Schedules

📅

		12/26/2020 11:27 pm	Golden Girls	Sturm über Miami
	Sophia hat ein 'Attentat' auf ihre Tochter Dorothy vor: Sie will, dass sie und ihr Ex-Mann Stan wenigstens für ein paar Stunden so tun, als seien sie noch glücklich verheiratet. Onkel Angelo, der einzige Priester in der Familie, kommt nach Miami zu Besuch und soll von Dorothys Scheidung nichts erfahren. Nach einigem Hin und Her willigt Dorothy schließlich ein, ihrer Mutter diesen Gefallen zu tun. Während Angelos Besuch bricht ein gewaltiger Sturm über Miami los. Sophia, Dorothy, Stan und Angelo sind im Haus gefangen. Wegen des Sturms werden auch Blanche und Rose von ihrer Probe im Theater nach Hause geschickt - der Einfachheit halber in ihren Nonnenkostümen. Onkel Angelo darf natürlich nicht erfahren, wer diese beiden 'frommen Damen' wirklich sind, und so geht das Versteckspiel munter weiter.
Localized series title: Golden Girls Localized episode title: Sturm über Miami Localized description: Sophia hat ein 'Attentat' auf ihre Tochter Dorothy vor: Sie will, dass sie und ihr Ex-Mann Stan wenigstens für ein paar Stunden so tun, als seien sie noch glücklich verheiratet. Onkel Angelo, der einzige Priester in der Familie, kommt nach Miami zu Besuch und soll von Dorothys Scheidung nichts erfahren. Nach einigem Hin und Her willigt Dorothy schließlich ein, ihrer Mutter diesen Gefallen zu tun. Während Angelos Besuch bricht ein gewaltiger Sturm über Miami los. Sophia, Dorothy, Stan und Angelo sind im Haus gefangen. Wegen des Sturms werden auch Blanche und Rose von ihrer Probe im Theater nach Hause geschickt - der Einfachheit halber in ihren Nonnenkostümen. Onkel Angelo darf natürlich nicht erfahren, wer diese beiden 'frommen Damen' wirklich sind, und so geht das Versteckspiel munter weiter.
		12/26/2020 11:58 pm	Maman & Ich	Folge 10
	Wegen einer Sechs in Geschichte hat Barbara Hausarrest, aber sie will trotzdem zur Party von Hugo und versucht, ihre Mutter umzustimmen.
Localized series title: Maman & Ich Localized episode title: Folge 10 Localized description: Wegen einer Sechs in Geschichte hat Barbara Hausarrest, aber sie will trotzdem zur Party von Hugo und versucht, ihre Mutter umzustimmen.
		12/27/2020 12:02 am	Teleshopping
	Teleshopping
Localized series title: Teleshopping Localized description: Teleshopping
		12/27/2020 2:02 am	Teleshopping
	Teleshopping
Localized series title: Teleshopping Localized description: Teleshopping
		12/27/2020 4:32 am	Art Attack	Art Attack (9): Ep 18a
	In jedem Menschen steckt ein Künstler. Wer das noch nicht bemerkt hat, entdeckt es mit der Bastelshow 'Art Attack'. Nicolás Artajo entführt euch in seine kreative Bastelwelt, wo er Alltagsgegenstände in tolle Kunstwerke verwandelt. Und ihr könnt mitmachen, denn derlei Dinge finden sich in jedem Haushalt.
Localized series title: Art Attack Localized episode title: Art Attack (9): Ep 18a Localized description: In jedem Menschen steckt ein Künstler. Wer das noch nicht bemerkt hat, entdeckt es mit der Bastelshow 'Art Attack'. Nicolás Artajo entführt euch in seine kreative Bastelwelt, wo er Alltagsgegenstände in tolle Kunstwerke verwandelt. Und ihr könnt mitmachen, denn derlei Dinge finden sich in jedem Haushalt.
		12/27/2020 4:45 am	Micky Maus: Die flinken Flitzer	Abra-Ka-Goofy!/Die Geburtstagstorte
	(a) Goofy denkt, dass er einen der größten Raser mittels eines Zaubertricks in einen Hasen verwandelt hat. (b) Die hilfreichen Helfer backen eine Geburtstagstorte, doch sie wird immer wieder kaputtgemacht.
Localized series title: Micky Maus: Die flinken Flitzer Localized episode title: Abra-Ka-Goofy!/Die Geburtstagstorte Localized description: (a) Goofy denkt, dass er einen der größten Raser mittels eines Zaubertricks in einen Hasen verwandelt hat. (b) Die hilfreichen Helfer backen eine Geburtstagstorte, doch sie wird immer wieder kaputtgemacht.
		12/27/2020 5:08 am	Micky Maus: Die flinken Flitzer	Rubinraub in London/Zum Tee bei der Queen
	(a) Micky und Minnie feiern ihren Flinke-Flitzer-Jahrestag in London, doch Micky hat vergessen, Minnie ein Geschenk zu besorgen! (b) Die Königin von England lädt die Hilfreichen Helfer zum Tee ein.
Localized series title: Micky Maus: Die flinken Flitzer Localized episode title: Rubinraub in London/Zum Tee bei der Queen Localized description: (a) Micky und Minnie feiern ihren Flinke-Flitzer-Jahrestag in London, doch Micky hat vergessen, Minnie ein Geschenk zu besorgen! (b) Die Königin von England lädt die Hilfreichen Helfer zum Tee ein.
		12/27/2020 5:29 am	T.O.T.S.	Ein anhängliches Kätzchen / Ein Wal hebt ab
	(a) Pip und Freddy haben ihren ersten Tag und liefern ein Kätzchen aus, das denkt, dass die beiden seine Eltern sind. (b) Ein zwei-Tonnen-Wal soll ausgeliefert werden, woraufhin ein Wettkampf entsteht, wer die Aufgabe übernehmen muss.
Localized series title: T.O.T.S. Localized episode title: Ein anhängliches Kätzchen / Ein Wal hebt ab Localized description: (a) Pip und Freddy haben ihren ersten Tag und liefern ein Kätzchen aus, das denkt, dass die beiden seine Eltern sind. (b) Ein zwei-Tonnen-Wal soll ausgeliefert werden, woraufhin ein Wettkampf entsteht, wer die Aufgabe übernehmen muss.
		12/27/2020 5:54 am	PJ Masks - Pyjamahelden	Die Wölfie-Streichbox / Wolfskarre außer Rand und Band
	(a) Die Wölfies spielen mit ihrer Wolfskarre Streiche. (b) Luna Girl gewinnt die Kontrolle über die Wolfskarre und richtet damit Verwüstungen an, so dass die Wölfies und die PJ Masks zusammenarbeiten müssen.
Localized series title: PJ Masks - Pyjamahelden Localized episode title: Die Wölfie-Streichbox / Wolfskarre außer Rand und Band Localized description: (a) Die Wölfies spielen mit ihrer Wolfskarre Streiche. (b) Luna Girl gewinnt die Kontrolle über die Wolfskarre und richtet damit Verwüstungen an, so dass die Wölfies und die PJ Masks zusammenarbeiten müssen.
		12/27/2020 6:21 am	My Little Pony - Pony Life	Einem geschenkten Gaul guckt man nicht ins Maul / Langeweile
	(a) Applejack bemüht sich, das perfekte Geschenk für Pinkie Pie zum Geburtstag zu finden. (b) Der frische neue Haarschnitt von Applejack ist doch nicht so frisch.
Localized series title: My Little Pony - Pony Life Localized episode title: Einem geschenkten Gaul guckt man nicht ins Maul / Langeweile Localized description: (a) Applejack bemüht sich, das perfekte Geschenk für Pinkie Pie zum Geburtstag zu finden. (b) Der frische neue Haarschnitt von Applejack ist doch nicht so frisch.
		12/27/2020 6:31 am	My Little Pony - Pony Life	Die geheimnisvolle Stimme / Jeder auf seine Art
	(a) Twilight Sparkle, Applejack und Rainbow Dash trennen sich von alten Gewohnheiten, wenn sie die Stimme eines mysteriösen Wesens hören. (b) Fluttershy braucht Hilfe bei einem schüchternen Schmetterling.
Localized series title: My Little Pony - Pony Life Localized episode title: Die geheimnisvolle Stimme / Jeder auf seine Art Localized description: (a) Twilight Sparkle, Applejack und Rainbow Dash trennen sich von alten Gewohnheiten, wenn sie die Stimme eines mysteriösen Wesens hören. (b) Fluttershy braucht Hilfe bei einem schüchternen Schmetterling.
		12/27/2020 6:40 am	My Little Pony - Pony Life	Der Spieleabend / Regisseur Spike
	(a) Twilight Sparkle bastelt ein neues Brettspiel für ihre Pony-Freunde. Ist es vielleicht langweilig? (b) Spike will einen Dokumentarfilm über das Nacheckchen drehen, aber die Ponys werden vor der Kamera etwas nervös.
Localized series title: My Little Pony - Pony Life Localized episode title: Der Spieleabend / Regisseur Spike Localized description: (a) Twilight Sparkle bastelt ein neues Brettspiel für ihre Pony-Freunde. Ist es vielleicht langweilig? (b) Spike will einen Dokumentarfilm über das Nacheckchen drehen, aber die Ponys werden vor der Kamera etwas nervös.
		12/27/2020 6:54 am	Rapunzel - Die Serie	Kein Kinderspiel
	Auf der Suche nach einem Ausweg aus dem alten Anwesen verwandeln sich alle außer Rapunzel und Eugene in kleine Kinder.
Localized series title: Rapunzel - Die Serie Localized episode title: Kein Kinderspiel Localized description: Auf der Suche nach einem Ausweg aus dem alten Anwesen verwandeln sich alle außer Rapunzel und Eugene in kleine Kinder.
		12/27/2020 7:19 am	Phineas und Ferb	Das Ungeheuer von Loch Nase
	Die Familie Flynn unternimmt einen Ausflug zum Loch Nase. Dort soll ein sagenumwobenes Ungeheuer sein Unwesen treiben - das Monster von Loch Nase. Phineas und Ferb beschließen, diesem Mysterium auf den Grund zu gehen und das Monster aufzuspüren. Währenddessen ist Candace, gemeinsam mit ihrem Schwarm Jeremy, als Rettungsschwimmerin tätig. Doch sorgt sie mit ihren häufigen Panikattacken, weil sie glaubt, das Monster von Loch Nase gesehen zu haben, eher für Chaos und Aufruhr unter den Besuchern des Strandes, als für Ruhe und Sicherheit. Außerdem bekommt es Perry natürlich wieder mit Dr. Doofenschmirtz zu tun, der diesmal plant, den zinkreichen Loch Nase seines, vor allem für Nasi, das Monster von Loch Nase wertvollen Metalls zu berauben.
Localized series title: Phineas und Ferb Localized episode title: Das Ungeheuer von Loch Nase Localized description: Die Familie Flynn unternimmt einen Ausflug zum Loch Nase. Dort soll ein sagenumwobenes Ungeheuer sein Unwesen treiben - das Monster von Loch Nase. Phineas und Ferb beschließen, diesem Mysterium auf den Grund zu gehen und das Monster aufzuspüren. Währenddessen ist Candace, gemeinsam mit ihrem Schwarm Jeremy, als Rettungsschwimmerin tätig. Doch sorgt sie mit ihren häufigen Panikattacken, weil sie glaubt, das Monster von Loch Nase gesehen zu haben, eher für Chaos und Aufruhr unter den Besuchern des Strandes, als für Ruhe und Sicherheit. Außerdem bekommt es Perry natürlich wieder mit Dr. Doofenschmirtz zu tun, der diesmal plant, den zinkreichen Loch Nase seines, vor allem für Nasi, das Monster von Loch Nase wertvollen Metalls zu berauben.
		12/27/2020 7:40 am	Phineas und Ferb	Herbst im Sommer
	Phineas und Ferb feiern den S'Herbst, indem sie einen riesigen Laubhaufen bauen, in den sie reinspringen wollen. Währenddessen hilft Major Monograms Sohn Perry dabei, Doofenschmirtz und seinen bösen Praktikanten Rodrigo zu besiegen.
Localized series title: Phineas und Ferb Localized episode title: Herbst im Sommer Localized description: Phineas und Ferb feiern den S'Herbst, indem sie einen riesigen Laubhaufen bauen, in den sie reinspringen wollen. Währenddessen hilft Major Monograms Sohn Perry dabei, Doofenschmirtz und seinen bösen Praktikanten Rodrigo zu besiegen.
		12/27/2020 7:55 am	The Boss Baby - Wieder im Geschäft	Halte durch, Baby!
	Das CEO Baby behauptet, handfeste Beweise gegen Boss Baby in der Hand zu haben, die zu seiner Kündigung führen werden. Dem Team bleibt nichts anderes übrig, als nach Einbruch der Dunkelheit in die Baby Corp einzubrechen, um Boss Babys Ruf und damit seinen Job zu retten. Doch dabei verwandelt sich Tim auf einmal in einen wagemutigen Draufgänger, der alle Vorsicht fahren lässt!
Localized series title: The Boss Baby - Wieder im Geschäft Localized episode title: Halte durch, Baby! Localized description: Das CEO Baby behauptet, handfeste Beweise gegen Boss Baby in der Hand zu haben, die zu seiner Kündigung führen werden. Dem Team bleibt nichts anderes übrig, als nach Einbruch der Dunkelheit in die Baby Corp einzubrechen, um Boss Babys Ruf und damit seinen Job zu retten. Doch dabei verwandelt sich Tim auf einmal in einen wagemutigen Draufgänger, der alle Vorsicht fahren lässt!
		12/27/2020 8:17 am	Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir	Das Wachsfiguren-Museum
	Adrien muss ins Wachsfiguren-Museum, um einen Abdruck von seiner Hand machen zu lassen. Damit es nicht so langweilig für ihn ist, begleiten ihn Nino, Alya, Marinette und Manon. Die kleine Manon fühlt sich aber vernachlässigt und kann dadurch von Hawk Moth wieder in Puppeteer verwandelt werden. Ladybug und Cat Noir schaffen es aber, sie reinzulegen und können Manon so von dem Akuma befreien.
Localized series title: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir Localized episode title: Das Wachsfiguren-Museum Localized description: Adrien muss ins Wachsfiguren-Museum, um einen Abdruck von seiner Hand machen zu lassen. Damit es nicht so langweilig für ihn ist, begleiten ihn Nino, Alya, Marinette und Manon. Die kleine Manon fühlt sich aber vernachlässigt und kann dadurch von Hawk Moth wieder in Puppeteer verwandelt werden. Ladybug und Cat Noir schaffen es aber, sie reinzulegen und können Manon so von dem Akuma befreien.
		12/27/2020 8:38 am	Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir	Ladybug gegen Cat Blanc
	Als Marinette zu Adrien nach Hause geht, um ihm dort ein Geschenk zu hinterlassen, wird ihr der Zutritt verwehrt. Enttäuscht entscheidet sie sich dazu, das zu tun, was ihr strikt untersagt ist: ihre Kräfte für ihre eigenen Interessen zu nutzen. Sie verwandelt sich in Ladybug und hinterlässt das Geschenk in Adriens Zimmer. Aber als sie das Zimmer verlässt, sieht Adrien noch, wie Ladybug davonfliegt. Als er dann das Geschenk mit Marinettes Namen findet, versteht er, dass sie und Ladybug ein und dieselbe Person sind. Derweil trifft Ladybug auf Bunnyx, die Superheldin aus der Zukunft, die gekommen ist, weil Marinettes Fehler desaströse Auswirkungen auf die Zukunft gehabt hat. Sie nimmt Ladybug mit in die Zukunft, wo sie ein Paris vorfindet, was von der Person zerstört wird, von der sie nie erwartet hätte, dass sie jemals akumatisiert werden würde: Cat Noir! Wird Ladybug ihren Fehler wiedergutmachen können und so die Zukunft retten?
Localized series title: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir Localized episode title: Ladybug gegen Cat Blanc Localized description: Als Marinette zu Adrien nach Hause geht, um ihm dort ein Geschenk zu hinterlassen, wird ihr der Zutritt verwehrt. Enttäuscht entscheidet sie sich dazu, das zu tun, was ihr strikt untersagt ist: ihre Kräfte für ihre eigenen Interessen zu nutzen. Sie verwandelt sich in Ladybug und hinterlässt das Geschenk in Adriens Zimmer. Aber als sie das Zimmer verlässt, sieht Adrien noch, wie Ladybug davonfliegt. Als er dann das Geschenk mit Marinettes Namen findet, versteht er, dass sie und Ladybug ein und dieselbe Person sind. Derweil trifft Ladybug auf Bunnyx, die Superheldin aus der Zukunft, die gekommen ist, weil Marinettes Fehler desaströse Auswirkungen auf die Zukunft gehabt hat. Sie nimmt Ladybug mit in die Zukunft, wo sie ein Paris vorfindet, was von der Person zerstört wird, von der sie nie erwartet hätte, dass sie jemals akumatisiert werden würde: Cat Noir! Wird Ladybug ihren Fehler wiedergutmachen können und so die Zukunft retten?
		12/27/2020 8:59 am	Die Beni Challenge	Beni und die Küchen-Olympiade
	Heute ist Benedikts Kreativität besonders gefragt: Er soll in drei olympischen Wintersportdisziplinen antreten, darf hierfür jedoch nur „Sportgeräte“ aus der Küche verwenden. Bei dieser verrückten Challenge ist Beni froh, diesmal Unterstützung von Moderatorin Funda Vanroy zu bekommen. Werden sie zusammen diese schräge Küchen-Olympiade umsetzen können?
Localized series title: Die Beni Challenge Localized episode title: Beni und die Küchen-Olympiade Localized description: Heute ist Benedikts Kreativität besonders gefragt: Er soll in drei olympischen Wintersportdisziplinen antreten, darf hierfür jedoch nur „Sportgeräte“ aus der Küche verwenden. Bei dieser verrückten Challenge ist Beni froh, diesmal Unterstützung von Moderatorin Funda Vanroy zu bekommen. Werden sie zusammen diese schräge Küchen-Olympiade umsetzen können?
		12/27/2020 9:10 am	Die Beni Challenge	Beni geht zum Zirkus
	In der heutigen Beni Challenge heißt es „Manege frei!“ denn Benedikt soll es schaffen, als Artist in einem echten Zirkus aufzutreten. Werden ihn die Profis des berühmten Zirkus Roncalli in den Schatten stellen oder lässt sich unser Moderator doch noch eine überzeugende Zirkusnummer einfallen um einen Platz im Scheinwerferlicht zu ergattern?
Localized series title: Die Beni Challenge Localized episode title: Beni geht zum Zirkus Localized description: In der heutigen Beni Challenge heißt es „Manege frei!“ denn Benedikt soll es schaffen, als Artist in einem echten Zirkus aufzutreten. Werden ihn die Profis des berühmten Zirkus Roncalli in den Schatten stellen oder lässt sich unser Moderator doch noch eine überzeugende Zirkusnummer einfallen um einen Platz im Scheinwerferlicht zu ergattern?
		12/27/2020 9:28 am	Tierduell	Folge 27
	Diesmal tut sich Patricia echt hart mit Jojos neuestem Rätsel. Was soll das für ein kaum sichtbares Tier sein, das kleine Knopfaugen hat und mit Dreck schmeißt?
Localized series title: Tierduell Localized episode title: Folge 27 Localized description: Diesmal tut sich Patricia echt hart mit Jojos neuestem Rätsel. Was soll das für ein kaum sichtbares Tier sein, das kleine Knopfaugen hat und mit Dreck schmeißt?
		12/27/2020 9:40 am	Tierduell	Folge 13
	Jojo wird von Patricia mal wieder zum Tierduell herausgefordert und muss sich dafür erstmal von seinem neu gefundenen Hobby, dem Malen von Tieren, losreißen. Das heutige Rätsel fordert seine ganze Konzentration, er soll nämlich ein Tier mit einem harten Panzer und Fühlern finden, das im Handstand Kugeln rollt!
Localized series title: Tierduell Localized episode title: Folge 13 Localized description: Jojo wird von Patricia mal wieder zum Tierduell herausgefordert und muss sich dafür erstmal von seinem neu gefundenen Hobby, dem Malen von Tieren, losreißen. Das heutige Rätsel fordert seine ganze Konzentration, er soll nämlich ein Tier mit einem harten Panzer und Fühlern finden, das im Handstand Kugeln rollt!
		12/27/2020 9:54 am	Völlig von der Wolle: Schwein gehabt!
	Im Dorf Kuddelmuddel leben Wölfe und Schafe in einer friedlichen Gemeinschaft und das nicht zuletzt Dank des Wolfs Grey, der das Dorf mit Gutherzigkeit regiert. Die Idylle droht jedoch zu zerbrechen als eine Polarfüchsin und ein Schaf Zuflucht vor einem anderen Wolfsrudel in Kuddelmuddel suchen. Seine Artgenossen versuchen Grey davon zu überzeugen sich seiner Natur zu besinnen und die gewohnte Nahrungskette wieder einzuführen.
Localized series title: Völlig von der Wolle: Schwein gehabt! Localized description: Im Dorf Kuddelmuddel leben Wölfe und Schafe in einer friedlichen Gemeinschaft und das nicht zuletzt Dank des Wolfs Grey, der das Dorf mit Gutherzigkeit regiert. Die Idylle droht jedoch zu zerbrechen als eine Polarfüchsin und ein Schaf Zuflucht vor einem anderen Wolfsrudel in Kuddelmuddel suchen. Seine Artgenossen versuchen Grey davon zu überzeugen sich seiner Natur zu besinnen und die gewohnte Nahrungskette wieder einzuführen.
		12/27/2020 11:06 am	Phineas und Ferb: Star Wars Special
	Phineas und Ferb leben auf Tatooine, als plötzlich R2-D2 mit Plänen des Todessterns in ihren Speeder fällt. Das Schicksal der Galaxis liegt in ihren Händen, und sie wollen mit Pilotin Isabella die Pläne der Rebellen-Allianz zurückbringen. Candace von den Sturmtruppen jagt die Rebellen, um die Pläne zu ergattern. Unterdessen herrscht Chaos auf dem Todesstern, als Perry, das Rebellentier, in Karbonit gefangen wird, während er versucht, Darthenschmirtz davon abzuhalten, den Sith-Inator einzusetzen. Dann gerät Ferb in den Strahl des Sith-Inators und die Brüder liefern sich einen epischen Kampf.
Localized series title: Phineas und Ferb: Star Wars Special Localized description: Phineas und Ferb leben auf Tatooine, als plötzlich R2-D2 mit Plänen des Todessterns in ihren Speeder fällt. Das Schicksal der Galaxis liegt in ihren Händen, und sie wollen mit Pilotin Isabella die Pläne der Rebellen-Allianz zurückbringen. Candace von den Sturmtruppen jagt die Rebellen, um die Pläne zu ergattern. Unterdessen herrscht Chaos auf dem Todesstern, als Perry, das Rebellentier, in Karbonit gefangen wird, während er versucht, Darthenschmirtz davon abzuhalten, den Sith-Inator einzusetzen. Dann gerät Ferb in den Strahl des Sith-Inators und die Brüder liefern sich einen epischen Kampf.
		12/27/2020 11:54 am	Phineas und Ferb: Sommer in Gefahr
	Doofenschmirtz´s neuester Inator verändert die Position der Erde. Sie liegt nun weiter von der Sonne entfernt als zuvor, was ein plötzliches Ende des Sommers zur Folge hat. Die Kids müssen nun unbedingt einen Weg finden dies rückgängig zu machen. Unterdessen versucht Liebes Muffin die OOCA zu besiegen.
Localized series title: Phineas und Ferb: Sommer in Gefahr Localized description: Doofenschmirtz´s neuester Inator verändert die Position der Erde. Sie liegt nun weiter von der Sonne entfernt als zuvor, was ein plötzliches Ende des Sommers zur Folge hat. Die Kids müssen nun unbedingt einen Weg finden dies rückgängig zu machen. Unterdessen versucht Liebes Muffin die OOCA zu besiegen.
		12/27/2020 12:36 pm	Phineas und Ferb	Interview mit einem Schnabeltier
	Um zu verstehen, was Perry sagt, bauen Phineas und Ferb eine Maschine, die Tierlaute übersetzen kann. Sie hören sich die Probleme aller Tiere aus der Nachbarschaft an, nur das eine Tier, für das das Gerät gedacht war, ist unauffindbar: Perry. Das liegt daran, dass er sich um Dr. Doofenschmirtz kümmern muss, der plant, die ganze Stadt zu überfluten.
Localized series title: Phineas und Ferb Localized episode title: Interview mit einem Schnabeltier Localized description: Um zu verstehen, was Perry sagt, bauen Phineas und Ferb eine Maschine, die Tierlaute übersetzen kann. Sie hören sich die Probleme aller Tiere aus der Nachbarschaft an, nur das eine Tier, für das das Gerät gedacht war, ist unauffindbar: Perry. Das liegt daran, dass er sich um Dr. Doofenschmirtz kümmern muss, der plant, die ganze Stadt zu überfluten.
		12/27/2020 12:50 pm	Willkommen in Gravity Falls	Seltsamageddon 3: Gravity Falls gehört uns!
	Mit der Zeit durchschaut Ford Bills wahre Pläne, doch die Crew der Mystery Shack schmiedet bereits einen Plan, zurückzukämpfen. Eine über alles entscheidende Konfrontation wird das Schicksal der Familie Pines entscheiden.
Localized series title: Willkommen in Gravity Falls Localized episode title: Seltsamageddon 3: Gravity Falls gehört uns! Localized description: Mit der Zeit durchschaut Ford Bills wahre Pläne, doch die Crew der Mystery Shack schmiedet bereits einen Plan, zurückzukämpfen. Eine über alles entscheidende Konfrontation wird das Schicksal der Familie Pines entscheiden.
		12/27/2020 1:15 pm	Willkommen in Gravity Falls	Seltsamageddon 4: In den Wäldern
	Während Ford Bills Pläne durchschaut, macht sich die Mystery Shack Crew bereit zum Gegenangriff. Eine finale Konfrontation wird das Schicksal der Familie Pines bestimmen.
Localized series title: Willkommen in Gravity Falls Localized episode title: Seltsamageddon 4: In den Wäldern Localized description: Während Ford Bills Pläne durchschaut, macht sich die Mystery Shack Crew bereit zum Gegenangriff. Eine finale Konfrontation wird das Schicksal der Familie Pines bestimmen.
		12/27/2020 1:39 pm	Willkommen in Gravity Falls	Die Touristenfalle
	Dippers und Mabels Eltern schicken die beiden Kinder zu ihrem Großonkel (Gronkel) Stan nach Gravity Falls, Oregon, um dort die Sommerferien zu verbringen. Mabel ist zu aufgeregt von ihrem neuen Freund Norman, um zu bemerken, dass er ein Zombie sein könnte. Dipper findet ein Buch, das vor Gravity Falls' eigenartigen Geschöpfen warnt. Die beiden Geschwister finden heraus, dass Norman zwar kein Zombie ist, aber auch kein normaler Teenager.
Localized series title: Willkommen in Gravity Falls Localized episode title: Die Touristenfalle Localized description: Dippers und Mabels Eltern schicken die beiden Kinder zu ihrem Großonkel (Gronkel) Stan nach Gravity Falls, Oregon, um dort die Sommerferien zu verbringen. Mabel ist zu aufgeregt von ihrem neuen Freund Norman, um zu bemerken, dass er ein Zombie sein könnte. Dipper findet ein Buch, das vor Gravity Falls' eigenartigen Geschöpfen warnt. Die beiden Geschwister finden heraus, dass Norman zwar kein Zombie ist, aber auch kein normaler Teenager.
		12/27/2020 2:03 pm	Willkommen in Gravity Falls	Angelsaison
	Gronkel Stan möchte mit Dipper und Mabel angeln gehen, die ziehen es aber vor, mit Soos auf Seemonsterjagd zu gehen. Also angelt Stan eben allein und sinnt über seine Einsamkeit nach.
Localized series title: Willkommen in Gravity Falls Localized episode title: Angelsaison Localized description: Gronkel Stan möchte mit Dipper und Mabel angeln gehen, die ziehen es aber vor, mit Soos auf Seemonsterjagd zu gehen. Also angelt Stan eben allein und sinnt über seine Einsamkeit nach.
		12/27/2020 2:28 pm	Willkommen in Gravity Falls	Stan verliert den Kopf
	Mabel und Dipper stolpern in Gronkel Stans Keller über ein paar Wachsfiguren von berühmten Persönlichkeiten. Mabel modelliert aus übrig gebliebenem Wachs eine Kopie von Gronkel Stan und findet dabei heraus, dass sie eine Begabung dafür hat. Als jemand die Wachsfigur von Gronkel Stan enthauptet, machen sich Mabel und Dipper auf die Suche nach dem Täter.
Localized series title: Willkommen in Gravity Falls Localized episode title: Stan verliert den Kopf Localized description: Mabel und Dipper stolpern in Gronkel Stans Keller über ein paar Wachsfiguren von berühmten Persönlichkeiten. Mabel modelliert aus übrig gebliebenem Wachs eine Kopie von Gronkel Stan und findet dabei heraus, dass sie eine Begabung dafür hat. Als jemand die Wachsfigur von Gronkel Stan enthauptet, machen sich Mabel und Dipper auf die Suche nach dem Täter.
		12/27/2020 2:48 pm	Willkommen in Gravity Falls	Mabels Verehrer
	Der neue Hellseher Gideon ist eine berufliche Bedrohung für Gronkel Stan. Obwohl Stan es Dipper, Mabel und Soos verboten hat, den Konkurrenten zu unterstützen, sehen sich die drei Gideons Show an. Dieser verliebt sich in Mabel und Dipper muss den ungebetenen Verehrer als das entlarven, was er ist: ein Blender und Hochstapler. Unterdessen schmiedet Stan gemeinsam mit Buddy Gleeful, Gideons Vater und Manager, Pläne, wie sie gemeinsam die Touristen ausbeuten können.
Localized series title: Willkommen in Gravity Falls Localized episode title: Mabels Verehrer Localized description: Der neue Hellseher Gideon ist eine berufliche Bedrohung für Gronkel Stan. Obwohl Stan es Dipper, Mabel und Soos verboten hat, den Konkurrenten zu unterstützen, sehen sich die drei Gideons Show an. Dieser verliebt sich in Mabel und Dipper muss den ungebetenen Verehrer als das entlarven, was er ist: ein Blender und Hochstapler. Unterdessen schmiedet Stan gemeinsam mit Buddy Gleeful, Gideons Vater und Manager, Pläne, wie sie gemeinsam die Touristen ausbeuten können.
		12/27/2020 3:13 pm	Taffy	Lizenz zum Verkohlen / Der Katzendieb / Und ewig grüßt der Waschbär
	(a) Um fit für eine Reise ins Weltall zu werden, trainiert Mrs. Münzberg extrem hart. Doch durch einen Zufall wird das Ergebnis ihres Gesundheitszustands verfälscht. Demnach ist sie so fit wie eine Gewürzgurke...(b) Ein Katzendieb geht um. Natürlich sorgt sich Mrs. Münzberg um Taffy. Taffy sorgt sich ebenfalls, denn er will in seinem superbequemen zuhause bleiben...(c) Taffy wird von Mrs. Münzberg zu einem Verwöhnprogramm abgeholt. Dazu gehört auch ein neuer Haarschnitt. Bentley tut alles dafür, dass Taffys Schleife der Schere zum Opfer fällt. Und tatsächlich - die Schleife fällt zu Boden...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Lizenz zum Verkohlen / Der Katzendieb / Und ewig grüßt der Waschbär Localized description: (a) Um fit für eine Reise ins Weltall zu werden, trainiert Mrs. Münzberg extrem hart. Doch durch einen Zufall wird das Ergebnis ihres Gesundheitszustands verfälscht. Demnach ist sie so fit wie eine Gewürzgurke...(b) Ein Katzendieb geht um. Natürlich sorgt sich Mrs. Münzberg um Taffy. Taffy sorgt sich ebenfalls, denn er will in seinem superbequemen zuhause bleiben...(c) Taffy wird von Mrs. Münzberg zu einem Verwöhnprogramm abgeholt. Dazu gehört auch ein neuer Haarschnitt. Bentley tut alles dafür, dass Taffys Schleife der Schere zum Opfer fällt. Und tatsächlich - die Schleife fällt zu Boden...
		12/27/2020 3:33 pm	Taffy	Weg mit den Samthandschuhen
	Frowalds mühevolle Arbeit wird mal wieder von Bentley und Taffy ruiniert. Natürlich übernimmt Frowald auch diesmal formvollendet die Verantwortung für das von Mrs. Münzbergs tierischen Mitbewohnern angerichtete Chaos. Doch als Mrs. Münzberg Frowald im Anschluss verkündet, dass sie zunächst in weiter Ferne in Ruhe über die weitere Inanspruchnahme seiner Dienste nachdenken muss, reicht es dem geduldigen Butler. Er beschließt Taffy und Bentley endgültig loszuwerden. Nachdem dies misslingt und die beiden Haustiere Frowald heimlich sabotieren, quittiert er freiwillig den Dienst...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Weg mit den Samthandschuhen Localized description: Frowalds mühevolle Arbeit wird mal wieder von Bentley und Taffy ruiniert. Natürlich übernimmt Frowald auch diesmal formvollendet die Verantwortung für das von Mrs. Münzbergs tierischen Mitbewohnern angerichtete Chaos. Doch als Mrs. Münzberg Frowald im Anschluss verkündet, dass sie zunächst in weiter Ferne in Ruhe über die weitere Inanspruchnahme seiner Dienste nachdenken muss, reicht es dem geduldigen Butler. Er beschließt Taffy und Bentley endgültig loszuwerden. Nachdem dies misslingt und die beiden Haustiere Frowald heimlich sabotieren, quittiert er freiwillig den Dienst...
		12/27/2020 3:43 pm	Das Haus der 101 Dalmatiner	Familienurlaub
	Während des Sommerurlaubs in Cornwall treten Dylan und Dolly in Aktion, um die Familie nicht nur einmal, sondern gleich zweimal zu retten!
Localized series title: Das Haus der 101 Dalmatiner Localized episode title: Familienurlaub Localized description: Während des Sommerurlaubs in Cornwall treten Dylan und Dolly in Aktion, um die Familie nicht nur einmal, sondern gleich zweimal zu retten!
		12/27/2020 4:04 pm	Das Haus der 101 Dalmatiner	Party hoch 3
	Dylan, Dolly und Diesel schmeißen eine Geburtstagsparty für Triple D.
Localized series title: Das Haus der 101 Dalmatiner Localized episode title: Party hoch 3 Localized description: Dylan, Dolly und Diesel schmeißen eine Geburtstagsparty für Triple D.
		12/27/2020 4:20 pm	Phineas und Ferb	Der Mumienfreund
	Phineas und Ferb gehen mit ihrem Vater ins Kino, um sich einen Mumienfilm anzusehen. Da sich die beiden allerdings viel mehr für die Mumienausstellung interessieren schleichen sie sich aus dem Kino und suchen diese. Candace ist den beiden auf den Fersen und will sie auf frischer Tat ertappen. Nur hat sie nicht mit der großen Kaugummiglaskugel gerechnet, die sie kurzfristig in eine Mumie verwandelt. Phineas und Ferb sind also nun unwissentlich hinter der Candacemumie her und wollen sie einfangen.
Localized series title: Phineas und Ferb Localized episode title: Der Mumienfreund Localized description: Phineas und Ferb gehen mit ihrem Vater ins Kino, um sich einen Mumienfilm anzusehen. Da sich die beiden allerdings viel mehr für die Mumienausstellung interessieren schleichen sie sich aus dem Kino und suchen diese. Candace ist den beiden auf den Fersen und will sie auf frischer Tat ertappen. Nur hat sie nicht mit der großen Kaugummiglaskugel gerechnet, die sie kurzfristig in eine Mumie verwandelt. Phineas und Ferb sind also nun unwissentlich hinter der Candacemumie her und wollen sie einfangen.
		12/27/2020 4:30 pm	Phineas und Ferb	Bürgermeister-Festival / Die Hochzeits-Planerin
	(a) Es ist Bürgermeister-Festival und die Mutter von Phineas & Ferb hat einen Auftritt mit ihrer Band. Da ihr Glücks-Plektrum in der Wand stecken bleibt, bauen Phineas & Ferb ein Gerät, welches die Moleküle so durcheinander bringt, dass man durch feste Gegenstände gehen kann. (b) Die abenteuerlustige Tante Tiana ist zu Besuch. Nachdem sie sich mit Bob verlobt hat, bleibt Candace genau ein Tag Zeit, die perfekte Hochzeit zu organisieren, bevor die beiden wieder abreisen. Zu ihrem Ärger sollen ihr Phineas & Ferb dabei helfen.
Localized series title: Phineas und Ferb Localized episode title: Bürgermeister-Festival / Die Hochzeits-Planerin Localized description: (a) Es ist Bürgermeister-Festival und die Mutter von Phineas & Ferb hat einen Auftritt mit ihrer Band. Da ihr Glücks-Plektrum in der Wand stecken bleibt, bauen Phineas & Ferb ein Gerät, welches die Moleküle so durcheinander bringt, dass man durch feste Gegenstände gehen kann. (b) Die abenteuerlustige Tante Tiana ist zu Besuch. Nachdem sie sich mit Bob verlobt hat, bleibt Candace genau ein Tag Zeit, die perfekte Hochzeit zu organisieren, bevor die beiden wieder abreisen. Zu ihrem Ärger sollen ihr Phineas & Ferb dabei helfen.
		12/27/2020 4:51 pm	Phineas und Ferb	Der flinke Zusteller / Das Trampolin Abenteuer
	Phineas und Ferb bauen ihre Version eines perfekten Freizeitparks. Doofenschmirtz baut einen Saft-inator, um das Rathaus in Saft zu verwandeln, aber seine Pläne werden von Paul, einem unglücklichen Paketzusteller durchkreuzt. Nachdem er jedoch dabei behilflich ist Doofenschmirtz zu besiegen, fängt er an seinen Job zu mögen. Phineas und Ferb bauen eine Anti Gravitationsmaschine, um Trampoline schwerelos zu machen. Candace beschießt sich aus Versehen selbst damit, und muss dann versuchen, nicht wegzufliegen, während Jeremys Familie auf einen Brunch vorbeikommt.
Localized series title: Phineas und Ferb Localized episode title: Der flinke Zusteller / Das Trampolin Abenteuer^[Info] Localized description: Phineas und Ferb bauen ihre Version eines perfekten Freizeitparks. Doofenschmirtz baut einen Saft-inator, um das Rathaus in Saft zu verwandeln, aber seine Pläne werden von Paul, einem unglücklichen Paketzusteller durchkreuzt. Nachdem er jedoch dabei behilflich ist Doofenschmirtz zu besiegen, fängt er an seinen Job zu mögen. Phineas und Ferb bauen eine Anti Gravitationsmaschine, um Trampoline schwerelos zu machen. Candace beschießt sich aus Versehen selbst damit, und muss dann versuchen, nicht wegzufliegen, während Jeremys Familie auf einen Brunch vorbeikommt.
		12/27/2020 5:19 pm	DuckTales	Woo-Hoo!
	Donald Duck zieht mit Tick, Trick und Track in die Villa von Dagobert Duck, der dort eigentlich nur seine Ruhe haben möchte. Die Großneffen halten ihn ganz schön auf Trab, lüften Familiengeheimnisse und erleben zusammen mit ihm mehr Abenteuer, als sie sich je erträumt haben.
Localized series title: DuckTales Localized episode title: Woo-Hoo! Localized description: Donald Duck zieht mit Tick, Trick und Track in die Villa von Dagobert Duck, der dort eigentlich nur seine Ruhe haben möchte. Die Großneffen halten ihn ganz schön auf Trab, lüften Familiengeheimnisse und erleben zusammen mit ihm mehr Abenteuer, als sie sich je erträumt haben.
		12/27/2020 5:45 pm	Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir	Marinette unter Verdacht
	Als Lila bemerkt, dass Adriens und Marinettes Freundschaft immer enger wird, will sie ihren Plan, Marinettes Leben zum Alptraum zu machen, in die Tat umsetzen. Sie manipuliert alle engen Freunde von Marinette, damit sie sich gegen sie wenden, und schafft es sogar, dass sie der Schule verwiesen wird! Marinette ist verzweifelt, aber ein noch größeres Problem erwartet sie schon: Nathalie verwandelt sich in Mayura und kreiert ein neues Sentimonster... das genauso aussieht wie Ladybug! Sie manipuliert das Sentimonster und will die Miraculous von Ladybug und Cat Noir an sich reißen, indem sie Zwietracht zwischen den Superhelden sät. Wird die wahre Ladybug es schaffen, das Sentimonster zu besiegen? Und wird Marinette die Lügen von Lila aufklären und die Dinge richtigstellen können?
Localized series title: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir Localized episode title: Marinette unter Verdacht Localized description: Als Lila bemerkt, dass Adriens und Marinettes Freundschaft immer enger wird, will sie ihren Plan, Marinettes Leben zum Alptraum zu machen, in die Tat umsetzen. Sie manipuliert alle engen Freunde von Marinette, damit sie sich gegen sie wenden, und schafft es sogar, dass sie der Schule verwiesen wird! Marinette ist verzweifelt, aber ein noch größeres Problem erwartet sie schon: Nathalie verwandelt sich in Mayura und kreiert ein neues Sentimonster... das genauso aussieht wie Ladybug! Sie manipuliert das Sentimonster und will die Miraculous von Ladybug und Cat Noir an sich reißen, indem sie Zwietracht zwischen den Superhelden sät. Wird die wahre Ladybug es schaffen, das Sentimonster zu besiegen? Und wird Marinette die Lügen von Lila aufklären und die Dinge richtigstellen können?
		12/27/2020 6:14 pm	Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir	Der Kampf der Miraculous - Teil 1
	Marinette hilft Adrien und Kagami, sich heimlich von einer Feier zu Ehren des 20-jährigen Hochzeitsjubiläums des Ehepaars Bourgeois davonzumachen. Die drei Freunde haben viel Spaß, bis Marinette bemerkt, wie gut sich Adrien und Kagami verstehen und entscheidet sich dazu, die beiden allein zu lassen und ihre eigenen Gefühle für den Jungen, den sie schon immer geliebt hat, herunterzuschlucken. Doch währenddessen nimmt die Feier eine drastische Wende und das Paar wird akumatisiert. Die beiden werden zu Heart Hunter, einer Gestalt mit zwei Köpfen, die sich ständig streiten, und die die gesamte Liebe in Paris verschlingt. Überwältigt von diesem ultra-mächtigen Bösewicht, sucht Ladybug Hilfe bei Master Fu. Doch immer noch mitgenommen von ihrer Liebes-Aufopferung, begeht sie einen Fehler, der verheerende Folgen nach sich zieht...
Localized series title: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir Localized episode title: Der Kampf der Miraculous - Teil 1 Localized description: Marinette hilft Adrien und Kagami, sich heimlich von einer Feier zu Ehren des 20-jährigen Hochzeitsjubiläums des Ehepaars Bourgeois davonzumachen. Die drei Freunde haben viel Spaß, bis Marinette bemerkt, wie gut sich Adrien und Kagami verstehen und entscheidet sich dazu, die beiden allein zu lassen und ihre eigenen Gefühle für den Jungen, den sie schon immer geliebt hat, herunterzuschlucken. Doch währenddessen nimmt die Feier eine drastische Wende und das Paar wird akumatisiert. Die beiden werden zu Heart Hunter, einer Gestalt mit zwei Köpfen, die sich ständig streiten, und die die gesamte Liebe in Paris verschlingt. Überwältigt von diesem ultra-mächtigen Bösewicht, sucht Ladybug Hilfe bei Master Fu. Doch immer noch mitgenommen von ihrer Liebes-Aufopferung, begeht sie einen Fehler, der verheerende Folgen nach sich zieht...
		12/27/2020 6:35 pm	The Boss Baby - Wieder im Geschäft	Sechs gut platzierte Kätzchen
	Kater Calicos Plan ist in vollem Gange: sechs strategisch gut platzierte Kätzchen sind drauf und dran, die gesamte Stadt zu Fall zu bringen. Boss Baby muss sämtliche Geschütze auffahren, um Calico und seinen Kätzchen das Handwerk zu legen.
Localized series title: The Boss Baby - Wieder im Geschäft Localized episode title: Sechs gut platzierte Kätzchen Localized description: Kater Calicos Plan ist in vollem Gange: sechs strategisch gut platzierte Kätzchen sind drauf und dran, die gesamte Stadt zu Fall zu bringen. Boss Baby muss sämtliche Geschütze auffahren, um Calico und seinen Kätzchen das Handwerk zu legen.
		12/27/2020 6:57 pm	Die Beni Challenge	Benis tierischer Boxkampf
	Auf Benedikt wartet diesmal wieder eine tierische Herausforderung: Schaffst du es, ein Känguru im Boxen zu besiegen? Gegen das australische Beuteltier anzutreten, könnte ganz schön ungemütlich für unseren Moderator werden, daher gibt‘s für Beni Training beim Profi-Kickboxer. Aber reicht seine Schlagkraft aus um das Känguru zu besiegen oder würde Beni schon in der ersten Runde k.o. gehen?
Localized series title: Die Beni Challenge Localized episode title: Benis tierischer Boxkampf Localized description: Auf Benedikt wartet diesmal wieder eine tierische Herausforderung: Schaffst du es, ein Känguru im Boxen zu besiegen? Gegen das australische Beuteltier anzutreten, könnte ganz schön ungemütlich für unseren Moderator werden, daher gibt‘s für Beni Training beim Profi-Kickboxer. Aber reicht seine Schlagkraft aus um das Känguru zu besiegen oder würde Beni schon in der ersten Runde k.o. gehen?
		12/27/2020 7:15 pm	Alice im Spiegelland
	Dieses Mal ist Alice eine Mutter, die einschläft, während sie ihrer Tochter aus einem Buch vorliest. Alice (Kate Beckinsale) geht durch den Spiegel und befindet sich im Schachland, einer magischen und lustigen Welt. Dort trifft sie die rote Königin (Siân Phillips) und die weiße Königin (Penelope Wilton), sowie viele andere amüsante Freunde auf ihrer Reise durch die Schachbrettlandschaft. Sie ist allerdings nicht zum Spaß hier. Sie muß an einer geheimnisvollen Schachpartie teilnehmen und hat dabei die Chance, selbst Königin zu werden.
Localized series title: Alice im Spiegelland Localized description: Dieses Mal ist Alice eine Mutter, die einschläft, während sie ihrer Tochter aus einem Buch vorliest. Alice (Kate Beckinsale) geht durch den Spiegel und befindet sich im Schachland, einer magischen und lustigen Welt. Dort trifft sie die rote Königin (Siân Phillips) und die weiße Königin (Penelope Wilton), sowie viele andere amüsante Freunde auf ihrer Reise durch die Schachbrettlandschaft. Sie ist allerdings nicht zum Spaß hier. Sie muß an einer geheimnisvollen Schachpartie teilnehmen und hat dabei die Chance, selbst Königin zu werden.

Disney Channel Germany

Available schedules: 08/16/2020 - 06/19/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel