest, und Käpt'n Tollpatsch und Francois sind drinnen! Localized description (long): Sid the Pirate and his First Mate Arrby have taken the sunken sloop! A wiggling whale has knocked the diving bell upside down. // It's stuck in the sand at the bottom of the ocean, with Cap'n Turbot and Francois inside! Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Sea Patrol: Pups Save the Sunken Sloop / Sea Patrol: Pups Save a Wiggly Whale
Episode: 35 Season: 1 Episode (Season): 35 Localized series title: Butterbean's Café Original series title: Butterbean's Café Original Episode title: The April Fools' Joke!/Dazzle's Birthday Surprise!
Zeta wird eifersüchtig, als Nazboo einen verzauberten Umhang bekommt, mit dem er zaubern kann.
Episode: 74 Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Nazboos magischer Umhang Localized description: Zeta wird eifersüchtig, als Nazboo einen verzauberten Umhang bekommt, mit dem er zaubern kann. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Zahracorn Parade/Nazboo’s Magic Robe
Die Fuzzly-Zwillinge Mo und Bo werden im Hotel getrennt. Abby muss sie wieder zusammenbringen.
Episode: 4 Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Die Fuzzlies auf dem Dachboden
Localized description: Die Fuzzly-Zwillinge Mo und Bo werden im Hotel getrennt. Abby muss sie wieder zusammenbringen.
Original series title: Abby Hatcher Fuzzly Catcher Original Episode title: Hair Flair Fuzzly/The Fuzzlies in the Attic
Als Gork sich für eine Kostümparty als Nella verkleidet, hält ihn ein Bösewicht für die echte Ritterprinzessin.
Episode: 58 Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Nella, die Ritterprinzessin Localized episode title: Die zweite Nella Localized description: Als Gork sich für eine Kostümparty als Nella verkleidet, hält ihn ein Bösewicht für die echte Ritterprinzessin. Original series title: Nella the Princess Knight Original Episode title: Piece of Cake / Tale of Two Nellas
Als Gork sich für eine Kostümparty als Nella verkleidet, hält ihn ein Bösewicht für die echte Ritterprinzessin.
Episode: 58 Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Nella, die Ritterprinzessin Localized episode title: Die zweite Nella Localized description: Als Gork sich für eine Kostümparty als Nella verkleidet, hält ihn ein Bösewicht für die echte Ritterprinzessin. Original series title: Nella the Princess Knight Original Episode title: Piece of Cake / Tale of Two Nellas
Nanna Praveena geht es nicht gut, denn sie hat sich eine Erkältung geholt. Kiva und Saul lassen sich einiges einfallen, um sie mit ganz frischen Zitronen aus Indien zu versorgen.
Episode: 25 Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Kiva kann’s! Localized episode title: Hatschi! Localized description: Nanna Praveena geht es nicht gut, denn sie hat sich eine Erkältung geholt. Kiva und Saul lassen sich einiges einfallen, um sie mit ganz frischen Zitronen aus Indien zu versorgen. Original series title: Kiva Can Do! Original Episode title: Kiva’s Cure
Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am „Piggy 500“ Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
Episode: 25 Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das "Piggy 500" Rennen Localized description: Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am „Piggy 500“ Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten? Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Piggy 500
Blaze möchte total gerne ein Feuerwehr-Truck werden – aber dafür muss er erst mal unter Beweis stellen, dass er bei Notfällen auch tatsächlich einen kühlen Kopf bewahrt…
Episode: 26 Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Feuerwehr-Truck Localized description: Blaze möchte total gerne ein Feuerwehr-Truck werden – aber dafür muss er erst mal unter Beweis stellen, dass er bei Notfällen auch tatsächlich einen kühlen Kopf bewahrt… Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Fired Up!
Rusty and Ruby benutzen einen Schrumpfstrahl, um Tigerbot zu helfen, einen besonderen Ring von Mrs. Rivet aus dem Abfluss zurückzuholen. // Als Frankie den ganzen Schnee schmilzt, müssen Rusty und Ruby einen Weg finden, die Winterspiele zu retten.
Episode: 54 Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys schrumpfiges Abenteuer / Rustys warme Winterspiele Localized description: Rusty and Ruby benutzen einen Schrumpfstrahl, um Tigerbot zu helfen, einen besonderen Ring von Mrs. Rivet aus dem Abfluss zurückzuholen. // Als Frankie den ganzen Schnee schmilzt, müssen Rusty und Ruby einen Weg finden, die Winterspiele zu retten.
Molly bekommt ein Geschwisterchen. Ihre Freunde sind auch sehr gespannt und freuen sich mit ihr. Gemeinsam überlegen sie, was ein Baby alles braucht. Endlich kommt der ersehnte Anruf aus dem Krankenhaus und alle dürfen das neue Baby sehen.
Episode: 80 Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Bubble Baby Localized description: Molly bekommt ein Geschwisterchen. Ihre Freunde sind auch sehr gespannt und freuen sich mit ihr. Gemeinsam überlegen sie, was ein Baby alles braucht. Endlich kommt der ersehnte Anruf aus dem Krankenhaus und alle dürfen das neue Baby sehen. Localized description (long): Molly bekommt ein Geschwisterchen. Ihre Freunde sind auch sehr gespannt und freuen sich mit ihr. Gemeinsam überlegen sie, was ein Baby alles braucht. Endlich kommt der ersehnte Anruf aus dem Krankenhaus und alle dürfen das neue Baby sehen. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Bubble Baby!
Shimmer und Shine erzählen Leah die Geschichte, wie sie Tala und Nahal mit Hilfe der Tier Dschinni getroffen haben.
Episode: 57 Season: 3 Episode (Season): 17 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Eine besondere Lieferung Localized description: Shimmer und Shine erzählen Leah die Geschichte, wie sie Tala und Nahal mit Hilfe der Tier Dschinni getroffen haben. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: A Lightning Colt for Shaya/ A Special Delivery
Nazboo findet ein Kazoo, das die Zauberkräfte beim Spielen stärker werden lässt, so auch Zetas.
Episode: 59 Season: 3 Episode (Season): 19 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Nazboos magisches Kazoo Localized description: Nazboo findet ein Kazoo, das die Zauberkräfte beim Spielen stärker werden lässt, so auch Zetas. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Brave-ish/Nazboo’s Magic Kazoo
Die Kadetten müssen Inspektor Adlerauges Test bestehen, sonst werden Speedy und Bea zurück zur Ausbilderschule geschickt! Doch Team Top Wing meistert den Test und rettet den Inspektor mit dem Hauptquartier-Kommandoflieger.
Episode: 28 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Top Wing Localized episode title: Team Top Wing rettet die Akademie Localized description: Die Kadetten müssen Inspektor Adlerauges Test bestehen, sonst werden Speedy und Bea zurück zur Ausbilderschule geschickt! Doch Team Top Wing meistert den Test und rettet den Inspektor mit dem Hauptquartier-Kommandoflieger.
Die Fellfeunde wollen ein Ritterspiel aufführen. Doch Chase erkältet sich und Marshall muss seine Rolle übernehmen. // Merkwürdige Dinge passieren in der Zentrale – Spielzeug fliegt nachts herum und Leckerlis verschwinden.
Episode: 31 Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Geisterstunde / Das Ritterspiel Localized description: Die Fellfeunde wollen ein Ritterspiel aufführen. Doch Chase erkältet sich und Marshall muss seine Rolle übernehmen. // Merkwürdige Dinge passieren in der Zentrale – Spielzeug fliegt nachts herum und Leckerlis verschwinden. Localized description (long): Die Fellfeunde wollen ein Ritterspiel aufführen. Doch Chase erkältet sich und Marshall muss seine Rolle übernehmen. // Merkwürdige Dinge passieren in der Zentrale – Spielzeug fliegt nachts herum und Leckerlis verschwinden. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Ghost / Pups Save a Show
Über Nacht hat sich ganz Adventure Bay dank Blitzeis in eine gefährliche Rutschbahn verwandelt. // Bürgermeisterin Goodway fordert Bürgermeister Humdinger zu einem Basketballspiel Adventure Bay gegen Foggy Bottom auf.
Episode: 34 Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Kältewelle / Das Basketballspiel Localized description: Über Nacht hat sich ganz Adventure Bay dank Blitzeis in eine gefährliche Rutschbahn verwandelt. // Bürgermeisterin Goodway fordert Bürgermeister Humdinger zu einem Basketballspiel Adventure Bay gegen Foggy Bottom auf. Localized description (long): Über Nacht hat sich ganz Adventure Bay dank Blitzeis in eine gefährliche Rutschbahn verwandelt. // Bürgermeisterin Goodway fordert Bürgermeister Humdinger zu einem Basketballspiel Adventure Bay gegen Foggy Bottom auf. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups and the Big Freeze / Pups Save a Basketball Game
Episode: 87 Season: 2 Episode (Season): 35 Localized series title: Peppa Pig Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Grandpa's Little Train
Ruby will Oma überraschen, aber Max will im Laden mit dem Zug fahren. // Ruby packt Sachen für eine Übernachtung bei Oma, aber Max will mit dem neuen Zug spielen. // Ruby freut sich auf eine Teeparty mit Oma und ihren Puppen, doch Max will Zug fahren.
Episode: 65 Season: 5 Episode (Season): 13 Localized series title: Max & Ruby Localized episode title: Lokführer Max/ Max und der Spielzeugzug/ Max und die Zugfahrt Localized description: Ruby will Oma überraschen, aber Max will im Laden mit dem Zug fahren. // Ruby packt Sachen für eine Übernachtung bei Oma, aber Max will mit dem neuen Zug spielen. // Ruby freut sich auf eine Teeparty mit Oma und ihren Puppen, doch Max will Zug fahren. Original series title: Max & Ruby Original Episode title: Engineer Max/Max's Toy Train/Max's Train Ride
Nach einem Sturz hat Otis Höhenangst und traut sich nicht mehr in den Fahrstuhl.
Episode: 10 Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Otis außer Betrieb Localized description: Nach einem Sturz hat Otis Höhenangst und traut sich nicht mehr in den Fahrstuhl.
Original series title: Abby Hatcher Fuzzly Catcher Original Episode title: Mo and Bo, in the Snow/Otis Out Of Order
After Zac wishes to stay in Zahramay Falls forever, the kids search for a powerful genie to reverse the wish.
Episode: 41 Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Der Wischwaschi Dschinni Localized description: After Zac wishes to stay in Zahramay Falls forever, the kids search for a powerful genie to reverse the wish. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Underground Bound/ Wishy Washy Genie
Episode: 35 Season: 1 Episode (Season): 35 Localized series title: Butterbean's Café Original series title: Butterbean's Café Original Episode title: The April Fools' Joke!/Dazzle's Birthday Surprise!
Aus Versehen schrumpfen Rusty und Ruby sich. Jetzt müssen sie sich über den Hof kämpfen, um wieder groß werden zu können. // Eine riesige Vogelmutter "adoptiert" Liam. Rusty und Ruby müssen ihn vor dem Vogel retten, der ihn nicht mehr hergeben will.
Episode: 41 Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys kleines Abenteuer / Liam und die Vogel-Mama Localized description: Aus Versehen schrumpfen Rusty und Ruby sich. Jetzt müssen sie sich über den Hof kämpfen, um wieder groß werden zu können. // Eine riesige Vogelmutter "adoptiert" Liam. Rusty und Ruby müssen ihn vor dem Vogel retten, der ihn nicht mehr hergeben will. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Bye Bye Birdie /Walk on the Small Side
Fast die gesamte Paw Patrol hat sich eine Erkältung eingefangen. Und ausgerechnet jetzt reißen die beiden Schweine von Al aus! // Die Paw Patrol hilft Jake eine alte Goldgräberhütte auszubessern. Aber in der Hütte spukt es
Episode: 43 Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Erkältung / Die Geisterhütte Localized description: Fast die gesamte Paw Patrol hat sich eine Erkältung eingefangen. Und ausgerechnet jetzt reißen die beiden Schweine von Al aus! // Die Paw Patrol hilft Jake eine alte Goldgräberhütte auszubessern. Aber in der Hütte spukt es Localized description (long): Fast die gesamte Paw Patrol hat sich eine Erkältung eingefangen. Und ausgerechnet jetzt reißen die beiden Schweine von Al aus! // Die Paw Patrol hilft Jake eine alte Goldgräberhütte auszubessern. Aber in der Hütte spukt es Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Sniffle / Pups and the Ghost Cabin
In Reifenhausen findet das große Grand Prix Rennen statt. Um den Sieg entwickelt sich schnell ein spannender Wettkampf zwischen Blaze und Crusher – doch leider kämpft Crusher dabei nicht immer mit fairen Mitteln…
Episode: 32 Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Reifenhausen Grand Prix Localized description: In Reifenhausen findet das große Grand Prix Rennen statt. Um den Sieg entwickelt sich schnell ein spannender Wettkampf zwischen Blaze und Crusher – doch leider kämpft Crusher dabei nicht immer mit fairen Mitteln… Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Axle City Grand Prix
Als Grady Ziegenbein die Kontrolle über die Seifenkiste seiner Tochter verliert, sind Swift und seine Freunde gefragt…
Episode: 10 Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Das große Ziegenkisten-Rennen Localized description: Als Grady Ziegenbein die Kontrolle über die Seifenkiste seiner Tochter verliert, sind Swift und seine Freunde gefragt… Original series title: Top Wing Original Episode title: Beaver Dam Rescue/The Great Goat-Cart Race
Baddy McBat rettet die Einwohner vor Problemen, die er verursacht hat - doch dann muss er selbst von Team Top Wing gerettet werden.! // Die Kadetten verlieren Rods Lieblingsspielzeug und müssen es wiederbekommen, bevor Rod zurückkommt.
Episode: 21 Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Immer Ärger mit Baddy / Hähnchen Brewster Localized description: Baddy McBat rettet die Einwohner vor Problemen, die er verursacht hat - doch dann muss er selbst von Team Top Wing gerettet werden.! // Die Kadetten verlieren Rods Lieblingsspielzeug und müssen es wiederbekommen, bevor Rod zurückkommt. Original series title: Top Wing Original Episode title: Baddy Up To No Good / Rooster Brewster
Zack möchte ein wildes Tier bändigen und geht in den Aufklapp-Zirkus. Doch jetzt gilt es ein ganz anderes Tier zu bändigen. // Die Freunde entdecken ein Ei, aus dem ein kleines Monster schlüpft! Zack, Kira und Quack suchen die Monster-Mama.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Zack und Quack Localized episode title: Der Aufklapp-Zirkus // das Aufklapp-Monster Localized description: Zack möchte ein wildes Tier bändigen und geht in den Aufklapp-Zirkus. Doch jetzt gilt es ein ganz anderes Tier zu bändigen. // Die Freunde entdecken ein Ei, aus dem ein kleines Monster schlüpft! Zack, Kira und Quack suchen die Monster-Mama. Localized description (long): When Zack wants to tame the wildest animal alive, he takes a trip to the circus. But when Quack pops-up a dinosaur, they run into Jurassic-sized problems. / When a fuzzy baby monster pops up in the garden, Zack and his friends head off to reunite the baby with its mama. But taking care of a baby is no easy task – and babysitting a baby MONSTER proves to be an even bigger challenge. Original series title: Zack and Quack Original Episode title: Zack & Quack's Pop-Up Circus / Pop-Up Monster
Käpt`n Turbot und sein Cousin Françcois machen einen Tauchgang in der Tauchkugel, um ein Foto der seltenen Riesenozeanschnecke zu schießen. // Yumis Scheune droht einzustürzen! Chompy, der Bieber aus dem Teich hat das Holz angenagt.
Episode: 30 Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Auf Tauchstation / Biberprobleme Localized description: Käpt`n Turbot und sein Cousin Françcois machen einen Tauchgang in der Tauchkugel, um ein Foto der seltenen Riesenozeanschnecke zu schießen. // Yumis Scheune droht einzustürzen! Chompy, der Bieber aus dem Teich hat das Holz angenagt. Localized description (long): Käpt`n Turbot und sein Cousin Françcois machen einen Tauchgang in der Tauchkugel, um ein Foto der seltenen Riesenozeanschnecke zu schießen. // Yumis Scheune droht einzustürzen! Chompy, der Bieber aus dem Teich hat das Holz angenagt. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save the Diving Bell / Pups Save the Beavers
Die Fellfeunde wollen ein Ritterspiel aufführen. Doch Chase erkältet sich und Marshall muss seine Rolle übernehmen. // Merkwürdige Dinge passieren in der Zentrale – Spielzeug fliegt nachts herum und Leckerlis verschwinden.
Episode: 31 Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Geisterstunde / Das Ritterspiel Localized description: Die Fellfeunde wollen ein Ritterspiel aufführen. Doch Chase erkältet sich und Marshall muss seine Rolle übernehmen. // Merkwürdige Dinge passieren in der Zentrale – Spielzeug fliegt nachts herum und Leckerlis verschwinden. Localized description (long): Die Fellfeunde wollen ein Ritterspiel aufführen. Doch Chase erkältet sich und Marshall muss seine Rolle übernehmen. // Merkwürdige Dinge passieren in der Zentrale – Spielzeug fliegt nachts herum und Leckerlis verschwinden. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Ghost / Pups Save a Show
Becca, ihre Freunde und Pops vergessen beim Camping-Ausflug das Zelt und müssen kreativ werden.
Episode: 4 Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: Becca's Bunch Localized episode title: Der Campingausflug Localized description: Becca, ihre Freunde und Pops vergessen beim Camping-Ausflug das Zelt und müssen kreativ werden. Original series title: Becca's Bunch Original Episode title: Junior Lifeguard/Tent Trouble
Episode: 38 Season: 1 Episode (Season): 38 Localized series title: Peppa Pig Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Fancy Dress Party
Episode: 24 Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Butterbean's Café Original series title: Butterbean's Café Original Episode title: Cricket's Treasure Hunt!/Cricket's the Boss!
Prinzessin Flug hilft Lex und Teeny Terry mit ihrem Glitzer-Schleim. Aber dann übertreibt sie es ein wenig und will alles im Hotel "reparieren".
Episode: 14 Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Flug repariert alles
Localized description: Prinzessin Flug hilft Lex und Teeny Terry mit ihrem Glitzer-Schleim. Aber dann übertreibt sie es ein wenig und will alles im Hotel "reparieren". Original series title: Abby Hatcher Fuzzly Catcher Original Episode title: Fuzzly Slumber Party/Fix It Flug
Zack und Kira wollen einen Drachen bauen. Als Quack weggeweht wird, müssen sie ihn retten. // Zacks Aufklappblume vertrocknet, und er will eine Regenwolke fangen. Sein Flugzeug geht kaputt, doch Kira hilft ihm, die Blume zu retten.
Episode: 7 Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Zack und Quack Localized episode title: Der Aufklapp-Drachen-Wettbewerb // Die Aufklappblume Localized description: Zack und Kira wollen einen Drachen bauen. Als Quack weggeweht wird, müssen sie ihn retten. // Zacks Aufklappblume vertrocknet, und er will eine Regenwolke fangen. Sein Flugzeug geht kaputt, doch Kira hilft ihm, die Blume zu retten. Localized description (long): It’s the day of the big kite contest and Zack, Kira and Quack decide to enter together. But when it’s time to make their kite, the friends discover that they have very different ideas about how to do it. / When Zack’s special poppy-up flower needs water, he goes on a high-flying adventure to find a rain cloud and make it rain. Original series title: Zack and Quack Original Episode title: The Pop-Up Kite Contest - The Poppy-Up Flower
Rocco und Chomps rasen in Pennys Aqua-Wing davon. Sie muss es in Chomps U-Boot zurückholen! // Als Sandy Storch Party-Snacks zur Schule bringt, stehlen die Bananen-Banditen ihr Flugzeug. Die Kadetten müssen die Party und das Flugzeug retten.
Episode: 22 Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Penny Rettet den Aqua-Wing / Die Bananen-Banditen schlagen zu Localized description: Rocco und Chomps rasen in Pennys Aqua-Wing davon. Sie muss es in Chomps U-Boot zurückholen! // Als Sandy Storch Party-Snacks zur Schule bringt, stehlen die Bananen-Banditen ihr Flugzeug. Die Kadetten müssen die Party und das Flugzeug retten.
Original series title: Top Wing Original Episode title: Penny Rescues the Aqua Wing/Bananas Away
Die Kadetten geben Bea einen Tag lang frei. Aber als Swifts Jet verrückt spielt, brauchen sie Beas Hilfe. // Team Top Wing macht bei den Paradiso-Spielen mit und dort will Brody mit einem riskanten Surfer-Trick alle beeindrucken.
Episode: 23 Season: 1 Episode (Season): 23 Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Beas freier Tag / Die Paradiso-Spiele Localized description: Die Kadetten geben Bea einen Tag lang frei. Aber als Swifts Jet verrückt spielt, brauchen sie Beas Hilfe. // Team Top Wing macht bei den Paradiso-Spielen mit und dort will Brody mit einem riskanten Surfer-Trick alle beeindrucken.
Original series title: Top Wing Original Episode title: Bea's Day Off/Top Wing Big Swirl Games
Blaze und seine Monstertruck-Freunde fliegen nach Tempohausen, wo das Autorennen zum Adlerfelsen beginnt. Blaze verwandelt alle in Rennautos, damit sie mitfahren können. Doch auf dem Weg zum Sieg warten auf unsere Freunde etliche Gefahren…
Episode: 38 Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Rennen zum Adlerfelsen Localized description: Blaze und seine Monstertruck-Freunde fliegen nach Tempohausen, wo das Autorennen zum Adlerfelsen beginnt. Blaze verwandelt alle in Rennautos, damit sie mitfahren können. Doch auf dem Weg zum Sieg warten auf unsere Freunde etliche Gefahren… Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Race to Eagle Rock
Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
Episode: 90 Season: 4 Episode (Season): 12 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi Localized description: Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save Sensei Yumi/Pups Party with Bats
Die Chaos-Kätzchen nutzen ein spezielles Shampoo und werden dadruch so aufgeplustert, dass sie wegwehen.. // Marshall träumt, dass er schrumpft.
Episode: 92 Season: 4 Episode (Season): 14 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Welpen retten die davongelaufenen Kätzchen / Welpen retten den kleinen Marshall Localized description: Die Chaos-Kätzchen nutzen ein spezielles Shampoo und werden dadruch so aufgeplustert, dass sie wegwehen.. // Marshall träumt, dass er schrumpft. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save Tiny Marshall/Pups Save the Runaway Kitties
Als es boshaften Affen gelingt, aus ihrem Gehege auszubrechen, muss Rusty sie wieder einfangen. // Während eines Fluges müssen Ruby und Crush das Flugzeug reparieren, zeitgleich wird es Nacht und es ist zu dunkel, um sicher zu landen.
Episode: 8 Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Der Bananen-Werfer / Rubys Nachtflug Localized description: Als es boshaften Affen gelingt, aus ihrem Gehege auszubrechen, muss Rusty sie wieder einfangen. // Während eines Fluges müssen Ruby und Crush das Flugzeug reparieren, zeitgleich wird es Nacht und es ist zu dunkel, um sicher zu landen. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty Goes Bananas/Rusty's Night Lights
Als Crush sich verirrt, erfindet Rusty ein Nachtflieger, um ihn im Dunkeln zu finden. // Als Liam‘s Spielzeug aus dem Zugfenster fällt, nutzt Rusty einen "Robo-Spinnen-Anzug", um am Gestell runter zu klettern und es wieder zu holen.
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys Bit im Wald / Rustys Kuscheltier-Rettung Localized description: Als Crush sich verirrt, erfindet Rusty ein Nachtflieger, um ihn im Dunkeln zu finden. // Als Liam‘s Spielzeug aus dem Zugfenster fällt, nutzt Rusty einen "Robo-Spinnen-Anzug", um am Gestell runter zu klettern und es wieder zu holen. Localized description (long): Als Crush sich verirrt, erfindet Rusty ein Nachtflieger, um ihn im Dunkeln zu finden. // Als Liam‘s Spielzeug aus dem Zugfenster fällt, nutzt Rusty einen "Robo-Spinnen-Anzug", um am Gestell runter zu klettern und es wieder zu holen. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty's Bit In The Woods/Rusty's Stuffy Toughy
Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. // Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt.
Episode: 93 Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Welpen entspannen sich / Welpen retten Farmer Alex Localized description: Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. // Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Chill Out/Pups Save Farmer Alex
Everest, Käpt'n Tollpatsch und Francois und ein Alien-Stein sind in einer Höhle gefangen. // Bürgermeisteri Gutherz ist verschwunden und Bürgermeister Besserwisser sorgt in der Abenteuer-Bucht für Chaos.
Episode: 95 Season: 4 Episode (Season): 17 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Welpen retten einen Space Rock / Welpen retten Bürgermeister Goodway Localized description: Everest, Käpt'n Tollpatsch und Francois und ein Alien-Stein sind in einer Höhle gefangen. // Bürgermeisteri Gutherz ist verschwunden und Bürgermeister Besserwisser sorgt in der Abenteuer-Bucht für Chaos. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Space Rock/Pups Save a Good Mayor
Katzi verirrt sich im Wald. // Draufgänger Danny Xs Gurte lockern sich beim Kitesurfen.
Episode: 96 Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Welpen retten eine Stadtkatze / Welpen retten einen Wolken-Surfer Localized description: Katzi verirrt sich im Wald. // Draufgänger Danny Xs Gurte lockern sich beim Kitesurfen. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a City Kitty/Pups Save a Cloud Surfer
Bürgermeister Besserwisser arrangiert unechte Notfälle für seine Kätzchen, damit sie besser dastehen als die PAW Patrol. // Die Wingnuts bekommen einen neuen Haustier-Strauß, doch der geht auf dem Weg nach Hause verloren. Die PAW Patrol muss ihn finden und zur Ranch der Wingnuts bringen.
Episode: 105 Season: 5 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Das Kätzchen-Rettungsteam / Oskar, der Strauß Localized description: Bürgermeister Besserwisser arrangiert unechte Notfälle für seine Kätzchen, damit sie besser dastehen als die PAW Patrol. // Die Wingnuts bekommen einen neuen Haustier-Strauß, doch der geht auf dem Weg nach Hause verloren. Die PAW Patrol muss ihn finden und zur Ranch der Wingnuts bringen. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save the Kitty Rescue Crew / Pups Save an Ostrich
Episode: 75 Season: 4 Episode (Season): 15 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Original series title: Blaze and the Monster Machines
Episode: 76 Season: 4 Episode (Season): 16 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Original series title: Blaze and the Monster Machines
Rusty builds a machine that makes and stacks sand blocks, to help Liam build a giant sand castle.
Episode: 31 Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys Mega-Stapler Localized description: Rusty builds a machine that makes and stacks sand blocks, to help Liam build a giant sand castle. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Frankie's Botasaur/Rusty's Mega Stacker
Rusty und Ruby bauen Ranger Anna ein Roboter-Haustier. Aber leider dreht es durch, als sie es programmieren wollen. // Rusty baut ein Raumschiff für Liam als Überraschung. Doch leider gerät es außer Kontrolle statt Liam zu beeindrucken.
Episode: 16 Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rusty und das mechanische Haustier / Rusty und das wildgewordene Raumschiff Localized description: Rusty und Ruby bauen Ranger Anna ein Roboter-Haustier. Aber leider dreht es durch, als sie es programmieren wollen. // Rusty baut ein Raumschiff für Liam als Überraschung. Doch leider gerät es außer Kontrolle statt Liam zu beeindrucken. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty’s Mechanical Animal/Rusty's Spaceship
Rusty and Ruby try to save the school's art fair from being frozen over by Frankie Fritz and his Skunk-bot, Frankford.
Episode: 32 Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Eis-Eis-Rusty Localized description: Rusty and Ruby try to save the school's art fair from being frozen over by Frankie Fritz and his Skunk-bot, Frankford. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty and the Fix It 500/Ice Ice Rusty
An diesem Tag wird Herr Zackenbarsch von Herrn Grummelfisch vertreten. Die Guppies lassen sich nicht entmutigen und singen fröhliche Lieder über viele Themen. Letztendlich erfreut sich sogar der alte Griesgram an den Kindern, und sie singen gemeinsam.
Episode: 43 Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Guten Morgen, Herr Grummelfisch! Localized description: An diesem Tag wird Herr Zackenbarsch von Herrn Grummelfisch vertreten. Die Guppies lassen sich nicht entmutigen und singen fröhliche Lieder über viele Themen. Letztendlich erfreut sich sogar der alte Griesgram an den Kindern, und sie singen gemeinsam. Localized description (long): An diesem Tag wird Herr Zackenbarsch von Herrn Grummelfisch vertreten. Die Guppies lassen sich nicht entmutigen und singen fröhliche Lieder über viele Themen. Letztendlich erfreut sich sogar der alte Griesgram an den Kindern, und sie singen gemeinsam. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Good Morning, Mr. Grumpfish!
Ganz Königsburg vergnügt sich am Strand. Doch plötzlich stören Wasserdrachen die Idylle. // Nella und ihre Freunde gehen auf eine königliche Schnitzeljagd. Ausgerechnet die ehrgeizige Olivia und die tollpatschige Smelgly sollen zusammen ein Team bilden.
Episode: 13 Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Nella, die Ritterprinzessin Localized episode title: Ein königliches Strandvergnügen / Die Freunde-Schnitzeljagd Localized description: Ganz Königsburg vergnügt sich am Strand. Doch plötzlich stören Wasserdrachen die Idylle. // Nella und ihre Freunde gehen auf eine königliche Schnitzeljagd. Ausgerechnet die ehrgeizige Olivia und die tollpatschige Smelgly sollen zusammen ein Team bilden. Original series title: Nella the Princess Knight Original Episode title: Royally Awesome Beach Day / Stop Dragon Me Around
Nella und Garrett haben fürs grosse Schulprojekt eine mechanische Drachendame gebaut. // Es ist genau der richtige Tag, um Drachen steigen zu lassen. Und so fährt ganz Königsmund in Richtung der Liliensumpf Wiesen.
Episode: 14 Season: 1 Episode (Season): 14 Localized series title: Nella, die Ritterprinzessin Localized episode title: Von Tierchen und Drachen / Riesenstreit geht zu weit Localized description: Nella und Garrett haben fürs grosse Schulprojekt eine mechanische Drachendame gebaut. // Es ist genau der richtige Tag, um Drachen steigen zu lassen. Und so fährt ganz Königsmund in Richtung der Liliensumpf Wiesen. Original series title: Nella the Princess Knight Original Episode title: Of Critters and Dragons/Carriages, Carts and Giantmobiles
Draufgänger Danny X zeigt einen neuen Trick! Er hängt festgegurtet über einer Schlucht und isst ein extremes Mittagessen, während der Wind ihn herumwirbelt. // Der Pie-Wettbewerb steht an! Bürgermeister Besserwisser beauftragt Rocky Kitty, einen von Herrn Pfeffers leckeren Pies zu stehlen, damit er teilnehmen kann.
Episode: 109 Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Das spezielle Mittagessen / Bärenhunger Localized description: Draufgänger Danny X zeigt einen neuen Trick! Er hängt festgegurtet über einer Schlucht und isst ein extremes Mittagessen, während der Wind ihn herumwirbelt. // Der Pie-Wettbewerb steht an! Bürgermeister Besserwisser beauftragt Rocky Kitty, einen von Herrn Pfeffers leckeren Pies zu stehlen, damit er teilnehmen kann. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save an Extreme Lunch / Pups Save a Cat Burglar
Rusty, Ruby, Bytes und Botarilla finden ein Äffchen, das seine Eltern verloren hat. Die Suche nach ihnen bringt sie in Gefahr.
Episode: 42 Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys Affen-Rettung Localized description: Rusty, Ruby, Bytes und Botarilla finden ein Äffchen, das seine Eltern verloren hat. Die Suche nach ihnen bringt sie in Gefahr. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty's Fishy Tale/Rainforest Discovery
