Schedules

📅

		05/21/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 10: Korzóh, mleczarka i korek do rzaby
	Konieczko wyjmuje żabę oraz słomkę, by ją nadmuchać, Czesio zamiast dmuchnąć, wessał zawartość żaby. W szkole pani Frał przedstawia dzieciom kobietę z mleczarni, która jak się później okazuje posiada wymiona i hipnotyzuje dzieci by piły mleko.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 10: Korzóh, mleczarka i korek do rzaby Localized description: Konieczko wyjmuje żabę oraz słomkę, by ją nadmuchać, Czesio zamiast dmuchnąć, wessał zawartość żaby. W szkole pani Frał przedstawia dzieciom kobietę z mleczarni, która jak się później okazuje posiada wymiona i hipnotyzuje dzieci by piły mleko.
		05/21/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 11: Ałtobus i suwenira
	Na pierwszym postoju w drodze do muzeum autokarem, chłopcy kupują w sklepie maczugę. Uważają, że ma magiczną moc, chcą dowiedzieć się jakie ma właściwości magiczne, w związku z tym uderzają nią Andżelikę. Okazuje się, że dziewczyna nic nie pamięta.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 11: Ałtobus i suwenira Localized description: Na pierwszym postoju w drodze do muzeum autokarem, chłopcy kupują w sklepie maczugę. Uważają, że ma magiczną moc, chcą dowiedzieć się jakie ma właściwości magiczne, w związku z tym uderzają nią Andżelikę. Okazuje się, że dziewczyna nic nie pamięta.
		05/21/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer
	Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer Localized description: Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
		05/21/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Arka Gdynia/ Dr Dolitr/ Spartolona Robota
	Ziomeczki wybierają się do ośrodka wypoczynkowego w którym spotkają kibiców Arki Gdynia. Ponadto Wojtas z psem wybiera się do Doktora Dolitra na Stegnach, który rozumie mowę zwierząt. A Pan Wiesio uczy Spejsona jak sprytnie oszukiwać klientów.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Arka Gdynia/ Dr Dolitr/ Spartolona Robota Localized description: Ziomeczki wybierają się do ośrodka wypoczynkowego w którym spotkają kibiców Arki Gdynia. Ponadto Wojtas z psem wybiera się do Doktora Dolitra na Stegnach, który rozumie mowę zwierząt. A Pan Wiesio uczy Spejsona jak sprytnie oszukiwać klientów.
		05/22/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 105
	Piąty odcinek składa się z dwóch historii. Na początku poznamy historię wielkiego wieszcza Adama Mickiewicza, jego ślubu, a także konfliktu ze Słowackim.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 105 Localized description: Piąty odcinek składa się z dwóch historii. Na początku poznamy historię wielkiego wieszcza Adama Mickiewicza, jego ślubu, a także konfliktu ze Słowackim.
		05/22/2021 12:30 am	Graczykowie	Dobra rodzinne
	Jadwiga zwierza się synowi, że wypaliła się niczym świeca. Jej uczucie do Wiesia wypaliło się i zamierza ona pójść sobie w świat. A konkretnie planuje przenieść się do swojej mamy. Babcia Aniela nic jeszcze nie wie o planach rozwodowych swojej córki.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Dobra rodzinne Localized description: Jadwiga zwierza się synowi, że wypaliła się niczym świeca. Jej uczucie do Wiesia wypaliło się i zamierza ona pójść sobie w świat. A konkretnie planuje przenieść się do swojej mamy. Babcia Aniela nic jeszcze nie wie o planach rozwodowych swojej córki.
		05/22/2021 1:00 am	Graczykowie	Przeprowadzka
	Graczykowie zamieniają się na mieszkanie z babcią Anielą - ich lokum było już zdecydowanie za ciasne dla nich czworga. Natychmiast po przeprowadzce Jadwiga orientuje się, że jej matka prowadziła pod swoim dachem dość oryginalne życie.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Graczykowie zamieniają się na mieszkanie z babcią Anielą - ich lokum było już zdecydowanie za ciasne dla nich czworga. Natychmiast po przeprowadzce Jadwiga orientuje się, że jej matka prowadziła pod swoim dachem dość oryginalne życie.
		05/22/2021 1:30 am	Graczykowie	Portret
	Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Portret Localized description: Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...
		05/22/2021 2:05 am	Blok Ekipa	Wojtank/ Wojtank 2/ Prowokacja Us/ Klątwa Menela
	Wojtas wpadł na biznes życia. Znalazł sposób na podkradanie benzyny z innych aut. Biznes kwitnie dopóki na horyzoncie nie pojawia się Rudy. Na osiedlu krąży historia o duchu menela, a w zakładzie mechanicznym Wala odwiedzają dwie sympatyczne panie
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wojtank/ Wojtank 2/ Prowokacja Us/ Klątwa Menela Localized description: Wojtas wpadł na biznes życia. Znalazł sposób na podkradanie benzyny z innych aut. Biznes kwitnie dopóki na horyzoncie nie pojawia się Rudy. Na osiedlu krąży historia o duchu menela, a w zakładzie mechanicznym Wala odwiedzają dwie sympatyczne panie
		05/22/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Wściekły Wąż/ Wigilia 2018/ Myjnia
	Ziomeczki w barze Speluno spotykają znanego na rejonie Wściekłego Węża. U Puchackich trwa kolacja wigilijna przerwana wizytą niezapowiedzianego gościa. Wojtas dowie się na myjni całej prawdy o przeszłości szerszenia.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wściekły Wąż/ Wigilia 2018/ Myjnia Localized description: Ziomeczki w barze Speluno spotykają znanego na rejonie Wściekłego Węża. U Puchackich trwa kolacja wigilijna przerwana wizytą niezapowiedzianego gościa. Wojtas dowie się na myjni całej prawdy o przeszłości szerszenia.
		05/22/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Afrykańska królowa
	Doktor Wstrząs otrzymuje list z Afryki. Król Nhutu pisze do niego, że zgodnie z zawartą dwadzieścia lat wcześniej umową, wysyła mu w prezencie swoją dorosłą córkę. Wstrząs jest przerażony, bo cała królewska rodzina waży po dwieście kilo sztuka.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Afrykańska królowa Localized description: Doktor Wstrząs otrzymuje list z Afryki. Król Nhutu pisze do niego, że zgodnie z zawartą dwadzieścia lat wcześniej umową, wysyła mu w prezencie swoją dorosłą córkę. Wstrząs jest przerażony, bo cała królewska rodzina waży po dwieście kilo sztuka.
		05/22/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Jedną nogą w Anglii
	Do Basi przychodzi zaproszenie z Anglii od jej kuzyna. Warunek jest jeden: musi przybyć ze swoim mężem. Dlatego państwo Wstrząs zakopują na jakiś czas topór wojenny i przygotowują się do wspólnego wyjazdu.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Jedną nogą w Anglii Localized description: Do Basi przychodzi zaproszenie z Anglii od jej kuzyna. Warunek jest jeden: musi przybyć ze swoim mężem. Dlatego państwo Wstrząs zakopują na jakiś czas topór wojenny i przygotowują się do wspólnego wyjazdu.
		05/22/2021 4:00 am	Pełniejsza chata	Nasz ponowny pierwszy odcinek
	Cały klan Tannerów spotyka się po raz ostatni przed sprzedażą rodzinnego domu. Okazuje się, że to rozstanie może być trudniejsze niż przypuszczali.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Nasz ponowny pierwszy odcinek Localized description: Cały klan Tannerów spotyka się po raz ostatni przed sprzedażą rodzinnego domu. Okazuje się, że to rozstanie może być trudniejsze niż przypuszczali.
		05/22/2021 4:25 am	Mamuśka	Dmuchany zamek i tętniak
	Bonnie spotyka przystojnego nieznajomego.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Dmuchany zamek i tętniak Localized description: Bonnie spotyka przystojnego nieznajomego.
		05/22/2021 5:30 am	Przyjaciele	The One Where No One Proposes
	Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where No One Proposes Localized description: Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
		05/22/2021 6:00 am	Przyjaciele	The One Where Emma Cries
	Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Emma Cries Localized description: Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
		05/22/2021 6:30 am	Przyjaciele	The One With The Pediatrician
	Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Pediatrician Localized description: Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
		05/22/2021 7:00 am	Przyjaciele	The One With The Sharks
	Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Sharks Localized description: Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
		05/22/2021 7:30 am	Mamuśka	Nocne pływanie i angielski muffin
	Czy przez byłą żonę Adama Bonnie złamie przyrzeczenie trzeźwości?
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Nocne pływanie i angielski muffin Localized description: Czy przez byłą żonę Adama Bonnie złamie przyrzeczenie trzeźwości?
		05/22/2021 7:55 am	Mamuśka	Martini i kąpiel gąbką
	Bonnie dowiaduje się, że ani Christy, ani Adam nie wpisali jej jako osoby do kontaktu w nagłych sytuacjach.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Martini i kąpiel gąbką Localized description: Bonnie dowiaduje się, że ani Christy, ani Adam nie wpisali jej jako osoby do kontaktu w nagłych sytuacjach.
		05/22/2021 8:20 am	Mamuśka	Czarna pleśń i stary hot dog
	Christy pomaga Jill przyzwyczaić się do nowych obowiązków zastępczej matki.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Czarna pleśń i stary hot dog Localized description: Christy pomaga Jill przyzwyczaić się do nowych obowiązków zastępczej matki.
		05/22/2021 8:45 am	Mamuśka	Pupa naprzód i kilka rzodkiewek
	Kiedy matka Bonnie umiera, Bonnie i Christy odkrywają wielką tajemnicę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Pupa naprzód i kilka rzodkiewek Localized description: Kiedy matka Bonnie umiera, Bonnie i Christy odkrywają wielką tajemnicę.
		05/22/2021 9:05 am	Mamuśka	Tantryczny seks i kwitnący flet
	Christy przejmuje superzdrowy styl życia nowego chłopaka.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Tantryczny seks i kwitnący flet Localized description: Christy przejmuje superzdrowy styl życia nowego chłopaka.
		05/22/2021 9:35 am	Przyjaciele	The One With Phoebe's Birthday Dinner
	Phoebe i Joey czekają na przyjaciół w modnej restauracji, w której zorganizowali urodziny Phoebe. Wszyscy spóźniają się z jakichś powodów, co denerwuje głodnych Phoebe i Joey'ego.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Birthday Dinner Localized description: Phoebe i Joey czekają na przyjaciół w modnej restauracji, w której zorganizowali urodziny Phoebe. Wszyscy spóźniają się z jakichś powodów, co denerwuje głodnych Phoebe i Joey'ego.
		05/22/2021 10:05 am	Przyjaciele	The One With The Manny
	W 200. odcinku serialu nagrodzonego Emmy: Ross jest zazdrosny o nową, męską opiekunkę dla Emmy. Phoebe staje przed ciężkim wyborem. Chandler czuje się zagrożony przez współpracownika Moniki, którego poczucie humoru przewyższa jego własne.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Manny Localized description: W 200. odcinku serialu nagrodzonego Emmy: Ross jest zazdrosny o nową, męską opiekunkę dla Emmy. Phoebe staje przed ciężkim wyborem. Chandler czuje się zagrożony przez współpracownika Moniki, którego poczucie humoru przewyższa jego własne.
		05/22/2021 10:40 am	Przyjaciele	The One With Ross's Inappropriate Song
	Dawny rywal Chandlera sprzedaje mieszkanie. Chandler namawia Joey'ego, żeby się tam włamali. Znajdują tam kasetę, na której może być film z Moniką. Ross odkrywa sposób na uśpienie Emmy. Phoebe nie udaje się zaimponować rodzicom chłopaka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Inappropriate Song Localized description: Dawny rywal Chandlera sprzedaje mieszkanie. Chandler namawia Joey'ego, żeby się tam włamali. Znajdują tam kasetę, na której może być film z Moniką. Ross odkrywa sposób na uśpienie Emmy. Phoebe nie udaje się zaimponować rodzicom chłopaka.
		05/22/2021 11:10 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Other Sister
	Dzień przed Świętem Dziękczynienia siostra Rachel, Amy (Christina Applegate), rujnuje świąteczną kolację przyjaciół. Amy i Chandler czują się urażeni, bo Rachel i Ross nie widzą w nich opiekunów dla Emmy w razie ich śmierci.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Other Sister Localized description: Dzień przed Świętem Dziękczynienia siostra Rachel, Amy (Christina Applegate), rujnuje świąteczną kolację przyjaciół. Amy i Chandler czują się urażeni, bo Rachel i Ross nie widzą w nich opiekunów dla Emmy w razie ich śmierci.
		05/22/2021 11:25 am	Przyjaciele	The One Where Monica Sings
	Rachel próbuje zapanować nad uczuciami do przystojnego współpracownika, Gavina. Ross prosi Chandlera o pomoc w umówieniu go na randkę, aby wzbudzić zazdrość Rachel. Phoebe zabiera Monikę na karaoke, a Joey woskuje brwi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Monica Sings Localized description: Rachel próbuje zapanować nad uczuciami do przystojnego współpracownika, Gavina. Ross prosi Chandlera o pomoc w umówieniu go na randkę, aby wzbudzić zazdrość Rachel. Phoebe zabiera Monikę na karaoke, a Joey woskuje brwi.
		05/22/2021 12:05 pm	Przyjaciele	The One With Christmas In Tulsa
	Chandler musi zostać w Tulsie na święta Bożego Narodzenia przez ważny projekt w pracy. Monica wyobraża sobie najgorsze - Chandlera pracującego ze piękną koleżanką, Wendy (Selma Blair). Chandler wspomina poprzednie święta z przyjaciółmi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Christmas In Tulsa Localized description: Chandler musi zostać w Tulsie na święta Bożego Narodzenia przez ważny projekt w pracy. Monica wyobraża sobie najgorsze - Chandlera pracującego ze piękną koleżanką, Wendy (Selma Blair). Chandler wspomina poprzednie święta z przyjaciółmi.
		05/22/2021 12:30 pm	Przyjaciele	The One With The Mugging
	Joey wymyśla niezwykłą metodę aktorską, żeby zaimponować znajomemu aktorowi, Leonardowi (Jeff Goldblum). Ross odkrywa przerażający fakt ze swojego dzieciństwa. Chandler idzie na staż do firmy obuwniczej. Czuje się tam staro.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Mugging Localized description: Joey wymyśla niezwykłą metodę aktorską, żeby zaimponować znajomemu aktorowi, Leonardowi (Jeff Goldblum). Ross odkrywa przerażający fakt ze swojego dzieciństwa. Chandler idzie na staż do firmy obuwniczej. Czuje się tam staro.
		05/22/2021 1:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Loobenfeld Decay
	Penny dostaje rolę w musicalu. Gdy Leonard słyszy jej śpiew, knuje intrygę, żeby wymigać się od wizyty na przedstawieniu. Przy udziale Sheldona intryga rozrasta się do piramidalnych rozmiarów.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Loobenfeld Decay Localized description: Penny dostaje rolę w musicalu. Gdy Leonard słyszy jej śpiew, knuje intrygę, żeby wymigać się od wizyty na przedstawieniu. Przy udziale Sheldona intryga rozrasta się do piramidalnych rozmiarów.
		05/22/2021 1:30 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Pancake Batter Anomaly
	Sheldon choruje, ale chłopaki unikają go jak ognia. Konieczność opieki nad najgorszym pacjentem świata spada na Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Pancake Batter Anomaly Localized description: Sheldon choruje, ale chłopaki unikają go jak ognia. Konieczność opieki nad najgorszym pacjentem świata spada na Penny.
		05/22/2021 2:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Jerusalem Duality
	Leonard i Sheldon poznają 15-letniego geniusza fizyki. Zazdrosny Sheldon robi się nieznośny. Chcąc pomóc przyjacielowi, chłopaki próbują odciągnąć uwagę 15-latka od nauki.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Jerusalem Duality Localized description: Leonard i Sheldon poznają 15-letniego geniusza fizyki. Zazdrosny Sheldon robi się nieznośny. Chcąc pomóc przyjacielowi, chłopaki próbują odciągnąć uwagę 15-latka od nauki.
		05/22/2021 2:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bat Jar Conjecture
	Chłopaki biorą udział w zawodach z fizyki. Sheldon się wymądrza, dlatego szybko wylatuje z drużyny. Na jego miejsce chłopaki przyjmują nielubianą prze niego Leslie Winkle.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bat Jar Conjecture Localized description: Chłopaki biorą udział w zawodach z fizyki. Sheldon się wymądrza, dlatego szybko wylatuje z drużyny. Na jego miejsce chłopaki przyjmują nielubianą prze niego Leslie Winkle.
		05/22/2021 2:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Nerdvana Annihilation
	Leonard kupuje wehikuł czasu - rekwizyt z filmu z lat 60. Penny głośno krytykuje komiksowo-zabawkową obsesję chłopaków.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Nerdvana Annihilation Localized description: Leonard kupuje wehikuł czasu - rekwizyt z filmu z lat 60. Penny głośno krytykuje komiksowo-zabawkową obsesję chłopaków.
		05/22/2021 3:15 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Pork Chop Indeterminacy
	Leonard, Howard i Raj są pod wrażeniem Missy, siostry-bliźniaczki Sheldona. Leonard knuje plan usunięcia rywali. Plan upada, gdy Sheldon postanawia wyznaczyć, z kim jego siostra będzie się spotykać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Pork Chop Indeterminacy Localized description: Leonard, Howard i Raj są pod wrażeniem Missy, siostry-bliźniaczki Sheldona. Leonard knuje plan usunięcia rywali. Plan upada, gdy Sheldon postanawia wyznaczyć, z kim jego siostra będzie się spotykać.
		05/22/2021 3:40 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Peanut Reaction
	Penny dowiaduje się, że Leonard nie obchodzi urodzin. Postanawia urządzić dla niego przyjęcie-niespodziankę. Niestety, Sheldon niweczy jej misterny plan.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Peanut Reaction Localized description: Penny dowiaduje się, że Leonard nie obchodzi urodzin. Postanawia urządzić dla niego przyjęcie-niespodziankę. Niestety, Sheldon niweczy jej misterny plan.
		05/22/2021 4:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Tangerine Factor
	Penny zrywa z chłopakiem. Leonard zbiera się w sobie i zaprasza ją na randkę. Dziewczyna zgadza się. Z obawy, czy ta sytuacja nie wpłynie negatywnie na ich przyjaźń, oboje zasięgają rady Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Tangerine Factor Localized description: Penny zrywa z chłopakiem. Leonard zbiera się w sobie i zaprasza ją na randkę. Dziewczyna zgadza się. Z obawy, czy ta sytuacja nie wpłynie negatywnie na ich przyjaźń, oboje zasięgają rady Sheldona.
		05/22/2021 4:35 pm	Przyjaciele	The One With Phoebe's Rats
	Rachel złości się, gdy dowiaduje się, że jej rywal z pracy zostaje zaproszony na jej urodziny. Ross stara się trzymać Joey'ego z dala od ślicznej opiekunki do dziecka, Molly. Phoebe namawia swojego chłopaka, żeby pomógł jej ze szczurami.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Rats Localized description: Rachel złości się, gdy dowiaduje się, że jej rywal z pracy zostaje zaproszony na jej urodziny. Ross stara się trzymać Joey'ego z dala od ślicznej opiekunki do dziecka, Molly. Phoebe namawia swojego chłopaka, żeby pomógł jej ze szczurami.
		05/22/2021 5:05 pm	Przyjaciele	The One Where Monica Sings
	Rachel próbuje zapanować nad uczuciami do przystojnego współpracownika, Gavina. Ross prosi Chandlera o pomoc w umówieniu go na randkę, aby wzbudzić zazdrość Rachel. Phoebe zabiera Monikę na karaoke, a Joey woskuje brwi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Monica Sings Localized description: Rachel próbuje zapanować nad uczuciami do przystojnego współpracownika, Gavina. Ross prosi Chandlera o pomoc w umówieniu go na randkę, aby wzbudzić zazdrość Rachel. Phoebe zabiera Monikę na karaoke, a Joey woskuje brwi.
		05/22/2021 5:40 pm	Przyjaciele	The One With The Blind Dates
	Joey i Phoebe umawiają Rossa i Rachel na okropne randki, aby przekonać ich, że powinni do siebie wrócić. Monica i Chandler opiekują się Emmą. Nie mogą przez to zająć się staraniem o własne dziecko, bo Emma płacze, gdy tylko ją zostawiają.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Blind Dates Localized description: Joey i Phoebe umawiają Rossa i Rachel na okropne randki, aby przekonać ich, że powinni do siebie wrócić. Monica i Chandler opiekują się Emmą. Nie mogą przez to zająć się staraniem o własne dziecko, bo Emma płacze, gdy tylko ją zostawiają.
		05/22/2021 6:10 pm	Przyjaciele	The One With The Mugging
	Joey wymyśla niezwykłą metodę aktorską, żeby zaimponować znajomemu aktorowi, Leonardowi (Jeff Goldblum). Ross odkrywa przerażający fakt ze swojego dzieciństwa. Chandler idzie na staż do firmy obuwniczej. Czuje się tam staro.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Mugging Localized description: Joey wymyśla niezwykłą metodę aktorską, żeby zaimponować znajomemu aktorowi, Leonardowi (Jeff Goldblum). Ross odkrywa przerażający fakt ze swojego dzieciństwa. Chandler idzie na staż do firmy obuwniczej. Czuje się tam staro.
		05/22/2021 6:40 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Bad Fish Paradigm
	Po nieudanej pierwszej randce z Leonardem Penny znajduje w Sheldonie niechętnego powiernika. Wstydliwa tajemnica staje na drodze rozwijającego się romansu Penny i Leonarda w premierowym odcinku drugiego sezonu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Bad Fish Paradigm Localized description: Po nieudanej pierwszej randce z Leonardem Penny znajduje w Sheldonie niechętnego powiernika. Wstydliwa tajemnica staje na drodze rozwijającego się romansu Penny i Leonarda w premierowym odcinku drugiego sezonu.
		05/22/2021 7:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Codpiece Topology
	Penny i Leonard ścigają się, kto pierwszy otrząśnie się z rozstania. Gdy Leonard spotyka Penny z nowym przystojniakiem, sam wdaje się w przypadkowy związek z odwiecznym wrogiem Sheldona, Leslie Winkle.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Codpiece Topology Localized description: Penny i Leonard ścigają się, kto pierwszy otrząśnie się z rozstania. Gdy Leonard spotyka Penny z nowym przystojniakiem, sam wdaje się w przypadkowy związek z odwiecznym wrogiem Sheldona, Leslie Winkle.
		05/22/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Barbarian Sublimation
	Sheldon tworzy potwora, gdy pokazuje Penny świat gier online. Zwłaszcza że jej uzależnienie niebawem zaczyna siać spustoszenie w jego życiu.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Barbarian Sublimation Localized description: Sheldon tworzy potwora, gdy pokazuje Penny świat gier online. Zwłaszcza że jej uzależnienie niebawem zaczyna siać spustoszenie w jego życiu.
		05/22/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Griffin Equivalency
	Przerośnięte ego Raja zaczyna zagrażać jego przyjaźniom. Wykorzystuje niedawno zdobytą sławę, by umówić się z Penny, wielką sympatią Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Griffin Equivalency Localized description: Przerośnięte ego Raja zaczyna zagrażać jego przyjaźniom. Wykorzystuje niedawno zdobytą sławę, by umówić się z Penny, wielką sympatią Leonarda.
		05/22/2021 8:30 pm	Comedy Club	Odcinek 5
	W tym odcinku Magda Kubicka opowie o swojej przygodzie w PKP, Cezary Ponteffski przeanalizuje sens ulubionej reklamy telewizyjnej, Michał Pałubski opowie natomiast o swoich zwierzątkach.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 5 Localized description: W tym odcinku Magda Kubicka opowie o swojej przygodzie w PKP, Cezary Ponteffski przeanalizuje sens ulubionej reklamy telewizyjnej, Michał Pałubski opowie natomiast o swoich zwierzątkach.
		05/22/2021 9:00 pm	Comedy Club	Odcinek 4
	W tym odcinku Karol Kopiec pochwali się, że się ochajtał, debiutujący na naszej scenie Andrii Voronoi opowie jak smakuje mu w Polsce barszcz ukraiński a Wiolka Walaszczyk czemu dostała w tym sezonie robotę.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: W tym odcinku Karol Kopiec pochwali się, że się ochajtał, debiutujący na naszej scenie Andrii Voronoi opowie jak smakuje mu w Polsce barszcz ukraiński a Wiolka Walaszczyk czemu dostała w tym sezonie robotę.
		05/22/2021 9:30 pm	Blok Ekipa	Wiesław Paleta Ma Dość/ Buda/ Duper
	Wiesław Paleta postanawia odebrać swoje życie jednak w odpowiednim momencie trafia na ziomeczków. Wojtas postanowia zostać kierowcą Dupera a Spejsonowi przypominają się konflikty z czasów szkolnych.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wiesław Paleta Ma Dość/ Buda/ Duper Localized description: Wiesław Paleta postanawia odebrać swoje życie jednak w odpowiednim momencie trafia na ziomeczków. Wojtas postanowia zostać kierowcą Dupera a Spejsonowi przypominają się konflikty z czasów szkolnych.
		05/22/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 12: Muzełum
	Dzieci wraz z panią Frał zwiedzają muzeum. Czesio zostaje uwięziony w zbroi rycerza. Nieposłuszni chłopcy nie słuchają zakazów i zamierzają odkryć tajemnicę Bractwa Filcowych Papuci.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 12: Muzełum Localized description: Dzieci wraz z panią Frał zwiedzają muzeum. Czesio zostaje uwięziony w zbroi rycerza. Nieposłuszni chłopcy nie słuchają zakazów i zamierzają odkryć tajemnicę Bractwa Filcowych Papuci.
		05/22/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 13: Mikołajki
	Zbliżają się mikołajki i każdy pisze list do Św. Mikołaja. Pani Frał postanawia pozbawić dzieci marzeń i mówi im, ze Mikołaj nie istnieje.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 13: Mikołajki Localized description: Zbliżają się mikołajki i każdy pisze list do Św. Mikołaja. Pani Frał postanawia pozbawić dzieci marzeń i mówi im, ze Mikołaj nie istnieje.
		05/22/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Poszukiwacze Zaginionego Szmalu/ Królowie Życia/ Buda Nie Daje Żyć/ Dziewczyna Gangstera
	Spejson dowiaduje się o zatrzymaniu dilera przy Rondzie Wiatraczna. W TV mówi się o pieniądzach porzuconych przez dilera gdzieś na torach. Kumple postanawiają znaleźć hajs. Wojtas wyrywa dziewczynę gangstera, a Buda magluje ziomeczków na każdym kroku
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Poszukiwacze Zaginionego Szmalu/ Królowie Życia/ Buda Nie Daje Żyć/ Dziewczyna Gangstera Localized description: Spejson dowiaduje się o zatrzymaniu dilera przy Rondzie Wiatraczna. W TV mówi się o pieniądzach porzuconych przez dilera gdzieś na torach. Kumple postanawiają znaleźć hajs. Wojtas wyrywa dziewczynę gangstera, a Buda magluje ziomeczków na każdym kroku
		05/22/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Fachowcy/ Cygańska Wróżba/ Rasowana Bawara
	Walu odpicował furę Wojtasa. Ziomeczki popisują się na dzielni. W jednym z odcinków kumple spotykają na swojej drodze cygankę. Z jej usług korzysta jedynie Spejson, który wierzy w dobrą wróżbę...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Fachowcy/ Cygańska Wróżba/ Rasowana Bawara Localized description: Walu odpicował furę Wojtasa. Ziomeczki popisują się na dzielni. W jednym z odcinków kumple spotykają na swojej drodze cygankę. Z jej usług korzysta jedynie Spejson, który wierzy w dobrą wróżbę...
		05/23/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 106
	W odcinku szóstym poznamy trzy historie. Pierwszą o niespodziewanym spotkaniu Papieża Jana Pawła II z Lechem Wałęsą, drugą o powstawaniu warszawskiej Kolumny Zygmunta oraz trzecią o spektakularnym koncercie The Rolling Stones w Sali Kongresowej.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 106 Localized description: W odcinku szóstym poznamy trzy historie. Pierwszą o niespodziewanym spotkaniu Papieża Jana Pawła II z Lechem Wałęsą, drugą o powstawaniu warszawskiej Kolumny Zygmunta oraz trzecią o spektakularnym koncercie The Rolling Stones w Sali Kongresowej.
		05/23/2021 12:30 am	Graczykowie	Narzeczona z Bydgoszczy
	Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Narzeczona z Bydgoszczy Localized description: Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.
		05/23/2021 1:00 am	Graczykowie	Henrietta
	Graczykowie zostali wylosowani do finału konkursu Tele - Audio - Tele. W programie "na żywo" odpowiadają na pytania, walcząc o samochód. Pytania okazują się wyjątkowo trudne. Czy uśmiechnie się do nich szczęście?
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Henrietta Localized description: Graczykowie zostali wylosowani do finału konkursu Tele - Audio - Tele. W programie "na żywo" odpowiadają na pytania, walcząc o samochód. Pytania okazują się wyjątkowo trudne. Czy uśmiechnie się do nich szczęście?
		05/23/2021 1:30 am	Graczykowie	W szponach nałogu
	Graczyk ma nieprzyjemny sen. Śni mu się, że jest nędzarzem. W szponach hazardu, on i Jadwiga byli zmuszeni sprzedać sąsiadowi swojego... kota. Teraz zostało im już w domu tylko krzesło do sprzedania. W komplecie z kotem byłoby drożej?
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: W szponach nałogu Localized description: Graczyk ma nieprzyjemny sen. Śni mu się, że jest nędzarzem. W szponach hazardu, on i Jadwiga byli zmuszeni sprzedać sąsiadowi swojego... kota. Teraz zostało im już w domu tylko krzesło do sprzedania. W komplecie z kotem byłoby drożej?
		05/23/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Dentysta/ Cjalis Autodancing/ Zapasy W Kisielu/ Film Rozwodowy
	Wojtas w ultrafiolecie odkrywa wstydliwy napis na zębach. Postanawia się zemścić na dentyście. Tymczasem w klubie Speluno trwają zapasy w kisielu. Ziomeczki próbują nielegalnie dostać się na to wydarzenie. Cjalis wykonuje swój premierowy utwór.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Dentysta/ Cjalis Autodancing/ Zapasy W Kisielu/ Film Rozwodowy Localized description: Wojtas w ultrafiolecie odkrywa wstydliwy napis na zębach. Postanawia się zemścić na dentyście. Tymczasem w klubie Speluno trwają zapasy w kisielu. Ziomeczki próbują nielegalnie dostać się na to wydarzenie. Cjalis wykonuje swój premierowy utwór.
		05/23/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Reperkusje \ A w portfelu bieda \ Boxer
	Spejson wchodzi do sklepu by dyskretnie napić się piwa. Okazało się, że sprzedawczyni nakryła go na piciu w sklepie, przez co musiał za nie zapłacić oraz ledwo udało mu się uniknąć konfrontacji z policją. Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Reperkusje \ A w portfelu bieda \ Boxer Localized description: Spejson wchodzi do sklepu by dyskretnie napić się piwa. Okazało się, że sprzedawczyni nakryła go na piciu w sklepie, przez co musiał za nie zapłacić oraz ledwo udało mu się uniknąć konfrontacji z policją. Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło.
		05/23/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Jeden	Wielkie polowanie
	Ordynator w ramach "wdzięczności pacjenckiej" otrzymuje upolowane dzikie zwierzę. Niestety, trofeum myśliwskie okazuje się "niedostrzelone" i ucieka. Wkrótce w szpitalu pojawiają się ofiary tajemniczego pogryzienia. Rozpoczyna się wielkie polowanie.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Wielkie polowanie Localized description: Ordynator w ramach "wdzięczności pacjenckiej" otrzymuje upolowane dzikie zwierzę. Niestety, trofeum myśliwskie okazuje się "niedostrzelone" i ucieka. Wkrótce w szpitalu pojawiają się ofiary tajemniczego pogryzienia. Rozpoczyna się wielkie polowanie.
		05/23/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Sensacyjna kwarantanna
	Lekarze wykrywają w szpitalu ognisko nowej, niebezpiecznej choroby. Objawia się ona atakami furii, demolowaniem sprzętów, biciem głową o ścianę, podłogę, a czasami nawet o sufit (w przypadku niskich pomieszczeń). Jej nosicielką jest siostra Basen.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Sensacyjna kwarantanna Localized description: Lekarze wykrywają w szpitalu ognisko nowej, niebezpiecznej choroby. Objawia się ona atakami furii, demolowaniem sprzętów, biciem głową o ścianę, podłogę, a czasami nawet o sufit (w przypadku niskich pomieszczeń). Jej nosicielką jest siostra Basen.
		05/23/2021 4:00 am	Mamuśka	Nocne pływanie i angielski muffin
	Czy przez byłą żonę Adama Bonnie złamie przyrzeczenie trzeźwości?
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Nocne pływanie i angielski muffin Localized description: Czy przez byłą żonę Adama Bonnie złamie przyrzeczenie trzeźwości?
		05/23/2021 4:30 am	Pełniejsza chata	Wielka ucieczka
	Ramona zaczyna naukę w szkole Jackosona, ale nie czuje się tam dobrze. Jackson za namową Ramony włącza alarm przeciwpożarowy, by mogli zerwać się z lekcji. Oboje wpadają w kłopoty.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Wielka ucieczka Localized description: Ramona zaczyna naukę w szkole Jackosona, ale nie czuje się tam dobrze. Jackson za namową Ramony włącza alarm przeciwpożarowy, by mogli zerwać się z lekcji. Oboje wpadają w kłopoty.
		05/23/2021 5:00 am	Pełniejsza chata	Szalony Max
	Dawna znajoma wyciąga Stephanie na imprezę. Jednak Steph przekonuje się, że znacznie bardziej woli spędzać czas z rodziną. Kimmy znajduje dla DJ partnera na randkę.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Szalony Max Localized description: Dawna znajoma wyciąga Stephanie na imprezę. Jednak Steph przekonuje się, że znacznie bardziej woli spędzać czas z rodziną. Kimmy znajduje dla DJ partnera na randkę.
		05/23/2021 5:30 am	Przyjaciele	The One With The Boob Job
	Phoebe proponuje Mike'owi, żeby zamieszkali razem. Ale ten poziom zażyłości może spowodować kłopoty w ich związku. Chandler i Monica proszą Joey'ego o pożyczę, ale każde na własną rękę. Rachel próbuje stworzyć mieszkanie bezpieczne dla dziecka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Boob Job Localized description: Phoebe proponuje Mike'owi, żeby zamieszkali razem. Ale ten poziom zażyłości może spowodować kłopoty w ich związku. Chandler i Monica proszą Joey'ego o pożyczę, ale każde na własną rękę. Rachel próbuje stworzyć mieszkanie bezpieczne dla dziecka.
		05/23/2021 6:00 am	Przyjaciele	The One With The Memorial Service
	Chandler i Ross wszczynają internetową wojnę przez zdjęcia z albumów szkolnych. Phoebe prosi Monikę, żeby pomogła jej wytrwać w postanowieniu odcięcia się od byłego chłopaka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Memorial Service Localized description: Chandler i Ross wszczynają internetową wojnę przez zdjęcia z albumów szkolnych. Phoebe prosi Monikę, żeby pomogła jej wytrwać w postanowieniu odcięcia się od byłego chłopaka.
		05/23/2021 6:30 am	Przyjaciele	The One With The Lottery
	Przyjaciele grupowo kupują losy na loterię, mając nadzieję na zgarnięcie całej puli. Okazuje się, że loteria wprowadza wiele zamieszania w grupie. Chandler czeka na decyzję firmy w sprawie przyszłości. Ross chce nauczyć Emmę słowa "mama".
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Lottery Localized description: Przyjaciele grupowo kupują losy na loterię, mając nadzieję na zgarnięcie całej puli. Okazuje się, że loteria wprowadza wiele zamieszania w grupie. Chandler czeka na decyzję firmy w sprawie przyszłości. Ross chce nauczyć Emmę słowa "mama".
		05/23/2021 7:00 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Dream
	Joey musi zagrać zakochanego, więc ćwiczy z Rachel. Chandler planuje romantyczny wyjazd, ale Monica nie ma na niego czasu, więc w końcu jedzie z Rossem. Monica musi znaleźć sposób, żeby zabronić Phoebe muzykowania przed jej restauracją.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Dream Localized description: Joey musi zagrać zakochanego, więc ćwiczy z Rachel. Chandler planuje romantyczny wyjazd, ale Monica nie ma na niego czasu, więc w końcu jedzie z Rossem. Monica musi znaleźć sposób, żeby zabronić Phoebe muzykowania przed jej restauracją.
		05/23/2021 7:30 am	Mamuśka	Świerszcz i złoty żywopłot
	Wszyscy przychodzą ze swoimi problemami do Bonnie.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Świerszcz i złoty żywopłot Localized description: Wszyscy przychodzą ze swoimi problemami do Bonnie.
		05/23/2021 7:55 am	Mamuśka	Kilka par i pogrzeb na Hawajach
	Christy i Jill zabierają Emily na spotkanie z jej biologiczną matką.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Kilka par i pogrzeb na Hawajach Localized description: Christy i Jill zabierają Emily na spotkanie z jej biologiczną matką.
		05/23/2021 8:20 am	Mamuśka	Szczękościsk i płynna dieta
	W ostatnim odcinku sezonu Bonnie ma problem z urzędem skarbowym.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Szczękościsk i płynna dieta Localized description: W ostatnim odcinku sezonu Bonnie ma problem z urzędem skarbowym.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 01/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day