Als das Tablet von Ruby auf den Grund des Sees sinkt, taucht Rusty ab, um es zu retten. // Der Zirkus kommt in die Stadt. Rusty muss eine Lösung für den kaputten Motor finden, damit der Zirkus sein Ziel pünktlich zur Premiere erreicht.
Localized series title: Rusty Rivets Localized episode title: Rusty Dives In/Rusty's Big Top Trouble Localized description: Als das Tablet von Ruby auf den Grund des Sees sinkt, taucht Rusty ab, um es zu retten. // Der Zirkus kommt in die Stadt. Rusty muss eine Lösung für den kaputten Motor finden, damit der Zirkus sein Ziel pünktlich zur Premiere erreicht.
Ein Team von Hundewelpen, angeführt vom energiegeladenen Ryder, ist immer zur Stelle, wenn in der Stadt Adventure Bay Hilfe gebraucht wird. Sie haben alles, was dafür nötig ist, von Gerätschaften bis Grips.
Localized series title: PAW Patrol Localized description: Ein Team von Hundewelpen, angeführt vom energiegeladenen Ryder, ist immer zur Stelle, wenn in der Stadt Adventure Bay Hilfe gebraucht wird. Sie haben alles, was dafür nötig ist, von Gerätschaften bis Grips.
Als Brittany nett zu Alvin ist, ist er überzeugt, dass ein Außerirdischer von ihr Besitz ergriffen haben muss. // Damit Simon bei der Schülerzeitung aufgenommen wird, hilft Alvin ihm bei der Recherche für eine sensationelle Story.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: Brittany the Body Snatcher / Agent Smith Localized description: Als Brittany nett zu Alvin ist, ist er überzeugt, dass ein Außerirdischer von ihr Besitz ergriffen haben muss. // Damit Simon bei der Schülerzeitung aufgenommen wird, hilft Alvin ihm bei der Recherche für eine sensationelle Story. Localized description (long): Als Brittany nett zu Alvin ist, ist er überzeugt, dass ein Außerirdischer von ihr Besitz ergriffen haben muss./Damit Simon bei der Schülerzeitung aufgenommen wird, hilft Alvin ihm bei der Recherche für eine sensationelle Story.
SpongeBob, Mr. Krabs und Plankton kämpfen gemeinsam gegen eine Seeigel-Plage in der Krossen Krabbe. // Thaddäus möchte unbedingt die Kunst des Karate erlernen, auch wenn er dabei nicht recht auf seine Lehrmeister Sensei Sandy und SpongeBob hören will.
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Eek, An Urchin! / Squid's Defense Localized description: SpongeBob, Mr. Krabs und Plankton kämpfen gemeinsam gegen eine Seeigel-Plage in der Krossen Krabbe. // Thaddäus möchte unbedingt die Kunst des Karate erlernen, auch wenn er dabei nicht recht auf seine Lehrmeister Sensei Sandy und SpongeBob hören will.
Thaddäus versucht aus Patrick eine gestandene Persönlichkeit zu machen. Da will SpongeBob gegen Thaddäus Willen natürlich auch dabei sein. // Trotz eifrigen Paukens graut es SpongeBob vor seinem Referat über bootomobile Sicherheit. Chaos ist garantiert!
Localized series title: SpongeBob Schwammkopf Localized episode title: Squidward's School for Grown-Ups/Oral Report Localized description: Thaddäus versucht aus Patrick eine gestandene Persönlichkeit zu machen. Da will SpongeBob gegen Thaddäus Willen natürlich auch dabei sein. // Trotz eifrigen Paukens graut es SpongeBob vor seinem Referat über bootomobile Sicherheit. Chaos ist garantiert! Localized description (long): Plötzlich und überraschend trägt Patrick einen Vollbart - für Thaddäus das erste Zeichen einer beginnenden Erwachsenwerdung. So nimmt er Patrick unter seine Fittiche und demonstriert ihm die Verhaltensweisen gereifter Persönlichkeiten. SpongeBob darf zunächst beobachtend dabei sein; nach allerlei Kindereien wird ihm das aber untersagt. In seiner Verzweiflung greift er zu hochkulturellen Mitteln... // Fleißig lernt SpongeBob für sein mündliches Referat über bootomobile Sicherheit. Obwohl zunächst guten Mutes, wächst seine Angst vor dem öffentlichen Vortrag mehr und mehr. Auch Sandy und Patrick können ihm nicht entscheidend weiterhelfen, so dass es am Ende erneut zu einer bootomobilen Fast-Katastrophe kommt...
Lincoln muss in der Schule ein Referat über seine Familie halten. Doch der Weg zur Schule birgt so manche Gefahr für sein Projekt… // Lincoln darf das Urlaubsziel der Familie Loud bestimmen und seine Schwestern wollen ihn beeinflussen…
Localized series title: Willkommen bei den Louds Localized episode title: Project Loud House / In Tents Debate Localized description: Lincoln muss in der Schule ein Referat über seine Familie halten. Doch der Weg zur Schule birgt so manche Gefahr für sein Projekt… // Lincoln darf das Urlaubsziel der Familie Loud bestimmen und seine Schwestern wollen ihn beeinflussen… Localized description (long): Lincoln muss in der Schule ein Referat über seine Familie halten. Doch der Weg zur Schule birgt so manche Gefahr für sein Projekt… // Lincoln darf das Urlaubsziel der Familie Loud bestimmen. Klar, dass seine Schwestern ihn da beeinflussen wollen…
Alvin kommt an ein Gerät, mit dem er fremde Gespräche mithören kann. Doch wann weiß man zu viel? // Die Halloween-Süßigkeiten der Kinder sind verschwunden. Dahinter steckt sicher die Wechsel-Hexe! Die Suche wird zum gruseligen Abenteuer.
Localized series title: ALVINNN!!! und die Chipmunks Localized episode title: iHear / Switch Witch Localized description: Alvin kommt an ein Gerät, mit dem er fremde Gespräche mithören kann. Doch wann weiß man zu viel? // Die Halloween-Süßigkeiten der Kinder sind verschwunden. Dahinter steckt sicher die Wechsel-Hexe! Die Suche wird zum gruseligen Abenteuer. Localized description (long): Alvin kommt an ein Gerät, mit dem er fremde Gespräche mithören kann. Doch wann weiß man zu viel?/Die Halloween-Süßigkeiten der Kinder sind verschwunden. Dahinter steckt sicher die Wechsel-Hexe! Die Suche nach den Süßigkeiten wird zum gruseligen Abenteuer.
