Schedules

📅

		05/29/2021 10:00 pm	Paw Patrol	Besuch von Oma Tilly / Die aufgeregten Elefanten
	Die Paw Patrol muss Käpt'n Turbots und Francois' Großmutter Tilly retten, die auf einem Delfin losgeritten ist. // Carlos und Tracker rufen die Paw Patrol um Hilfe, weil ein geheimnisvolles rumpelndes Geräusch die Elefanten im Dschungel nervös macht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Besuch von Oma Tilly / Die aufgeregten Elefanten Localized description: Die Paw Patrol muss Käpt'n Turbots und Francois' Großmutter Tilly retten, die auf einem Delfin losgeritten ist. // Carlos und Tracker rufen die Paw Patrol um Hilfe, weil ein geheimnisvolles rumpelndes Geräusch die Elefanten im Dschungel nervös macht.
		05/29/2021 10:20 pm	Paw Patrol	Sea Patrol 3 - Welpen retten einen Hai / Sea Patrol 4 - Welpen sichern den Steg
	Bürgermeister Besserwisser will den Strand für sich allein haben, imitiert einen Hai und verscheucht alle. // Der Steg droht aufgrund eines kaputten Trägerpfostens ins Wasser zu fallen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Sea Patrol 3 - Welpen retten einen Hai / Sea Patrol 4 - Welpen sichern den Steg Localized description: Bürgermeister Besserwisser will den Strand für sich allein haben, imitiert einen Hai und verscheucht alle. // Der Steg droht aufgrund eines kaputten Trägerpfostens ins Wasser zu fallen.
		05/29/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Sea Patrol 5/6 - Piraten Welpen eilen zur Hilfe
	Carlos und Tracker stranden auf einer Insel und suchen nach einem vergrabenen Schatz.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Sea Patrol 5/6 - Piraten Welpen eilen zur Hilfe Localized description: Carlos und Tracker stranden auf einer Insel und suchen nach einem vergrabenen Schatz.
		05/29/2021 11:05 pm	Paw Patrol	Die große Rettungsaktion
	Bürgermeisterin Goodway ehrt die Paw Patrol mit dem Schlüssel der Stadt, doch Sid Swashbuckle und sein treuer Piratenwelpe Arrby stehlen ihn. Ryder will eine Rettungsaktion starten, und die Welpen tun sich zusammen, um die Piraten aufzuhalten.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die große Rettungsaktion Localized description: Bürgermeisterin Goodway ehrt die Paw Patrol mit dem Schlüssel der Stadt, doch Sid Swashbuckle und sein treuer Piratenwelpe Arrby stehlen ihn. Ryder will eine Rettungsaktion starten, und die Welpen tun sich zusammen, um die Piraten aufzuhalten.
		05/29/2021 11:30 pm	Paw Patrol	Das Kreide-Kunstwerk /Die Jagd nach der heißen Kartoffel
	Die Mini Patrol und die Welpen eilen zu Hilfe, um ein Wandgemälde vor dem Regen zu retten. // Die Farmer Al und Yumi stellen fest, dass ihre einzigartige Kartoffel fehlt. Die Welpen müssen den Kartoffel-Dieb finden!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Kreide-Kunstwerk /Die Jagd nach der heißen Kartoffel Localized description: Die Mini Patrol und die Welpen eilen zu Hilfe, um ein Wandgemälde vor dem Regen zu retten. // Die Farmer Al und Yumi stellen fest, dass ihre einzigartige Kartoffel fehlt. Die Welpen müssen den Kartoffel-Dieb finden!
		05/29/2021 11:55 pm	Paw Patrol	Die ultimative Wiederaufbau-Aktion
	Ein Komet nähert sich und die PAW Patrol baut eine riesige Sternwarte. Als diese plötzlich losrollt, müssen Rubble und die Welpen alles wieder neu aufbauen, was dabei zerstört wurde.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die ultimative Wiederaufbau-Aktion Localized description: Ein Komet nähert sich und die PAW Patrol baut eine riesige Sternwarte. Als diese plötzlich losrollt, müssen Rubble und die Welpen alles wieder neu aufbauen, was dabei zerstört wurde.
		05/30/2021 12:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Die Megaunordentliche Unordnung
	Calvin muss dringend sein Chaos aufräumen. Dabei bekommt er Hilfe von einem Roboter. Doch eine stinkende Socke setzt ihn außer Gefecht. Kann die Play Power auch hier helfen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Die Megaunordentliche Unordnung Localized description: Calvin muss dringend sein Chaos aufräumen. Dabei bekommt er Hilfe von einem Roboter. Doch eine stinkende Socke setzt ihn außer Gefecht. Kann die Play Power auch hier helfen?
		05/30/2021 12:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Schneeball-Yeti
	In der Kinderhöhle herrscht Eiszeit und es ist viel zu kalt zum Spielen. Um wieder Zimmertemperatur zu erreichen, muss Calvin mithilfe der Play Power gegen einen Yeti antreten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Schneeball-Yeti Localized description: In der Kinderhöhle herrscht Eiszeit und es ist viel zu kalt zum Spielen. Um wieder Zimmertemperatur zu erreichen, muss Calvin mithilfe der Play Power gegen einen Yeti antreten.
		05/30/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Gemälde / Paddington und der vergrabene Schatz
	Mrs. Brown fehlt die Inspiration für ihr nächstes Kunstwerk. Paddington hilft ihr, ihre Kreativität zu entfachen. / Jonathan und Paddington entdecken zerbrochene Keramik. Es ist eine von Mrs. Brown getöpferte Statue. Aber wer hat sie zerbrochen?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Gemälde / Paddington und der vergrabene Schatz Localized description: Mrs. Brown fehlt die Inspiration für ihr nächstes Kunstwerk. Paddington hilft ihr, ihre Kreativität zu entfachen. // Jonathan und Paddington entdecken zerbrochene Keramik. Es ist eine von Mrs. Brown getöpferte Statue. Aber wer hat sie zerbrochen?
		05/30/2021 12:50 am	Bubble Guppies	Superbaby
	Als Superschurkin Lady Goo Goo anfängt, alle in Babys zu verwandeln, müssen Molly und Gil sie aufhalten, bevor sie auch zu Babys werden.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Superbaby Localized description: Als Superschurkin Lady Goo Goo anfängt, alle in Babys zu verwandeln, müssen Molly und Gil sie aufhalten, bevor sie auch zu Babys werden.
		05/30/2021 1:10 am	Butterbean's Café	Die bürgermeisterliche Torte / Crickets erstes Mittagsmenü
	Dazzle hat die Verantwortung für das Café und möchte alles selbst machen. Wird sie lernen, andere um Hilfe zu bitten? // Cricket kreiert ihr erstes Mittagsmenü. Das geht aber schief, als der Ketchup verschwindet. Findet sie den Ketchup-Dieb?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Die bürgermeisterliche Torte / Crickets erstes Mittagsmenü Localized description: Dazzle hat die Verantwortung für das Café und möchte alles selbst machen. Wird sie lernen, andere um Hilfe zu bitten? // Cricket kreiert ihr erstes Mittagsmenü. Das geht aber schief, als der Ketchup verschwindet. Findet sie den Ketchup-Dieb?
		05/30/2021 1:55 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Mega-Matsch-Roboter
	Blaze und AJ treffen ihren alten Freund Schlammbart, der sich unbedingt einen Mega-Matsch-Roboter kaufen will. Doch auf dem Weg zur Kasse fliegen all seine Münzen davon. Schaffen es Blaze und AJ, Schlammbarts Münzen wiederzufinden?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Mega-Matsch-Roboter Localized description: Blaze und AJ treffen ihren alten Freund Schlammbart, der sich unbedingt einen Mega-Matsch-Roboter kaufen will. Doch auf dem Weg zur Kasse fliegen all seine Münzen davon. Schaffen es Blaze und AJ, Schlammbarts Münzen wiederzufinden?
		05/30/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Lichter-Trucks
	Auf einer mit Flutlicht beleuchteten Rennstrecke fahren Blaze und seine Freunde ein Rennen. Doch plötzlich ist alles dunkel! Ein kleines Känguru-Mädchen hat alle Glühbirnen geklaut. Können Blaze und AJ die Diebin aufhalten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Lichter-Trucks Localized description: Auf einer mit Flutlicht beleuchteten Rennstrecke fahren Blaze und seine Freunde ein Rennen. Doch plötzlich ist alles dunkel! Ein kleines Känguru-Mädchen hat alle Glühbirnen geklaut. Können Blaze und AJ die Diebin aufhalten?
		05/30/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz
	Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz Localized description: Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
		05/30/2021 3:00 am	Paw Patrol	Der Fliegende Frosch
	Marshall möchte mit seinem Freund 'Smiley' dem Frosch, bei einem Hüpfwettbewerb antreten. Aber 'Smiley' hat andere Pläne.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Fliegende Frosch Localized description: Marshall möchte mit seinem Freund 'Smiley' dem Frosch, bei einem Hüpfwettbewerb antreten. Aber 'Smiley' hat andere Pläne.
		05/30/2021 3:10 am	Paw Patrol	Rubble, der Fundhund / Die Walross-Rettung
	Wie ist Rubble eigentlich zur Paw Patrol gekommen? Ryder klärt alle auf. // Die Paw Patrol säubern den Strand, doch dann taucht Wally das Walross ab und nicht wieder auf.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Rubble, der Fundhund / Die Walross-Rettung Localized description: Wie ist Rubble eigentlich zur Paw Patrol gekommen? Ryder klärt alle auf. // Die Paw Patrol säubern den Strand, doch dann taucht Wally das Walross ab und nicht wieder auf.
		05/30/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der erste Schnee / Paddington und der Metalldetektor
	Es schneit in Windsor Gardens. Paddington hat die Wollmütze, die seine Tanty Lucy ihm gegeben hat, verloren und muss sie finden. / Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der erste Schnee / Paddington und der Metalldetektor Localized description: Es schneit in Windsor Gardens. Paddington hat die Wollmütze, die seine Tanty Lucy ihm gegeben hat, verloren und muss sie finden. // Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
		05/30/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Frühling
	Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frühling Localized description: Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
		05/30/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Frau Mümmels Hubschrauber
	Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmels Hubschrauber Localized description: Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
		05/30/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Baby Alexander
	Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Baby Alexander Localized description: Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
		05/30/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Auto Außer Kontrolle
	Calvins ferngesteuertes Auto erhält von Robo G einen Turbo-Booster und gerät außer Kontrolle. Kann Calvin die Kinderhöhle mithilfe der Play Power vor der Zerstörung retten?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Auto Außer Kontrolle Localized description: Calvins ferngesteuertes Auto erhält von Robo G einen Turbo-Booster und gerät außer Kontrolle. Kann Calvin die Kinderhöhle mithilfe der Play Power vor der Zerstörung retten?
		05/30/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Roboter-Rettung
	Robo Gs Roboter-Freunde haben sich in den Bergen verlaufen. Calvin startet eine Rettungsmission, aber die Roboter entwischen immer wieder. Er setzt die Play Power ein und bekommt auch Unterstützung von Kaison.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Roboter-Rettung Localized description: Robo Gs Roboter-Freunde haben sich in den Bergen verlaufen. Calvin startet eine Rettungsmission, aber die Roboter entwischen immer wieder. Er setzt die Play Power ein und bekommt auch Unterstützung von Kaison.
		05/30/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Der Hacke-Spitze-Hoedown
	Eine tutende und hupende Geschichte von einer Stadt, die einen wichtigen Move für die Tanzparty verloren hat, und einem Mitglied der Kid Crew, das in sich gehen muss, um ihn zu finden.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Der Hacke-Spitze-Hoedown Localized description: Eine tutende und hupende Geschichte von einer Stadt, die einen wichtigen Move für die Tanzparty verloren hat, und einem Mitglied der Kid Crew, das in sich gehen muss, um ihn zu finden.
		05/30/2021 4:55 am	Dora	Dora tanzt um die Wette
	Swiper der Fuchs wird von einem Elfen ausgetrickst. Statt seiner wird Swiper in einer magischen Flasche gefangen gehalten. Um Swiper zu befreien, müssen Dora und Boots allerdings den großen Tanzwettbewerb gewinnen.
Localized series title: Dora Localized episode title: Dora tanzt um die Wette Localized description: Swiper der Fuchs wird von einem Elfen ausgetrickst. Statt seiner wird Swiper in einer magischen Flasche gefangen gehalten. Um Swiper zu befreien, müssen Dora und Boots allerdings den großen Tanzwettbewerb gewinnen.
		05/30/2021 5:40 am	Paw Patrol	Großes Affentheater / Der Kleine Tut
	Affe Mandy entwischt aus dem Zug. Ryder und die Paw Patrol haben alle Hände voll zu tun, die Affendame wieder einzufangen. // Ryder und die Paw Patrol sollen Mama und Kind Eule aus einem umgestürzten Baum retten.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Großes Affentheater / Der Kleine Tut Localized description: Affe Mandy entwischt aus dem Zug. Ryder und die Paw Patrol haben alle Hände voll zu tun, die Affendame wieder einzufangen. // Ryder und die Paw Patrol sollen Mama und Kind Eule aus einem umgestürzten Baum retten.
		05/30/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen
	Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. / Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen Localized description: Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. // Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
		05/30/2021 6:25 am	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Abenteuerbär und das Geheimnis des Wasserpark-Canyons / Das große Wasserpark-Rennen
	Der Abenteuerbär erforscht die geheimen Höhlen im Wasserpark. Doch dann droht den Kadetten, für immer dort eingeschlossen zu werden. / Baddy schummelt, um das Wasserpark-Rennen zu gewinnen und die Kadetten müssen die anderen Teilnehmer retten.
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Abenteuerbär und das Geheimnis des Wasserpark-Canyons / Das große Wasserpark-Rennen Localized description: Der Abenteuerbär erforscht die geheimen Höhlen im Wasserpark. Doch dann droht den Kadetten, für immer dort eingeschlossen zu werden. // Baddy schummelt, um das Wasserpark-Rennen zu gewinnen und die Kadetten müssen die anderen Teilnehmer retten.
		05/30/2021 6:50 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Eiscreme-Monstermaschine
	Schlammbart lädt Blaze und AJ zu seiner Eiscremeparty ein! Doch er hat etwas Wichtiges vergessen - die Eiscreme! Also verwandelt sich Blaze in eine Eismaschine und rast zu Schlammbarts Haus, bevor es zu spät ist.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Eiscreme-Monstermaschine Localized description: Schlammbart lädt Blaze und AJ zu seiner Eiscremeparty ein! Doch er hat etwas Wichtiges vergessen - die Eiscreme! Also verwandelt sich Blaze in eine Eismaschine und rast zu Schlammbarts Haus, bevor es zu spät ist.
		05/30/2021 7:10 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das große Weltraumrennen
	Blaze und AJ fliegen ins All für ein überirdisches Rennen! Auf dem Weg zum Planeten Victory treffen sie freundliche Aliens, weichen Asteroiden aus und stellen sich Crushers Raumschiff entgegen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das große Weltraumrennen Localized description: Blaze und AJ fliegen ins All für ein überirdisches Rennen! Auf dem Weg zum Planeten Victory treffen sie freundliche Aliens, weichen Asteroiden aus und stellen sich Crushers Raumschiff entgegen!
		05/30/2021 7:35 am	Santiago auf hoher See	Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz
	Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz Localized description: Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
		05/30/2021 7:55 am	Abby Hatcher	Das chinesische Neujahrsfest / Fuzzlies unterm Vollmond
	Abby möchte für ihre Oma Wai Po ein tolles chinesisches Neujahrsfest veranstalten. // Teeny Terry will zum Mond fliegen, um den Fuzzly im Mond zu besuchen.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Das chinesische Neujahrsfest / Fuzzlies unterm Vollmond Localized description: Abby möchte für ihre Oma Wai Po ein tolles chinesisches Neujahrsfest veranstalten. // Teeny Terry will zum Mond fliegen, um den Fuzzly im Mond zu besuchen.
		05/30/2021 8:20 am	Butterbean's Café	Die geretteten Cupcakes / Die sommerlichen Erdbeer-Bananen-Slushies
	Die Freunde liefern aus Versehen unglasierte Cupcakes aus. Können Crickets Verzierungskünste die Party retten? // Butterbean muss sich für ihr Eis am Stiel Miss Marmeladys Gefriertruhe ausleihen, aber die hat eigene Pläne mit dem Eis.
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Die geretteten Cupcakes / Die sommerlichen Erdbeer-Bananen-Slushies Localized description: Die Freunde liefern aus Versehen unglasierte Cupcakes aus. Können Crickets Verzierungskünste die Party retten? // Butterbean muss sich für ihr Eis am Stiel Miss Marmeladys Gefriertruhe ausleihen, aber die hat eigene Pläne mit dem Eis.
		05/30/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Ninja-Zeit
	Gil will ein Ninja werden, doch sein Lehrer gibt ihm scheinbar nutzlose Aufgaben zu erledigen. Gil will beinahe aufgeben, als ihn ein anderer Ninja herausfordert und er realisiert, dass er die ganze Zeit Ninja-Fähigkeiten erlernt hat!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Ninja-Zeit Localized description: Gil will ein Ninja werden, doch sein Lehrer gibt ihm scheinbar nutzlose Aufgaben zu erledigen. Gil will beinahe aufgeben, als ihn ein anderer Ninja herausfordert und er realisiert, dass er die ganze Zeit Ninja-Fähigkeiten erlernt hat!
		05/30/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Dr. Hamster Schildkröte
	Doktor Hamster, die Tierärztin, kommt in Peppas Kindergarten, um den Kindern ihre Haustiere zu zeigen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Dr. Hamster Schildkröte Localized description: Doktor Hamster, die Tierärztin, kommt in Peppas Kindergarten, um den Kindern ihre Haustiere zu zeigen.
		05/30/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Sonne, Strand und Schnee
	Peppa und ihre Freunde freuen sich auf einen Ausflug ans Meer, wo sie Sandburgen bauen können. Als sie jedoch ankommen, ist dort viel zu viel Schnee!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Sonne, Strand und Schnee Localized description: Peppa und ihre Freunde freuen sich auf einen Ausflug ans Meer, wo sie Sandburgen bauen können. Als sie jedoch ankommen, ist dort viel zu viel Schnee!
		05/30/2021 9:10 am	Barbapapa und Familie	Das perfekte Abendessen / Bali bekommt Nachwuchs
	Barbapapa und Barbamama feiern Hochzeitstag. Barbabella soll babysitten und ist bald überfordert. // Barbabella passt auf Balis Kätzchen auf. Sie hat Angst, dass etwas passiert, und lässt sie nicht raus. Barbamama muss einschreiten.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Das perfekte Abendessen / Bali bekommt Nachwuchs Localized description: Barbapapa und Barbamama feiern Hochzeitstag. Barbabella soll babysitten und ist bald überfordert. // Barbabella passt auf Balis Kätzchen auf. Sie hat Angst, dass etwas passiert, und lässt sie nicht raus. Barbamama muss einschreiten.
		05/30/2021 10:00 am	Paw Patrol	Besuch von Oma Tilly / Die aufgeregten Elefanten
	Die Paw Patrol muss Käpt'n Turbots und Francois' Großmutter Tilly retten, die auf einem Delfin losgeritten ist. // Carlos und Tracker rufen die Paw Patrol um Hilfe, weil ein geheimnisvolles rumpelndes Geräusch die Elefanten im Dschungel nervös macht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Besuch von Oma Tilly / Die aufgeregten Elefanten Localized description: Die Paw Patrol muss Käpt'n Turbots und Francois' Großmutter Tilly retten, die auf einem Delfin losgeritten ist. // Carlos und Tracker rufen die Paw Patrol um Hilfe, weil ein geheimnisvolles rumpelndes Geräusch die Elefanten im Dschungel nervös macht.
		05/30/2021 10:20 am	Paw Patrol	Sea Patrol 3 - Welpen retten einen Hai / Sea Patrol 4 - Welpen sichern den Steg
	Bürgermeister Besserwisser will den Strand für sich allein haben, imitiert einen Hai und verscheucht alle. // Der Steg droht aufgrund eines kaputten Trägerpfostens ins Wasser zu fallen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Sea Patrol 3 - Welpen retten einen Hai / Sea Patrol 4 - Welpen sichern den Steg Localized description: Bürgermeister Besserwisser will den Strand für sich allein haben, imitiert einen Hai und verscheucht alle. // Der Steg droht aufgrund eines kaputten Trägerpfostens ins Wasser zu fallen.
		05/30/2021 10:45 am	Paw Patrol	Sea Patrol 5/6 - Piraten Welpen eilen zur Hilfe
	Carlos und Tracker stranden auf einer Insel und suchen nach einem vergrabenen Schatz.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Sea Patrol 5/6 - Piraten Welpen eilen zur Hilfe Localized description: Carlos und Tracker stranden auf einer Insel und suchen nach einem vergrabenen Schatz.
		05/30/2021 11:05 am	Paw Patrol	Die große Rettungsaktion
	Bürgermeisterin Goodway ehrt die Paw Patrol mit dem Schlüssel der Stadt, doch Sid Swashbuckle und sein treuer Piratenwelpe Arrby stehlen ihn. Ryder will eine Rettungsaktion starten, und die Welpen tun sich zusammen, um die Piraten aufzuhalten.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die große Rettungsaktion Localized description: Bürgermeisterin Goodway ehrt die Paw Patrol mit dem Schlüssel der Stadt, doch Sid Swashbuckle und sein treuer Piratenwelpe Arrby stehlen ihn. Ryder will eine Rettungsaktion starten, und die Welpen tun sich zusammen, um die Piraten aufzuhalten.
		05/30/2021 11:30 am	Paw Patrol	Das Kreide-Kunstwerk /Die Jagd nach der heißen Kartoffel
	Die Mini Patrol und die Welpen eilen zu Hilfe, um ein Wandgemälde vor dem Regen zu retten. // Die Farmer Al und Yumi stellen fest, dass ihre einzigartige Kartoffel fehlt. Die Welpen müssen den Kartoffel-Dieb finden!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Kreide-Kunstwerk /Die Jagd nach der heißen Kartoffel Localized description: Die Mini Patrol und die Welpen eilen zu Hilfe, um ein Wandgemälde vor dem Regen zu retten. // Die Farmer Al und Yumi stellen fest, dass ihre einzigartige Kartoffel fehlt. Die Welpen müssen den Kartoffel-Dieb finden!
		05/30/2021 11:55 am	Paw Patrol	Die ultimative Wiederaufbau-Aktion
	Ein Komet nähert sich und die PAW Patrol baut eine riesige Sternwarte. Als diese plötzlich losrollt, müssen Rubble und die Welpen alles wieder neu aufbauen, was dabei zerstört wurde.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die ultimative Wiederaufbau-Aktion Localized description: Ein Komet nähert sich und die PAW Patrol baut eine riesige Sternwarte. Als diese plötzlich losrollt, müssen Rubble und die Welpen alles wieder neu aufbauen, was dabei zerstört wurde.
		05/30/2021 12:15 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Die Megaunordentliche Unordnung
	Calvin muss dringend sein Chaos aufräumen. Dabei bekommt er Hilfe von einem Roboter. Doch eine stinkende Socke setzt ihn außer Gefecht. Kann die Play Power auch hier helfen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Die Megaunordentliche Unordnung Localized description: Calvin muss dringend sein Chaos aufräumen. Dabei bekommt er Hilfe von einem Roboter. Doch eine stinkende Socke setzt ihn außer Gefecht. Kann die Play Power auch hier helfen?
		05/30/2021 12:20 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Der Schneeball-Yeti
	In der Kinderhöhle herrscht Eiszeit und es ist viel zu kalt zum Spielen. Um wieder Zimmertemperatur zu erreichen, muss Calvin mithilfe der Play Power gegen einen Yeti antreten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Schneeball-Yeti Localized description: In der Kinderhöhle herrscht Eiszeit und es ist viel zu kalt zum Spielen. Um wieder Zimmertemperatur zu erreichen, muss Calvin mithilfe der Play Power gegen einen Yeti antreten.
		05/30/2021 12:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Gemälde / Paddington und der vergrabene Schatz
	Mrs. Brown fehlt die Inspiration für ihr nächstes Kunstwerk. Paddington hilft ihr, ihre Kreativität zu entfachen. / Jonathan und Paddington entdecken zerbrochene Keramik. Es ist eine von Mrs. Brown getöpferte Statue. Aber wer hat sie zerbrochen?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Gemälde / Paddington und der vergrabene Schatz Localized description: Mrs. Brown fehlt die Inspiration für ihr nächstes Kunstwerk. Paddington hilft ihr, ihre Kreativität zu entfachen. // Jonathan und Paddington entdecken zerbrochene Keramik. Es ist eine von Mrs. Brown getöpferte Statue. Aber wer hat sie zerbrochen?
		05/30/2021 12:50 pm	Bubble Guppies	Superbaby
	Als Superschurkin Lady Goo Goo anfängt, alle in Babys zu verwandeln, müssen Molly und Gil sie aufhalten, bevor sie auch zu Babys werden.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Superbaby Localized description: Als Superschurkin Lady Goo Goo anfängt, alle in Babys zu verwandeln, müssen Molly und Gil sie aufhalten, bevor sie auch zu Babys werden.
		05/30/2021 1:10 pm	Butterbean's Café	Die bürgermeisterliche Torte / Crickets erstes Mittagsmenü
	Dazzle hat die Verantwortung für das Café und möchte alles selbst machen. Wird sie lernen, andere um Hilfe zu bitten? // Cricket kreiert ihr erstes Mittagsmenü. Das geht aber schief, als der Ketchup verschwindet. Findet sie den Ketchup-Dieb?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Die bürgermeisterliche Torte / Crickets erstes Mittagsmenü Localized description: Dazzle hat die Verantwortung für das Café und möchte alles selbst machen. Wird sie lernen, andere um Hilfe zu bitten? // Cricket kreiert ihr erstes Mittagsmenü. Das geht aber schief, als der Ketchup verschwindet. Findet sie den Ketchup-Dieb?
		05/30/2021 1:55 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Mega-Matsch-Roboter
	Blaze und AJ treffen ihren alten Freund Schlammbart, der sich unbedingt einen Mega-Matsch-Roboter kaufen will. Doch auf dem Weg zur Kasse fliegen all seine Münzen davon. Schaffen es Blaze und AJ, Schlammbarts Münzen wiederzufinden?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Mega-Matsch-Roboter Localized description: Blaze und AJ treffen ihren alten Freund Schlammbart, der sich unbedingt einen Mega-Matsch-Roboter kaufen will. Doch auf dem Weg zur Kasse fliegen all seine Münzen davon. Schaffen es Blaze und AJ, Schlammbarts Münzen wiederzufinden?
		05/30/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Lichter-Trucks
	Auf einer mit Flutlicht beleuchteten Rennstrecke fahren Blaze und seine Freunde ein Rennen. Doch plötzlich ist alles dunkel! Ein kleines Känguru-Mädchen hat alle Glühbirnen geklaut. Können Blaze und AJ die Diebin aufhalten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Lichter-Trucks Localized description: Auf einer mit Flutlicht beleuchteten Rennstrecke fahren Blaze und seine Freunde ein Rennen. Doch plötzlich ist alles dunkel! Ein kleines Känguru-Mädchen hat alle Glühbirnen geklaut. Können Blaze und AJ die Diebin aufhalten?
		05/30/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz
	Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Santiagos größter Schatz / Der goldene Bananenschatz Localized description: Als Bonnie Bones eine Piratenschatzkiste stiehlt, merkt Santiago, wie sehr er wirklich auf seine Crew angewiesen ist. Santi und die Crew navigieren die tückische Bananeninsel, um ein Affenbaby und dessen Schatz vor Enrique zu retten.
		05/30/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Der Fliegende Frosch
	Marshall möchte mit seinem Freund 'Smiley' dem Frosch, bei einem Hüpfwettbewerb antreten. Aber 'Smiley' hat andere Pläne.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Fliegende Frosch Localized description: Marshall möchte mit seinem Freund 'Smiley' dem Frosch, bei einem Hüpfwettbewerb antreten. Aber 'Smiley' hat andere Pläne.
		05/30/2021 3:10 pm	Paw Patrol	Rubble, der Fundhund / Die Walross-Rettung
	Wie ist Rubble eigentlich zur Paw Patrol gekommen? Ryder klärt alle auf. // Die Paw Patrol säubern den Strand, doch dann taucht Wally das Walross ab und nicht wieder auf.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Rubble, der Fundhund / Die Walross-Rettung Localized description: Wie ist Rubble eigentlich zur Paw Patrol gekommen? Ryder klärt alle auf. // Die Paw Patrol säubern den Strand, doch dann taucht Wally das Walross ab und nicht wieder auf.
		05/30/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der erste Schnee / Paddington und der Metalldetektor
	Es schneit in Windsor Gardens. Paddington hat die Wollmütze, die seine Tanty Lucy ihm gegeben hat, verloren und muss sie finden. / Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der erste Schnee / Paddington und der Metalldetektor Localized description: Es schneit in Windsor Gardens. Paddington hat die Wollmütze, die seine Tanty Lucy ihm gegeben hat, verloren und muss sie finden. // Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
		05/30/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Opa Mümmels Leuchtturm
	Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opa Mümmels Leuchtturm Localized description: Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
		05/30/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Frau Mümmel hat frei
	Frau Mümmel hat ihren Knöchel verstaucht, daher bieten ihr ihre Schwester Mama Löffel und die anderen Erwachsenen an, Frau Mümmel am Eiscreme-Stand, im Supermarkt und überall, wo sie sonst noch arbeitet, zu vertreten!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmel hat frei Localized description: Frau Mümmel hat ihren Knöchel verstaucht, daher bieten ihr ihre Schwester Mama Löffel und die anderen Erwachsenen an, Frau Mümmel am Eiscreme-Stand, im Supermarkt und überall, wo sie sonst noch arbeitet, zu vertreten!
		05/30/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Barbabravo hat's schwer / Das fiese Riesenhuhn
	Barbabravo ist wie ein Agent auf einer Mission, um herauszufinden, wer Barbapapas Kuchen gestohlen hat.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Barbabravo hat's schwer / Das fiese Riesenhuhn Localized description: Barbabravo ist wie ein Agent auf einer Mission, um herauszufinden, wer Barbapapas Kuchen gestohlen hat.
		05/30/2021 4:55 pm	Paw Patrol	Der Schulbus / Die Goldkehlchen
	Als Mister Porter eine Ladung Obst verliert gerät der Schulbus ins straucheln. Ein klarer Fall für die Paw Patrol! // Oh nein, alle einheimischen Goldkehlchen sind verschwunden - Ein klarer Fall für die Paw Patrol!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Schulbus / Die Goldkehlchen Localized description: Als Mister Porter eine Ladung Obst verliert gerät der Schulbus ins straucheln. Ein klarer Fall für die Paw Patrol! // Oh nein, alle einheimischen Goldkehlchen sind verschwunden - Ein klarer Fall für die Paw Patrol!
		05/30/2021 5:15 pm	Paw Patrol	Der Grosse Geysir / Das Schreckhafte Pony
	Ein Steinschlag erschüttert die Wälder um Adventure Bay und plötzlich schießen überall in der Stadt Fontänen aus dem Boden. // Die Paw Patrol möchte bei Julia und Julius zelten. Doch leider verschwindet deren Pony Priscilla in der Nacht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Grosse Geysir / Das Schreckhafte Pony Localized description: Ein Steinschlag erschüttert die Wälder um Adventure Bay und plötzlich schießen überall in der Stadt Fontänen aus dem Boden. // Die Paw Patrol möchte bei Julia und Julius zelten. Doch leider verschwindet deren Pony Priscilla in der Nacht.
		05/30/2021 5:40 pm	Paw Patrol	Der Flederfreund / Der Wackelzahn
	Ein Fledermausjunges hat sich zum Schlafen ausgerechnet den Glockenturm ausgesucht. Ryder ist sofort klar, dass das Junge zurück zu seiner Familie muss. // Alex muss zum Zahnarzt und verbarrikadiert sich. Wie kann die Paw Patrol ihm helfen?
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Flederfreund / Der Wackelzahn Localized description: Ein Fledermausjunges hat sich zum Schlafen ausgerechnet den Glockenturm ausgesucht. Ryder ist sofort klar, dass das Junge zurück zu seiner Familie muss. // Alex muss zum Zahnarzt und verbarrikadiert sich. Wie kann die Paw Patrol ihm helfen?
		05/30/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington lässt Drachen steigen / Paddington und der Detektiv
	Es ist windig, und Jonathan möchte Drachen steigen lassen. Weil sein Vater nicht von zu Hause weg kann, geht Paddington mit Jonathan in den Park. / Regenrinnen-Dan klaut Mrs. Browns Ehering. Inspektor Paddington ist ihm auf der Spur.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington lässt Drachen steigen / Paddington und der Detektiv Localized description: Es ist windig, und Jonathan möchte Drachen steigen lassen. Weil sein Vater nicht von zu Hause weg kann, geht Paddington mit Jonathan in den Park. // Regenrinnen-Dan klaut Mrs. Browns Ehering. Inspektor Paddington ist ihm auf der Spur.
		05/30/2021 6:25 pm	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Earls verrückte Erfindung / Abschied von Paradiso
	Die Kadetten müssen Earl retten, bevor seine neueste Erfindung den Geburtstag der kleinen Truthahnovskis ruiniert. / Inspektor Adlerauge will die Kadetten zu verschiedenen Ausbildungszentren schicken, damit sie dort Kadettenleiter werden.
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Earls verrückte Erfindung / Abschied von Paradiso Localized description: Die Kadetten müssen Earl retten, bevor seine neueste Erfindung den Geburtstag der kleinen Truthahnovskis ruiniert. // Inspektor Adlerauge will die Kadetten zu verschiedenen Ausbildungszentren schicken, damit sie dort Kadettenleiter werden.
		05/30/2021 6:50 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Tiefsee Grand Prix
	Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Tiefsee Grand Prix Localized description: Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
		05/30/2021 7:10 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Recycling-Power!
	Als ein Waschbär ganz Reifenhausen mit Müll verschmutzt, muss Blaze als Super-Recycling-Truck zur Rettung eilen. Er muss aber nicht nur die Stadt aufräumen und seine Freunde retten, sondern sich auch dem Umweltverschmutzer stellen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Recycling-Power! Localized description: Als ein Waschbär ganz Reifenhausen mit Müll verschmutzt, muss Blaze als Super-Recycling-Truck zur Rettung eilen. Er muss aber nicht nur die Stadt aufräumen und seine Freunde retten, sondern sich auch dem Umweltverschmutzer stellen.
		05/30/2021 7:35 pm	Santiago auf hoher See	Cecilia und die Zauber-Rubine / Der Piratenmond
	Santi geht auf Tauchstation, um zu verhindern, dass Escarlata alle magischen Rubine aus dem Riff klaut. / Als Escarlata den Mond in einen Fisch verwandelt, entwickelt sich eine nächtliche Verfolgungsjagd.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Cecilia und die Zauber-Rubine / Der Piratenmond Localized description: Santi geht auf Tauchstation, um zu verhindern, dass Escarlata alle magischen Rubine aus dem Riff klaut. // Als Escarlata den Mond in einen Fisch verwandelt, entwickelt sich eine nächtliche Verfolgungsjagd.
		05/30/2021 7:55 pm	Abby Hatcher	Grumbles erster Haarschnitt / Der Fuzzly-Ball
	Grumbles muss zum Friseur, aber er hat Angst vorm Haareschneiden. // Abby will für Prinzessin Flug einen wundervollen Ball veranstalten.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Grumbles erster Haarschnitt / Der Fuzzly-Ball Localized description: Grumbles muss zum Friseur, aber er hat Angst vorm Haareschneiden. // Abby will für Prinzessin Flug einen wundervollen Ball veranstalten.
		05/30/2021 8:20 pm	Butterbean's Café	Fröhlicher Frühling / Dazzle liebt das Singen!
	Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Fröhlicher Frühling / Dazzle liebt das Singen! Localized description: Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
		05/30/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Superbaby
	Als Superschurkin Lady Goo Goo anfängt, alle in Babys zu verwandeln, müssen Molly und Gil sie aufhalten, bevor sie auch zu Babys werden.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Superbaby Localized description: Als Superschurkin Lady Goo Goo anfängt, alle in Babys zu verwandeln, müssen Molly und Gil sie aufhalten, bevor sie auch zu Babys werden.
		05/30/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Der Computer von Opa Wutz
	Mama Wutz gibt Oma und Opa Wutz ihren alten Computer, damit sie damit arbeiten, spielen usw. können.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Computer von Opa Wutz Localized description: Mama Wutz gibt Oma und Opa Wutz ihren alten Computer, damit sie damit arbeiten, spielen usw. können.
		05/30/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Im Krankenhaus
	Peppa und ihre Freunde aus dem Kindergarten besuchen mit Madame Gazelle Pedro Pony, der im Krankenhaus ist.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Krankenhaus Localized description: Peppa und ihre Freunde aus dem Kindergarten besuchen mit Madame Gazelle Pedro Pony, der im Krankenhaus ist.
		05/30/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Die Schatzsuche / Leben in der Natur
	Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Die Schatzsuche / Leben in der Natur Localized description: Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
		05/30/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rettungs-Baumannschaft
	Als Crusher und Pickie in einem hohen, wackeligen Turm feststecken, verwandeln sich Blaze, Stripes und Starla in eindrucksvolle Baustellenfahrzeuge, um sie wieder nach unten zu bringen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rettungs-Baumannschaft Localized description: Als Crusher und Pickie in einem hohen, wackeligen Turm feststecken, verwandeln sich Blaze, Stripes und Starla in eindrucksvolle Baustellenfahrzeuge, um sie wieder nach unten zu bringen.
		05/30/2021 10:20 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Polizist Blaze
	Blaze und AJ treten der Polizei bei. Mit der Hilfe ihrer neuen Polizeikollegin Anna verwandelt sich Blaze in ein megaschnelles Polizeiauto, um jedem Truck mit einer Panne eine helfende Hand bzw. Reifen anbieten zu können.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Polizist Blaze Localized description: Blaze und AJ treten der Polizei bei. Mit der Hilfe ihrer neuen Polizeikollegin Anna verwandelt sich Blaze in ein megaschnelles Polizeiauto, um jedem Truck mit einer Panne eine helfende Hand bzw. Reifen anbieten zu können.
		05/30/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Ein störrischer Esel / Marshall die Vogelscheuche
	Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Ein störrischer Esel / Marshall die Vogelscheuche Localized description: Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
		05/30/2021 11:05 pm	Paw Patrol	Die Schneeschuh-Wanderung / Der trockene Ententeich
	Als Bürgermeisterin Gutherz und die Zwillinge von einer Schneeschuh-Wanderung nicht zurückkehren, rufen Jake und Everest die Paw Patrol, um sie zu suchen. // Der Ententeich trocknet aus und niemand weiß, warum.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Schneeschuh-Wanderung / Der trockene Ententeich Localized description: Als Bürgermeisterin Gutherz und die Zwillinge von einer Schneeschuh-Wanderung nicht zurückkehren, rufen Jake und Everest die Paw Patrol, um sie zu suchen. // Der Ententeich trocknet aus und niemand weiß, warum.
		05/30/2021 11:30 pm	Paw Patrol	Welpen retten eine Stadtkatze / Welpen retten einen Wolken-Surfer
	Katzi verirrt sich im Wald. // Draufgänger Danny Xs Gurte lockern sich beim Kitesurfen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten eine Stadtkatze / Welpen retten einen Wolken-Surfer Localized description: Katzi verirrt sich im Wald. // Draufgänger Danny Xs Gurte lockern sich beim Kitesurfen.
		05/30/2021 11:55 pm	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Team Top Wing steigt auf
	Die Kadetten erreichen die nächste Stufe ihrer Ausbildung: neue Uniformen und neue Fahrzeuge! Während sich alle zur Zeremonie einfinden, rasen die Kadetten mit den Fahrzeugen, die sie noch nicht kennen, zur Rettung von Pennys Familie.
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Team Top Wing steigt auf Localized description: Die Kadetten erreichen die nächste Stufe ihrer Ausbildung: neue Uniformen und neue Fahrzeuge! Während sich alle zur Zeremonie einfinden, rasen die Kadetten mit den Fahrzeugen, die sie noch nicht kennen, zur Rettung von Pennys Familie.
		05/31/2021 12:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Reparieren und Fixieren
	Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Reparieren und Fixieren Localized description: Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
		05/31/2021 12:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Ultimative Renntag
	Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Ultimative Renntag Localized description: Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
		05/31/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei
	Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. / Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei Localized description: Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. // Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
		05/31/2021 12:50 am	Bubble Guppies	Die neue Hundehütte
	Ein Einkaufswagen rast durch die Stadt und zerstört Bubble Puppy's Hundehütte. Alle Nachbarn halten zusammen und bauen gemeinsam eine neue. Oona sucht mit Deema ein neues Zuhause. Der böse Wolf ist der Nachbar, der aber sehr freundlich ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Die neue Hundehütte Localized description: Ein Einkaufswagen rast durch die Stadt und zerstört Bubble Puppy's Hundehütte. Alle Nachbarn halten zusammen und bauen gemeinsam eine neue. Oona sucht mit Deema ein neues Zuhause. Der böse Wolf ist der Nachbar, der aber sehr freundlich ist.
		05/31/2021 1:10 am	Butterbean's Café	Der süßeste Wagen / Mittagessen für die Präsidentin
	Als Butterbeans Lieferwagen eine Panne hat, verwandelt Herr Schlüsselbach ihn in ein glitzerndes Café auf Rädern. // Die Präsidentin muss ihr Mittagessen im Café absagen. Schafft es Butterbean, ihr stattdessen das Essen zu bringen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Der süßeste Wagen / Mittagessen für die Präsidentin Localized description: Als Butterbeans Lieferwagen eine Panne hat, verwandelt Herr Schlüsselbach ihn in ein glitzerndes Café auf Rädern. // Die Präsidentin muss ihr Mittagessen im Café absagen. Schafft es Butterbean, ihr stattdessen das Essen zu bringen?
		05/31/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Bärenstarke Abschleppwagen
	Crusher bleibt mit einer Motorpanne liegen. Gut, dass Blaze sich in einen Abschleppwagen verwandeln und Crusher in Gabbys Werkstatt ziehen kann.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Bärenstarke Abschleppwagen Localized description: Crusher bleibt mit einer Motorpanne liegen. Gut, dass Blaze sich in einen Abschleppwagen verwandeln und Crusher in Gabbys Werkstatt ziehen kann.
		05/31/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Cecilia und die Zauber-Rubine / Der Piratenmond
	Santi geht auf Tauchstation, um zu verhindern, dass Escarlata alle magischen Rubine aus dem Riff klaut. / Als Escarlata den Mond in einen Fisch verwandelt, entwickelt sich eine nächtliche Verfolgungsjagd.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Cecilia und die Zauber-Rubine / Der Piratenmond Localized description: Santi geht auf Tauchstation, um zu verhindern, dass Escarlata alle magischen Rubine aus dem Riff klaut. // Als Escarlata den Mond in einen Fisch verwandelt, entwickelt sich eine nächtliche Verfolgungsjagd.
		05/31/2021 3:00 am	Paw Patrol	Jake in der Klemme
	Chase und Jake wollen eine tiefe Höhle erforschen. Dabei klemmt Jake seinen Fuß zwischen 2 Felsen ein und kann sich nicht befreien.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Jake in der Klemme Localized description: Chase und Jake wollen eine tiefe Höhle erforschen. Dabei klemmt Jake seinen Fuß zwischen 2 Felsen ein und kann sich nicht befreien.
		05/31/2021 3:10 am	Paw Patrol	Das Kanninchen-Problem / die Hundeschau
	Bei Yumi verschwinden viele, viele Karotten. Schnell wird klar, dass Kaninchen dort ihr Unwesen treiben. // Während einer Hundeschau treiben Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta in einem Boot auf das offene Meer hinaus!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Kanninchen-Problem / die Hundeschau Localized description: Bei Yumi verschwinden viele, viele Karotten. Schnell wird klar, dass Kaninchen dort ihr Unwesen treiben. // Während einer Hundeschau treiben Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta in einem Boot auf das offene Meer hinaus!
		05/31/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film
	Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. / Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film Localized description: Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. // Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
		05/31/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Slime-Katastrophe
	Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Slime-Katastrophe Localized description: Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
		05/31/2021 6:25 am	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Earls verrückte Erfindung / Abschied von Paradiso
	Die Kadetten müssen Earl retten, bevor seine neueste Erfindung den Geburtstag der kleinen Truthahnovskis ruiniert. / Inspektor Adlerauge will die Kadetten zu verschiedenen Ausbildungszentren schicken, damit sie dort Kadettenleiter werden.
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Earls verrückte Erfindung / Abschied von Paradiso Localized description: Die Kadetten müssen Earl retten, bevor seine neueste Erfindung den Geburtstag der kleinen Truthahnovskis ruiniert. // Inspektor Adlerauge will die Kadetten zu verschiedenen Ausbildungszentren schicken, damit sie dort Kadettenleiter werden.
		05/31/2021 6:50 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Tiefsee Grand Prix
	Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Tiefsee Grand Prix Localized description: Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
		05/31/2021 7:55 am	Abby Hatcher	Grumbles erster Haarschnitt / Der Fuzzly-Ball
	Grumbles muss zum Friseur, aber er hat Angst vorm Haareschneiden. // Abby will für Prinzessin Flug einen wundervollen Ball veranstalten.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Grumbles erster Haarschnitt / Der Fuzzly-Ball Localized description: Grumbles muss zum Friseur, aber er hat Angst vorm Haareschneiden. // Abby will für Prinzessin Flug einen wundervollen Ball veranstalten.
		05/31/2021 8:20 am	Butterbean's Café	Fröhlicher Frühling / Dazzle liebt das Singen!
	Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Fröhlicher Frühling / Dazzle liebt das Singen! Localized description: Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 03/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day