Blaze und AJ helfen ihrem Freund Stripes dabei, auf ein paar Tierbabys aufzupassen. Doch dann schweben die Kleinen aus Versehen auf großen Blubber-Blasen davon. Jetzt müssen die drei Babysitter ihre Tierfreunde finden und retten!
Episode: 84 Season: 5 Episode (Season): 4 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Die heldenhaften Babysitter Localized description: Blaze und AJ helfen ihrem Freund Stripes dabei, auf ein paar Tierbabys aufzupassen. Doch dann schweben die Kleinen aus Versehen auf großen Blubber-Blasen davon. Jetzt müssen die drei Babysitter ihre Tierfreunde finden und retten!
Pickie veranstaltet eine Zaubershow für ganz Reifenhausen! Doch als Crusher ein magisches Missgeschick passiert, müssen Blaze und Pickie auf zauberhafte Art und Weise ihre Freunde retten!
Episode: 85 Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Abra-ka-Pickie! Localized description: Pickie veranstaltet eine Zaubershow für ganz Reifenhausen! Doch als Crusher ein magisches Missgeschick passiert, müssen Blaze und Pickie auf zauberhafte Art und Weise ihre Freunde retten!
Frankie Fritz uses a handful of homemade drones to swipe Rusty and Ruby's Mega Battery!
Episode: 33 Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rusty auf Dronenfang Localized description: Frankie Fritz uses a handful of homemade drones to swipe Rusty and Ruby's Mega Battery! Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty and the Nuts to Bolts/Rusty's Droning On
Luke Stars kommt nach Adventure Bay und gibt ein Konzert. Doch ein Sturm hat die Brücke nach Adventure Bay zerstört! // Bei einer Wanderung stürzt Chickaletta einen steilen Abhang hinunter und hängt an einem Baum fest.
Episode: 51 Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Wuff-'n'-Roll Show / Der Adler-Notfall Localized description: Luke Stars kommt nach Adventure Bay und gibt ein Konzert. Doch ein Sturm hat die Brücke nach Adventure Bay zerstört! // Bei einer Wanderung stürzt Chickaletta einen steilen Abhang hinunter und hängt an einem Baum fest. Localized description (long): Luke Stars kommt nach Adventure Bay und gibt ein Konzert. Doch ein Sturm hat die Brücke nach Adventure Bay zerstört! // Bei einer Wanderung stürzt Chickaletta einen steilen Abhang hinunter und hängt an einem Baum fest. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save the Woof and Roll Show / Pups Save an Eagle
Die Kadetten müssen Inspektor Adlerauges Test bestehen, sonst werden Speedy und Bea zurück zur Ausbilderschule geschickt! Doch Team Top Wing meistert den Test und rettet den Inspektor mit dem Hauptquartier-Kommandoflieger.
Episode: 28 Season: 2 Episode (Season): 2 Localized series title: Top Wing Localized episode title: Team Top Wing rettet die Akademie Localized description: Die Kadetten müssen Inspektor Adlerauges Test bestehen, sonst werden Speedy und Bea zurück zur Ausbilderschule geschickt! Doch Team Top Wing meistert den Test und rettet den Inspektor mit dem Hauptquartier-Kommandoflieger.
Cricket kreiert besondere T-Shirts für das Grillfest des Cafés. Aber ihre Freunde machen sie schmutzig. Wie wird Cricket reagieren? // Poppy gibt aus Versehen ihr Rezeptbuch weg, das Miss Marmelady findet. Wird sie alle Rezepte von Poppy klauen?
Episode: 19 Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Das chaotische Grillfest / Poppys verlorene Rezepte Localized description: Cricket kreiert besondere T-Shirts für das Grillfest des Cafés. Aber ihre Freunde machen sie schmutzig. Wie wird Cricket reagieren? // Poppy gibt aus Versehen ihr Rezeptbuch weg, das Miss Marmelady findet. Wird sie alle Rezepte von Poppy klauen? Original series title: Butterbean's Café Original Episode title: The Messy Barbecue!/Poppy's Lost Cookbook!
Leah und die Dschinnis treffen auf Nila die Meerjungfrau. Sie nimmt die Mädchen mit auf eine Schatzsuche./Zeta mixt einen Zaubertrank, der Zac dazu bringen soll, alles zu tun, was sie sagt. Können Kaz und die Dschinnis Zeta aufhalten?
Episode: 38 Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Schatzsuche Unterwasser/Kuchen für alle Localized description: Leah und die Dschinnis treffen auf Nila die Meerjungfrau. Sie nimmt die Mädchen mit auf eine Schatzsuche./Zeta mixt einen Zaubertrank, der Zac dazu bringen soll, alles zu tun, was sie sagt. Können Kaz und die Dschinnis Zeta aufhalten? Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Trick or Treasure / Easy as Pie
Als Mathilda mit ihrer Fahrbücherei zu Everest und den Kindern im Gebirge kommt, verursacht Maynard aus Versehen, dass der Wagen losrollt, und erlebt eine wilde Fahrt. // Bürgermeister Besserwisser meißelt sein Antlitz in die Felsen von Adventure Bay.
Episode: 112 Season: 5 Episode (Season): 8 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Das Büchermobil / Bürgermeister Besserwisser in Not Localized description: Als Mathilda mit ihrer Fahrbücherei zu Everest und den Kindern im Gebirge kommt, verursacht Maynard aus Versehen, dass der Wagen losrollt, und erlebt eine wilde Fahrt. // Bürgermeister Besserwisser meißelt sein Antlitz in die Felsen von Adventure Bay. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Bookmobile / Pups Save Heady Humdinger
Das Riesenrad wurde von Sid dem Piraten und Arrby gestohlen. Die Paw Patrol macht sich daran, es zurück in die Abenteuerbucht zu bringen! Sid lässt sich jedoch einen noch raffinierteren Plan einfallen: Er will den Sea Patroller stehlen!
Episode: 113 Season: 5 Episode (Season): 9 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Sid entführt den Sea Patroller Localized description: Das Riesenrad wurde von Sid dem Piraten und Arrby gestohlen. Die Paw Patrol macht sich daran, es zurück in die Abenteuerbucht zu bringen! Sid lässt sich jedoch einen noch raffinierteren Plan einfallen: Er will den Sea Patroller stehlen! Localized description (long): Das Riesenrad wurde von Sid dem Piraten und Arrby gestohlen. Die Paw Patrol macht sich daran, es zurück in die Abenteuerbucht zu bringen! Sid lässt sich jedoch einen noch raffinierteren Plan einfallen: Er will den Sea Patroller stehlen! Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Sea Patrol: Pups Save the Pirated Sea Patroller
Cricket möchte Poppy mit einer Torte überraschen. Aber kann sie sie fertigstellen, bevor Poppy zurückkommt? // Cricket verliert am Spieletag im Café bei einem Spiel. Wird sie lernen, auch mal verlieren zu können, oder verpasst sie den ganzen Spaß?
Episode: 16 Season: 1 Episode (Season): 16 Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Poppys perfekter Überraschungskuchen / Der Spielenachmittag Localized description: Cricket möchte Poppy mit einer Torte überraschen. Aber kann sie sie fertigstellen, bevor Poppy zurückkommt? // Cricket verliert am Spieletag im Café bei einem Spiel. Wird sie lernen, auch mal verlieren zu können, oder verpasst sie den ganzen Spaß? Original series title: Butterbean's Café Original Episode title: Surprise Cake!/Tic Tac Tomato!
Bei der Suche nach der Zahramay-Tee-Blume werden die Mädchen von kleinen Fuzzle Whuzzels überrascht.
Episode: 61 Season: 4 Episode (Season): 1 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Die Tee-Blume Localized description: Bei der Suche nach der Zahramay-Tee-Blume werden die Mädchen von kleinen Fuzzle Whuzzels überrascht. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Oceans Collide/Par-Tea Time
Teeny Terry möchte ein eigenes Zuhause haben, aber er ist sich nicht sicher, wie es aussehen soll.
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Teeny Terrys Baumhaus
Localized description: Teeny Terry möchte ein eigenes Zuhause haben, aber er ist sich nicht sicher, wie es aussehen soll.
Original series title: Abby Hatcher Fuzzly Catcher Original Episode title: Hearts and Hugs Day/Teeny Terry's Treehouse
Als Königsburg sein Glitzern verliert, müssen Nella und die Ritter des Glitzertischs ihre schwierigste Mission antreten, um es zurückzubekommen.
Episode: 60 Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: Nella, die Ritterprinzessin Localized episode title: Auf der Suche nach dem Funkeln Localized description: Als Königsburg sein Glitzern verliert, müssen Nella und die Ritter des Glitzertischs ihre schwierigste Mission antreten, um es zurückzubekommen. Original series title: Nella the Princess Knight Original Episode title: Twinkle Twinkle Family Vacation / The Great Sparkle Quest
Riley lädt Nella zu einer Tour durch ihr Königreich ein, ist aber mehr an einem Foto interessiert als daran, diese mit ihrer Freundin zu genießen.
Episode: 59 Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Nella, die Ritterprinzessin Localized episode title: Das perfekte Foto Localized description: Riley lädt Nella zu einer Tour durch ihr Königreich ein, ist aber mehr an einem Foto interessiert als daran, diese mit ihrer Freundin zu genießen. Original series title: Nella the Princess Knight Original Episode title: The Queen's Court / Perfect Picture
Nanna Praveena möchte für ihre Gemüsepflanzen ein Hochbeet anlegen, hat aber vergessen, die Erde dafür zu bestellen. Kiva und Saul machen sich auf den Weg, um Erde zu besorgen und lernen dabei ein nettes kleines Ferkel kennen.
Episode: 30 Season: 1 Episode (Season): 30 Localized series title: Kiva kann’s! Localized episode title: Das Ferkelchen Localized description: Nanna Praveena möchte für ihre Gemüsepflanzen ein Hochbeet anlegen, hat aber vergessen, die Erde dafür zu bestellen. Kiva und Saul machen sich auf den Weg, um Erde zu besorgen und lernen dabei ein nettes kleines Ferkel kennen. Original series title: Kiva Can Do! Original Episode title: A Pig Surprise
Crusher baut einen riesigen Saug-Roboter, der nicht nur den Müll einsaugt, sondern alles, was ihm in die Quere kommt - auch Crusher. Gemeinsam mit Pickie machen sich Blaze und AJ auf, um Crusher aus dieser misslichen Lage zu befreien.
Episode: 36 Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Power-Staubsauger Localized description: Crusher baut einen riesigen Saug-Roboter, der nicht nur den Müll einsaugt, sondern alles, was ihm in die Quere kommt - auch Crusher. Gemeinsam mit Pickie machen sich Blaze und AJ auf, um Crusher aus dieser misslichen Lage zu befreien. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Pickle Power
Blaze und AJ landen in „Tempohausen“, in der es nur superschnelle Rennwagen gibt. Doch als der fiese Speederich allen eine Reifen-Kralle verpasst, um als einziger schnell fahren zu können, müssen Blaze und AJ ihre neuen Freunde retten.
Episode: 37 Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Rennwagen-Superstar Localized description: Blaze und AJ landen in „Tempohausen“, in der es nur superschnelle Rennwagen gibt. Doch als der fiese Speederich allen eine Reifen-Kralle verpasst, um als einziger schnell fahren zu können, müssen Blaze und AJ ihre neuen Freunde retten. Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Race Car Superstar
Rusty und Ruby brauchen Botasaurus' Hilfe, um die Meteoren aufzuhalten, die auf die Dino-Insel zurasen und sie zu zerstören drohen. // Frankie spielt in einem Roboter-Dino-Anzug verrückt und sorgt für Probleme auf der ganzen Dino-Insel.
Episode: 61 Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Meteor-Stress / Dino für einen Tag Localized description: Rusty und Ruby brauchen Botasaurus' Hilfe, um die Meteoren aufzuhalten, die auf die Dino-Insel zurasen und sie zu zerstören drohen. // Frankie spielt in einem Roboter-Dino-Anzug verrückt und sorgt für Probleme auf der ganzen Dino-Insel.
Goby und Gil beobachten zwei Hummer dabei, wie sie Rockmusik spielen. Sie sind total begeistert davon und als sie zu den anderen Bubble Guppies kommen, erzählen sie ihnen gleich von ihrer Beobachtung und möchten fortan ebenfalls gemeinsam rocken.
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Wir rocken total! Localized description: Goby und Gil beobachten zwei Hummer dabei, wie sie Rockmusik spielen. Sie sind total begeistert davon und als sie zu den anderen Bubble Guppies kommen, erzählen sie ihnen gleich von ihrer Beobachtung und möchten fortan ebenfalls gemeinsam rocken. Localized description (long): Goby und Gil beobachten zwei Hummer dabei, wie sie Rockmusik spielen. Sie sehen zu, wie Gitarre und Schlagzeug gespielt werden und sind total begeistert davon. Als sie zu den anderen Bubble Guppies kommen, erzählen sie ihnen gleich von ihrer Beobachtung und möchten fortan ebenfalls gemeinsam rocken. Nach anfänglichen Schwierigkeiten finden die Bubble Guppies heraus, wie die unterschiedlichen Instrumente klingen und was man tun muss, um einen super Sound zu erzeugen! Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: We Totally Rock!
Die Mädchen treffen Shayas Zwillingsbruder Shaun und helfen ihnen, als ihre Magie eine mächtige Wolke aus Blitzen bildet.
Episode: 65 Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Sturm außer Kontrolle Localized description: Die Mädchen treffen Shayas Zwillingsbruder Shaun und helfen ihnen, als ihre Magie eine mächtige Wolke aus Blitzen bildet. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: The Zahra-Star/Lighting Strikes Twice
Die Mädchen treffen Shayas Zwillingsbruder Shaun und helfen ihnen, als ihre Magie eine mächtige Wolke aus Blitzen bildet.
Episode: 65 Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Sturm außer Kontrolle Localized description: Die Mädchen treffen Shayas Zwillingsbruder Shaun und helfen ihnen, als ihre Magie eine mächtige Wolke aus Blitzen bildet. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: The Zahra-Star/Lighting Strikes Twice
Die Kadetten schicken die gestresste Shirley zum Urlaub machen in ein entlegenes Baumhaus. Doch dann löst sie versehentlich das Haus vom Baum. // Baddy will unbedingt in Reg Gooslings Abenteuerfilm mitspielen, doch die Kadetten retten Baddy und landen am Ende selbst in dem Film.
Episode: 33 Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: Top Wing Localized episode title: Shirleys Eichel-Abenteuer / Die Actionfoto-Rettung Localized description: Die Kadetten schicken die gestresste Shirley zum Urlaub machen in ein entlegenes Baumhaus. Doch dann löst sie versehentlich das Haus vom Baum. // Baddy will unbedingt in Reg Gooslings Abenteuerfilm mitspielen, doch die Kadetten retten Baddy und landen am Ende selbst in dem Film.
Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr.
Episode: 47 Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Wally und Walinda / Der Riesenknochen Localized description: Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr. Localized description (long): Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save Walinda / Pups Save a Big Bone
Käpt`n Turbot & François geraten in Seenot. Auf der Suche nach dem großen weißen Wal ist die Flunder Leck geschlagen. // 3 Pinguine geraten mit einem Fischtransport nach Adventure Bay. Aber es ist da viel zu warm für sie!
Episode: 48 Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Der weiße Wal / Pinguine auf Abwegen Localized description: Käpt`n Turbot & François geraten in Seenot. Auf der Suche nach dem großen weißen Wal ist die Flunder Leck geschlagen. // 3 Pinguine geraten mit einem Fischtransport nach Adventure Bay. Aber es ist da viel zu warm für sie! Localized description (long): Käpt`n Turbot & François geraten in Seenot. Auf der Suche nach dem großen weißen Wal ist die Flunder Leck geschlagen. // 3 Pinguine geraten mit einem Fischtransport nach Adventure Bay. Aber es ist da viel zu warm für sie! Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Floundering Francois / Pups Save the Pop-Up Penguins
Ruby will Oma zum Geburtstag überraschen, doch Max ist mit seinem Spielzeugflieger beschäftigt. // Ruby will Oma mit einem Handabdruck von Max überraschen, aber der spielt mit seinem Hummer. // Ruby will Oma zum Geburtstag mit einem Tänzchen überraschen.
Episode: 68 Season: 5 Episode (Season): 16 Localized series title: Max & Ruby Localized episode title: Omas Geburtstag/ Max‘ Handabdruck/ Omas Überraschungstänzchen Localized description: Ruby will Oma zum Geburtstag überraschen, doch Max ist mit seinem Spielzeugflieger beschäftigt. // Ruby will Oma mit einem Handabdruck von Max überraschen, aber der spielt mit seinem Hummer. // Ruby will Oma zum Geburtstag mit einem Tänzchen überraschen. Original series title: Max & Ruby Original Episode title: Grandma’s Birthday/ Max’s Hand Print/ Grandma’s Surprise Dance
Als Chef Jeff wegmuss, will Abby mit Hilfe von Curly und Bozzly das Abendessen kochen.
Episode: 15 Season: 1 Episode (Season): 15 Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Fuzzly-Dinner Localized description: Als Chef Jeff wegmuss, will Abby mit Hilfe von Curly und Bozzly das Abendessen kochen.
Original series title: Abby Hatcher Fuzzly Catcher Original Episode title: Princess Flug's Flowery Adventure/Fuzzliest Dinner
The girls must stop Zeta when she takes a scepter that gives her the power to grow magical vines and gems.
Episode: 44 Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Shimmer und Shine Localized episode title: Zeta und der Juwel Localized description: The girls must stop Zeta when she takes a scepter that gives her the power to grow magical vines and gems. Original series title: Shimmer and Shine Original Episode title: Samira And Zeta/The Zeta Touch
Episode: 38 Season: 1 Episode (Season): 38 Localized series title: Butterbean's Café Original series title: Butterbean's Café Original Episode title: The Marmalady Sisters!/Butterbean's is Closing!
Rusty und Ruby brauchen Botasaurus' Hilfe, um die Meteoren aufzuhalten, die auf die Dino-Insel zurasen und sie zu zerstören drohen. // Frankie spielt in einem Roboter-Dino-Anzug verrückt und sorgt für Probleme auf der ganzen Dino-Insel.
Episode: 61 Season: 3 Episode (Season): 9 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Meteor-Stress / Dino für einen Tag Localized description: Rusty und Ruby brauchen Botasaurus' Hilfe, um die Meteoren aufzuhalten, die auf die Dino-Insel zurasen und sie zu zerstören drohen. // Frankie spielt in einem Roboter-Dino-Anzug verrückt und sorgt für Probleme auf der ganzen Dino-Insel.
Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist.
Episode: 46 Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Das Bürgermeisterrennen / Der versteckte Schatz Localized description: Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist. Localized description (long): Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save the Mayor's Race / Pups Save an Outlaw's Loot
Bei einem Rundflug mit Blaze, AJ und Gabby verliert der Helikopter Swoops seinen Rotor und kann nicht mehr fliegen. Um den Rotor zurückzuholen, müssen Blaze und AJ auf einer Rennpiste in den Wolken einige gefährliche Abenteuer bestehen…
Episode: 39 Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Himmels-Piste Localized description: Bei einem Rundflug mit Blaze, AJ und Gabby verliert der Helikopter Swoops seinen Rotor und kann nicht mehr fliegen. Um den Rotor zurückzuholen, müssen Blaze und AJ auf einer Rennpiste in den Wolken einige gefährliche Abenteuer bestehen… Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: The Sky Track
Als der Abenteuerbär unter Wasser in Not gerät, müssen Penny und das Team ihn mit dem Hauptquartier-Kommandoflieger retten. / Während Penny ihr Dschungelforscher-Abzeichen macht, muss sie gemeinsam mit Rod ihren Freund Sammy retten.
Episode: 31 Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: Top Wing Localized episode title: Penny rettet den Abenteuer-Bären / Pennys Dschungel-Abenteuer Localized description: Als der Abenteuerbär unter Wasser in Not gerät, müssen Penny und das Team ihn mit dem Hauptquartier-Kommandoflieger retten. / Während Penny ihr Dschungelforscher-Abzeichen macht, muss sie gemeinsam mit Rod ihren Freund Sammy retten.
Die Kadetten müssen den Fernsehstar und Überlebenskünstler Survivor Bear retten, der auf der Insel Paradiso den Eisigen Gipfel erklimmen will. // Als Swift sich den Flügel verletzt, muss Timmy Turtle den Jet-Wing fliegen, um alle zu retten.
Episode: 24 Season: 1 Episode (Season): 24 Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Team Top Wing rettet Survivor Bear / Timmy hebt ab Localized description: Die Kadetten müssen den Fernsehstar und Überlebenskünstler Survivor Bear retten, der auf der Insel Paradiso den Eisigen Gipfel erklimmen will. // Als Swift sich den Flügel verletzt, muss Timmy Turtle den Jet-Wing fliegen, um alle zu retten.
Original series title: Top Wing Original Episode title: Top Wing Rescues Survivor Bear/Timmy Wings It
Im Aufklapp-Garten wird Verstecken gespielt. Zack ist weder gut im Suchen noch im Verstecken und macht sich auf die Suche nach den Versteckspiel-Ninjas. // Puschel mag Fische, also muss ein Haustier-Fisch für den Gartenteich her.
Episode: 8 Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Zack und Quack Localized episode title: Die Versteckspiel-Ninjas // Der Haustier-Fisch Localized description: Im Aufklapp-Garten wird Verstecken gespielt. Zack ist weder gut im Suchen noch im Verstecken und macht sich auf die Suche nach den Versteckspiel-Ninjas. // Puschel mag Fische, also muss ein Haustier-Fisch für den Gartenteich her. Localized description (long): When Zack and Quack discover they’re the worst hide-n-seekers in the garden, they decide to study with a group of mysterious hide-n-seek ninjas to become masters of the art. / When little Fluffy wants a pet fish, Zack takes him on a deep-sea adventure to find the most amazing fish ever. But Fluffy, a pint-sized shark buff, gets more than he bargained for when he meets a real shark. Original series title: Zack and Quack Original Episode title: Pop-n-Seek Ninjas / Pop-Up Pond Pet
Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist.
Episode: 46 Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Das Bürgermeisterrennen / Der versteckte Schatz Localized description: Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist. Localized description (long): Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save the Mayor's Race / Pups Save an Outlaw's Loot
Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr.
Episode: 47 Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Wally und Walinda / Der Riesenknochen Localized description: Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr. Localized description (long): Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save Walinda / Pups Save a Big Bone
Becca and the Bunch lose track of Benny and Shelly on the way home from a playdate... those twins are fast!
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Becca's Bunch Localized episode title: Benny und Jenny hauen ab Localized description: Becca and the Bunch lose track of Benny and Shelly on the way home from a playdate... those twins are fast! Original series title: Becca's Bunch Original Episode title: Legendary Gill/Benny & Shelly's Big Day Out
Mo und Bo entdecken das Stepptanzen für sich, aber das Geklacker nervt alle im Hotel.
Episode: 19 Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Mo und Bo im Stepptanzfieber
Localized description: Mo und Bo entdecken das Stepptanzen für sich, aber das Geklacker nervt alle im Hotel.
Original series title: Abby Hatcher Fuzzly Catcher Original Episode title: Teeny Pelican Terry/Tappin Mo and Bo
Zack und Quack wollen am großen Aufklapp-Eis-Rennen teilnehmen. // Beim „Schatzsucher"-Spiel finden Zack und seine Freunde die Krone des Aufklapp-Prinzen. Ein klarer Fall: Die Krone muss ihrem rechtmäßigen Besitzer zurückgegeben werden.
Episode: 12 Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Zack und Quack Localized episode title: Das große Aufklapp-Eis-Rennen // Die Legende vom Aufklapp-König Localized description: Zack und Quack wollen am großen Aufklapp-Eis-Rennen teilnehmen. // Beim „Schatzsucher"-Spiel finden Zack und seine Freunde die Krone des Aufklapp-Prinzen. Ein klarer Fall: Die Krone muss ihrem rechtmäßigen Besitzer zurückgegeben werden. Localized description (long): Zack and Quack set off to compete in a sled race across a snowy tundra. But when the friends meet an adorable pup who is great at sled-pulling, Quack starts to get a little jealous. / When Zack and Quack dig up a pharaoh’s crown, the buddies go on a thrilling adventure through an Egyptian pyramid to return the lost treasure. But when they finally find the pharaoh, Quack’s not sure he’s ready to give up the crown. Original series title: Zack and Quack Original Episode title: The Great Pop-Up Ice Race / The Legend of King Pop
Die Kadetten passen auf ein paar ungestüme Ziegen auf, was gar nicht so einfach ist, denn die Ziegen klettern einfach überall rauf! // Rhondas große Familie kommt bei einem Familientreffen zusammen. Die Kadetten tanzen mit den Nashörnern am Strand.
Episode: 32 Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: Top Wing Localized episode title: Ärger mit den Baumziegen / Rhondas großes Familientreffen Localized description: Die Kadetten passen auf ein paar ungestüme Ziegen auf, was gar nicht so einfach ist, denn die Ziegen klettern einfach überall rauf! // Rhondas große Familie kommt bei einem Familientreffen zusammen. Die Kadetten tanzen mit den Nashörnern am Strand.
Swift, Penny, Brody & Ron beginnen auf Big Swirl Island ihre Ausbildung als Top Wing Kadetten. Schon bald haben sie ihren ersten Einsatz: Cheep und Chirp spielen in einem Fahrzeug herum und setzen es versehentlich in Bewegung.
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Zeit, die Federn zu schwingen! Localized description: Swift, Penny, Brody & Ron beginnen auf Big Swirl Island ihre Ausbildung als Top Wing Kadetten. Schon bald haben sie ihren ersten Einsatz: Cheep und Chirp spielen in einem Fahrzeug herum und setzen es versehentlich in Bewegung. Original series title: Top Wing Original Episode title: Time to Earn Our Wings
Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen…
Episode: 43 Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Dino-Achterbahn Localized description: Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen… Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: Dinocoaster
Während sich die Paw Patrol auf den alljährlichen Talentwettbewerb vorbereitet, zerstört Al die Wasserleitung unter seinem Kartoffelacker. // Das traditionelle Adventure Bay Maiskolbengrillen steht an. Was wird aus Mais, wenn er heiß wird?
Episode: 36 Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Der Talentwettbewerb / Maiskolben vom Grill Localized description: Während sich die Paw Patrol auf den alljährlichen Talentwettbewerb vorbereitet, zerstört Al die Wasserleitung unter seinem Kartoffelacker. // Das traditionelle Adventure Bay Maiskolbengrillen steht an. Was wird aus Mais, wenn er heiß wird? Localized description (long): Während sich die Paw Patrol auf den alljährlichen Talentwettbewerb vorbereitet, zerstört Al die Wasserleitung unter seinem Kartoffelacker. // Das traditionelle Adventure Bay Maiskolbengrillen steht an. Was wird aus Mais, wenn er heiß wird? Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Talent Show / Pups Save the Corn Roast
Während Ryder und die Anderen Fallschirmspringen trainieren, behält Marshall lieber festen Boden unter den Pfoten. // Durch den plötzlichen Wintereinbruch in Adventure Bay, verirrt sich eine Rehfamilie auf die zugefrorene Bucht.
Episode: 37 Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Marshall allein zu Haus / Rettet die Rehe Localized description: Während Ryder und die Anderen Fallschirmspringen trainieren, behält Marshall lieber festen Boden unter den Pfoten. // Durch den plötzlichen Wintereinbruch in Adventure Bay, verirrt sich eine Rehfamilie auf die zugefrorene Bucht. Localized description (long): Während Ryder und die Anderen Fallschirmspringen trainieren, behält Marshall lieber festen Boden unter den Pfoten. // Durch den plötzlichen Wintereinbruch in Adventure Bay, verirrt sich eine Rehfamilie auf die zugefrorene Bucht. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Leave Marshall Home Alone / Pups Save the Deer
Rusty, Ruby und Liam bauen eine Festung. Leider ist sie zu klein für Botasaurus, deshalb will er seine eigene Festung bauen. // Rusty und Ruby helfen Mr. Higgins, seinen alten Bulldozer zu recyclen, aber es verursacht nur Chaos in der Stadt.
Episode: 18 Season: 1 Episode (Season): 18 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Liams Festung / Rusty und der Bulldozer Localized description: Rusty, Ruby und Liam bauen eine Festung. Leider ist sie zu klein für Botasaurus, deshalb will er seine eigene Festung bauen. // Rusty und Ruby helfen Mr. Higgins, seinen alten Bulldozer zu recyclen, aber es verursacht nur Chaos in der Stadt. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty's Botafort/Rusty’s Bull Dozer
Rusty überarbeitet Liams Spielzeug-Aliens. Doch die Situation gerät außer Kontrolle. / Sammy braucht für sein leckeres Sorbet noch eine besondere Zutat. Zusammen mit Rusty müssen sie die empfindliche Blume schnell zum Laden bringen.
Episode: 19 Season: 1 Episode (Season): 19 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rusty und die Aliens / Die Geheimzutat Localized description: Rusty überarbeitet Liams Spielzeug-Aliens. Doch die Situation gerät außer Kontrolle. / Sammy braucht für sein leckeres Sorbet noch eine besondere Zutat. Zusammen mit Rusty müssen sie die empfindliche Blume schnell zum Laden bringen. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty's Running Car/Rusty's Alien Invasion
Käpt` Turbot und sein Cousin François wollen im Dschungel das perfekte Naturfoto schießen. // Der Preis für die sauberste Stadt wird vergeben. Natürlich sind Bürgermeisterin Goodway und Bürgermeister Humdinger Konkurrenten auf den Titel.
Episode: 40 Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Elefanten-Familie / Kätzchen-Chaos Localized description: Käpt` Turbot und sein Cousin François wollen im Dschungel das perfekte Naturfoto schießen. // Der Preis für die sauberste Stadt wird vergeben. Natürlich sind Bürgermeisterin Goodway und Bürgermeister Humdinger Konkurrenten auf den Titel. Localized description (long): Käpt` Turbot und sein Cousin François wollen im Dschungel das perfekte Naturfoto schießen. // Der Preis für die sauberste Stadt wird vergeben. Natürlich sind Bürgermeisterin Goodway und Bürgermeister Humdinger Konkurrenten auf den Titel. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save an Elephant Family / Pups and the Mischievous Kittens
Marshall möchte kein Mitglied der Paw Patrol mehr sein, als er seine Freunde vermeintlich über ihn lachen hört. // Ryder und die Paw Patrol wollen Jake und Everest bei der Pinguinzählung helfen.
Episode: 41 Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Paw Patrol-Pause / Der blinde Passagier Localized description: Marshall möchte kein Mitglied der Paw Patrol mehr sein, als er seine Freunde vermeintlich über ihn lachen hört. // Ryder und die Paw Patrol wollen Jake und Everest bei der Pinguinzählung helfen. Localized description (long): Marshall möchte kein Mitglied der Paw Patrol mehr sein, als er seine Freunde vermeintlich über ihn lachen hört. // Ryder und die Paw Patrol wollen Jake und Everest bei der Pinguinzählung helfen. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Friend / Pups Save a Stowaway
Bürgermeisterin Goodway muss auf Ihr Nichte Julia und ihren Neffen Julius aufpassen. // Das große Adventure Bay Sommer-Picknick steht an. Mit Feuerwerk! Aber wo ist das Paket mit den Feuerwerkskörpern?
Episode: 42 Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Paw Patrol als Babysitter / Das Feuerwerk Localized description: Bürgermeisterin Goodway muss auf Ihr Nichte Julia und ihren Neffen Julius aufpassen. // Das große Adventure Bay Sommer-Picknick steht an. Mit Feuerwerk! Aber wo ist das Paket mit den Feuerwerkskörpern? Localized description (long): Bürgermeisterin Goodway muss auf Ihr Nichte Julia und ihren Neffen Julius aufpassen. // Das große Adventure Bay Sommer-Picknick steht an. Mit Feuerwerk! Aber wo ist das Paket mit den Feuerwerkskörpern? Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups' Adventures in Babysitting / Pups Save the Fireworks
Fast die gesamte Paw Patrol hat sich eine Erkältung eingefangen. Und ausgerechnet jetzt reißen die beiden Schweine von Al aus! // Die Paw Patrol hilft Jake eine alte Goldgräberhütte auszubessern. Aber in der Hütte spukt es
Episode: 43 Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Die Erkältung / Die Geisterhütte Localized description: Fast die gesamte Paw Patrol hat sich eine Erkältung eingefangen. Und ausgerechnet jetzt reißen die beiden Schweine von Al aus! // Die Paw Patrol hilft Jake eine alte Goldgräberhütte auszubessern. Aber in der Hütte spukt es Localized description (long): Fast die gesamte Paw Patrol hat sich eine Erkältung eingefangen. Und ausgerechnet jetzt reißen die beiden Schweine von Al aus! // Die Paw Patrol hilft Jake eine alte Goldgräberhütte auszubessern. Aber in der Hütte spukt es Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Sniffle / Pups and the Ghost Cabin
Pickie veranstaltet eine Zaubershow für ganz Reifenhausen! Doch als Crusher ein magisches Missgeschick passiert, müssen Blaze und Pickie auf zauberhafte Art und Weise ihre Freunde retten!
Episode: 85 Season: 5 Episode (Season): 5 Localized series title: Blaze and the Monster Machines Localized episode title: Abra-ka-Pickie! Localized description: Pickie veranstaltet eine Zaubershow für ganz Reifenhausen! Doch als Crusher ein magisches Missgeschick passiert, müssen Blaze und Pickie auf zauberhafte Art und Weise ihre Freunde retten!
Die arme Starla hat einen ihrer Motor-Kolben verloren, ohne den ihr Motor nicht mehr richtig funktioniert. Crusher will den Kolben finden und für sich behalten, damit er endlich der Schnellste Monstertruck wird. Doch Blaze und AJ wollen das verhindern…
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Volle Kraft voraus Localized description: Die arme Starla hat einen ihrer Motor-Kolben verloren, ohne den ihr Motor nicht mehr richtig funktioniert. Crusher will den Kolben finden und für sich behalten, damit er endlich der Schnellste Monstertruck wird. Doch Blaze und AJ wollen das verhindern… Original series title: Blaze and the Monster Machines Original Episode title: The Driving Force
Aus Versehen schrumpfen Rusty und Ruby sich. Jetzt müssen sie sich über den Hof kämpfen, um wieder groß werden zu können. // Eine riesige Vogelmutter "adoptiert" Liam. Rusty und Ruby müssen ihn vor dem Vogel retten, der ihn nicht mehr hergeben will.
Episode: 41 Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys kleines Abenteuer / Liam und die Vogel-Mama Localized description: Aus Versehen schrumpfen Rusty und Ruby sich. Jetzt müssen sie sich über den Hof kämpfen, um wieder groß werden zu können. // Eine riesige Vogelmutter "adoptiert" Liam. Rusty und Ruby müssen ihn vor dem Vogel retten, der ihn nicht mehr hergeben will. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Bye Bye Birdie /Walk on the Small Side
Episode: 41 Season: 1 Episode (Season): 41 Localized series title: Peppa Pig Original series title: Peppa Pig Original Episode title: Chloé's Puppet Show
Als Botasaurus müde wird baut Rusty ihm eine größere Batterie ein, aber mit dieser geht auch viel mehr Energie einher. / Ruby erfindet den klebrigsten Klebstoff der Welt und klebt ganz Sparkton Hill fest.
Episode: 21 Season: 1 Episode (Season): 21 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Der Dino-Spielkamerad / Rubys Superkleber Localized description: Als Botasaurus müde wird baut Rusty ihm eine größere Batterie ein, aber mit dieser geht auch viel mehr Energie einher. / Ruby erfindet den klebrigsten Klebstoff der Welt und klebt ganz Sparkton Hill fest. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty's Pet Project/Rusty's Monkey Mayhem
Rusty, Ruby, Bytes und Botarilla finden ein Äffchen, das seine Eltern verloren hat. Die Suche nach ihnen bringt sie in Gefahr.
Episode: 42 Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rustys Affen-Rettung Localized description: Rusty, Ruby, Bytes und Botarilla finden ein Äffchen, das seine Eltern verloren hat. Die Suche nach ihnen bringt sie in Gefahr. Original series title: Rusty Rivets Original Episode title: Rusty's Fishy Tale/Rainforest Discovery
Die Guppies reisen nach Australien und lernen viel über die dort lebenden Tiere. Gil und Goby suchen ein kleines Beuteltier, dem sie eine Pizza liefern wollen. Der Zauberer von Oz-tralien hilft Molly den Rückweg in ihre Heimat nach Down Under zu finden.
Episode: 48 Season: 3 Episode (Season): 8 Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Zauberer von Oz-Tralien Localized description: Die Guppies reisen nach Australien und lernen viel über die dort lebenden Tiere. Gil und Goby suchen ein kleines Beuteltier, dem sie eine Pizza liefern wollen. Der Zauberer von Oz-tralien hilft Molly den Rückweg in ihre Heimat nach Down Under zu finden. Localized description (long): Die Guppies reisen nach Australien und lernen viel über die dort lebenden Tiere. Gil und Goby suchen ein kleines Beuteltier, dem sie eine Pizza liefern wollen. Der Zauberer von Oz-tralien hilft Molly den Rückweg in ihre Heimat nach Down Under zu finden. Original series title: Bubble Guppies Original Episode title: The Wizard of Oz-tralia
Alex möchte sich seine Pfadfinderabzeichen verdienen. Und wer könnte ihm dabei besser behilflich sein als die Paw Patrol? // Bürgermeisterin Goodway bittet Ryder und die Paw Patrol zum Rathaus zu kommen. Leider jagt ein Einsatz den Nächsten.
Episode: 44 Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Das Pfadfinder-Abenteuer / Die Überraschung Localized description: Alex möchte sich seine Pfadfinderabzeichen verdienen. Und wer könnte ihm dabei besser behilflich sein als die Paw Patrol? // Bürgermeisterin Goodway bittet Ryder und die Paw Patrol zum Rathaus zu kommen. Leider jagt ein Einsatz den Nächsten. Localized description (long): Alex möchte sich seine Pfadfinderabzeichen verdienen. Und wer könnte ihm dabei besser behilflich sein als die Paw Patrol? // Bürgermeisterin Goodway bittet Ryder und die Paw Patrol zum Rathaus zu kommen. Leider jagt ein Einsatz den Nächsten. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save an Adventure / Pups Save a Surprise
Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist.
Episode: 46 Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Das Bürgermeisterrennen / Der versteckte Schatz Localized description: Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist. Localized description (long): Das alljährliche Adventure Bay Bürgermeisterrennen steht an. Und diesmal möchte Bürgermeisterin Goodway gewinnen. // Ryder findet in dem Blockhaus von Wild Wilbur eine alte Karte, auf der das Versteck eines Schatzes eingezeichnet ist. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save the Mayor's Race / Pups Save an Outlaw's Loot
Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr.
Episode: 47 Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Wally und Walinda / Der Riesenknochen Localized description: Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr. Localized description (long): Käpt`n Turbot ist ganz aufgeregt: Wally das Walross ist verschwunden. Die Paw Patrol macht sich auf die Suche. // Käpt`n Turbot und François entdecken einen Dinosaurierknochen und bringen sich in große Gefahr. Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save Walinda / Pups Save a Big Bone
Käpt`n Turbot & François geraten in Seenot. Auf der Suche nach dem großen weißen Wal ist die Flunder Leck geschlagen. // 3 Pinguine geraten mit einem Fischtransport nach Adventure Bay. Aber es ist da viel zu warm für sie!
Episode: 48 Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: PAW Patrol Localized episode title: Der weiße Wal / Pinguine auf Abwegen Localized description: Käpt`n Turbot & François geraten in Seenot. Auf der Suche nach dem großen weißen Wal ist die Flunder Leck geschlagen. // 3 Pinguine geraten mit einem Fischtransport nach Adventure Bay. Aber es ist da viel zu warm für sie! Localized description (long): Käpt`n Turbot & François geraten in Seenot. Auf der Suche nach dem großen weißen Wal ist die Flunder Leck geschlagen. // 3 Pinguine geraten mit einem Fischtransport nach Adventure Bay. Aber es ist da viel zu warm für sie! Original series title: Paw Patrol Original Episode title: Pups Save a Floundering Francois / Pups Save the Pop-Up Penguins
