Episode: 78 Season: 4 Episode (Season): 18 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Original series title: Blaze and the Monster Machines
Episode: 79 Season: 4 Episode (Season): 19 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Original series title: Blaze and the Monster Machines
Rusty builds a machine that makes and stacks sand blocks, to help Liam build a giant sand castle.
Episode: 31 Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys Mega-Stapler Localized description: Rusty builds a machine that makes and stacks sand blocks, to help Liam build a giant sand castle. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Frankie's Botasaur/Rusty's Mega Stacker
Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr.
Episode: 47 Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Wally und Walinda / Der Riesenknochen Localized description: Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr. Localized description (long): Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save Walinda / Pups Save a Big Bone
Die Kadetten finden eine Schatzkarte. Als Baddy sie stiehlt, wird aus der Schatzsuche ein Wettrennen.
Episode: 25 Season: 1 Episode (Season): 25 Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Das Schatz-Wettrennen Localized description: Die Kadetten finden eine Schatzkarte. Als Baddy sie stiehlt, wird aus der Schatzsuche ein Wettrennen. Original series title: Top Wing Original Episode title: Junior Cadets Rescue/Sunken Treasure Race
Poppy will für ein Ballett vortanzen und muss üben, aber ihre Aufgaben im Café kommen ihr dazwischen. Schafft sie beides? // Crickets erster Camping-Ausflug steht an und sie ist nervös. Kann Butterbean ihr dabei helfen, ihre Angst zu überwinden?
Episode: 18 Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Poppys Ballerina-Lollies / Cricket geht Campen Localized description: Poppy will für ein Ballett vortanzen und muss üben, aber ihre Aufgaben im Café kommen ihr dazwischen. Schafft sie beides? // Crickets erster Camping-Ausflug steht an und sie ist nervös. Kann Butterbean ihr dabei helfen, ihre Angst zu überwinden? Original series title: Butterbean's Café Original Episode title: Café Ballet/Cricket Goes Camping!
Die Dschinnis haben Nasboo in eine Art Riesenballon verwandelt. Zeta hilft ihnen bei der Zurückverwandlung./In Zahramay Falls fliegt ein Nies-Käfer umher, der Dschinnis dazu bringt, Nies-Magie zu niesen, wodurch seltsamste Dinge passieren.
Episode: 37 Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Dschinnis und die Zaubermixturen/Der Nies-Käfer Localized description: Die Dschinnis haben Nasboo in eine Art Riesenballon verwandelt. Zeta hilft ihnen bei der Zurückverwandlung./In Zahramay Falls fliegt ein Nies-Käfer umher, der Dschinnis dazu bringt, Nies-Magie zu niesen, wodurch seltsamste Dinge passieren. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Potion Control / Feel Better
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Blaze of Glory
Während sich die Paw Patrol auf den alljährlichen Talentwettbewerb vorbereitet, zerstört Al die Wasserleitung unter seinem Kartoffelacker. // Das traditionelle Adventure Bay Maiskolbengrillen steht an. Was wird aus Mais, wenn er heiß wird?
Episode: 36 Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Der Talentwettbewerb / Maiskolben vom Grill Localized description: Während sich die Paw Patrol auf den alljährlichen Talentwettbewerb vorbereitet, zerstört Al die Wasserleitung unter seinem Kartoffelacker. // Das traditionelle Adventure Bay Maiskolbengrillen steht an. Was wird aus Mais, wenn er heiß wird? Localized description (long): Während sich die Paw Patrol auf den alljährlichen Talentwettbewerb vorbereitet, zerstört Al die Wasserleitung unter seinem Kartoffelacker. // Das traditionelle Adventure Bay Maiskolbengrillen steht an. Was wird aus Mais, wenn er heiß wird? Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Talent Show / Pups Save the Corn Roast
Episode: 37 Season: 1 Episode (Season): 37 Localized series title: Butterbean's Café Original series title: Butterbean's Café Original Episode title: No Way, Soufflé!/Cinnamon the Elephant!
Episode: 76 Season: 4 Episode (Season): 16 Localized series title: Shimmer und Shine Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Legend of the Dragon Treasure
Melvin bekommt eine Katze und Abby erfährt, dass die Fuzzlies Angst vor Katzen haben.
Episode: 6 Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Angst vor Katzen
Localized description: Melvin bekommt eine Katze und Abby erfährt, dass die Fuzzlies Angst vor Katzen haben.
Original series title: Abby Hatcher Fuzzly Catcher Original Episode title: Chef Curly/Afraid of Cats
Nella und ihre Großeltern arbeiten daran, eine Drachenblume zu stoppen, die ihr Königreich in Schrecken versetzt.
Episode: 42 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Nella, die Ritterprinzessin Localized episode title: Die Prachtblume Localized description: Nella und ihre Großeltern arbeiten daran, eine Drachenblume zu stoppen, die ihr Königreich in Schrecken versetzt. Original series title: Nella the Princess Knight Original Episode title: Awesome Blossom / A Dragon Ate My Homework!
In Nanna Praveenas Küche tropft Wasser von der Decke. Damit ihr Haus nicht wie die berühmte antike Stadt Atlantis im Wasser versinkt, suchen Kiva und Saul am Meeresboden nach der Lösung dieses Geheimnisses.
Episode: 27 Season: 1 Episode (Season): 27 Localized series title: Kiva kann’s! Localized episode title: Das Geheimnis von Atlantis Localized description: In Nanna Praveenas Küche tropft Wasser von der Decke. Damit ihr Haus nicht wie die berühmte antike Stadt Atlantis im Wasser versinkt, suchen Kiva und Saul am Meeresboden nach der Lösung dieses Geheimnisses. Original series title: Kiva Can Do! Original Episode title: Atlantis Ahoy
Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren…
Episode: 30 Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der kleine Feuerkäfer Localized description: Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren… Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Spark Bug
Während eines großen Rennens bricht auf der alten Brücke ein Riesenfeuer aus. Blaze und AJ, die von der Feuerwehr um Unterstützung gebeten werden, eilen mit Turbo-Speed zu Hilfe. Doch der Weg zur Brücke ist voller Hürden und Gefahren…
Episode: 31 Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der große Feuerwehreinsatz Localized description: Während eines großen Rennens bricht auf der alten Brücke ein Riesenfeuer aus. Blaze und AJ, die von der Feuerwehr um Unterstützung gebeten werden, eilen mit Turbo-Speed zu Hilfe. Doch der Weg zur Brücke ist voller Hürden und Gefahren… Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Fire Alarm Blaze
Frankies aufgemotzte Schuhe funktionieren bei dem Basketball-Meisterschaftsspiel nicht richtig, und Rusty und Ruby brauchen eine zündende Idee, um ihn zu retten. // Liam vergisst, sein Lieblingsspielzeug mit in den Urlaub zu nehmen, daher bauen Rusty und Ruby einen Düsenjet, um sein Flugzeug einzuholen.
Episode: 56 Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Frankies Superschuhe / Rustys rasante Ralph-Rettung Localized description: Frankies aufgemotzte Schuhe funktionieren bei dem Basketball-Meisterschaftsspiel nicht richtig, und Rusty und Ruby brauchen eine zündende Idee, um ihn zu retten. // Liam vergisst, sein Lieblingsspielzeug mit in den Urlaub zu nehmen, daher bauen Rusty und Ruby einen Düsenjet, um sein Flugzeug einzuholen.
Gil beobachtet die kleinen Fische dabei, wie sie mit einer Luftblase spielen. Als auch er es mit seinen Freunden versucht, zerplatzt die Luftblase jedoch immer wieder. Auf der Suche nach einem neuen Spiel erfinden sie schließlich "Fischkreisball".
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Fischkreisball Localized description: Gil beobachtet die kleinen Fische dabei, wie sie mit einer Luftblase spielen. Als auch er es mit seinen Freunden versucht, zerplatzt die Luftblase jedoch immer wieder. Auf der Suche nach einem neuen Spiel erfinden sie schließlich "Fischkreisball". Localized description (long): Gil beobachtet die kleinen Fische dabei, wie sie mit einer Luftblase spielen. Als auch er es mit seinen Freunden versucht, zerplatzt die Luftblase jedoch immer wieder. Auf der Suche nach einem neuen Spiel erfinden sie schließlich "Fischkreisball", ein Spiel, bei dem ein Ball nicht durch einen Korb, sondern durch einen Fischkreis geworfen wird. Nun fehlt eigentlich nur noch der Ball... Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: Fishketball
Zeta findet einen Kristall mit Wünschen darin und setzt ihre Magie ein, damit sich die Wünsche erfüllen.
Episode: 60 Season: 3 Episode (Season): 20 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Der Wunschkristall Localized description: Zeta findet einen Kristall mit Wünschen darin und setzt ihre Magie ein, damit sich die Wünsche erfüllen. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: A Pirate Genie’s Life For Me/Wacky Wishes
Bei der Suche nach der Zahramay-Tee-Blume werden die Mädchen von kleinen Fuzzle Whuzzels überrascht.
Episode: 61 Season: 4 Episode (Season): 1 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Die Tee-Blume Localized description: Bei der Suche nach der Zahramay-Tee-Blume werden die Mädchen von kleinen Fuzzle Whuzzels überrascht. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Oceans Collide/Par-Tea Time
Käpt` Turbot und sein Cousin François wollen im Dschungel das perfekte Naturfoto schießen. // Der Preis für die sauberste Stadt wird vergeben. Natürlich sind Bürgermeisterin Goodway und Bürgermeister Humdinger Konkurrenten auf den Titel.
Episode: 40 Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Elefanten-Familie / Kätzchen-Chaos Localized description: Käpt` Turbot und sein Cousin François wollen im Dschungel das perfekte Naturfoto schießen. // Der Preis für die sauberste Stadt wird vergeben. Natürlich sind Bürgermeisterin Goodway und Bürgermeister Humdinger Konkurrenten auf den Titel. Localized description (long): Käpt` Turbot und sein Cousin François wollen im Dschungel das perfekte Naturfoto schießen. // Der Preis für die sauberste Stadt wird vergeben. Natürlich sind Bürgermeisterin Goodway und Bürgermeister Humdinger Konkurrenten auf den Titel. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save an Elephant Family / Pups and the Mischievous Kittens
Marshall möchte kein Mitglied der Paw Patrol mehr sein, als er seine Freunde vermeintlich über ihn lachen hört. // Ryder und die Paw Patrol wollen Jake und Everest bei der Pinguinzählung helfen.
Episode: 41 Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Paw Patrol-Pause / Der blinde Passagier Localized description: Marshall möchte kein Mitglied der Paw Patrol mehr sein, als er seine Freunde vermeintlich über ihn lachen hört. // Ryder und die Paw Patrol wollen Jake und Everest bei der Pinguinzählung helfen. Localized description (long): Marshall möchte kein Mitglied der Paw Patrol mehr sein, als er seine Freunde vermeintlich über ihn lachen hört. // Ryder und die Paw Patrol wollen Jake und Everest bei der Pinguinzählung helfen. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Friend / Pups Save a Stowaway
Auf dem Reifenhausener Jahrmarkt stellen Blaze und AJ fest, dass sie nicht genug Geld für die mega-große Preise-Maschine dabeihaben. Um welches zu verdienen, nimmt Blaze drei verschiedene Jobs an und verwandelt sich in supercoole Fahrzeuge.
Episode: 65 Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der mega-große Preis Localized description: Auf dem Reifenhausener Jahrmarkt stellen Blaze und AJ fest, dass sie nicht genug Geld für die mega-große Preise-Maschine dabeihaben. Um welches zu verdienen, nimmt Blaze drei verschiedene Jobs an und verwandelt sich in supercoole Fahrzeuge. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: All in a Blaze Work
Rusty builds a machine that makes and stacks sand blocks, to help Liam build a giant sand castle.
Episode: 31 Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys Mega-Stapler Localized description: Rusty builds a machine that makes and stacks sand blocks, to help Liam build a giant sand castle. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Frankie's Botasaur/Rusty's Mega Stacker
Als das Tablet von Ruby auf den Grund des Sees sinkt, taucht Rusty ab, um es zu retten. // Der Zirkus kommt in die Stadt. Rusty muss eine Lösung für den kaputten Motor finden, damit der Zirkus sein Ziel pünktlich zur Premiere erreicht.
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rusty auf Tauchstation / Rusty hilft dem Zirkus Localized description: Als das Tablet von Ruby auf den Grund des Sees sinkt, taucht Rusty ab, um es zu retten. // Der Zirkus kommt in die Stadt. Rusty muss eine Lösung für den kaputten Motor finden, damit der Zirkus sein Ziel pünktlich zur Premiere erreicht. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty Dives In/Rusty's Big Top Trouble
Die Tiere von bauer Alfred laufen ausgerechnet in der Ancht weg, weil es gewittert. // Auf dem Jahrmarkt versuchen Bürgermeister Besserweisser und seine Chaos Kätzchen einen Plüschhasen zu gewinnen.
Episode: 83 Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Übernachtung mit Hindernissen / Der Jahrmarkt Localized description: Die Tiere von bauer Alfred laufen ausgerechnet in der Ancht weg, weil es gewittert. // Auf dem Jahrmarkt versuchen Bürgermeister Besserweisser und seine Chaos Kätzchen einen Plüschhasen zu gewinnen. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Sleepover/Pups Save the Carnival
Zeta gibt sich als Zaubertranklehrerin aus und bringt die Mädchen dazu, ihr beim Brauen eines Zaubertranks zu helfen.
Episode: 64 Season: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Die Zaubertrankschule Localized description: Zeta gibt sich als Zaubertranklehrerin aus und bringt die Mädchen dazu, ihr beim Brauen eines Zaubertranks zu helfen. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Costume Chaos/Potion School
Leah, Shimmer und Shine gehen zu dem Pfauen-Ball. Zeta gibt sich als Samira aus und stört die Feier./Zeta vertauscht mit einem Zaubertrank Leahs Stimme mit der eines Vogels. Werden Shimmer und Shine Leah´s Vogelgesang verstehen?
Episode: 35 Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Der königliche Pfauen-Ball/Die verlorene Stimme Localized description: Leah, Shimmer und Shine gehen zu dem Pfauen-Ball. Zeta gibt sich als Samira aus und stört die Feier./Zeta vertauscht mit einem Zaubertrank Leahs Stimme mit der eines Vogels. Werden Shimmer und Shine Leah´s Vogelgesang verstehen? Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Masquerade Charade / Silent Treatment
Episode: 38 Season: 1 Episode (Season): 38 Localized series title: Peppa Pig Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Fancy Dress Party
Crusher baut einen riesigen Saug-Roboter, der nicht nur den Müll einsaugt, sondern alles, was ihm in die Quere kommt - auch Crusher. Gemeinsam mit Pickie machen sich Blaze und AJ auf, um Crusher aus dieser misslichen Lage zu befreien.
Episode: 36 Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Power-Staubsauger Localized description: Crusher baut einen riesigen Saug-Roboter, der nicht nur den Müll einsaugt, sondern alles, was ihm in die Quere kommt - auch Crusher. Gemeinsam mit Pickie machen sich Blaze und AJ auf, um Crusher aus dieser misslichen Lage zu befreien. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Pickle Power
Die Kadetten müssen Inspektor Adlerauges Test bestehen, sonst werden Speedy und Bea zurück zur Ausbilderschule geschickt! Doch Team Top Wing meistert den Test und rettet den Inspektor mit dem Hauptquartier-Kommandoflieger.
Episode: 28 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Top Wing Localized episode title: Team Top Wing rettet die Akademie Localized description: Die Kadetten müssen Inspektor Adlerauges Test bestehen, sonst werden Speedy und Bea zurück zur Ausbilderschule geschickt! Doch Team Top Wing meistert den Test und rettet den Inspektor mit dem Hauptquartier-Kommandoflieger.
Rocco und Chomps rasen in Pennys Aqua-Wing davon. Sie muss es in Chomps U-Boot zurückholen! // Als Sandy Storch Party-Snacks zur Schule bringt, stehlen die Bananen-Banditen ihr Flugzeug. Die Kadetten müssen die Party und das Flugzeug retten.
Episode: 22 Season: 1 Episode (Season): 22 Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Penny Rettet den Aqua-Wing / Die Bananen-Banditen schlagen zu Localized description: Rocco und Chomps rasen in Pennys Aqua-Wing davon. Sie muss es in Chomps U-Boot zurückholen! // Als Sandy Storch Party-Snacks zur Schule bringt, stehlen die Bananen-Banditen ihr Flugzeug. Die Kadetten müssen die Party und das Flugzeug retten.
Original series title: Top Wing Original Episode title: Penny Rescues the Aqua Wing/Bananas Away
Zack und Quack möchten ihr Buch zu Ende lesen, aber es ist zu dunkel. Also ab in die Aufklapp-Rakete und mit Hilfe von Kira den Mond erleuchten… // Zack und Quack spielen Insektenforscher und lassen Herrn von Quapp mitspielen.
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Zack und Quack Localized episode title: Die Aufklapp-Mond-Mission// Schauriger Schluckauf Localized description: Zack und Quack möchten ihr Buch zu Ende lesen, aber es ist zu dunkel. Also ab in die Aufklapp-Rakete und mit Hilfe von Kira den Mond erleuchten… // Zack und Quack spielen Insektenforscher und lassen Herrn von Quapp mitspielen. Localized description (long): When Quack is scared of the dark on a moonless night, Zack decides there’s only one thing to do – rocket into space to light it up! / When homebody Belly-Up comes down with a case of the hopping hiccups, it sends him hopping off on a madcap adventure. Now it’s up to Zack and Quack to find a cure for Belly-Up’s hiccups before he hops right out of the book! Original series title: Zack and Quack Original Episode title: Pop Up Moon Mission / Popping Hopping Hiccups
Während Ryder und die Anderen Fallschirmspringen trainieren, behält Marshall lieber festen Boden unter den Pfoten. // Durch den plötzlichen Wintereinbruch in Adventure Bay, verirrt sich eine Rehfamilie auf die zugefrorene Bucht.
Episode: 37 Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Marshall allein zu Haus / Rettet die Rehe Localized description: Während Ryder und die Anderen Fallschirmspringen trainieren, behält Marshall lieber festen Boden unter den Pfoten. // Durch den plötzlichen Wintereinbruch in Adventure Bay, verirrt sich eine Rehfamilie auf die zugefrorene Bucht. Localized description (long): Während Ryder und die Anderen Fallschirmspringen trainieren, behält Marshall lieber festen Boden unter den Pfoten. // Durch den plötzlichen Wintereinbruch in Adventure Bay, verirrt sich eine Rehfamilie auf die zugefrorene Bucht. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Leave Marshall Home Alone / Pups Save the Deer
Käpt` Turbot und sein Cousin François wollen im Dschungel das perfekte Naturfoto schießen. // Der Preis für die sauberste Stadt wird vergeben. Natürlich sind Bürgermeisterin Goodway und Bürgermeister Humdinger Konkurrenten auf den Titel.
Episode: 40 Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Elefanten-Familie / Kätzchen-Chaos Localized description: Käpt` Turbot und sein Cousin François wollen im Dschungel das perfekte Naturfoto schießen. // Der Preis für die sauberste Stadt wird vergeben. Natürlich sind Bürgermeisterin Goodway und Bürgermeister Humdinger Konkurrenten auf den Titel. Localized description (long): Käpt` Turbot und sein Cousin François wollen im Dschungel das perfekte Naturfoto schießen. // Der Preis für die sauberste Stadt wird vergeben. Natürlich sind Bürgermeisterin Goodway und Bürgermeister Humdinger Konkurrenten auf den Titel. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save an Elephant Family / Pups and the Mischievous Kittens
Lolas Häschen übernachten im Vogelhaus. Doch für die Freunde wird es zum Albtraum, die Häschen zum Einschlafen zu bringen.
Episode: 6 Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: Becca's Bunch Localized episode title: Die Rock’n’Roll Häschen Localized description: Lolas Häschen übernachten im Vogelhaus. Doch für die Freunde wird es zum Albtraum, die Häschen zum Einschlafen zu bringen. Original series title: Becca's Bunch Original Episode title: Wagtastic Four/Rock-A-Bye-Bunnies
Episode: 45 Season: 1 Episode (Season): 45 Localized series title: Peppa Pig Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Daddy Puts Up a Picture
Episode: 27 Season: 1 Episode (Season): 27 Localized series title: Butterbean's Café Original series title: Butterbean's Café Original Episode title: The Great Egg Hunt!/Kitty-sitting!
Abby wants to send a picture of her and the Fuzzlies to her Wai Po, but it's impossible to get all the Fuzzlies together for a perfect picture.
Episode: 16 Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Fototermin
Localized description: Abby wants to send a picture of her and the Fuzzlies to her Wai Po, but it's impossible to get all the Fuzzlies together for a perfect picture. Original series title: Abby Hatcher Fuzzly Catcher Original Episode title: Princess Flug's Pet Slug/Fuzzly Photo Day
Am Freundetag verschenkt Zack Ballons, doch Quacks Ballon fliegt davon, und Zack, Kira und Quack suchen ihn. // Blips Ufo wird von Zacks Basketball getroffen. Das Ufo ist flugunfähig, also muss die Aufklapp-Raktete her.
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Zack und Quack Localized episode title: Der geplatzte Ballon // Die Aufklapp-Ball-Meisterschaft Localized description: Am Freundetag verschenkt Zack Ballons, doch Quacks Ballon fliegt davon, und Zack, Kira und Quack suchen ihn. // Blips Ufo wird von Zacks Basketball getroffen. Das Ufo ist flugunfähig, also muss die Aufklapp-Raktete her. Localized description (long): For Friendship Day, Zack presents special balloons to each of his friends. But when his best buddy Quack’s balloon gets blown away, Zack goes on a mission up a giant beanstalk to track it down. Up in the clouds, Zack finds a way to replace Quack’s balloon with something even BIGGER and better. / When an alien athlete makes an emergency landing in Zack’s backyard, Zack, Quack and Kira head off into outer space to play in his championship game. Original series title: Zack and Quack Original Episode title: The Popped Balloon / Pop Up Ball Hero
Penny besucht Anyu zum Spielen. Als ihr Bruder in Schwierigkeiten gerät, muss das ganze Team helfen.
Episode: 26 Season: 1 Episode (Season): 26 Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Pennys Spiele-Treffen Localized description: Penny besucht Anyu zum Spielen. Als ihr Bruder in Schwierigkeiten gerät, muss das ganze Team helfen. Original series title: Top Wing Original Episode title: Flying Banana Bandits!/Penny's Chillin' Playdate
Käpt’n Dilly macht Minipiraten aus den Küken, um einen Schatztruhenschlüssel zu finden. Doch dann müssen die Kadetten die Küken UND die Piraten retten! // Rods Bruder Romeo ist nur ein "kleines Huhn" - bis er seine Familie retten muss.
Episode: 27 Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: Top Wing Localized episode title: Cheep, Chirp und der Piratenschatz / Rods Familien-Popcorn-Party Localized description: Käpt’n Dilly macht Minipiraten aus den Küken, um einen Schatztruhenschlüssel zu finden. Doch dann müssen die Kadetten die Küken UND die Piraten retten! // Rods Bruder Romeo ist nur ein "kleines Huhn" - bis er seine Familie retten muss.
Blaze, AJ und Stripes entdecken zufällig eine antike Rennstrecke, an deren Ende ein Wünsche-Reifen auf sie wartet, der ihnen einen Wunsch erfüllt. Doch um dahin zu gelangen, müssen erst einige gefährliche Hindernisse überwunden werden…
Episode: 40 Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Wünsche-Reifen Localized description: Blaze, AJ und Stripes entdecken zufällig eine antike Rennstrecke, an deren Ende ein Wünsche-Reifen auf sie wartet, der ihnen einen Wunsch erfüllt. Doch um dahin zu gelangen, müssen erst einige gefährliche Hindernisse überwunden werden… Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Wishing Wheel
Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken.
Episode: 130 Season: 5 Episode (Season): 26 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Geburtstags-Überraschung Localized description: Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save Ace's Birthday Surprise / Pups Save a Tower of Pizza
Mr Higgins füllt einen riesigen Ball mit Wasser. Nun muss die Gruppe, diesen zum See zu bringen ohne ein Chaos zu verursachen. // In einem Wettbewerb, wer den meisten Müll sammelt, stranden Rusty und Ruby auf einer Insel und stecken fest.
Episode: 12 Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Der kaputte Wasserhahn / Der neue Strandkönig Localized description: Mr Higgins füllt einen riesigen Ball mit Wasser. Nun muss die Gruppe, diesen zum See zu bringen ohne ein Chaos zu verursachen. // In einem Wettbewerb, wer den meisten Müll sammelt, stranden Rusty und Ruby auf einer Insel und stecken fest. Localized description (long): Mr Higgins füllt einen riesigen Ball mit Wasser. Nun muss die Gruppe, diesen zum See zu bringen ohne ein Chaos zu verursachen. // In einem Wettbewerb, wer den meisten Müll sammelt, stranden Rusty und Ruby auf einer Insel und stecken fest. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty’s Water Works/Rusty's Rubbish Race
An Liam‘s Geburtstag wollen unsere Freunde auf den Rummel. Da sie nicht pünktlich sind, baut Rusty einen eigenen Spaßpark für Liam. // Um Ordnung zu schaffen, entwickelt Rusty einen Riesenstaubsauger, der leider mehr als nur Müll aufsaugt.
Episode: 13 Season: 1 Episode (Season): 13 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Liams Vergnügungspark / Der Riesensauger Localized description: An Liam‘s Geburtstag wollen unsere Freunde auf den Rummel. Da sie nicht pünktlich sind, baut Rusty einen eigenen Spaßpark für Liam. // Um Ordnung zu schaffen, entwickelt Rusty einen Riesenstaubsauger, der leider mehr als nur Müll aufsaugt. Localized description (long): An Liam‘s Geburtstag wollen unsere Freunde auf den Rummel. Da sie nicht pünktlich sind, baut Rusty einen eigenen Spaßpark für Liam. // Um Ordnung zu schaffen, entwickelt Rusty einen Riesenstaubsauger, der leider mehr als nur Müll aufsaugt. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty in Liam Land/ Rusty the Vacuum Kid
Käpt`n Turbot steckt mit seinem Schiff, der „Flunder“, in Felsen fest // Ein aufkommender Schneesturm droht Yumis Ernte zu vernichten. Doch bald ist das große Herbstfest!
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Rocky will nicht baden / Das Große Herbstfest Localized description: Käpt`n Turbot steckt mit seinem Schiff, der „Flunder“, in Felsen fest // Ein aufkommender Schneesturm droht Yumis Ernte zu vernichten. Doch bald ist das große Herbstfest! Localized description (long): Käpt`n Turbot steckt mit seinem Schiff, der „Flunder“, in ein paar Felsen fest. Wird es Ryder und der Paw Patrol gelingen die „Flunder“ frei zu schleppen? // Ein aufkommender Schneesturm droht Yumis Ernte zu vernichten. Doch bald ist das große Herbstfest! Ryder und die Paw Patrol müssen die gesamte Ernte innerhalb eines einzigen Tages einbringen. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Make a Splash / Pups Fall Festival
Katie, Zuma und Rocky finden Babymeeresschildkröten, die gerade schlüpfen. Sie müssen so schnell wie möglich ins Meer. // Ein kleiner Wal ist aus Versehen gestrandet. Er muß zurück ins Meer.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Rettung der Meeresschildkröten / Das Riesenbaby Localized description: Katie, Zuma und Rocky finden Babymeeresschildkröten, die gerade schlüpfen. Sie müssen so schnell wie möglich ins Meer. // Ein kleiner Wal ist aus Versehen gestrandet. Er muß zurück ins Meer. Localized description (long): Katie, Zuma und Rocky planen einen gemütlichen Strandtag. Doch dann finden sie Babymeeresschildkröten, die gerade schlüpfen. Sie müssen so schnell wie möglich ins Meer gelangen, doch eine Straße ist im Weg. Das ist ein Fall für die PAW PATROL. // Ein kleiner Wal ist aus Versehen gestrandet. Käpt`n Turbot bittet Ryder und die Paw Patrol um Hilfe, denn der kleine Wal muss so schnell es geht wieder ins Meer und zurück zu seiner Mama. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save the Sea Turtles / Pups and the Very Big Baby
Zuma und Rubble entdecken ein Kätzchen in Seenot. Es treibt auf das offene Meer hinaus! // Steinschlag blockiert die Gleise und der Zug mit Katie und Cali an Bord, hängt auf der Eisenbahnbrücke fest!
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Katz-A-Strophe / Die Zugrettung Localized description: Zuma und Rubble entdecken ein Kätzchen in Seenot. Es treibt auf das offene Meer hinaus! // Steinschlag blockiert die Gleise und der Zug mit Katie und Cali an Bord, hängt auf der Eisenbahnbrücke fest! Localized description (long): Oh nein! Zuma und Rubble entdecken ein Kätzchen in Seenot. Es treibt auf einem Spielzeugschiff auf das offene Meer hinaus! Sofort machen die beiden sich auf die Suche nach Ryder und dem Rest der Paw Patrol. // Katie und Cali sind auf dem Rückweg von Katie´s Großmutter. Doch ein Steinschlag blockiert die Gleise und der Zug mit Katie und Cali an Bord, hängt auf der Eisenbahnbrücke fest! Ob Ryder und die Paw Patrol da helfen können? Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups and the Kitty-tastrophe / Pups Save the Train
Paw Patrol wartet auf die Lieferung der neuen Version des Spiels „Fellfreund-Boogie“. Doch die Gleise sind verbogen und kein Zug kommt durch. // Der Leuchtturm ist kaputt, aber Nebel zieht auf und ein Kreuzfahrtschiff steuert direkt auf die Insel zu.
Episode: 4 Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Der fellfreunde Boogie / Hunde im Nebel Localized description: Paw Patrol wartet auf die Lieferung der neuen Version des Spiels „Fellfreund-Boogie“. Doch die Gleise sind verbogen und kein Zug kommt durch. // Der Leuchtturm ist kaputt, aber Nebel zieht auf und ein Kreuzfahrtschiff steuert direkt auf die Insel zu. Localized description (long): Sehnsüchtig wartet die gesamte Paw Patrol auf die Lieferung der neuen Version des Spiels „Fellfreund-Boogie“. Doch die Gleise sind verbogen und kein Zug kann „Adventure Bay“ anfahren, solange der Schaden nicht behoben ist. An Bord des erwarteten Zuges ist auch eine Lieferung für die Paw Patrol… // Oh nein, der Leuchtturm ist kaputt! Ausgerechnet als dichter Nebel aufzieht und ein Kreuzfahrtschiff mit vielen Passagieren an Bord auf die Robbeninsel zusteuert! Da können nur noch Ryder und die Paw Patrol helfen. Aber schaffen sie es rechtzeitig das Leuchtfeuer zu reparieren? Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pup Pup Boogie / Pups in the Fog
Episode: 79 Season: 4 Episode (Season): 19 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Original series title: Blaze and the Monster Machines
Episode: 80 Season: 4 Episode (Season): 20 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Original series title: Blaze and the Monster Machines
Rusty, and Ruby try to save the Wake Up and Smell the Roses Contest from Frankie Fritz' stinky Robotic Skunk.
Episode: 35 Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rusty und das stinkene Problem Localized description: Rusty, and Ruby try to save the Wake Up and Smell the Roses Contest from Frankie Fritz' stinky Robotic Skunk. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty's Relaxing Recliner/Rusty and the Stinky Situation
Episode: 105 Season: 2 Episode (Season): 53 Localized series title: Peppa Pig Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Cold Winter's Day
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Peppa Pig Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Mr Dinosaur is Lost
Rusty, Ruby und Liam bauen eine Festung. Leider ist sie zu klein für Botasaurus, deshalb will er seine eigene Festung bauen. // Rusty und Ruby helfen Mr. Higgins, seinen alten Bulldozer zu recyclen, aber es verursacht nur Chaos in der Stadt.
Episode: 18 Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Liams Festung / Rusty und der Bulldozer Localized description: Rusty, Ruby und Liam bauen eine Festung. Leider ist sie zu klein für Botasaurus, deshalb will er seine eigene Festung bauen. // Rusty und Ruby helfen Mr. Higgins, seinen alten Bulldozer zu recyclen, aber es verursacht nur Chaos in der Stadt. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty's Botafort/Rusty’s Bull Dozer
Rusty und Ruby versuchen, Ninja-Fischs Kinder zu retten, die von einem riesigen Oktopus gefangen gehalten werden.
Episode: 36 Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys Ninja-Fisch-Rettung Localized description: Rusty und Ruby versuchen, Ninja-Fischs Kinder zu retten, die von einem riesigen Oktopus gefangen gehalten werden. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty's Lights Out/Rusty's Ninja Fish Rescue
Molly und Gil begegnen der Polizistin Miranda, die ihnen viel über Polizeiarbeit beibringt. Die Guppies verfolgen einen Dinosaurier, der zu schnell läuft. Bei einem Wettbewerb müssen die Guppies viele Aufgaben erfüllen, die man als Polizist zu tun hat.
Episode: 45 Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Die Polizistenprüfung Localized description: Molly und Gil begegnen der Polizistin Miranda, die ihnen viel über Polizeiarbeit beibringt. Die Guppies verfolgen einen Dinosaurier, der zu schnell läuft. Bei einem Wettbewerb müssen die Guppies viele Aufgaben erfüllen, die man als Polizist zu tun hat. Localized description (long): Molly und Gil begegnen der Polizistin Miranda, die ihnen viel über Polizeiarbeit beibringt. Die Guppies verfolgen einen Dinosaurier, der zu schnell läuft. Bei einem Wettbewerb müssen die Guppies viele Aufgaben erfüllen, die man als Polizist zu tun hat. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Police Cop-etition!
Nella und Trinket freuen sich auf Garretts Ritter-Übernachtungsparty. // Es herrscht dichter Nebel. Heute Nacht soll aber ein einzigartiges Himmelsereignis zu sehen sein.
Episode: 17 Season: 1 Episode (Season): 17 Localized series title: Nella, die Ritterprinzessin Localized episode title: Das Übernachtungs-Hin-und-Her / Der große Kritzelstern Localized description: Nella und Trinket freuen sich auf Garretts Ritter-Übernachtungsparty. // Es herrscht dichter Nebel. Heute Nacht soll aber ein einzigartiges Himmelsereignis zu sehen sein. Original series title: Nella the Princess Knight Original Episode title: Dueling Sleepovers/The Great Doodle Star
Nella ist auf die großartige Willkommensparty für Sir Blaines schicke Kusine Olivia eingeladen. // Nella, Garrett und Blaine nehmen am Königsburger Wettbewerb um den Neuen Ritter-Helden teil.
Episode: 18 Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Nella, die Ritterprinzessin Localized episode title: Wer ist die schickste im ganzen Land? / Übung macht den Meister Localized description: Nella ist auf die großartige Willkommensparty für Sir Blaines schicke Kusine Olivia eingeladen. // Nella, Garrett und Blaine nehmen am Königsburger Wettbewerb um den Neuen Ritter-Helden teil. Original series title: Nella the Princess Knight Original Episode title: The Fanciest of Them All/Practice Makes Progress
Marshall freundet sich mit einem kleinen Gänseküken an, aber plötzlich ist es verschwunden. // Ryder und die Paw Patrol helfen der Bürgermeisterin einen Heissluftballon für die Wettfahrt auzumöbeln.
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Gänse kommen / Die Ballon-Wettfahrt Localized description: Marshall freundet sich mit einem kleinen Gänseküken an, aber plötzlich ist es verschwunden. // Ryder und die Paw Patrol helfen der Bürgermeisterin einen Heissluftballon für die Wettfahrt auzumöbeln. Localized description (long): Die Wildgänse machen, wie jedes Jahr Rast an der Zentrale der Paw Patrol. Marshall freundet sich besonders mit einem kleinen Gänseküken an, das er „Flauschi“ tauft. Als Flauschi kurz vor dem Weiterzug des Schwarms gen Süden plötzlich verschwunden ist, macht sich die gesamte Paw Patrol auf die Suche. // Bürgermeisterin Goodway hat beschlossen bei der diesjährigen Heißluftballon-Wettfahrt der Bürgermeister teilzunehmen. Doch bevor sie Adventure Bay würdig vertreten kann, müssen Ryder und die Paw Patrol dem etwas lädierten Ballon, erstmal zu neuem Glanz verhelfen…
Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pup Pup Goose / Pup Pup and Away
Rusty und Ruby bringen einen Robo-Assistenten mit, der Lehrerin Betty helfen soll, aber er hat eine Panne und es entsteht Chaos.
Episode: 44 Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Der Robo-Assistent Localized description: Rusty und Ruby bringen einen Robo-Assistenten mit, der Lehrerin Betty helfen soll, aber er hat eine Panne und es entsteht Chaos. Original series title: Rusty Rivets
