Schedules

📅

		05/11/2021 10:25 pm	Świat Według Kiepskich	Głupi Piotruś
	Pewnej nocy w mieszkaniu Kiepskich pojawia się tajemniczy gość, który przedstawia się jako redaktor z telewizji. Proponuje Kiepskim udział w programie rozrywkowym. Kiepscy zgadzają się i zaczynają marzyć o karierze w mediach.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Głupi Piotruś Localized description: Pewnej nocy w mieszkaniu Kiepskich pojawia się tajemniczy gość, który przedstawia się jako redaktor z telewizji. Proponuje Kiepskim udział w programie rozrywkowym. Kiepscy zgadzają się i zaczynają marzyć o karierze w mediach.
		05/11/2021 10:55 pm	Świat Według Kiepskich	Taka piosenka
	Pewnego razu Ferdek słyszy dobiegający z mieszkania Paździochów romantyczny śpiew Heleny i Mariana. Paździochowie śpiewem wyznają sobie miłość. Ferdek i Halina są tym bardzo zdziwieni, ponieważ na co dzień Paździochowie są dla siebie niemili.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Taka piosenka Localized description: Pewnego razu Ferdek słyszy dobiegający z mieszkania Paździochów romantyczny śpiew Heleny i Mariana. Paździochowie śpiewem wyznają sobie miłość. Ferdek i Halina są tym bardzo zdziwieni, ponieważ na co dzień Paździochowie są dla siebie niemili.
		05/11/2021 11:25 pm	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Śniadanko
	Na śniadanie Wielkanocne państwo Graczykowie zostają zaproszeni przez Bułę. Przybywają punktualnie, ale okazuje się, że Buła zaspał - otwiera w pidżamie. Sytuację komplikuje fakt, że nie zaspał sam - jest u niego jego „przelotna” narzeczona, Zyta.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Śniadanko Localized description: Na śniadanie Wielkanocne państwo Graczykowie zostają zaproszeni przez Bułę. Przybywają punktualnie, ale okazuje się, że Buła zaspał - otwiera w pidżamie. Sytuację komplikuje fakt, że nie zaspał sam - jest u niego jego „przelotna” narzeczona, Zyta.
		05/11/2021 11:55 pm	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Braciszek
	Do Buły zatelefonował jego starszy brat, Wacek - od kilkunastu lat nie widziany przez Bułę. Ten zaprasza go do siebie. Z tej okazji organizuje balangę z dziewczynami i alkoholem. Brat przybywa, ale okazuje się, że... został księdzem.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Braciszek Localized description: Do Buły zatelefonował jego starszy brat, Wacek - od kilkunastu lat nie widziany przez Bułę. Ten zaprasza go do siebie. Z tej okazji organizuje balangę z dziewczynami i alkoholem. Brat przybywa, ale okazuje się, że... został księdzem.
		05/12/2021 12:25 am	Rodzina Zastępcza	Krótki weekend
	Rodzice wygrywają weekendową wycieczkę do pięknie położonego hoteliku. Podczas ich nieobecności pociechami ma się zajmować ciocia Ula, która zamierza poprawić błędy wychowawcze rodziców. Jednocześnie dzieci mają plan ogrania ciotki uli w pokera.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Krótki weekend Localized description: Rodzice wygrywają weekendową wycieczkę do pięknie położonego hoteliku. Podczas ich nieobecności pociechami ma się zajmować ciocia Ula, która zamierza poprawić błędy wychowawcze rodziców. Jednocześnie dzieci mają plan ogrania ciotki uli w pokera.
		05/12/2021 1:00 am	Rodzina Zastępcza	Zazdrość i pisanina
	Do domu państwa Kwiatkowskich wtargnął zdesperowany żołnierz. Uważa, że Jacek uwiódł jego narzeczoną. Mściwy kapral domaga się sprawiedliwości. Okazuje się jednak, że powodem konfliktu jest mały artykuł Anki, opublikowany w jednym z kobiecych pism.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Zazdrość i pisanina Localized description: Do domu państwa Kwiatkowskich wtargnął zdesperowany żołnierz. Uważa, że Jacek uwiódł jego narzeczoną. Mściwy kapral domaga się sprawiedliwości. Okazuje się jednak, że powodem konfliktu jest mały artykuł Anki, opublikowany w jednym z kobiecych pism.
		05/12/2021 1:30 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 105
	Piąty odcinek składa się z dwóch historii. Na początku poznamy historię wielkiego wieszcza Adama Mickiewicza, jego ślubu, a także konfliktu ze Słowackim.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 105 Localized description: Piąty odcinek składa się z dwóch historii. Na początku poznamy historię wielkiego wieszcza Adama Mickiewicza, jego ślubu, a także konfliktu ze Słowackim.
		05/12/2021 2:00 am	Włatcy Móch	Lekcja 45: Pździoszczoła i test z majzy
	Zbliża się bardzo ważny test z majzy. Jedynym wyjściem z sytuacji jest próba otrucia pani Fral. Czesio znajduje osę, która go użądliła. Chlopcy znajdą się w bajce podczas snu. Czesio zakańcza bajkę mówiąc komplement sklepikarce ze szkolnego sklepiku.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 45: Pździoszczoła i test z majzy Localized description: Zbliża się bardzo ważny test z majzy. Jedynym wyjściem z sytuacji jest próba otrucia pani Fral. Czesio znajduje osę, która go użądliła. Chlopcy znajdą się w bajce podczas snu. Czesio zakańcza bajkę mówiąc komplement sklepikarce ze szkolnego sklepiku.
		05/12/2021 2:30 am	Włatcy Móch	Lekcja 46: Mokre sny I
	Maślana w czasie snu moczy się i dostaje pieluchomajtki. Klasa wybiera się na biwak nad jezioro. Maślana zamierza złowić "zajebiaszczą" rybę. Chłopacy znienawidzili Maślanę. Andżelika wchodzi do bandy Anusiaka, Czesia i Konieczki.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 46: Mokre sny I Localized description: Maślana w czasie snu moczy się i dostaje pieluchomajtki. Klasa wybiera się na biwak nad jezioro. Maślana zamierza złowić "zajebiaszczą" rybę. Chłopacy znienawidzili Maślanę. Andżelika wchodzi do bandy Anusiaka, Czesia i Konieczki.
		05/12/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Zakład/ Toxic Paker/ Wiesław Na Gigancie
	Wojtas zakłada się o zjedzenie kebaba z ostrym sosem "Al kaida". Jeśli wygra ziomeczki będą wykonywać jego polecenia. Spejson pod wpływem bimbru zostaje superbohaterem. Ziomeczki odkrywają też dobre strony puszczania gazów przez Wiesława Paletę.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Zakład/ Toxic Paker/ Wiesław Na Gigancie Localized description: Wojtas zakłada się o zjedzenie kebaba z ostrym sosem "Al kaida". Jeśli wygra ziomeczki będą wykonywać jego polecenia. Spejson pod wpływem bimbru zostaje superbohaterem. Ziomeczki odkrywają też dobre strony puszczania gazów przez Wiesława Paletę.
		05/12/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Wojtank/ Wojtank 2/ Prowokacja Us/ Klątwa Menela
	Wojtas wpadł na biznes życia. Znalazł sposób na podkradanie benzyny z innych aut. Biznes kwitnie dopóki na horyzoncie nie pojawia się Rudy. Na osiedlu krąży historia o duchu menela, a w zakładzie mechanicznym Wala odwiedzają dwie sympatyczne panie
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wojtank/ Wojtank 2/ Prowokacja Us/ Klątwa Menela Localized description: Wojtas wpadł na biznes życia. Znalazł sposób na podkradanie benzyny z innych aut. Biznes kwitnie dopóki na horyzoncie nie pojawia się Rudy. Na osiedlu krąży historia o duchu menela, a w zakładzie mechanicznym Wala odwiedzają dwie sympatyczne panie
		05/12/2021 4:00 am	Graczykowie	Wojsko
	Graczykowie przeżywają kolejny kryzys małżeński: podróż służbowa Wieśka do Zakopanego skończyła się poważną aferą. Jednocześnie jak grom z jasnego nieba spada na rodzinę nowa wiadomość: Rafała biorą do wojska...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Wojsko Localized description: Graczykowie przeżywają kolejny kryzys małżeński: podróż służbowa Wieśka do Zakopanego skończyła się poważną aferą. Jednocześnie jak grom z jasnego nieba spada na rodzinę nowa wiadomość: Rafała biorą do wojska...
		05/12/2021 4:30 am	Graczykowie	Mecz
	Podczas festynu osiedlowego ma być rozegrany mecz piłkarski: Lokatorzy - Administracja. Niestety wszystko wskazuje na to, że mecz nie będzie rozegrany uczciwie...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Mecz Localized description: Podczas festynu osiedlowego ma być rozegrany mecz piłkarski: Lokatorzy - Administracja. Niestety wszystko wskazuje na to, że mecz nie będzie rozegrany uczciwie...
		05/12/2021 5:00 am	Mike i Molly	MIKE CAN'T READ
	Molly namawia Mike'a, żeby znaleźli sobie nowe hobby, zanim zostaną rodzicami. Wyciąga go na rolki.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: MIKE CAN'T READ Localized description: Molly namawia Mike'a, żeby znaleźli sobie nowe hobby, zanim zostaną rodzicami. Wyciąga go na rolki.
		05/12/2021 5:30 am	Co ludzie powiedzą?	Urodziny Powolniaka
	Hiacynta zostaje zaproszona na urodziny Powolniaka. W pierwszej chwili chce odmówić, lecz zmienia zdanie, gdy bogaty grecki chłopak Róży proponuje, że podwiezie ją i Ryszarda limuzyną.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Urodziny Powolniaka Localized description: Hiacynta zostaje zaproszona na urodziny Powolniaka. W pierwszej chwili chce odmówić, lecz zmienia zdanie, gdy bogaty grecki chłopak Róży proponuje, że podwiezie ją i Ryszarda limuzyną.
		05/12/2021 6:05 am	Świat Według Kiepskich	Poltergeist
	Halinę dręczą koszmary. Śnią jej się byli lokatorzy mieszkania, w którym obecnie mieszka rodzina Kiepskich. Nocne mary naprowadzają Halinę na ślad tajemniczej zbrodni, jaka miała miejsce w ich kamienicy przed laty. Halina rozpoczyna prywatne śledztwo
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Poltergeist Localized description: Halinę dręczą koszmary. Śnią jej się byli lokatorzy mieszkania, w którym obecnie mieszka rodzina Kiepskich. Nocne mary naprowadzają Halinę na ślad tajemniczej zbrodni, jaka miała miejsce w ich kamienicy przed laty. Halina rozpoczyna prywatne śledztwo
		05/12/2021 6:35 am	Świat Według Kiepskich	Głupi Piotruś
	Pewnej nocy w mieszkaniu Kiepskich pojawia się tajemniczy gość, który przedstawia się jako redaktor z telewizji. Proponuje Kiepskim udział w programie rozrywkowym. Kiepscy zgadzają się i zaczynają marzyć o karierze w mediach.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Głupi Piotruś Localized description: Pewnej nocy w mieszkaniu Kiepskich pojawia się tajemniczy gość, który przedstawia się jako redaktor z telewizji. Proponuje Kiepskim udział w programie rozrywkowym. Kiepscy zgadzają się i zaczynają marzyć o karierze w mediach.
		05/12/2021 7:05 am	Mike i Molly	SCHOOL RECITAL
	Molly jest tak zajęta organizacją szkolnego recitalu, że nie zauważa, że jej kolega z pracy zaczyna ją podrywać. VInce wciąga Mike'a w dziwny biznes.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: SCHOOL RECITAL Localized description: Molly jest tak zajęta organizacją szkolnego recitalu, że nie zauważa, że jej kolega z pracy zaczyna ją podrywać. VInce wciąga Mike'a w dziwny biznes.
		05/12/2021 7:35 am	Mike i Molly	MOLLY'S OUT OF TOWN
	Podczas nieobecności Molly Mike przechodzi na śmieciową dietę. Carl zastanawia się nad wyjazdem z Chicago po otrzymaniu smutnych wieści od Jamesa.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: MOLLY'S OUT OF TOWN Localized description: Podczas nieobecności Molly Mike przechodzi na śmieciową dietę. Carl zastanawia się nad wyjazdem z Chicago po otrzymaniu smutnych wieści od Jamesa.
		05/12/2021 8:00 am	Mike i Molly	WINDY CITY
	W finałowym odcinku trzeciego sezonu serialu Mike musi przetrwać tornado i festyn historyczny, żeby dotrzeć do domu i przekazać Molly ważne wieści.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: WINDY CITY Localized description: W finałowym odcinku trzeciego sezonu serialu Mike musi przetrwać tornado i festyn historyczny, żeby dotrzeć do domu i przekazać Molly ważne wieści.
		05/12/2021 8:30 am	Kabaret na żywo	Brawo my
	Gospodarzem odcinka jest Formacja Chatelet. Gościnnie pojawią się Michał Szpak i Katarzyna Zielińska.
Localized series title: Kabaret na żywo Localized episode title: Brawo my Localized description: Gospodarzem odcinka jest Formacja Chatelet. Gościnnie pojawią się Michał Szpak i Katarzyna Zielińska.
		05/12/2021 10:30 am	Świat Według Kiepskich	Okazja
	Halina otrzymuje od wdzięcznego pacjenta prezent w postaci 20 litrowej butelki wódki. Ferdek jest tym bardzo wzruszony. Niestety, Halina twardo oświadcza, że alkohol ten może zostać spożyty jedynie przy wyjątkowej okazji.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Okazja Localized description: Halina otrzymuje od wdzięcznego pacjenta prezent w postaci 20 litrowej butelki wódki. Ferdek jest tym bardzo wzruszony. Niestety, Halina twardo oświadcza, że alkohol ten może zostać spożyty jedynie przy wyjątkowej okazji.
		05/12/2021 11:00 am	Świat Według Kiepskich	Brutal
	Paździoch kupuje dużego obronnego psa, którego obsesyjnie tresuje na podwórku. Ferdek jest tym oburzony i uważa, że Paździoch świadomie uczy psa niechęci do jego osoby, a oprócz tego pies zanieczyszcza okoliczne trawniki i chodniki. Wybucha konflikt.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Brutal Localized description: Paździoch kupuje dużego obronnego psa, którego obsesyjnie tresuje na podwórku. Ferdek jest tym oburzony i uważa, że Paździoch świadomie uczy psa niechęci do jego osoby, a oprócz tego pies zanieczyszcza okoliczne trawniki i chodniki. Wybucha konflikt.
		05/12/2021 11:30 am	Przyjaciele	The One With Joey's New Brain
	Postać Joey'a z opery mydlanej staje się coraz ważniejsza, ku niezadowoleniu głównej gwiazdy serialu. Phoebe i Rachel kłócą się, która z nich powinna zwrócić zagubiony telefon bardzo atrakcyjnemu mężczyźnie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's New Brain Localized description: Postać Joey'a z opery mydlanej staje się coraz ważniejsza, ku niezadowoleniu głównej gwiazdy serialu. Phoebe i Rachel kłócą się, która z nich powinna zwrócić zagubiony telefon bardzo atrakcyjnemu mężczyźnie.
		05/12/2021 12:00 pm	Przyjaciele	The One With The Truth About London
	Chandler dowiaduje się, z kim Monika naprawdę chciała uprawiać seks w noc, gdy zostali oni kochankami. Ross jest wściekły, gdy okazuje się, że Rachel nauczyła Bena robić psikusy.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Truth About London Localized description: Chandler dowiaduje się, z kim Monika naprawdę chciała uprawiać seks w noc, gdy zostali oni kochankami. Ross jest wściekły, gdy okazuje się, że Rachel nauczyła Bena robić psikusy.
		05/12/2021 12:30 pm	Przyjaciele	The One With The Cheap Wedding Dress
	Monica walczy z inną kobietą o idealną suknie ślubną. Ross i Joey rywalizują o względy tej samej kobiety.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cheap Wedding Dress Localized description: Monica walczy z inną kobietą o idealną suknie ślubną. Ross i Joey rywalizują o względy tej samej kobiety.
		05/12/2021 1:00 pm	Przyjaciele	The One With Joey's Award
	Joey panikuje na rozdaniu nagród oper mydlanych. Ross widzi Chandlera wychodzącego z klubu ze striptizem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Award Localized description: Joey panikuje na rozdaniu nagród oper mydlanych. Ross widzi Chandlera wychodzącego z klubu ze striptizem.
		05/12/2021 1:30 pm	Co ludzie powiedzą?	Koncert w kościele
	Kiedy Hiacynta odkrywa, że Emmet ma wziąć udział w koncercie w kościele, korzysta z okazji, by zaprezentować wiązankę utworów Annie Oakley.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Koncert w kościele Localized description: Kiedy Hiacynta odkrywa, że Emmet ma wziąć udział w koncercie w kościele, korzysta z okazji, by zaprezentować wiązankę utworów Annie Oakley.
		05/12/2021 2:05 pm	Co ludzie powiedzą?	Zabawki Tatusia
	Tatuś znowu zniknął. Po gorączkowych przeszukiwaniach zostaje nakryty w sklepie z zabawkami, gdzie przepuścił wszystkie pieniądze, przebrał się za astronautę i wpadł w szał. Hiacynta musi interweniować.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Zabawki Tatusia Localized description: Tatuś znowu zniknął. Po gorączkowych przeszukiwaniach zostaje nakryty w sklepie z zabawkami, gdzie przepuścił wszystkie pieniądze, przebrał się za astronautę i wpadł w szał. Hiacynta musi interweniować.
		05/12/2021 2:50 pm	Co ludzie powiedzą?	Komplet wypoczynkowy
	Hiacynta zamawia nowy trzyczęściowy komplet wypoczynkowy, dokładną kopię mebli z Sandringham House. Sąsiedzi (w szczególności pani Barker-Finch z naprzeciwka) muszą zobaczyć furgonetkę królewskiego dostawcy przed jej domem!
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Komplet wypoczynkowy Localized description: Hiacynta zamawia nowy trzyczęściowy komplet wypoczynkowy, dokładną kopię mebli z Sandringham House. Sąsiedzi (w szczególności pani Barker-Finch z naprzeciwka) muszą zobaczyć furgonetkę królewskiego dostawcy przed jej domem!
		05/12/2021 3:30 pm	Świat Według Kiepskich	Pali się moja panno
	W mieszkaniu Paździochów wybucha pożar. Ferdek, nie czekając na straż pożarną, sam podejmuje akcję gaśniczą. Staje się bohaterem kamienicy, a nawet całego osiedla. Zaczyna rozważać możliwość powołania oddziału ochotniczej sąsiedzkiej straży pożarnej.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Pali się moja panno Localized description: W mieszkaniu Paździochów wybucha pożar. Ferdek, nie czekając na straż pożarną, sam podejmuje akcję gaśniczą. Staje się bohaterem kamienicy, a nawet całego osiedla. Zaczyna rozważać możliwość powołania oddziału ochotniczej sąsiedzkiej straży pożarnej.
		05/12/2021 4:00 pm	Świat Według Kiepskich	Świece na wietrze
	Paździoch, próbując przepłoszyć gołębie zanieczyszczające mu uporczywie parapet, niechcący wypada z okna. Na skutek szoku powypadkowego dochodzi do wniosku, że jego dotychczasowe życie było bezbarwne i nudne. Postanawia nadrobić stracony czas.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Świece na wietrze Localized description: Paździoch, próbując przepłoszyć gołębie zanieczyszczające mu uporczywie parapet, niechcący wypada z okna. Na skutek szoku powypadkowego dochodzi do wniosku, że jego dotychczasowe życie było bezbarwne i nudne. Postanawia nadrobić stracony czas.
		05/12/2021 4:30 pm	Świat Według Kiepskich	Klimakterium
	Ferdek zauważa, że Halina od pewnego czasu stała się wobec niego wyjątkowo wroga i zgryźliwa. Po kolejnej awanturze Ferdek zwierza się ze swoich problemów Paździochowi. Paździoch uświadamia Ferdkowi, że Halina przechodzi zwyczajne klimakterium.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Klimakterium Localized description: Ferdek zauważa, że Halina od pewnego czasu stała się wobec niego wyjątkowo wroga i zgryźliwa. Po kolejnej awanturze Ferdek zwierza się ze swoich problemów Paździochowi. Paździoch uświadamia Ferdkowi, że Halina przechodzi zwyczajne klimakterium.
		05/12/2021 5:00 pm	I kto tu rządzi?	Mąż i wąż cz. 1
	Tomek, Kamil i pies Sierściuch wracają do domu po "bitwie wodnej", gdy nagle w drzwiach pojawia się były mąż Agaty - Michał. Agata jest niezadowolona i nawet nie stara się być dla niego miła, natomiast on zachowuje się jak stały domownik.
Localized series title: I kto tu rządzi? Localized episode title: Mąż i wąż cz. 1 Localized description: Tomek, Kamil i pies Sierściuch wracają do domu po "bitwie wodnej", gdy nagle w drzwiach pojawia się były mąż Agaty - Michał. Agata jest niezadowolona i nawet nie stara się być dla niego miła, natomiast on zachowuje się jak stały domownik.
		05/12/2021 5:30 pm	I kto tu rządzi?	Mąż i wąż cz. 2
	Generałowa jest przekonana, że Tomek "figlował" ze swoją poprzednią pracodawczynią i musi się on ostro tłumaczyć. Tymczasem z Zakopanego powraca Barbara i od razu uświadamia Agacie i Michałowi konsekwencje zwolnienia Tomka.
Localized series title: I kto tu rządzi? Localized episode title: Mąż i wąż cz. 2 Localized description: Generałowa jest przekonana, że Tomek "figlował" ze swoją poprzednią pracodawczynią i musi się on ostro tłumaczyć. Tymczasem z Zakopanego powraca Barbara i od razu uświadamia Agacie i Michałowi konsekwencje zwolnienia Tomka.
		05/12/2021 6:00 pm	Niania	Huragan
	Zbliża się długi weekend. Frania rezygnuje z majówki w towarzystwie rodziny Skalskich i postanawia spędzić go wspólnie z Jolką na Helu. Maks nie jest zadowolony z decyzji Frani i próbuje przekonać ją do zmiany planów, kusząc wycieczką do Egiptu.
Localized series title: Niania Localized episode title: Huragan Localized description: Zbliża się długi weekend. Frania rezygnuje z majówki w towarzystwie rodziny Skalskich i postanawia spędzić go wspólnie z Jolką na Helu. Maks nie jest zadowolony z decyzji Frani i próbuje przekonać ją do zmiany planów, kusząc wycieczką do Egiptu.
		05/12/2021 6:30 pm	Niania	Daniel nie żyje
	Frania dowiaduje się od Konrada o wizycie u Skalskich bogatej babki Maksa, Matyldy. Maks, bojąc się ewentualnej kompromitacji ze strony Frani, proponuje jej wolny weekend. Urażona niania wymusza na nim zmianę decyzji.
Localized series title: Niania Localized episode title: Daniel nie żyje Localized description: Frania dowiaduje się od Konrada o wizycie u Skalskich bogatej babki Maksa, Matyldy. Maks, bojąc się ewentualnej kompromitacji ze strony Frani, proponuje jej wolny weekend. Urażona niania wymusza na nim zmianę decyzji.
		05/12/2021 7:00 pm	Co ludzie powiedzą?	Piknik
	Hiacynta ma doskonały pomysł - piknik na świeżym powietrzu, podczas którego Tatuś będzie mógł 'kruszyć, ile chce'. Jednak rodzina nie spodziewa się, że... starszy pan ukradnie auto Ryszarda i zniknie.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Piknik Localized description: Hiacynta ma doskonały pomysł - piknik na świeżym powietrzu, podczas którego Tatuś będzie mógł 'kruszyć, ile chce'. Jednak rodzina nie spodziewa się, że... starszy pan ukradnie auto Ryszarda i zniknie.
		05/12/2021 7:35 pm	Co ludzie powiedzą?	The Father Christmas Suit
	Hiacynta cieszy się ze 112 otrzymanych kartek świątecznych. Dodatkowo, zmusza Ryszarda aby przebrał się za Świętego Mikołaja i dostarczył prezenty seniorom, jednak nie wszystko idzie po jej myśli...
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: The Father Christmas Suit Localized description: Hiacynta cieszy się ze 112 otrzymanych kartek świątecznych. Dodatkowo, zmusza Ryszarda aby przebrał się za Świętego Mikołaja i dostarczył prezenty seniorom, jednak nie wszystko idzie po jej myśli...
		05/12/2021 8:20 pm	Co ludzie powiedzą?	Już zawsze razem
	Ryszard, zmuszony przejść na wcześniejszą emeryturę, nie ma gdzie ukryć się przed Hiacyntą. A atrakcje, które żona wymyśla dla ich dwojga, są raczej niezachęcające...
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Już zawsze razem Localized description: Ryszard, zmuszony przejść na wcześniejszą emeryturę, nie ma gdzie ukryć się przed Hiacyntą. A atrakcje, które żona wymyśla dla ich dwojga, są raczej niezachęcające...
		05/12/2021 9:00 pm	Latający cyrk Monty Pythona	Scott of the Antarctic
	Sztandarowe dzieło legendarnej grupy Monty Pythona i jednocześnie klasyka sama w sobie. Każdy odcinek to seria krótkich, niepowiązanych ze sobą skeczy, które śmieszą do łez swoim absurdalnym żartem i czarnym humorem.
Localized series title: Latający cyrk Monty Pythona Localized episode title: Scott of the Antarctic Localized description: Sztandarowe dzieło legendarnej grupy Monty Pythona i jednocześnie klasyka sama w sobie. Każdy odcinek to seria krótkich, niepowiązanych ze sobą skeczy, które śmieszą do łez swoim absurdalnym żartem i czarnym humorem.
		05/12/2021 9:40 pm	Latający cyrk Monty Pythona	How Not to Be Seen
	Sztandarowe dzieło legendarnej grupy Monty Pythona i jednocześnie klasyka sama w sobie. Każdy odcinek to seria krótkich, niepowiązanych ze sobą skeczy, które śmieszą do łez swoim absurdalnym żartem i czarnym humorem.
Localized series title: Latający cyrk Monty Pythona Localized episode title: How Not to Be Seen Localized description: Sztandarowe dzieło legendarnej grupy Monty Pythona i jednocześnie klasyka sama w sobie. Każdy odcinek to seria krótkich, niepowiązanych ze sobą skeczy, które śmieszą do łez swoim absurdalnym żartem i czarnym humorem.
		05/12/2021 10:25 pm	Świat Według Kiepskich	Taka piosenka
	Pewnego razu Ferdek słyszy dobiegający z mieszkania Paździochów romantyczny śpiew Heleny i Mariana. Paździochowie śpiewem wyznają sobie miłość. Ferdek i Halina są tym bardzo zdziwieni, ponieważ na co dzień Paździochowie są dla siebie niemili.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Taka piosenka Localized description: Pewnego razu Ferdek słyszy dobiegający z mieszkania Paździochów romantyczny śpiew Heleny i Mariana. Paździochowie śpiewem wyznają sobie miłość. Ferdek i Halina są tym bardzo zdziwieni, ponieważ na co dzień Paździochowie są dla siebie niemili.
		05/12/2021 10:55 pm	Świat Według Kiepskich	Okazja
	Halina otrzymuje od wdzięcznego pacjenta prezent w postaci 20 litrowej butelki wódki. Ferdek jest tym bardzo wzruszony. Niestety, Halina twardo oświadcza, że alkohol ten może zostać spożyty jedynie przy wyjątkowej okazji.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Okazja Localized description: Halina otrzymuje od wdzięcznego pacjenta prezent w postaci 20 litrowej butelki wódki. Ferdek jest tym bardzo wzruszony. Niestety, Halina twardo oświadcza, że alkohol ten może zostać spożyty jedynie przy wyjątkowej okazji.
		05/12/2021 11:25 pm	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Raduńska
	Buła spotyka kobietę ze wsi, która wozi do miasta jaja i mięso. Okazuje się, że poznali się bliżej przed wielu laty, a owocem ich znajomości jest... córka Ewka. Przypadkowo sublokator Buły - Leon pochodzi z tej samej wsi i ma zamiar ożenić się z Ewką
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Raduńska Localized description: Buła spotyka kobietę ze wsi, która wozi do miasta jaja i mięso. Okazuje się, że poznali się bliżej przed wielu laty, a owocem ich znajomości jest... córka Ewka. Przypadkowo sublokator Buły - Leon pochodzi z tej samej wsi i ma zamiar ożenić się z Ewką
		05/12/2021 11:55 pm	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Ożenek
	Bułę odwiedza matka Wieśka Graczyka, wdowa Waleria (gościnnie: Zofia Merle). Jest poważnie zainteresowana Bułą i pragnie czasowo u niego zamieszkać. Buła obmyśla chytry plan, jak się jej pozbyć. Postanawia wyswatać panią Walerię z sublokatorem Leonem
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Ożenek Localized description: Bułę odwiedza matka Wieśka Graczyka, wdowa Waleria (gościnnie: Zofia Merle). Jest poważnie zainteresowana Bułą i pragnie czasowo u niego zamieszkać. Buła obmyśla chytry plan, jak się jej pozbyć. Postanawia wyswatać panią Walerię z sublokatorem Leonem
		05/13/2021 12:30 am	Rodzina Zastępcza	Spełniona przepowiednia
	Mała Eliza ma wizję. Czuje, że coś złego przytrafi się tacie Jackowi. Tymczasem, Jacek ma imieniny i dzieci przygotowują niespodziankę na tę okazję. Nad miłą uroczystością wisi jednak burzowa chmura mającej się spędzić przepowiedni.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Spełniona przepowiednia Localized description: Mała Eliza ma wizję. Czuje, że coś złego przytrafi się tacie Jackowi. Tymczasem, Jacek ma imieniny i dzieci przygotowują niespodziankę na tę okazję. Nad miłą uroczystością wisi jednak burzowa chmura mającej się spędzić przepowiedni.
		05/13/2021 1:00 am	Rodzina Zastępcza	Dom aukcyjny
	Mamę Ankę ogarnął szał twórczy. Jednak nikt z rodziny nie rozumie jej obrazów. Mały Filip wpada na pomysł otwarcia domu aukcyjnego. W tym samym czasie ktoś włamuje się do mieszkania i kradnie obrazy Anki.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Dom aukcyjny Localized description: Mamę Ankę ogarnął szał twórczy. Jednak nikt z rodziny nie rozumie jej obrazów. Mały Filip wpada na pomysł otwarcia domu aukcyjnego. W tym samym czasie ktoś włamuje się do mieszkania i kradnie obrazy Anki.
		05/13/2021 1:30 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 106
	W odcinku szóstym poznamy trzy historie. Pierwszą o niespodziewanym spotkaniu Papieża Jana Pawła II z Lechem Wałęsą, drugą o powstawaniu warszawskiej Kolumny Zygmunta oraz trzecią o spektakularnym koncercie The Rolling Stones w Sali Kongresowej.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 106 Localized description: W odcinku szóstym poznamy trzy historie. Pierwszą o niespodziewanym spotkaniu Papieża Jana Pawła II z Lechem Wałęsą, drugą o powstawaniu warszawskiej Kolumny Zygmunta oraz trzecią o spektakularnym koncercie The Rolling Stones w Sali Kongresowej.
		05/13/2021 2:00 am	Włatcy Móch	Lekcja 47: Mokre sny II
	Pieluchomajtki Maslany sprawują się doskonale. Jednakże Anusiak, Konieczko i Czesio nie chcą przyjąć kolegi do drużyny, która ma wziąć udział w zabawie w podchody.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 47: Mokre sny II Localized description: Pieluchomajtki Maslany sprawują się doskonale. Jednakże Anusiak, Konieczko i Czesio nie chcą przyjąć kolegi do drużyny, która ma wziąć udział w zabawie w podchody.
		05/13/2021 2:30 am	Włatcy Móch	Lekcja 48: Bapki z piahu
	Wszyscy są na plaży. Czesio, Anusiak, Maślana i Konieczko zakopali Zajkowskiego w piasku. Pani Frau wymysliła dla chłopców nowa karę. Czesio jest zachwycony. Reszta chłopców postanawia się zemścić za pomocą meduzy. Higenistka śmiga na skuterze wodnym
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 48: Bapki z piahu Localized description: Wszyscy są na plaży. Czesio, Anusiak, Maślana i Konieczko zakopali Zajkowskiego w piasku. Pani Frau wymysliła dla chłopców nowa karę. Czesio jest zachwycony. Reszta chłopców postanawia się zemścić za pomocą meduzy. Higenistka śmiga na skuterze wodnym
		05/13/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Wściekły Wąż/ Wigilia 2018/ Myjnia
	Ziomeczki w barze Speluno spotykają znanego na rejonie Wściekłego Węża. U Puchackich trwa kolacja wigilijna przerwana wizytą niezapowiedzianego gościa. Wojtas dowie się na myjni całej prawdy o przeszłości szerszenia.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wściekły Wąż/ Wigilia 2018/ Myjnia Localized description: Ziomeczki w barze Speluno spotykają znanego na rejonie Wściekłego Węża. U Puchackich trwa kolacja wigilijna przerwana wizytą niezapowiedzianego gościa. Wojtas dowie się na myjni całej prawdy o przeszłości szerszenia.
		05/13/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Dentysta/ Cjalis Autodancing/ Zapasy W Kisielu/ Film Rozwodowy
	Wojtas w ultrafiolecie odkrywa wstydliwy napis na zębach. Postanawia się zemścić na dentyście. Tymczasem w klubie Speluno trwają zapasy w kisielu. Ziomeczki próbują nielegalnie dostać się na to wydarzenie. Cjalis wykonuje swój premierowy utwór.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Dentysta/ Cjalis Autodancing/ Zapasy W Kisielu/ Film Rozwodowy Localized description: Wojtas w ultrafiolecie odkrywa wstydliwy napis na zębach. Postanawia się zemścić na dentyście. Tymczasem w klubie Speluno trwają zapasy w kisielu. Ziomeczki próbują nielegalnie dostać się na to wydarzenie. Cjalis wykonuje swój premierowy utwór.
		05/13/2021 4:00 am	Graczykowie	Dobra dziewczynka
	Sąsiad Buła poznał przypadkowo na balu kolejną kobietę swego życia. Tymczasem córka Graczyków Malina ma poważne kłopoty w szkole. Okazuje się, że te dwie sprawy jakoś się splatają...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Dobra dziewczynka Localized description: Sąsiad Buła poznał przypadkowo na balu kolejną kobietę swego życia. Tymczasem córka Graczyków Malina ma poważne kłopoty w szkole. Okazuje się, że te dwie sprawy jakoś się splatają...
		05/13/2021 4:30 am	Graczykowie	Oferta matrymonialna
	Buła odwiedza Graczyków, by uroczyście ogłosić, że nareszcie zamierza zrobić to, co powinien zrobić od dawna: postanowił się ożenić, bo brakuje mu drugiej osoby do roweru tandemu, ale jeszcze nie ma narzeczonej.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Oferta matrymonialna Localized description: Buła odwiedza Graczyków, by uroczyście ogłosić, że nareszcie zamierza zrobić to, co powinien zrobić od dawna: postanowił się ożenić, bo brakuje mu drugiej osoby do roweru tandemu, ale jeszcze nie ma narzeczonej.
		05/13/2021 5:00 am	Mike i Molly	MOLLY'S OUT OF TOWN
	Podczas nieobecności Molly Mike przechodzi na śmieciową dietę. Carl zastanawia się nad wyjazdem z Chicago po otrzymaniu smutnych wieści od Jamesa.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: MOLLY'S OUT OF TOWN Localized description: Podczas nieobecności Molly Mike przechodzi na śmieciową dietę. Carl zastanawia się nad wyjazdem z Chicago po otrzymaniu smutnych wieści od Jamesa.
		05/13/2021 5:30 am	Co ludzie powiedzą?	Komplet wypoczynkowy
	Hiacynta zamawia nowy trzyczęściowy komplet wypoczynkowy, dokładną kopię mebli z Sandringham House. Sąsiedzi (w szczególności pani Barker-Finch z naprzeciwka) muszą zobaczyć furgonetkę królewskiego dostawcy przed jej domem!
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Komplet wypoczynkowy Localized description: Hiacynta zamawia nowy trzyczęściowy komplet wypoczynkowy, dokładną kopię mebli z Sandringham House. Sąsiedzi (w szczególności pani Barker-Finch z naprzeciwka) muszą zobaczyć furgonetkę królewskiego dostawcy przed jej domem!
		05/13/2021 6:05 am	Świat Według Kiepskich	Okazja
	Halina otrzymuje od wdzięcznego pacjenta prezent w postaci 20 litrowej butelki wódki. Ferdek jest tym bardzo wzruszony. Niestety, Halina twardo oświadcza, że alkohol ten może zostać spożyty jedynie przy wyjątkowej okazji.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Okazja Localized description: Halina otrzymuje od wdzięcznego pacjenta prezent w postaci 20 litrowej butelki wódki. Ferdek jest tym bardzo wzruszony. Niestety, Halina twardo oświadcza, że alkohol ten może zostać spożyty jedynie przy wyjątkowej okazji.
		05/13/2021 6:35 am	Świat Według Kiepskich	Brutal
	Paździoch kupuje dużego obronnego psa, którego obsesyjnie tresuje na podwórku. Ferdek jest tym oburzony i uważa, że Paździoch świadomie uczy psa niechęci do jego osoby, a oprócz tego pies zanieczyszcza okoliczne trawniki i chodniki. Wybucha konflikt.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Brutal Localized description: Paździoch kupuje dużego obronnego psa, którego obsesyjnie tresuje na podwórku. Ferdek jest tym oburzony i uważa, że Paździoch świadomie uczy psa niechęci do jego osoby, a oprócz tego pies zanieczyszcza okoliczne trawniki i chodniki. Wybucha konflikt.
		05/13/2021 7:05 am	Mike i Molly	WINDY CITY
	W finałowym odcinku trzeciego sezonu serialu Mike musi przetrwać tornado i festyn historyczny, żeby dotrzeć do domu i przekazać Molly ważne wieści.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: WINDY CITY Localized description: W finałowym odcinku trzeciego sezonu serialu Mike musi przetrwać tornado i festyn historyczny, żeby dotrzeć do domu i przekazać Molly ważne wieści.
		05/13/2021 7:30 am	Mike i Molly	Molly Unleashed
	W premierowym odcinku czwartek sezonu, Molly (Melissa McCarthy) stanie przed wielkim dylematem - praca nauczycielki czy próba zostania pisarką.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Molly Unleashed Localized description: W premierowym odcinku czwartek sezonu, Molly (Melissa McCarthy) stanie przed wielkim dylematem - praca nauczycielki czy próba zostania pisarką.
		05/13/2021 8:00 am	Mike i Molly	The First and Last Ride-Along
	Molly wybiera się z Mikiem i Carlem (Billy Gardell i Reno Wilson) na poszukiwania tematu do kryminału, który chciałaby napisać.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: The First and Last Ride-Along Localized description: Molly wybiera się z Mikiem i Carlem (Billy Gardell i Reno Wilson) na poszukiwania tematu do kryminału, który chciałaby napisać.
		05/13/2021 8:30 am	Kabaret na żywo	To ci tłumaczę
	Gospodarzem tego odcinka jest kabaret Smile.
Localized series title: Kabaret na żywo Localized episode title: To ci tłumaczę Localized description: Gospodarzem tego odcinka jest kabaret Smile.

Comedy Central Family Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 01/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day