Episode: 5 Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Just For Laughs Original series title: Just For Laughs Original Episode title: Just for Laughs Presents Don Rickles & Friends
Episode: 6 Season: 4 Episode (Season): 1 Localized series title: Just For Laughs Original series title: Just For Laughs Original Episode title: Just for Laughs Presents A Joan Rivers Gala
Episode: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Just for Laughs Stand Up Original series title: Just for Laughs Stand Up Original Episode title: The Relationship Show
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: Just For Laughs Original series title: Just For Laughs Original Episode title: Just for Laughs Presents Jeff Goldblum Basic Bro
Episode: 5 Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Just For Laughs Original series title: Just For Laughs Original Episode title: Just for Laughs Presents Don Rickles & Friends
Episode: 6 Season: 4 Episode (Season): 1 Localized series title: Just For Laughs Original series title: Just For Laughs Original Episode title: Just for Laughs Presents A Joan Rivers Gala
Episode: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Just for Laughs Stand Up Original series title: Just for Laughs Stand Up Original Episode title: The Relationship Show
Episode: 69 Season: 4 Episode (Season): 5 Localized series title: Lip Sync Battle Original series title: Lip Sync Battle Original Episode title: Kathy Bates vs. Tone Bell
Episode: 71 Season: 4 Episode (Season): 7 Localized series title: Lip Sync Battle Original series title: Lip Sync Battle Original Episode title: Penatonix Battle: Scott Hoying vs. Mitch Grassi vs. Kirstin Maldonado vs. Kevin Olusola
Episode: 73 Season: 4 Episode (Season): 9 Localized series title: Lip Sync Battle Original series title: Lip Sync Battle Original Episode title: Melanie Field vs. Brendan Scannell
Episode: 4 Episode (Season): 4 Localized series title: Just for Laughs Stand Up Original series title: Just for Laughs Stand Up Original Episode title: All Access - David Spade
Der dreizehnjährige ChaseDreams wird über Nacht ein berühmter Sänger. Seine beiden älteren Geschwister Brooke und Cary hingegen nicht.
Episode: 1 Season: 1 Episode (Season): 1 Localized series title: The Other Two Localized episode title: Pilotfolge Localized description: Der dreizehnjährige ChaseDreams wird über Nacht ein berühmter Sänger. Seine beiden älteren Geschwister Brooke und Cary hingegen nicht. Original Episode title: Pilot
Chase, der mittlerweile ein Social-Media-Influencer ist, wird zur Filmpremiere von "When in Gnome" eingeladen. Brooke und Cary, die keine Influencer sind, kommen mit.
Episode: 2 Season: 1 Episode (Season): 2 Localized series title: The Other Two Localized episode title: Chase geht zu einer Premiere Localized description: Chase, der mittlerweile ein Social-Media-Influencer ist, wird zur Filmpremiere von "When in Gnome" eingeladen. Brooke und Cary, die keine Influencer sind, kommen mit. Original Episode title: Chase Goes to a Premiere
Zwischen Chase und einer ebenfalls aufstrebenden Sängerin entwickelt sich eine Romanze, was Brooke und Cary dazu zwingt, sich mit ihren eigenen aktuellen (und vergangenen) Beziehungen auseinanderzusetzen.
Episode: 3 Season: 1 Episode (Season): 3 Localized series title: The Other Two Localized episode title: Chase kriegt eine Freundin Localized description: Zwischen Chase und einer ebenfalls aufstrebenden Sängerin entwickelt sich eine Romanze, was Brooke und Cary dazu zwingt, sich mit ihren eigenen aktuellen (und vergangenen) Beziehungen auseinanderzusetzen. Original Episode title: Chase Gets a Girlfriend
Chase veröffentlicht ein schönes, sozial fortschrittliches Musikvideo, in dem es viel um Cary geht, und Brooke beginnt ein neues Leben als persönliche Assistentin ihres kleinen Bruders.
Episode: 4 Season: 1 Episode (Season): 4 Localized series title: The Other Two Localized episode title: Chase und die Schwulen Localized description: Chase veröffentlicht ein schönes, sozial fortschrittliches Musikvideo, in dem es viel um Cary geht, und Brooke beginnt ein neues Leben als persönliche Assistentin ihres kleinen Bruders. Original Episode title: Chase Gets the Gays
Chase geht mit einem jungen Fan zu einem Schulball. Brooke und Cary begleiten ihn und versuchen, Highschool-Erlebnisse nachzuholen, die sie als Teenager nie hatten.
Episode: 5 Season: 1 Episode (Season): 5 Localized series title: The Other Two Localized episode title: Chase geht zu einem Highschool-Ball Localized description: Chase geht mit einem jungen Fan zu einem Schulball. Brooke und Cary begleiten ihn und versuchen, Highschool-Erlebnisse nachzuholen, die sie als Teenager nie hatten. Original Episode title: Chase Goes to a High School Dance
Chase dreht ein neues Musikvideo, das an Geschmacklosigkeit grenzt, Brooke setzt sich mit ihrer Vergangenheit als Profitänzerin auseinander, und Cary wagt einen großen Schritt und stellt einen neuen Look vor, um seine Karriere voranzutreiben.
Episode: 6 Season: 1 Episode (Season): 6 Localized series title: The Other Two Localized episode title: Chase dreht ein Musikvideo Localized description: Chase dreht ein neues Musikvideo, das an Geschmacklosigkeit grenzt, Brooke setzt sich mit ihrer Vergangenheit als Profitänzerin auseinander, und Cary wagt einen großen Schritt und stellt einen neuen Look vor, um seine Karriere voranzutreiben. Original Episode title: Chase Shoots a Music Video
Einen berühmten Bruder zu haben, erschwert Brooke die Partnersuche. Cary versucht, sich mit einer Gruppe Instagays anzufreunden, um seine Chancen zu steigern, eine Rolle in einer neuen Ryan-Murphy-Miniserie zu bekommen.
Episode: 7 Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: The Other Two Localized episode title: Chase bekommt Nasenbluten Localized description: Einen berühmten Bruder zu haben, erschwert Brooke die Partnersuche. Cary versucht, sich mit einer Gruppe Instagays anzufreunden, um seine Chancen zu steigern, eine Rolle in einer neuen Ryan-Murphy-Miniserie zu bekommen. Original Episode title: Chase Gets a Nosebleed
Streeter schmeißt für Chase in einem total ungeeigneten Club eine Party zu seinem 14. Geburtstag, Brooke und Cary nehmen wieder Kontakt zu Typen aus ihrer Vergangenheit auf, und Pat nimmt mit einem Mädchen namens Mona Ecstasy.
Episode: 8 Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: The Other Two Localized episode title: Chase wird vierzehn Localized description: Streeter schmeißt für Chase in einem total ungeeigneten Club eine Party zu seinem 14. Geburtstag, Brooke und Cary nehmen wieder Kontakt zu Typen aus ihrer Vergangenheit auf, und Pat nimmt mit einem Mädchen namens Mona Ecstasy. Original Episode title: Chase Turns Fourteen
Chase schmeißt eine Album-Release-Party in einem Flugzeug, und ein niederschmetterndes Familiengeheimnis wird versehentlich im Livestream gezeigt.
Episode: 9 Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: The Other Two Localized episode title: Chase veröffentlicht sein erstes Album Localized description: Chase schmeißt eine Album-Release-Party in einem Flugzeug, und ein niederschmetterndes Familiengeheimnis wird versehentlich im Livestream gezeigt. Original Episode title: Chase Drops His First Album
Chase performt zum ersten Mal live, und Brooke und Cary erfahren Neuigkeiten, die ihr Leben verändern - gefolgt von noch mehr Neuigkeiten, die ihr Leben verändern.
Episode: 10 Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: The Other Two Localized episode title: Chase tritt bei den VMAs auf Localized description: Chase performt zum ersten Mal live, und Brooke und Cary erfahren Neuigkeiten, die ihr Leben verändern - gefolgt von noch mehr Neuigkeiten, die ihr Leben verändern. Original Episode title: Chase Performs at the VMAs
