Schedules

📅

		05/30/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rettungs-Baumannschaft
	Als Crusher und Pickie in einem hohen, wackeligen Turm feststecken, verwandeln sich Blaze, Stripes und Starla in eindrucksvolle Baustellenfahrzeuge, um sie wieder nach unten zu bringen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rettungs-Baumannschaft Localized description: Als Crusher und Pickie in einem hohen, wackeligen Turm feststecken, verwandeln sich Blaze, Stripes und Starla in eindrucksvolle Baustellenfahrzeuge, um sie wieder nach unten zu bringen.
		05/30/2021 10:20 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Polizist Blaze
	Blaze und AJ treten der Polizei bei. Mit der Hilfe ihrer neuen Polizeikollegin Anna verwandelt sich Blaze in ein megaschnelles Polizeiauto, um jedem Truck mit einer Panne eine helfende Hand bzw. Reifen anbieten zu können.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Polizist Blaze Localized description: Blaze und AJ treten der Polizei bei. Mit der Hilfe ihrer neuen Polizeikollegin Anna verwandelt sich Blaze in ein megaschnelles Polizeiauto, um jedem Truck mit einer Panne eine helfende Hand bzw. Reifen anbieten zu können.
		05/30/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Ein störrischer Esel / Marshall die Vogelscheuche
	Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Ein störrischer Esel / Marshall die Vogelscheuche Localized description: Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
		05/30/2021 11:05 pm	Paw Patrol	Die Schneeschuh-Wanderung / Der trockene Ententeich
	Als Bürgermeisterin Gutherz und die Zwillinge von einer Schneeschuh-Wanderung nicht zurückkehren, rufen Jake und Everest die Paw Patrol, um sie zu suchen. // Der Ententeich trocknet aus und niemand weiß, warum.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Schneeschuh-Wanderung / Der trockene Ententeich Localized description: Als Bürgermeisterin Gutherz und die Zwillinge von einer Schneeschuh-Wanderung nicht zurückkehren, rufen Jake und Everest die Paw Patrol, um sie zu suchen. // Der Ententeich trocknet aus und niemand weiß, warum.
		05/30/2021 11:30 pm	Paw Patrol	Welpen retten eine Stadtkatze / Welpen retten einen Wolken-Surfer
	Katzi verirrt sich im Wald. // Draufgänger Danny Xs Gurte lockern sich beim Kitesurfen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten eine Stadtkatze / Welpen retten einen Wolken-Surfer Localized description: Katzi verirrt sich im Wald. // Draufgänger Danny Xs Gurte lockern sich beim Kitesurfen.
		05/30/2021 11:55 pm	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Team Top Wing steigt auf
	Die Kadetten erreichen die nächste Stufe ihrer Ausbildung: neue Uniformen und neue Fahrzeuge! Während sich alle zur Zeremonie einfinden, rasen die Kadetten mit den Fahrzeugen, die sie noch nicht kennen, zur Rettung von Pennys Familie.
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Team Top Wing steigt auf Localized description: Die Kadetten erreichen die nächste Stufe ihrer Ausbildung: neue Uniformen und neue Fahrzeuge! Während sich alle zur Zeremonie einfinden, rasen die Kadetten mit den Fahrzeugen, die sie noch nicht kennen, zur Rettung von Pennys Familie.
		05/31/2021 12:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Reparieren und Fixieren
	Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Reparieren und Fixieren Localized description: Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
		05/31/2021 12:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Ultimative Renntag
	Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Ultimative Renntag Localized description: Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
		05/31/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei
	Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. / Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei Localized description: Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. // Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
		05/31/2021 12:50 am	Bubble Guppies	Die neue Hundehütte
	Ein Einkaufswagen rast durch die Stadt und zerstört Bubble Puppy's Hundehütte. Alle Nachbarn halten zusammen und bauen gemeinsam eine neue. Oona sucht mit Deema ein neues Zuhause. Der böse Wolf ist der Nachbar, der aber sehr freundlich ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Die neue Hundehütte Localized description: Ein Einkaufswagen rast durch die Stadt und zerstört Bubble Puppy's Hundehütte. Alle Nachbarn halten zusammen und bauen gemeinsam eine neue. Oona sucht mit Deema ein neues Zuhause. Der böse Wolf ist der Nachbar, der aber sehr freundlich ist.
		05/31/2021 1:10 am	Butterbean's Café	Der süßeste Wagen / Mittagessen für die Präsidentin
	Als Butterbeans Lieferwagen eine Panne hat, verwandelt Herr Schlüsselbach ihn in ein glitzerndes Café auf Rädern. // Die Präsidentin muss ihr Mittagessen im Café absagen. Schafft es Butterbean, ihr stattdessen das Essen zu bringen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Der süßeste Wagen / Mittagessen für die Präsidentin Localized description: Als Butterbeans Lieferwagen eine Panne hat, verwandelt Herr Schlüsselbach ihn in ein glitzerndes Café auf Rädern. // Die Präsidentin muss ihr Mittagessen im Café absagen. Schafft es Butterbean, ihr stattdessen das Essen zu bringen?
		05/31/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Bärenstarke Abschleppwagen
	Crusher bleibt mit einer Motorpanne liegen. Gut, dass Blaze sich in einen Abschleppwagen verwandeln und Crusher in Gabbys Werkstatt ziehen kann.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Bärenstarke Abschleppwagen Localized description: Crusher bleibt mit einer Motorpanne liegen. Gut, dass Blaze sich in einen Abschleppwagen verwandeln und Crusher in Gabbys Werkstatt ziehen kann.
		05/31/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Cecilia und die Zauber-Rubine / Der Piratenmond
	Santi geht auf Tauchstation, um zu verhindern, dass Escarlata alle magischen Rubine aus dem Riff klaut. / Als Escarlata den Mond in einen Fisch verwandelt, entwickelt sich eine nächtliche Verfolgungsjagd.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Cecilia und die Zauber-Rubine / Der Piratenmond Localized description: Santi geht auf Tauchstation, um zu verhindern, dass Escarlata alle magischen Rubine aus dem Riff klaut. // Als Escarlata den Mond in einen Fisch verwandelt, entwickelt sich eine nächtliche Verfolgungsjagd.
		05/31/2021 3:00 am	Paw Patrol	Jake in der Klemme
	Chase und Jake wollen eine tiefe Höhle erforschen. Dabei klemmt Jake seinen Fuß zwischen 2 Felsen ein und kann sich nicht befreien.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Jake in der Klemme Localized description: Chase und Jake wollen eine tiefe Höhle erforschen. Dabei klemmt Jake seinen Fuß zwischen 2 Felsen ein und kann sich nicht befreien.
		05/31/2021 3:10 am	Paw Patrol	Das Kanninchen-Problem / die Hundeschau
	Bei Yumi verschwinden viele, viele Karotten. Schnell wird klar, dass Kaninchen dort ihr Unwesen treiben. // Während einer Hundeschau treiben Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta in einem Boot auf das offene Meer hinaus!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Kanninchen-Problem / die Hundeschau Localized description: Bei Yumi verschwinden viele, viele Karotten. Schnell wird klar, dass Kaninchen dort ihr Unwesen treiben. // Während einer Hundeschau treiben Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta in einem Boot auf das offene Meer hinaus!
		05/31/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film
	Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. / Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film Localized description: Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. // Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
		05/31/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Slime-Katastrophe
	Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Slime-Katastrophe Localized description: Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
		05/31/2021 6:25 am	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Earls verrückte Erfindung / Abschied von Paradiso
	Die Kadetten müssen Earl retten, bevor seine neueste Erfindung den Geburtstag der kleinen Truthahnovskis ruiniert. / Inspektor Adlerauge will die Kadetten zu verschiedenen Ausbildungszentren schicken, damit sie dort Kadettenleiter werden.
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Earls verrückte Erfindung / Abschied von Paradiso Localized description: Die Kadetten müssen Earl retten, bevor seine neueste Erfindung den Geburtstag der kleinen Truthahnovskis ruiniert. // Inspektor Adlerauge will die Kadetten zu verschiedenen Ausbildungszentren schicken, damit sie dort Kadettenleiter werden.
		05/31/2021 6:50 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Tiefsee Grand Prix
	Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Tiefsee Grand Prix Localized description: Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
		05/31/2021 7:55 am	Abby Hatcher	Grumbles erster Haarschnitt / Der Fuzzly-Ball
	Grumbles muss zum Friseur, aber er hat Angst vorm Haareschneiden. // Abby will für Prinzessin Flug einen wundervollen Ball veranstalten.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Grumbles erster Haarschnitt / Der Fuzzly-Ball Localized description: Grumbles muss zum Friseur, aber er hat Angst vorm Haareschneiden. // Abby will für Prinzessin Flug einen wundervollen Ball veranstalten.
		05/31/2021 8:20 am	Butterbean's Café	Fröhlicher Frühling / Dazzle liebt das Singen!
	Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Fröhlicher Frühling / Dazzle liebt das Singen! Localized description: Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
		05/31/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Der Computer von Opa Wutz
	Mama Wutz gibt Oma und Opa Wutz ihren alten Computer, damit sie damit arbeiten, spielen usw. können.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Computer von Opa Wutz Localized description: Mama Wutz gibt Oma und Opa Wutz ihren alten Computer, damit sie damit arbeiten, spielen usw. können.
		05/31/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Im Krankenhaus
	Peppa und ihre Freunde aus dem Kindergarten besuchen mit Madame Gazelle Pedro Pony, der im Krankenhaus ist.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Krankenhaus Localized description: Peppa und ihre Freunde aus dem Kindergarten besuchen mit Madame Gazelle Pedro Pony, der im Krankenhaus ist.
		05/31/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Die Schatzsuche / Leben in der Natur
	Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Die Schatzsuche / Leben in der Natur Localized description: Die Barbababys bekommen Besuch von Herrn Akkurats Zwillingen und organisieren für sie eine Schatzsuche in der freien Natur. // Die Barbapapas begeben sich auf ein neues Abenteuer... im Garten. Aber die Natur ist komplizierter als erwartet.
		05/31/2021 10:00 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rettungs-Baumannschaft
	Als Crusher und Pickie in einem hohen, wackeligen Turm feststecken, verwandeln sich Blaze, Stripes und Starla in eindrucksvolle Baustellenfahrzeuge, um sie wieder nach unten zu bringen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rettungs-Baumannschaft Localized description: Als Crusher und Pickie in einem hohen, wackeligen Turm feststecken, verwandeln sich Blaze, Stripes und Starla in eindrucksvolle Baustellenfahrzeuge, um sie wieder nach unten zu bringen.
		05/31/2021 10:20 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Polizist Blaze
	Blaze und AJ treten der Polizei bei. Mit der Hilfe ihrer neuen Polizeikollegin Anna verwandelt sich Blaze in ein megaschnelles Polizeiauto, um jedem Truck mit einer Panne eine helfende Hand bzw. Reifen anbieten zu können.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Polizist Blaze Localized description: Blaze und AJ treten der Polizei bei. Mit der Hilfe ihrer neuen Polizeikollegin Anna verwandelt sich Blaze in ein megaschnelles Polizeiauto, um jedem Truck mit einer Panne eine helfende Hand bzw. Reifen anbieten zu können.
		05/31/2021 10:45 am	Paw Patrol	Ein störrischer Esel / Marshall die Vogelscheuche
	Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Ein störrischer Esel / Marshall die Vogelscheuche Localized description: Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
		05/31/2021 11:05 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Schneeschuh-Wanderung / Der trockene Ententeich
	Als Bürgermeisterin Gutherz und die Zwillinge von einer Schneeschuh-Wanderung nicht zurückkehren, rufen Jake und Everest die Paw Patrol, um sie zu suchen. / Der Ententeich trocknet aus und niemand weiß, warum.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Schneeschuh-Wanderung / Der trockene Ententeich Localized description: Als Bürgermeisterin Gutherz und die Zwillinge von einer Schneeschuh-Wanderung nicht zurückkehren, rufen Jake und Everest die Paw Patrol, um sie zu suchen. // Der Ententeich trocknet aus und niemand weiß, warum.
		05/31/2021 11:05 am	Paw Patrol	Die Schneeschuh-Wanderung / Der trockene Ententeich
	Als Bürgermeisterin Gutherz und die Zwillinge von einer Schneeschuh-Wanderung nicht zurückkehren, rufen Jake und Everest die Paw Patrol, um sie zu suchen. // Der Ententeich trocknet aus und niemand weiß, warum.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Schneeschuh-Wanderung / Der trockene Ententeich Localized description: Als Bürgermeisterin Gutherz und die Zwillinge von einer Schneeschuh-Wanderung nicht zurückkehren, rufen Jake und Everest die Paw Patrol, um sie zu suchen. // Der Ententeich trocknet aus und niemand weiß, warum.
		05/31/2021 11:30 am	Paw Patrol	Welpen retten eine Stadtkatze / Welpen retten einen Wolken-Surfer
	Katzi verirrt sich im Wald. // Draufgänger Danny Xs Gurte lockern sich beim Kitesurfen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten eine Stadtkatze / Welpen retten einen Wolken-Surfer Localized description: Katzi verirrt sich im Wald. // Draufgänger Danny Xs Gurte lockern sich beim Kitesurfen.
		05/31/2021 11:55 am	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Team Top Wing steigt auf
	Die Kadetten erreichen die nächste Stufe ihrer Ausbildung: neue Uniformen und neue Fahrzeuge! Während sich alle zur Zeremonie einfinden, rasen die Kadetten mit den Fahrzeugen, die sie noch nicht kennen, zur Rettung von Pennys Familie.
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Team Top Wing steigt auf Localized description: Die Kadetten erreichen die nächste Stufe ihrer Ausbildung: neue Uniformen und neue Fahrzeuge! Während sich alle zur Zeremonie einfinden, rasen die Kadetten mit den Fahrzeugen, die sie noch nicht kennen, zur Rettung von Pennys Familie.
		05/31/2021 12:15 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Reparieren und Fixieren
	Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Reparieren und Fixieren Localized description: Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
		05/31/2021 12:20 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Der Ultimative Renntag
	Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Ultimative Renntag Localized description: Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
		05/31/2021 12:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei
	Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. / Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Feuerwehrauto / Paddington tritt einem Club bei Localized description: Paddington ist begeistert von der Sicherheitsunterweisung der Feuerwehr und hilft bei einem Notfall aus. // Mateo und Judy lassen Jonathan und Paddington ohne Passwort nicht in ihren geheimen Baumhaus-Club. Findet Paddington den Geheimcode heraus?
		05/31/2021 12:50 pm	Bubble Guppies	Die neue Hundehütte
	Ein Einkaufswagen rast durch die Stadt und zerstört Bubble Puppy's Hundehütte. Alle Nachbarn halten zusammen und bauen gemeinsam eine neue. Oona sucht mit Deema ein neues Zuhause. Der böse Wolf ist der Nachbar, der aber sehr freundlich ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Die neue Hundehütte Localized description: Ein Einkaufswagen rast durch die Stadt und zerstört Bubble Puppy's Hundehütte. Alle Nachbarn halten zusammen und bauen gemeinsam eine neue. Oona sucht mit Deema ein neues Zuhause. Der böse Wolf ist der Nachbar, der aber sehr freundlich ist.
		05/31/2021 1:10 pm	Butterbean's Café	Der süßeste Wagen / Mittagessen für die Präsidentin
	Als Butterbeans Lieferwagen eine Panne hat, verwandelt Herr Schlüsselbach ihn in ein glitzerndes Café auf Rädern. // Die Präsidentin muss ihr Mittagessen im Café absagen. Schafft es Butterbean, ihr stattdessen das Essen zu bringen?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Der süßeste Wagen / Mittagessen für die Präsidentin Localized description: Als Butterbeans Lieferwagen eine Panne hat, verwandelt Herr Schlüsselbach ihn in ein glitzerndes Café auf Rädern. // Die Präsidentin muss ihr Mittagessen im Café absagen. Schafft es Butterbean, ihr stattdessen das Essen zu bringen?
		05/31/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Bärenstarke Abschleppwagen
	Crusher bleibt mit einer Motorpanne liegen. Gut, dass Blaze sich in einen Abschleppwagen verwandeln und Crusher in Gabbys Werkstatt ziehen kann.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Bärenstarke Abschleppwagen Localized description: Crusher bleibt mit einer Motorpanne liegen. Gut, dass Blaze sich in einen Abschleppwagen verwandeln und Crusher in Gabbys Werkstatt ziehen kann.
		05/31/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Cecilia und die Zauber-Rubine / Der Piratenmond
	Santi geht auf Tauchstation, um zu verhindern, dass Escarlata alle magischen Rubine aus dem Riff klaut. / Als Escarlata den Mond in einen Fisch verwandelt, entwickelt sich eine nächtliche Verfolgungsjagd.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Cecilia und die Zauber-Rubine / Der Piratenmond Localized description: Santi geht auf Tauchstation, um zu verhindern, dass Escarlata alle magischen Rubine aus dem Riff klaut. // Als Escarlata den Mond in einen Fisch verwandelt, entwickelt sich eine nächtliche Verfolgungsjagd.
		05/31/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Jake in der Klemme
	Chase und Jake wollen eine tiefe Höhle erforschen. Dabei klemmt Jake seinen Fuß zwischen 2 Felsen ein und kann sich nicht befreien.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Jake in der Klemme Localized description: Chase und Jake wollen eine tiefe Höhle erforschen. Dabei klemmt Jake seinen Fuß zwischen 2 Felsen ein und kann sich nicht befreien.
		05/31/2021 3:10 pm	Paw Patrol	Das Kanninchen-Problem / die Hundeschau
	Bei Yumi verschwinden viele, viele Karotten. Schnell wird klar, dass Kaninchen dort ihr Unwesen treiben. // Während einer Hundeschau treiben Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta in einem Boot auf das offene Meer hinaus!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Kanninchen-Problem / die Hundeschau Localized description: Bei Yumi verschwinden viele, viele Karotten. Schnell wird klar, dass Kaninchen dort ihr Unwesen treiben. // Während einer Hundeschau treiben Bürgermeisterin Goodway und Chickaletta in einem Boot auf das offene Meer hinaus!
		05/31/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film
	Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. / Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington übernimmt das Café / Paddington dreht einen Film Localized description: Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann. // Paddington findet Mr. Browns Filmkamera, mit der er seine Abenteuer aufnimmt und an Tante Lucy ins Heim für alte Bären in Lima schickt.
		05/31/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Opi Mümmels Bootswerft
	Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opi Mümmels Bootswerft Localized description: Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
		05/31/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Opi Mümmels Bootswerft
	Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opi Mümmels Bootswerft Localized description: Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
		05/31/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Schakka-Lakka-Bumm
	Madame Gazelle bringt eine Menge Musikinstrumente in den Kindergarten für die Kinder - Instrumente, mit denen sie Schakka-Lakka-Bumm machen können!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schakka-Lakka-Bumm Localized description: Madame Gazelle bringt eine Menge Musikinstrumente in den Kindergarten für die Kinder - Instrumente, mit denen sie Schakka-Lakka-Bumm machen können!
		05/31/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Schakka-Lakka-Bumm
	Madame Gazelle bringt eine Menge Musikinstrumente in den Kindergarten für die Kinder - Instrumente, mit denen sie Schakka-Lakka-Bumm machen können!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schakka-Lakka-Bumm Localized description: Madame Gazelle bringt eine Menge Musikinstrumente in den Kindergarten für die Kinder - Instrumente, mit denen sie Schakka-Lakka-Bumm machen können!
		05/31/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Für Mama / Barba-Karamboulage
	Während der Vorbereitung zu einer Geburtstags-Show für Barbamama, bleibt Barbabo in einer Jahrmarktsattraktion stecken.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Für Mama / Barba-Karamboulage Localized description: Während der Vorbereitung zu einer Geburtstags-Show für Barbamama, bleibt Barbabo in einer Jahrmarktsattraktion stecken.
		05/31/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Für Mama / Barba-Karamboulage
	Während der Vorbereitung zu einer Geburtstags-Show für Barbamama, bleibt Barbabo in einer Jahrmarktsattraktion stecken.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Für Mama / Barba-Karamboulage Localized description: Während der Vorbereitung zu einer Geburtstags-Show für Barbamama, bleibt Barbabo in einer Jahrmarktsattraktion stecken.
		05/31/2021 4:55 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Atemberaubende Athleten / Der Tag Des Sports
	Ryder und die Fellfreunde organisieren einen Wohltätigkeits-Sportwettkampf um Geld für ein neues Zirkuszelt für Raimundo und zusammenzukriegen. / Die Fellfreunde freuen ich auf den Tag des Sports. Das Fernsehen hat sich angekündigt!
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Atemberaubende Athleten / Der Tag Des Sports Localized description: Ryder und die Fellfreunde organisieren einen Wohltätigkeits-Sportwettkampf um Geld für ein neues Zirkuszelt für Raimundo und zusammenzukriegen. // Die Fellfreunde freuen ich auf den Tag des Sports. Das Fernsehen hat sich angekündigt!
		05/31/2021 4:55 pm	Paw Patrol	Atemberaubende Athleten / Der Tag Des Sports
	Ryder und die Fellfreunde organisieren einen Wohltätigkeits-Sportwettkampf um Geld für ein neues Zirkuszelt für Raimundo und zusammenzukriegen. // Die Fellfreunde freuen ich auf den Tag des Sports. Das Fernsehen hat sich angekündigt!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Atemberaubende Athleten / Der Tag Des Sports Localized description: Ryder und die Fellfreunde organisieren einen Wohltätigkeits-Sportwettkampf um Geld für ein neues Zirkuszelt für Raimundo und zusammenzukriegen. // Die Fellfreunde freuen ich auf den Tag des Sports. Das Fernsehen hat sich angekündigt!
		05/31/2021 5:15 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Das Riesengemüse / Ein Spielzeug aus dem All
	Marshall und Alex helfen beim Wässern der Pflanzen. Dabei sollen sie etwas flüssigen Dünger zufügen. / Aber statt nur eines Tropfens schüttet Alex den ganzen Kanister über die Pflanzen, die zu Riesengemüse heranwachsen. Ein Fall für die Paw Patrol.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Das Riesengemüse / Ein Spielzeug aus dem All Localized description: Marshall und Alex helfen beim Wässern der Pflanzen. Dabei sollen sie etwas flüssigen Dünger zufügen. // Aber statt nur eines Tropfens schüttet Alex den ganzen Kanister über die Pflanzen, die zu Riesengemüse heranwachsen. Ein Fall für die Paw Patrol.
		05/31/2021 5:15 pm	Paw Patrol	Das Riesengemüse / Ein Spielzeug aus dem All
	Marshall und Alex helfen beim Wässern der Pflanzen. Dabei sollen sie etwas flüssigen Dünger zufügen. // Aber statt nur eines Tropfens schüttet Alex den ganzen Kanister über die Pflanzen, die zu Riesengemüse heranwachsen. Ein Fall für die Paw Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Riesengemüse / Ein Spielzeug aus dem All Localized description: Marshall und Alex helfen beim Wässern der Pflanzen. Dabei sollen sie etwas flüssigen Dünger zufügen. // Aber statt nur eines Tropfens schüttet Alex den ganzen Kanister über die Pflanzen, die zu Riesengemüse heranwachsen. Ein Fall für die Paw Patrol.
		05/31/2021 5:40 pm	Die Waldtruppe	Der Kai-Express / Der Enten-Sturm
	Als Kai die Fahrzeuge der Waldtruppe aneinanderhängt, entsteht ein großer Zug, der durch den Central Forest fährt! / Sir Steels leistungsstarker Superföhn verursacht einen Tornado, der Ian, die Küken und viele andere Dinge mit sich reißt.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Der Kai-Express / Der Enten-Sturm Localized description: Als Kai die Fahrzeuge der Waldtruppe aneinanderhängt, entsteht ein großer Zug, der durch den Central Forest fährt! // Sir Steels leistungsstarker Superföhn verursacht einen Tornado, der Ian, die Küken und viele andere Dinge mit sich reißt.
		05/31/2021 5:40 pm	Paw Patrol	Die Pfotenfinder / Die Schildkröten-Kriese
	Skye und Rocky sind ganz aufgeregt - ihr erstes Zeltlager als Pfotenfinder steht an. Doch dann fällt Chickaletta in eine Felsspalte. // Eines Morgens ist plötzlich alles voller kleiner Schildkröten. Nun muß aber deren Zuhause gefunden werden.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Pfotenfinder / Die Schildkröten-Kriese Localized description: Skye und Rocky sind ganz aufgeregt - ihr erstes Zeltlager als Pfotenfinder steht an. Doch dann fällt Chickaletta in eine Felsspalte. // Eines Morgens ist plötzlich alles voller kleiner Schildkröten. Nun muß aber deren Zuhause gefunden werden.
		05/31/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten
	Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! / Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten Localized description: Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! // Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
		05/31/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten
	Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! / Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten Localized description: Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! // Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
		05/31/2021 6:25 pm	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Die Dodo-Eier-Rettung / Trinis Paradiso-Abenteuertour
	Als die Eier von Della Dodo weggespült werden, müssen die Kadetten Dellas kleine Brüder und Schwestern retten. / Baddy macht mit Trini eine Tour zu Paradisos gefährlichsten Orten. Doch dann werden sie beinahe in einer Höhle eingeschlossen.
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Die Dodo-Eier-Rettung / Trinis Paradiso-Abenteuertour Localized description: Als die Eier von Della Dodo weggespült werden, müssen die Kadetten Dellas kleine Brüder und Schwestern retten. // Baddy macht mit Trini eine Tour zu Paradisos gefährlichsten Orten. Doch dann werden sie beinahe in einer Höhle eingeschlossen.
		05/31/2021 6:25 pm	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Die Dodo-Eier-Rettung / Trinis Paradiso-Abenteuertour
	Als die Eier von Della Dodo weggespült werden, müssen die Kadetten Dellas kleine Brüder und Schwestern retten. / Baddy macht mit Trini eine Tour zu Paradisos gefährlichsten Orten. Doch dann werden sie beinahe in einer Höhle eingeschlossen.
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Die Dodo-Eier-Rettung / Trinis Paradiso-Abenteuertour Localized description: Als die Eier von Della Dodo weggespült werden, müssen die Kadetten Dellas kleine Brüder und Schwestern retten. // Baddy macht mit Trini eine Tour zu Paradisos gefährlichsten Orten. Doch dann werden sie beinahe in einer Höhle eingeschlossen.
		05/31/2021 6:50 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Mechaniker-Team!
	Gerade als Blaze wegen einer Reparatur in Gabbys Autowerkstatt kommt, erhält Gabby eine Nachricht: Drei weit voneinander entfernte Trucks brauchen ihr mechanisches Können. Darum helfen ihr Blaze und AJ, ihre Werkstatt mobil zu machen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Mechaniker-Team! Localized description: Gerade als Blaze wegen einer Reparatur in Gabbys Autowerkstatt kommt, erhält Gabby eine Nachricht: Drei weit voneinander entfernte Trucks brauchen ihr mechanisches Können. Darum helfen ihr Blaze und AJ, ihre Werkstatt mobil zu machen!
		05/31/2021 6:50 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Mechaniker-Team!
	Gerade als Blaze wegen einer Reparatur in Gabbys Autowerkstatt kommt, erhält Gabby eine Nachricht: Drei weit voneinander entfernte Trucks brauchen ihr mechanisches Können. Darum helfen ihr Blaze und AJ, ihre Werkstatt mobil zu machen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Mechaniker-Team! Localized description: Gerade als Blaze wegen einer Reparatur in Gabbys Autowerkstatt kommt, erhält Gabby eine Nachricht: Drei weit voneinander entfernte Trucks brauchen ihr mechanisches Können. Darum helfen ihr Blaze und AJ, ihre Werkstatt mobil zu machen!
		05/31/2021 7:10 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der große Ballon-Rummel
	Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der große Ballon-Rummel Localized description: Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
		05/31/2021 7:10 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der große Ballon-Rummel
	Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der große Ballon-Rummel Localized description: Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
		05/31/2021 7:35 pm	Santiago auf hoher See	Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff
	Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. / Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff Localized description: Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. // Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
		05/31/2021 7:35 pm	Santiago auf hoher See	Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff
	Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. / Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff Localized description: Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. // Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
		05/31/2021 7:55 pm	Abby Hatcher	Die diebischen Eichhörnchen / Abbys Schlafsack
	Ein paar Eichhörnchen klauen Teeny Terrys Schlafsack - aber Teeny Terry ist noch drin! // Melvin übernachtet bei Abby, aber er schnarcht so laut, dass Abby sich ein anderes Plätzchen für die Nacht suchen muss.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Die diebischen Eichhörnchen / Abbys Schlafsack Localized description: Ein paar Eichhörnchen klauen Teeny Terrys Schlafsack - aber Teeny Terry ist noch drin! // Melvin übernachtet bei Abby, aber er schnarcht so laut, dass Abby sich ein anderes Plätzchen für die Nacht suchen muss.
		05/31/2021 7:55 pm	Abby Hatcher	Die diebischen Eichhörnchen / Abbys Schlafsack
	Ein paar Eichhörnchen klauen Teeny Terrys Schlafsack - aber Teeny Terry ist noch drin! // Melvin übernachtet bei Abby, aber er schnarcht so laut, dass Abby sich ein anderes Plätzchen für die Nacht suchen muss.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Die diebischen Eichhörnchen / Abbys Schlafsack Localized description: Ein paar Eichhörnchen klauen Teeny Terrys Schlafsack - aber Teeny Terry ist noch drin! // Melvin übernachtet bei Abby, aber er schnarcht so laut, dass Abby sich ein anderes Plätzchen für die Nacht suchen muss.
		05/31/2021 8:20 pm	Butterbean's Café	Der Rollentausch / Das leckere Brotstangen-Fahrrad
	Dazzle und Poppy halten jeweils die Aufgabe der anderen für einfacher und tauschen die Plätze. // Cricket lernt das Fahrradfahren. Schafft sie es, mit ihrem Fahrrad den Tag zu retten, als der süße Wagen ausfällt?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Der Rollentausch / Das leckere Brotstangen-Fahrrad Localized description: Dazzle und Poppy halten jeweils die Aufgabe der anderen für einfacher und tauschen die Plätze. // Cricket lernt das Fahrradfahren. Schafft sie es, mit ihrem Fahrrad den Tag zu retten, als der süße Wagen ausfällt?
		05/31/2021 8:20 pm	Butterbean's Café	Der Rollentausch / Das leckere Brotstangen-Fahrrad
	Dazzle und Poppy halten jeweils die Aufgabe der anderen für einfacher und tauschen die Plätze. // Cricket lernt das Fahrradfahren. Schafft sie es, mit ihrem Fahrrad den Tag zu retten, als der süße Wagen ausfällt?
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Der Rollentausch / Das leckere Brotstangen-Fahrrad Localized description: Dazzle und Poppy halten jeweils die Aufgabe der anderen für einfacher und tauschen die Plätze. // Cricket lernt das Fahrradfahren. Schafft sie es, mit ihrem Fahrrad den Tag zu retten, als der süße Wagen ausfällt?
		05/31/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Die neue Hundehütte
	Ein Einkaufswagen rast durch die Stadt und zerstört Bubble Puppy's Hundehütte. Alle Nachbarn halten zusammen und bauen gemeinsam eine neue. Oona sucht mit Deema ein neues Zuhause. Der böse Wolf ist der Nachbar, der aber sehr freundlich ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Die neue Hundehütte Localized description: Ein Einkaufswagen rast durch die Stadt und zerstört Bubble Puppy's Hundehütte. Alle Nachbarn halten zusammen und bauen gemeinsam eine neue. Oona sucht mit Deema ein neues Zuhause. Der böse Wolf ist der Nachbar, der aber sehr freundlich ist.
		05/31/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Die neue Hundehütte
	Ein Einkaufswagen rast durch die Stadt und zerstört Bubble Puppy's Hundehütte. Alle Nachbarn halten zusammen und bauen gemeinsam eine neue. Oona sucht mit Deema ein neues Zuhause. Der böse Wolf ist der Nachbar, der aber sehr freundlich ist.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Die neue Hundehütte Localized description: Ein Einkaufswagen rast durch die Stadt und zerstört Bubble Puppy's Hundehütte. Alle Nachbarn halten zusammen und bauen gemeinsam eine neue. Oona sucht mit Deema ein neues Zuhause. Der böse Wolf ist der Nachbar, der aber sehr freundlich ist.
		05/31/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Frühling
	Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frühling Localized description: Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
		05/31/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Frühling
	Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frühling Localized description: Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
		05/31/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Frau Mümmels Hubschrauber
	Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmels Hubschrauber Localized description: Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
		05/31/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Frau Mümmels Hubschrauber
	Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmels Hubschrauber Localized description: Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
		05/31/2021 9:10 pm	Barbapapa und Familie	Das fuchsienrote Meer / Kein Müll mehr
	Versprühte Chemikalien gefährden die Landschaft. Die Barbapapas bauen ein Vogelhaus, um kranke Vögel zu schützen. // Die Barbapapas wollen den Strand vom Müll befreien. Sie bauen aus dem Abfall, den sie finden, einen Minigolfplatz.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Das fuchsienrote Meer / Kein Müll mehr Localized description: Versprühte Chemikalien gefährden die Landschaft. Die Barbapapas bauen ein Vogelhaus, um kranke Vögel zu schützen. // Die Barbapapas wollen den Strand vom Müll befreien. Sie bauen aus dem Abfall, den sie finden, einen Minigolfplatz.
		05/31/2021 9:10 pm	Barbapapa und Familie	Das fuchsienrote Meer / Kein Müll mehr
	Versprühte Chemikalien gefährden die Landschaft. Die Barbapapas bauen ein Vogelhaus, um kranke Vögel zu schützen. // Die Barbapapas wollen den Strand vom Müll befreien. Sie bauen aus dem Abfall, den sie finden, einen Minigolfplatz.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Das fuchsienrote Meer / Kein Müll mehr Localized description: Versprühte Chemikalien gefährden die Landschaft. Die Barbapapas bauen ein Vogelhaus, um kranke Vögel zu schützen. // Die Barbapapas wollen den Strand vom Müll befreien. Sie bauen aus dem Abfall, den sie finden, einen Minigolfplatz.
		05/31/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der fliegende Löwe
	Blaze und AJ spielen mit ihrem neuen Freund Brüllhard, dem fliegenden Löwen. Aber als der seinen magischen Sonnenstein verliert, wird er zu einer Statue! Blaze und AJ müssen den Sonnenstein finden, um Brüllhards Kräfte wiederherzustellen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der fliegende Löwe Localized description: Blaze und AJ spielen mit ihrem neuen Freund Brüllhard, dem fliegenden Löwen. Aber als der seinen magischen Sonnenstein verliert, wird er zu einer Statue! Blaze und AJ müssen den Sonnenstein finden, um Brüllhards Kräfte wiederherzustellen.
		05/31/2021 10:20 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die königliche Rettung
	Ein Besuch auf dem Königsschloss geht schief, als sich der König versehentlich weit, weit weg katapultiert. Um ihn heimzubringen, müssen sich Blaze, AJ und der niedliche Hausdrache des Königs, Zeek, in edle Ritter verwandeln.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die königliche Rettung Localized description: Ein Besuch auf dem Königsschloss geht schief, als sich der König versehentlich weit, weit weg katapultiert. Um ihn heimzubringen, müssen sich Blaze, AJ und der niedliche Hausdrache des Königs, Zeek, in edle Ritter verwandeln.
		05/31/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Autonomes Fahren in Adventure Bay / Rocky rettet sich selbst
	Draufgänger Danny X's neue Fernbedienung übernimmt die Kontrolle über Everests SnoCat und alle Fahrzeuge in Adventure Bay. // Rocky muss sich selbst retten, als er auf einer Insel strandet, die voller Müll von Bürgermeister Besserwisser ist.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Autonomes Fahren in Adventure Bay / Rocky rettet sich selbst Localized description: Draufgänger Danny X's neue Fernbedienung übernimmt die Kontrolle über Everests SnoCat und alle Fahrzeuge in Adventure Bay. // Rocky muss sich selbst retten, als er auf einer Insel strandet, die voller Müll von Bürgermeister Besserwisser ist.
		05/31/2021 11:05 pm	Paw Patrol	Die Kuckucksuhr / Mathildas Haus ist in Gefahr
	Jakes Kuckucksuhr purzelt den Berg hinab, und Henrietta ist darin gefangen! Ryder beauftragt Everest, mit den Welpen zur Rettung zu eilen! // Mathildas Garten ist mit mysteriösen Löchern übersät.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Kuckucksuhr / Mathildas Haus ist in Gefahr Localized description: Jakes Kuckucksuhr purzelt den Berg hinab, und Henrietta ist darin gefangen! Ryder beauftragt Everest, mit den Welpen zur Rettung zu eilen! // Mathildas Garten ist mit mysteriösen Löchern übersät.
		05/31/2021 11:30 pm	Paw Patrol	Welpen helfen der Post / Welpen retten einen Frosch-Bürgermeister
	Ein Postwagen hat eine Panne, und die Briefe bleiben im Baum hängen. // Bürgermeisterin Gutherz verwandelt sich in einen Frosch.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen helfen der Post / Welpen retten einen Frosch-Bürgermeister Localized description: Ein Postwagen hat eine Panne, und die Briefe bleiben im Baum hängen. // Bürgermeisterin Gutherz verwandelt sich in einen Frosch.
		05/31/2021 11:55 pm	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Die Kuscheltier-Piraten / Earl, das Erfinder-Eichhörnchen
	Rods geliebtes Hähnchen Brewster ist verschwunden! Die Kadetten müssen das Kuscheltier finden, damit alle wieder ruhig schlafen können. / Earl, das Erfinder-Eichhörnchen, baut Shirley eine Lieferdrohne, die völlig außer Kontrolle gerät!
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Die Kuscheltier-Piraten / Earl, das Erfinder-Eichhörnchen Localized description: Rods geliebtes Hähnchen Brewster ist verschwunden! Die Kadetten müssen das Kuscheltier finden, damit alle wieder ruhig schlafen können. // Earl, das Erfinder-Eichhörnchen, baut Shirley eine Lieferdrohne, die völlig außer Kontrolle gerät!
		06/01/2021 12:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Drinnen Gewinnen
	Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Drinnen Gewinnen Localized description: Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
		06/01/2021 12:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Ein Haariger Tag
	Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Ein Haariger Tag Localized description: Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
		06/01/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken
	Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. / Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington baut eine Vogelscheuche / Paddington spielt Verstecken Localized description: Paddington ruiniert versehentlich Mr. Browns schönen Rasen und muss ihn ausbessern. Aber die Vögel finden Geschmack an den Samenkörnern. // Mrs. Bird versteckt sich. Wo ist sie nur? Paddington, Jonathan und Judy müssen versuchen sie zu finden.
		06/01/2021 12:50 am	Bubble Guppies	Die Glitzer-Spiele
	Bei den Glitzerspielen darf man seine Fähigkeiten und guten Manieren als Prinzessin unter Beweis stellen. Molly und Demanda nehmen auch daran teil, aber Demanda zeigt kein gutes Benehmen. Molly und die anderen helfen ihr bei der Prüfung.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Die Glitzer-Spiele Localized description: Bei den Glitzerspielen darf man seine Fähigkeiten und guten Manieren als Prinzessin unter Beweis stellen. Molly und Demanda nehmen auch daran teil, aber Demanda zeigt kein gutes Benehmen. Molly und die anderen helfen ihr bei der Prüfung.
		06/01/2021 1:10 am	Butterbean's Café	Die vertauschte Hochzeitstorte / Das feenomenale Feen- Beeren-Parfait
	Miss Marmelady misslingt ihre Hochzeitstorte, also tauscht sie sie gegen die von Butterbean aus. Bekommt sie das ganze Lob? // Für ihr Feen-Beeren-Parfait braucht Butterbean Joghurt. Doch Miss Marmelady hat auf dem Markt all den Joghurt aufgekauft.
Localized series title: Butterbean's Café Localized episode title: Die vertauschte Hochzeitstorte / Das feenomenale Feen- Beeren-Parfait Localized description: Miss Marmelady misslingt ihre Hochzeitstorte, also tauscht sie sie gegen die von Butterbean aus. Bekommt sie das ganze Lob? // Für ihr Feen-Beeren-Parfait braucht Butterbean Joghurt. Doch Miss Marmelady hat auf dem Markt all den Joghurt aufgekauft.
		06/01/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Insel der Tiere
	Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Insel der Tiere Localized description: Auf der Insel der Tiere freuen sich Blaze und seine Freunde auf eine spannende Partie Dschungelball. Doch dann wird ihr Mitspieler Tooks beim Ball holen von einem großen Felsen eingeklemmt. Jetzt liegt es an Blaze, Tooks zu retten.
		06/01/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff
	Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. / Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff Localized description: Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. // Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
		06/01/2021 3:00 am	Paw Patrol	Die Adventure Bay Parade
	Die Adventure Bay Parade steht an. Doch als Katie's Festwagen sich verselbstständig ist Rettung gefragt.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Adventure Bay Parade Localized description: Die Adventure Bay Parade steht an. Doch als Katie's Festwagen sich verselbstständig ist Rettung gefragt.
		06/01/2021 3:10 am	Paw Patrol	Der Ölteppich / Großvater über Bord
	Oh nein, in der Bucht von Adventure Bay ist ein Tanker Leck geschlagen. Ein Waljunges und die Bucht müssen vom Öl befreit werden. // Bürgermeisterin Goodway ist ganz aufgeregt - die berühmte Statue vom Adventure Bay ist ins Wasser gefallen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Ölteppich / Großvater über Bord Localized description: Oh nein, in der Bucht von Adventure Bay ist ein Tanker Leck geschlagen. Ein Waljunges und die Bucht müssen vom Öl befreit werden. // Bürgermeisterin Goodway ist ganz aufgeregt - die berühmte Statue vom Adventure Bay ist ins Wasser gefallen.
		06/01/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste
	Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? / Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Taube / Paddington und die To-do-Liste Localized description: Paddington pflegt einen kranken Vogel namens Pigeonton. Wird er sich von ihm trennen können? // Alle in der Familie haben häusliche Pflichten außer Paddington. Deshalb gibt Mr. Brown Paddington eine To-do-Liste.
		06/01/2021 6:25 am	Top Wing - Das coolste Team der Lüfte	Die Dodo-Eier-Rettung / Trinis Paradiso-Abenteuertour
	Als die Eier von Della Dodo weggespült werden, müssen die Kadetten Dellas kleine Brüder und Schwestern retten. / Baddy macht mit Trini eine Tour zu Paradisos gefährlichsten Orten. Doch dann werden sie beinahe in einer Höhle eingeschlossen.
Localized series title: Top Wing - Das coolste Team der Lüfte Localized episode title: Die Dodo-Eier-Rettung / Trinis Paradiso-Abenteuertour Localized description: Als die Eier von Della Dodo weggespült werden, müssen die Kadetten Dellas kleine Brüder und Schwestern retten. // Baddy macht mit Trini eine Tour zu Paradisos gefährlichsten Orten. Doch dann werden sie beinahe in einer Höhle eingeschlossen.
		06/01/2021 6:50 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Mechaniker-Team!
	Gerade als Blaze wegen einer Reparatur in Gabbys Autowerkstatt kommt, erhält Gabby eine Nachricht: Drei weit voneinander entfernte Trucks brauchen ihr mechanisches Können. Darum helfen ihr Blaze und AJ, ihre Werkstatt mobil zu machen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Mechaniker-Team! Localized description: Gerade als Blaze wegen einer Reparatur in Gabbys Autowerkstatt kommt, erhält Gabby eine Nachricht: Drei weit voneinander entfernte Trucks brauchen ihr mechanisches Können. Darum helfen ihr Blaze und AJ, ihre Werkstatt mobil zu machen!

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 03/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day