Schedules

📅

		05/16/2021 10:00 pm	Comedy Club	Odcinek 4
	Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Rafała Rutkowskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Rafała Rutkowskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.
		05/16/2021 10:30 pm	Comedy Club	Odcinek 1
	Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Rafała Rutkowskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 1 Localized description: Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Rafała Rutkowskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.
		05/16/2021 11:00 pm	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 107
	W tym odcinku poznamy historię słynnej seksbomby PRL - Kaliny Jędrusik. Następnie usłyszymy opowieść o królu ucieczek z więzienia - Zdzisławie Najmrodzkim. Na koniec dowiemy się, jak Mistrz Twardowski przyczynił się do podpisania Unii Lubelskiej.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 107 Localized description: W tym odcinku poznamy historię słynnej seksbomby PRL - Kaliny Jędrusik. Następnie usłyszymy opowieść o królu ucieczek z więzienia - Zdzisławie Najmrodzkim. Na koniec dowiemy się, jak Mistrz Twardowski przyczynił się do podpisania Unii Lubelskiej.
		05/16/2021 11:30 pm	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 108
	Tym razem poznamy historię o największym oszuście w historii Polski - Czesławie Śliwie. Dowiemy się, jak w trakcie Popotu Szwedzi wpadli na pomysł skręcanych mebli oraz usłyszymy legendę kuloodpornego Generała Świerczewskiego.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 108 Localized description: Tym razem poznamy historię o największym oszuście w historii Polski - Czesławie Śliwie. Dowiemy się, jak w trakcie Popotu Szwedzi wpadli na pomysł skręcanych mebli oraz usłyszymy legendę kuloodpornego Generała Świerczewskiego.
		05/17/2021 12:00 am	Comedy Club	Odcinek 1
	W pierwszym odcinku Michał Pałubski opowie, jak dziecko zmieniło jego życie, Ola Petrus wytłumaczy, dlaczego musi jeździć terenówką i jak to jest być singielką, a Tomasz "Boras" Borkowski wyjaśni, co łączy absolwentów zarządzania i księży.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 1 Localized description: W pierwszym odcinku Michał Pałubski opowie, jak dziecko zmieniło jego życie, Ola Petrus wytłumaczy, dlaczego musi jeździć terenówką i jak to jest być singielką, a Tomasz "Boras" Borkowski wyjaśni, co łączy absolwentów zarządzania i księży.
		05/17/2021 12:30 am	Comedy Club	Odcinek 2
	W tym odcinku jedyny raper wśród stand-uperów, Arek "Pan" Pawłowski, wytłumaczy, jak działają boys bandy. Jim Williams opowie, czego native speaker może nauczyć maturzystkę, a Jacek Stramik będzie się zastanawiał, dlaczego matki straszą nim dzieci...
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 2 Localized description: W tym odcinku jedyny raper wśród stand-uperów, Arek "Pan" Pawłowski, wytłumaczy, jak działają boys bandy. Jim Williams opowie, czego native speaker może nauczyć maturzystkę, a Jacek Stramik będzie się zastanawiał, dlaczego matki straszą nim dzieci...
		05/17/2021 1:00 am	Blok Ekipa	Reperkusje \ A w portfelu bieda \ Boxer
	Spejson wchodzi do sklepu by dyskretnie napić się piwa. Okazało się, że sprzedawczyni nakryła go na piciu w sklepie, przez co musiał za nie zapłacić oraz ledwo udało mu się uniknąć konfrontacji z policją. Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Reperkusje \ A w portfelu bieda \ Boxer Localized description: Spejson wchodzi do sklepu by dyskretnie napić się piwa. Okazało się, że sprzedawczyni nakryła go na piciu w sklepie, przez co musiał za nie zapłacić oraz ledwo udało mu się uniknąć konfrontacji z policją. Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło.
		05/17/2021 1:30 am	Blok Ekipa	Mielone \ Kto kroi na Grochowie \ Skarb \ Ursynów
	Walo i Wojtas mają zamiar przełożyć kierownicę w Szerszeniu na prawą stronę, co rzekomo sprawi że Wojtas będzie miał większy szacunek na rejonie. W pewnym momencie dzwoni Spejson, który zaprasza na melanż.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Mielone \ Kto kroi na Grochowie \ Skarb \ Ursynów Localized description: Walo i Wojtas mają zamiar przełożyć kierownicę w Szerszeniu na prawą stronę, co rzekomo sprawi że Wojtas będzie miał większy szacunek na rejonie. W pewnym momencie dzwoni Spejson, który zaprasza na melanż.
		05/17/2021 2:00 am	Włatcy Móch	Lekcja 53: Ałtomat
	Chłopaki nie chcą jeść zupy jarzynowej, przez co Pani Frau wysyła ich do Dyrektora. Jako, że dyrektor szkoły jest zajęty, nie dostają bury. Czesio dostaje bulgotów i Pani Higienistka zwalnia go ze szkoły. Reszta przyjaciół postanawia iść na wagary.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 53: Ałtomat Localized description: Chłopaki nie chcą jeść zupy jarzynowej, przez co Pani Frau wysyła ich do Dyrektora. Jako, że dyrektor szkoły jest zajęty, nie dostają bury. Czesio dostaje bulgotów i Pani Higienistka zwalnia go ze szkoły. Reszta przyjaciół postanawia iść na wagary.
		05/17/2021 2:30 am	Włatcy Móch	Lekcja 54: Broń Bjologiczna
	Przekliniak znika. Czesio na pocieszenie dostaje od Pułkownika kapelusz napoleoński, który Pułkownik dostał od napoleona. Chłopaki dostają wszy, z których postanawiają zrobić broń biologiczną. Okazuje się że w kapeluszu jest ich mnóstwo.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 54: Broń Bjologiczna Localized description: Przekliniak znika. Czesio na pocieszenie dostaje od Pułkownika kapelusz napoleoński, który Pułkownik dostał od napoleona. Chłopaki dostają wszy, z których postanawiają zrobić broń biologiczną. Okazuje się że w kapeluszu jest ich mnóstwo.
		05/17/2021 3:00 am	Mike i Molly	Molly Unleashed
	W premierowym odcinku czwartek sezonu, Molly (Melissa McCarthy) stanie przed wielkim dylematem - praca nauczycielki czy próba zostania pisarką.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Molly Unleashed Localized description: W premierowym odcinku czwartek sezonu, Molly (Melissa McCarthy) stanie przed wielkim dylematem - praca nauczycielki czy próba zostania pisarką.
		05/17/2021 3:30 am	Mike i Molly	The First and Last Ride-Along
	Molly wybiera się z Mikiem i Carlem (Billy Gardell i Reno Wilson) na poszukiwania tematu do kryminału, który chciałaby napisać.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: The First and Last Ride-Along Localized description: Molly wybiera się z Mikiem i Carlem (Billy Gardell i Reno Wilson) na poszukiwania tematu do kryminału, który chciałaby napisać.
		05/17/2021 4:00 am	Graczykowie	Imieniny
	Z okazji imienin męża Jadzia przygotowuje uroczystą kolację. Zaproszeni zostali rodzina i przyjaciele. Okazuje się, że Wiesiek spóźni się na własne imieniny. Przyczyny spóźnienia są bardzo poważne: kobieta...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Imieniny Localized description: Z okazji imienin męża Jadzia przygotowuje uroczystą kolację. Zaproszeni zostali rodzina i przyjaciele. Okazuje się, że Wiesiek spóźni się na własne imieniny. Przyczyny spóźnienia są bardzo poważne: kobieta...
		05/17/2021 4:30 am	Graczykowie	Samochód
	Buła przekonuje Wiesia Graczyka, że człowiek o jego pozycji powinien mieć samochód. Wiesio nie przypuszcza, że cała ta argumentacja służy jednemu niecnemu celowi: Buła zamierza mu sprzedać swoje własne auto, w nie najlepszym stanie technicznym...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Samochód Localized description: Buła przekonuje Wiesia Graczyka, że człowiek o jego pozycji powinien mieć samochód. Wiesio nie przypuszcza, że cała ta argumentacja służy jednemu niecnemu celowi: Buła zamierza mu sprzedać swoje własne auto, w nie najlepszym stanie technicznym...
		05/17/2021 5:00 am	Mike i Molly	Sex and Death
	Molly odwiedza Victorię w zakładzie pogrzebowym, w którym pracuje.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Sex and Death Localized description: Molly odwiedza Victorię w zakładzie pogrzebowym, w którym pracuje.
		05/17/2021 5:30 am	Co ludzie powiedzą?	Kto jest snobem?
	Jedyna rzecz, której Hiacynta nie może znieść, są ludzie próbujący udawać, że są lepsi niż w rzeczywistości. Jak logicznie podsumowuje: 'Przez to jest to o wiele trudniej nam - którzy naprawdę jesteśmy'.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Kto jest snobem? Localized description: Jedyna rzecz, której Hiacynta nie może znieść, są ludzie próbujący udawać, że są lepsi niż w rzeczywistości. Jak logicznie podsumowuje: 'Przez to jest to o wiele trudniej nam - którzy naprawdę jesteśmy'.
		05/17/2021 6:05 am	Świat Według Kiepskich	Jubel
	Zupełnie nieoczekiwanie okazuje się, że Halina Kiepska i Helena Paździochowa tego samego dnia wyjeżdżają w ważnych sprawach do Warszawy. Ferdek i Paździoch zostają pouczeni przez żony, że podczas ich nieobecności ma w domu panować ład i porządek.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Jubel Localized description: Zupełnie nieoczekiwanie okazuje się, że Halina Kiepska i Helena Paździochowa tego samego dnia wyjeżdżają w ważnych sprawach do Warszawy. Ferdek i Paździoch zostają pouczeni przez żony, że podczas ich nieobecności ma w domu panować ład i porządek.
		05/17/2021 6:35 am	Świat Według Kiepskich	Bolero
	Mieszkańcy kamienicy Ćwiartki ¾ dochodzą do wniosku, że najwyższy czas, aby w budynku została zainstalowana winda. Okazuje się, że będzie to możliwe tylko wtedy, gdy zostanie zlikwidowana wspólna toaleta, znajdująca się na korytarzu.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Bolero Localized description: Mieszkańcy kamienicy Ćwiartki ¾ dochodzą do wniosku, że najwyższy czas, aby w budynku została zainstalowana winda. Okazuje się, że będzie to możliwe tylko wtedy, gdy zostanie zlikwidowana wspólna toaleta, znajdująca się na korytarzu.
		05/17/2021 7:05 am	Mike i Molly	Careful What You Dig For
	Molly dostaje radę od swojej literackiej idoli, J. C. Small (gościnnie Susan Sarandon), aby pogrzebała w swoich rodzinnych brudach.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Careful What You Dig For Localized description: Molly dostaje radę od swojej literackiej idoli, J. C. Small (gościnnie Susan Sarandon), aby pogrzebała w swoich rodzinnych brudach.
		05/17/2021 7:35 am	Mike i Molly	Poker in the Front, Looker in the Back
	Molly werbuje Joyce do szpiegowania jej tajemniczego sąsiada. Mike umawia się z kolegami na grę w pokera, która kończy się zwierzeniami na temat męskich marzeń i oczekiwań.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Poker in the Front, Looker in the Back Localized description: Molly werbuje Joyce do szpiegowania jej tajemniczego sąsiada. Mike umawia się z kolegami na grę w pokera, która kończy się zwierzeniami na temat męskich marzeń i oczekiwań.
		05/17/2021 8:00 am	Mike i Molly	Shoeless Molly Flynn
	Molly musi pohamować swój nieposkromiony apetyt na buty.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Shoeless Molly Flynn Localized description: Molly musi pohamować swój nieposkromiony apetyt na buty.
		05/17/2021 8:30 am	Kabaret na żywo	Ani mru mru-ostatnie takie trio
	Gospodarzem odcinka jest kabaret Ani Mru Mru, czyli Michał wójcik, Marcin Wójcik i Waldemar Wilkołek.
Localized series title: Kabaret na żywo Localized episode title: Ani mru mru-ostatnie takie trio Localized description: Gospodarzem odcinka jest kabaret Ani Mru Mru, czyli Michał wójcik, Marcin Wójcik i Waldemar Wilkołek.
		05/17/2021 10:30 am	Świat Według Kiepskich	Ja to załatwię
	Prezes Kozłowski wyznaje zasadę, że dla niego nie ma sprawy nie do załatwienia. Potrafi załatwić wszystkim wszystko. Mieszkańcy osiedla przyzwyczaili się do tego, jednak Kozłowski zaczyna uginać się pod ciężarem ich coraz większych oczekiwań.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Ja to załatwię Localized description: Prezes Kozłowski wyznaje zasadę, że dla niego nie ma sprawy nie do załatwienia. Potrafi załatwić wszystkim wszystko. Mieszkańcy osiedla przyzwyczaili się do tego, jednak Kozłowski zaczyna uginać się pod ciężarem ich coraz większych oczekiwań.
		05/17/2021 11:00 am	Świat Według Kiepskich	Baba Jaga
	Ferdynand Kiepski jest zaniepokojony zachowaniem swojej żony Haliny. Zaczyna podejrzewać, że stała się wiedźmą, praktykującą czarną magię. Okazuje się, że Marian Paździoch ma podobne podejrzenia wobec własnej żony...
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Baba Jaga Localized description: Ferdynand Kiepski jest zaniepokojony zachowaniem swojej żony Haliny. Zaczyna podejrzewać, że stała się wiedźmą, praktykującą czarną magię. Okazuje się, że Marian Paździoch ma podobne podejrzenia wobec własnej żony...
		05/17/2021 11:30 am	Przyjaciele	The One Where Chandler Takes A Bath
	Joey próbuje ukryć swoje uczucie do Rachel, co Monica błędnie bierze za uczucie do Phoebe. Zdradza Phoebe swoje podejrzenia, co prowadzi do prawdziwego chaosu. Monica namawia Chandlera na kąpiel. Ross i Rachel nie chcą znać płci dziecka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Chandler Takes A Bath Localized description: Joey próbuje ukryć swoje uczucie do Rachel, co Monica błędnie bierze za uczucie do Phoebe. Zdradza Phoebe swoje podejrzenia, co prowadzi do prawdziwego chaosu. Monica namawia Chandlera na kąpiel. Ross i Rachel nie chcą znać płci dziecka.
		05/17/2021 12:00 pm	Przyjaciele	The One With The Secret Closet
	Joey zabiera Rachel do szpitala, gdy ta nie czuje się dobrze. Zauważa, że to bardzo smuci Rossa. Joey próbuje go jakoś pocieszyć. Chandler ma obsesję na punkcie tajemnej szafy Moniki. Monica zgadza się na masaż u Phoebe.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Secret Closet Localized description: Joey zabiera Rachel do szpitala, gdy ta nie czuje się dobrze. Zauważa, że to bardzo smuci Rossa. Joey próbuje go jakoś pocieszyć. Chandler ma obsesję na punkcie tajemnej szafy Moniki. Monica zgadza się na masaż u Phoebe.
		05/17/2021 12:30 pm	Przyjaciele	The One With The Birthing Video
	Monica szykuje dla Chandlera wyjątkowe Walentynki. Ten jednak myli kasety i przypadkowo ogląda taśmę Rachel z przygotowaniem do porodu. Ross nie umie powiedzieć Monie, że Rachel u niego zamieszkała. Phoebe próbuje pocieszyć smutnego Joey'a.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Birthing Video Localized description: Monica szykuje dla Chandlera wyjątkowe Walentynki. Ten jednak myli kasety i przypadkowo ogląda taśmę Rachel z przygotowaniem do porodu. Ross nie umie powiedzieć Monie, że Rachel u niego zamieszkała. Phoebe próbuje pocieszyć smutnego Joey'a.
		05/17/2021 1:00 pm	Przyjaciele	The One Where Joey Tells Rachel
	Zdołowany Joey przyznaje się Rossowi do swoich uczuć do Rachel. Zgodnie postanawiają, że powinien wyznać jej prawdę. Chandlera martwi nowy, przystojny chłopak Phoebe, którego niebezpiecznie dużo łączy z Moniką.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Tells Rachel Localized description: Zdołowany Joey przyznaje się Rossowi do swoich uczuć do Rachel. Zgodnie postanawiają, że powinien wyznać jej prawdę. Chandlera martwi nowy, przystojny chłopak Phoebe, którego niebezpiecznie dużo łączy z Moniką.
		05/17/2021 1:30 pm	Co ludzie powiedzą?	Hobby Ryszarda
	Uznawszy, że Ryszard potrzebuje hobby, Hiacynta wręcza mu kamerę wideo i każe 'być artystą'. Wkrótce tego pożałuje...
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Hobby Ryszarda Localized description: Uznawszy, że Ryszard potrzebuje hobby, Hiacynta wręcza mu kamerę wideo i każe 'być artystą'. Wkrótce tego pożałuje...
		05/17/2021 2:05 pm	Co ludzie powiedzą?	Wernisaż
	Hiacynta i Ryszard zostali zaproszeni na wernisaż. Małżonka przygotowuje się, czytając książki o sztuce. Artystyczny nastrój pryska, gdy ojciec zakrada się do galerii i pojawia się w gronie miłośników sztuki.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Wernisaż Localized description: Hiacynta i Ryszard zostali zaproszeni na wernisaż. Małżonka przygotowuje się, czytając książki o sztuce. Artystyczny nastrój pryska, gdy ojciec zakrada się do galerii i pojawia się w gronie miłośników sztuki.
		05/17/2021 2:50 pm	Co ludzie powiedzą?	Żeglarski podwieczorek
	Weekend na statku wycieczkowym? Hiacynta jest zachwycona! Musi tylko kupić odpowiedni strój dla Ryszarda i siebie oraz przygotować 'morski bufet' dla rodziny i przyjaciół na pokładzie.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Żeglarski podwieczorek Localized description: Weekend na statku wycieczkowym? Hiacynta jest zachwycona! Musi tylko kupić odpowiedni strój dla Ryszarda i siebie oraz przygotować 'morski bufet' dla rodziny i przyjaciół na pokładzie.
		05/17/2021 3:30 pm	Świat Według Kiepskich	Magiel
	Badura składa Ferdkowi propozycję zakupienia okazyjnie starego magla, który znajduje się u niego na złomie. Ferdek jest pełen entuzjazmu i przekonuje Halinę, że magiel może stać się dla nich szansą na rozkręcenie rodzinnego, intratnego biznesu.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Magiel Localized description: Badura składa Ferdkowi propozycję zakupienia okazyjnie starego magla, który znajduje się u niego na złomie. Ferdek jest pełen entuzjazmu i przekonuje Halinę, że magiel może stać się dla nich szansą na rozkręcenie rodzinnego, intratnego biznesu.
		05/17/2021 4:00 pm	Świat Według Kiepskich	Żegnaj Laleczko
	Walduś podejrzewa swoją żonę Jolasię o zdradę małżeńską. Poszukuje prywatnego detektywa, który przeprowadziłby śledztwo i dostarczył mu niezbitych dowodów, które on będzie mógł przedstawić w sądzie podczas sprawy rozwodowej.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Żegnaj Laleczko Localized description: Walduś podejrzewa swoją żonę Jolasię o zdradę małżeńską. Poszukuje prywatnego detektywa, który przeprowadziłby śledztwo i dostarczył mu niezbitych dowodów, które on będzie mógł przedstawić w sądzie podczas sprawy rozwodowej.
		05/17/2021 4:30 pm	Świat Według Kiepskich	Dom zły
	Mieszkańcom kamienicy zdarzają się niewytłumaczalne wypadki. Zaczynają podejrzewać, że na ich kamienicy spoczęła klątwa. Okazuje się, że w przeszłości znajdował się w niej dom wariatów i być może ma to jakiś związek z bieżącymi wydarzeniami.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Dom zły Localized description: Mieszkańcom kamienicy zdarzają się niewytłumaczalne wypadki. Zaczynają podejrzewać, że na ich kamienicy spoczęła klątwa. Okazuje się, że w przeszłości znajdował się w niej dom wariatów i być może ma to jakiś związek z bieżącymi wydarzeniami.
		05/17/2021 5:00 pm	I kto tu rządzi?	Urlop z mikrofalówki
	Marta marzy o wyjeździe na obóz narciarski do Austrii, ale trzymała to w tajemnicy przed ojcem, obawiając się jego odpowiedzi. Tomek jest zaskoczony, nie jest pewny czy go na to stać. Widząc jednak błagalne spojrzenie córki, zgadza się.
Localized series title: I kto tu rządzi? Localized episode title: Urlop z mikrofalówki Localized description: Marta marzy o wyjeździe na obóz narciarski do Austrii, ale trzymała to w tajemnicy przed ojcem, obawiając się jego odpowiedzi. Tomek jest zaskoczony, nie jest pewny czy go na to stać. Widząc jednak błagalne spojrzenie córki, zgadza się.
		05/17/2021 5:30 pm	I kto tu rządzi?	Pierwszy pocałunek
	W dniu urodzin Agata umawia się z przyjaciółkami na kolację w restauracji. Tymczasem Barbara wybiera się na koncert, a Tomek - do klubu na mecz kosza. Agacie jest przykro, bo wyraźnie domownicy zapomnieli o jej święcie...
Localized series title: I kto tu rządzi? Localized episode title: Pierwszy pocałunek Localized description: W dniu urodzin Agata umawia się z przyjaciółkami na kolację w restauracji. Tymczasem Barbara wybiera się na koncert, a Tomek - do klubu na mecz kosza. Agacie jest przykro, bo wyraźnie domownicy zapomnieli o jej święcie...
		05/17/2021 6:00 pm	Niania	Czas na zmiany
	Maks wciąż nie wie, jak się zachować po pocałunku, do jakiego doszło między nim a Franią w szpitalu. Idąc za radą przechodzącego rekonwalescencję Konrada, Maks postanawia wreszcie wyznać Frani miłość. W ostatniej chwili traci jednak odwagę.
Localized series title: Niania Localized episode title: Czas na zmiany Localized description: Maks wciąż nie wie, jak się zachować po pocałunku, do jakiego doszło między nim a Franią w szpitalu. Idąc za radą przechodzącego rekonwalescencję Konrada, Maks postanawia wreszcie wyznać Frani miłość. W ostatniej chwili traci jednak odwagę.
		05/17/2021 6:30 pm	Niania	Pierwsza randka
	Maks Skalski, jak sam twierdzi, zamierza poważnie podejść do związku z Franią i zaprasza ją na pierwszą prawdziwą randkę. Ma to być premiera filmu o znanej artystce i elegancka kolacja w jej towarzystwie.
Localized series title: Niania Localized episode title: Pierwsza randka Localized description: Maks Skalski, jak sam twierdzi, zamierza poważnie podejść do związku z Franią i zaprasza ją na pierwszą prawdziwą randkę. Ma to być premiera filmu o znanej artystce i elegancka kolacja w jej towarzystwie.
		05/17/2021 7:00 pm	Co ludzie powiedzą?	Oferta pracy
	Hiacynta zdecydowała, że Ryszard zdobędzie wysokie stanowisko kierownicze w lokalnej firmie, która rozwinęła wakat w swoich szeregach. Ryszard nie jest zachwycony ani perspektywą pracy, ani planem Hiacynty, by spotkał się z Wielkim Szefem.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Oferta pracy Localized description: Hiacynta zdecydowała, że Ryszard zdobędzie wysokie stanowisko kierownicze w lokalnej firmie, która rozwinęła wakat w swoich szeregach. Ryszard nie jest zachwycony ani perspektywą pracy, ani planem Hiacynty, by spotkał się z Wielkim Szefem.
		05/17/2021 7:35 pm	Co ludzie powiedzą?	Komandor
	Hiacynta zgłasza się na ochotniczkę, by towarzyszyć emerytowanemu Komandorowi w drodze z dworca na Obiad Koła Pań. Wie, co zrobić, by przypodobać się staremu wilkowi morskiemu.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Komandor Localized description: Hiacynta zgłasza się na ochotniczkę, by towarzyszyć emerytowanemu Komandorowi w drodze z dworca na Obiad Koła Pań. Wie, co zrobić, by przypodobać się staremu wilkowi morskiemu.
		05/17/2021 8:20 pm	Co ludzie powiedzą?	Ogrodowe przyjęcie
	Hiacynta zgłasza się do pomocy w rozwiązaniu problemu z oświetleniem w kościelnej sali spotkań. Jednak Ryszard nie jest zbyt zręcznym majsterkowiczem, co niebawem staje się... jasne.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Ogrodowe przyjęcie Localized description: Hiacynta zgłasza się do pomocy w rozwiązaniu problemu z oświetleniem w kościelnej sali spotkań. Jednak Ryszard nie jest zbyt zręcznym majsterkowiczem, co niebawem staje się... jasne.
		05/17/2021 9:00 pm	Latający cyrk Monty Pythona	Whicker's World (or: Njorl's Saga)
	Sztandarowe dzieło legendarnej grupy Monty Pythona i jednocześnie klasyka sama w sobie. Każdy odcinek to seria krótkich, niepowiązanych ze sobą skeczy, które śmieszą do łez swoim absurdalnym żartem i czarnym humorem.
Localized series title: Latający cyrk Monty Pythona Localized episode title: Whicker's World (or: Njorl's Saga) Localized description: Sztandarowe dzieło legendarnej grupy Monty Pythona i jednocześnie klasyka sama w sobie. Każdy odcinek to seria krótkich, niepowiązanych ze sobą skeczy, które śmieszą do łez swoim absurdalnym żartem i czarnym humorem.
		05/17/2021 9:40 pm	Latający cyrk Monty Pythona	Blood, Devastation, Death, War and Horror
	Sztandarowe dzieło legendarnej grupy Monty Pythona i jednocześnie klasyka sama w sobie. Każdy odcinek to seria krótkich, niepowiązanych ze sobą skeczy, które śmieszą do łez swoim absurdalnym żartem i czarnym humorem.
Localized series title: Latający cyrk Monty Pythona Localized episode title: Blood, Devastation, Death, War and Horror Localized description: Sztandarowe dzieło legendarnej grupy Monty Pythona i jednocześnie klasyka sama w sobie. Każdy odcinek to seria krótkich, niepowiązanych ze sobą skeczy, które śmieszą do łez swoim absurdalnym żartem i czarnym humorem.
		05/17/2021 10:25 pm	Świat Według Kiepskich	Szalona lokomotywa
	Prezes Kozłowski oznajmia mieszkańcom kamienicy, że budynek należy do kolei państwowych i że w tym właśnie miejscu zostanie wybudowany nowoczesny dworzec kolejowy. Przedstawia lokatorom propozycje przeprowadzenia się do lokali zastępczych.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Szalona lokomotywa Localized description: Prezes Kozłowski oznajmia mieszkańcom kamienicy, że budynek należy do kolei państwowych i że w tym właśnie miejscu zostanie wybudowany nowoczesny dworzec kolejowy. Przedstawia lokatorom propozycje przeprowadzenia się do lokali zastępczych.
		05/17/2021 10:55 pm	Świat Według Kiepskich	Magiel
	Badura składa Ferdkowi propozycję zakupienia okazyjnie starego magla, który znajduje się u niego na złomie. Ferdek jest pełen entuzjazmu i przekonuje Halinę, że magiel może stać się dla nich szansą na rozkręcenie rodzinnego, intratnego biznesu.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Magiel Localized description: Badura składa Ferdkowi propozycję zakupienia okazyjnie starego magla, który znajduje się u niego na złomie. Ferdek jest pełen entuzjazmu i przekonuje Halinę, że magiel może stać się dla nich szansą na rozkręcenie rodzinnego, intratnego biznesu.
		05/17/2021 11:25 pm	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Dzidziuś
	Zbliżają się imieniny Buły. Syn Buły i jego narzeczona, Zuza szykują dla niego prezent. Ale o jednym prezencie Buła nie ma pojęcia: jego syn wraz z kolegami z Akademii Medycznej próbują sztucznie zajść w ciążę, żeby otrzymać wielomilionową nagrodę.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Dzidziuś Localized description: Zbliżają się imieniny Buły. Syn Buły i jego narzeczona, Zuza szykują dla niego prezent. Ale o jednym prezencie Buła nie ma pojęcia: jego syn wraz z kolegami z Akademii Medycznej próbują sztucznie zajść w ciążę, żeby otrzymać wielomilionową nagrodę.
		05/17/2021 11:55 pm	Graczykowie Czyli Buła i Spóła	Uczulenie
	Buła dostał od pewnej damy w twarz. Opuchliznę na policzku tłumaczy narzeczonej Zuzie jako uczulenie. Tymczasem Wiesław Graczyk też dostał uczulenia, ale z zupełnie niezwykłej przyczyny i tylko Buła może mu pomóc.
Localized series title: Graczykowie Czyli Buła i Spóła Localized episode title: Uczulenie Localized description: Buła dostał od pewnej damy w twarz. Opuchliznę na policzku tłumaczy narzeczonej Zuzie jako uczulenie. Tymczasem Wiesław Graczyk też dostał uczulenia, ale z zupełnie niezwykłej przyczyny i tylko Buła może mu pomóc.
		05/18/2021 12:30 am	Rodzina Zastępcza	Wielka wygrana
	Rodzina Kwiatkowskich wygrywa w totolotka. Suma nie jest duża jednak wszyscy mają mnóstwo pomysłów na wydanie pieniędzy. Dodatkowo pod drzwiami Jacek znajduje szczeniaka. Wiedziony nadzieją nagrody postanawia dać ogłoszenie o znalezionym psie.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Wielka wygrana Localized description: Rodzina Kwiatkowskich wygrywa w totolotka. Suma nie jest duża jednak wszyscy mają mnóstwo pomysłów na wydanie pieniędzy. Dodatkowo pod drzwiami Jacek znajduje szczeniaka. Wiedziony nadzieją nagrody postanawia dać ogłoszenie o znalezionym psie.
		05/18/2021 1:00 am	Rodzina Zastępcza	Testy parapsychologiczne
	Kwiatkowscy delektują się spokojną sobotą. Sielankę przerywa pani psycholog, która poddaje całą rodzinę testom psychologicznym w celu wykrycia patologii. Sytuację komplikuję nauczycielka Filipa, która przestraszona jest przepowiednią Elizy.
Localized series title: Rodzina Zastępcza Localized episode title: Testy parapsychologiczne Localized description: Kwiatkowscy delektują się spokojną sobotą. Sielankę przerywa pani psycholog, która poddaje całą rodzinę testom psychologicznym w celu wykrycia patologii. Sytuację komplikuję nauczycielka Filipa, która przestraszona jest przepowiednią Elizy.
		05/18/2021 1:30 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 109
	W tym odcinku poznamy historię wizyty Pablo Picasso w Warszawie, oraz żartów księcia Jana Fryderyka i jego przyjaciela - nadwornego błazna. Na koniec usłyszymy opowieść o tym, jak Jaruzelski odnalazł pewien skradziony sarkofag.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 109 Localized description: W tym odcinku poznamy historię wizyty Pablo Picasso w Warszawie, oraz żartów księcia Jana Fryderyka i jego przyjaciela - nadwornego błazna. Na koniec usłyszymy opowieść o tym, jak Jaruzelski odnalazł pewien skradziony sarkofag.
		05/18/2021 2:00 am	Włatcy Móch	Lekcja 55: Dzjeń dzjecka
	Dzień dziecka. Czesio dostaje na Dzień Dziecka watrobę od pana pułkownika i Marcela. W szkole są zawody sportowe, ale chłopaki urywają się na hamburgery. Podczas zawodów Czesio, Maślana, Anusiak i Konieczko oszukują, aby dostać nagrodę niespodziankę.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 55: Dzjeń dzjecka Localized description: Dzień dziecka. Czesio dostaje na Dzień Dziecka watrobę od pana pułkownika i Marcela. W szkole są zawody sportowe, ale chłopaki urywają się na hamburgery. Podczas zawodów Czesio, Maślana, Anusiak i Konieczko oszukują, aby dostać nagrodę niespodziankę.
		05/18/2021 2:30 am	Włatcy Móch	Lekcja 56: Śmiercicha i cóksy
	Czesio robi naboje z cóksów. Cała klasa robi Marzannę, by ją następnego dnia zatopić na odejście zimy i początek wiosny. Maślana zostaje wybrany, by przechować Marzannę przez noc. Ta ucieka. Następnego dnia chłopcy chcą zastąpić kukłę Andżeliką.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 56: Śmiercicha i cóksy Localized description: Czesio robi naboje z cóksów. Cała klasa robi Marzannę, by ją następnego dnia zatopić na odejście zimy i początek wiosny. Maślana zostaje wybrany, by przechować Marzannę przez noc. Ta ucieka. Następnego dnia chłopcy chcą zastąpić kukłę Andżeliką.
		05/18/2021 3:00 am	Blok Ekipa	Na stłuczkę
	Ekipa pędzi Szerszeniem po ulicach Grochowa. Wojtas narzeka cały czas na stały brak pieniędzy. Walo wpada na pomysł. Ma zamiar spowodować stłuczkę i wymusić odszkodowanie, co rozwiązałoby problemy finansowe jego kumpla.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Na stłuczkę Localized description: Ekipa pędzi Szerszeniem po ulicach Grochowa. Wojtas narzeka cały czas na stały brak pieniędzy. Walo wpada na pomysł. Ma zamiar spowodować stłuczkę i wymusić odszkodowanie, co rozwiązałoby problemy finansowe jego kumpla.
		05/18/2021 3:30 am	Blok Ekipa	Omnadrenowy rycerz
	Spejson postanawia zapisać się do walk MMA, ale chciałby aby jak najmniej osób wiedziało o gali. Razem z ekipą ruszają zrywać plakaty informujące o wydarzeniu. Na tym procederze nakrywa ich Rudy. Spejson intensywnie trenuje zażywając również sterydy.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Omnadrenowy rycerz Localized description: Spejson postanawia zapisać się do walk MMA, ale chciałby aby jak najmniej osób wiedziało o gali. Razem z ekipą ruszają zrywać plakaty informujące o wydarzeniu. Na tym procederze nakrywa ich Rudy. Spejson intensywnie trenuje zażywając również sterydy.
		05/18/2021 4:00 am	Graczykowie	Pikunio
	Szef Wiesia zapowiada, że odwiedzi go w domu, by powierzyć mu niezwykle ważne zadanie. Graczyk już widzi oczami wyobraźni siebie jako wicenaczelnika wagonów sypialnych na Polskę centralną. Gdy naczelnik się zjawia, okazuje się, że nie chodzi o awans.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Pikunio Localized description: Szef Wiesia zapowiada, że odwiedzi go w domu, by powierzyć mu niezwykle ważne zadanie. Graczyk już widzi oczami wyobraźni siebie jako wicenaczelnika wagonów sypialnych na Polskę centralną. Gdy naczelnik się zjawia, okazuje się, że nie chodzi o awans.
		05/18/2021 4:30 am	Graczykowie	Pierwszy kontakt
	Graczykowa zaczyna podejrzewać, że Malina z dziewczynki stała się już kobietą. Wizyta u ginekologa rozwiałaby wszelkie wątpliwości, ale "roztropnie" jej ojciec - Wiesiek Graczyk prosi o konsultację u znajomego... Lekarza Pierwszego Kontaktu.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Pierwszy kontakt Localized description: Graczykowa zaczyna podejrzewać, że Malina z dziewczynki stała się już kobietą. Wizyta u ginekologa rozwiałaby wszelkie wątpliwości, ale "roztropnie" jej ojciec - Wiesiek Graczyk prosi o konsultację u znajomego... Lekarza Pierwszego Kontaktu.
		05/18/2021 5:00 am	Mike i Molly	Poker in the Front, Looker in the Back
	Molly werbuje Joyce do szpiegowania jej tajemniczego sąsiada. Mike umawia się z kolegami na grę w pokera, która kończy się zwierzeniami na temat męskich marzeń i oczekiwań.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Poker in the Front, Looker in the Back Localized description: Molly werbuje Joyce do szpiegowania jej tajemniczego sąsiada. Mike umawia się z kolegami na grę w pokera, która kończy się zwierzeniami na temat męskich marzeń i oczekiwań.
		05/18/2021 5:30 am	Co ludzie powiedzą?	Żeglarski podwieczorek
	Weekend na statku wycieczkowym? Hiacynta jest zachwycona! Musi tylko kupić odpowiedni strój dla Ryszarda i siebie oraz przygotować 'morski bufet' dla rodziny i przyjaciół na pokładzie.
Localized series title: Co ludzie powiedzą? Localized episode title: Żeglarski podwieczorek Localized description: Weekend na statku wycieczkowym? Hiacynta jest zachwycona! Musi tylko kupić odpowiedni strój dla Ryszarda i siebie oraz przygotować 'morski bufet' dla rodziny i przyjaciół na pokładzie.
		05/18/2021 6:05 am	Świat Według Kiepskich	Ja to załatwię
	Prezes Kozłowski wyznaje zasadę, że dla niego nie ma sprawy nie do załatwienia. Potrafi załatwić wszystkim wszystko. Mieszkańcy osiedla przyzwyczaili się do tego, jednak Kozłowski zaczyna uginać się pod ciężarem ich coraz większych oczekiwań.
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Ja to załatwię Localized description: Prezes Kozłowski wyznaje zasadę, że dla niego nie ma sprawy nie do załatwienia. Potrafi załatwić wszystkim wszystko. Mieszkańcy osiedla przyzwyczaili się do tego, jednak Kozłowski zaczyna uginać się pod ciężarem ich coraz większych oczekiwań.
		05/18/2021 6:35 am	Świat Według Kiepskich	Baba Jaga
	Ferdynand Kiepski jest zaniepokojony zachowaniem swojej żony Haliny. Zaczyna podejrzewać, że stała się wiedźmą, praktykującą czarną magię. Okazuje się, że Marian Paździoch ma podobne podejrzenia wobec własnej żony...
Localized series title: Świat Według Kiepskich Localized episode title: Baba Jaga Localized description: Ferdynand Kiepski jest zaniepokojony zachowaniem swojej żony Haliny. Zaczyna podejrzewać, że stała się wiedźmą, praktykującą czarną magię. Okazuje się, że Marian Paździoch ma podobne podejrzenia wobec własnej żony...
		05/18/2021 7:05 am	Mike i Molly	Shoeless Molly Flynn
	Molly musi pohamować swój nieposkromiony apetyt na buty.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: Shoeless Molly Flynn Localized description: Molly musi pohamować swój nieposkromiony apetyt na buty.
		05/18/2021 7:35 am	Mike i Molly	They Shoot Asses, Don't They?
	Mike zostaje postrzelony, co skłania go do przemyśleń na temat własnego życia.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: They Shoot Asses, Don't They? Localized description: Mike zostaje postrzelony, co skłania go do przemyśleń na temat własnego życia.
		05/18/2021 8:00 am	Mike i Molly	What Molly Hath Wrought
	Molly przyjmuje posadę operatora wózka widłowego w magazynie Vinca.
Localized series title: Mike i Molly Localized episode title: What Molly Hath Wrought Localized description: Molly przyjmuje posadę operatora wózka widłowego w magazynie Vinca.
		05/18/2021 8:30 am	Kabaret na żywo	Kabareciarz szuka żony
	Gospodarzem odcinka jest Kabaret Czesuaf.
Localized series title: Kabaret na żywo Localized episode title: Kabareciarz szuka żony Localized description: Gospodarzem odcinka jest Kabaret Czesuaf.

Comedy Central Family Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 01/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day