Schedules

📅

		06/03/2021 10:00 pm	Modern Family	Schneller die Glocken nie klingen
	Als sich die Familie im Dezember bei Jay und Gloria am Pool trifft, stellen sie fest, dass an Weihnachten jeder woanders sein wird. Wenn sie gemeinsam feiern wollen, muss es noch am selben Tag sein!
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Schneller die Glocken nie klingen Localized description: Als sich die Familie im Dezember bei Jay und Gloria am Pool trifft, stellen sie fest, dass an Weihnachten jeder woanders sein wird. Wenn sie gemeinsam feiern wollen, muss es noch am selben Tag sein!
		06/03/2021 10:25 pm	Modern Family	Die Stunden des lebenden Toten
	Nachdem Phil beim Arzt war, denkt an das Schlimmste und beginnt, Abschied zu nehmen. Javier kommt wieder einmal unangekündigt zu Besuch und nimmt Manny mit zur Pferderennbahn.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Die Stunden des lebenden Toten Localized description: Nachdem Phil beim Arzt war, denkt an das Schlimmste und beginnt, Abschied zu nehmen. Javier kommt wieder einmal unangekündigt zu Besuch und nimmt Manny mit zur Pferderennbahn.
		06/03/2021 10:50 pm	The Goldbergs	Rush
	Barry dreht am Rad, als er aufschnappt, dass Adam Bevs und Erica Murrays Lieblingskind ist. Bev tut alles, damit Barry sich einzigartig fühlt.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Rush Localized description: Barry dreht am Rad, als er aufschnappt, dass Adam Bevs und Erica Murrays Lieblingskind ist. Bev tut alles, damit Barry sich einzigartig fühlt.
		06/03/2021 11:10 pm	The Goldbergs	A 100% True Ghost Story
	Inspiriert von der "Rocky Horror Picture Show" will Barry eine denkwürdige Halloweenparty veranstalten. Beverly und Murray streiten sich darüber, ob es in ihrem Haus spukt oder nicht.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: A 100% True Ghost Story Localized description: Inspiriert von der "Rocky Horror Picture Show" will Barry eine denkwürdige Halloweenparty veranstalten. Beverly und Murray streiten sich darüber, ob es in ihrem Haus spukt oder nicht.
		06/03/2021 11:30 pm	Was Ich Eigentlich Sagen Wollte	What I Wish I'd Said
	Wir geben Comedians die Gelegenheit, eine traumatische Situation aus ihrer Vergangenheit ein zweites Mal zu erleben, um nun genau das Richtige sagen zu können.
Localized series title: Was Ich Eigentlich Sagen Wollte Localized episode title: What I Wish I'd Said Localized description: Wir geben Comedians die Gelegenheit, eine traumatische Situation aus ihrer Vergangenheit ein zweites Mal zu erleben, um nun genau das Richtige sagen zu können.
		06/03/2021 11:55 pm	Fillers

Localized series title: Fillers
		06/04/2021 12:00 am	MediaShop - Immer etwas neues	MediaShop - Immer etwas neues
	MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto "Immer etwas Neues" gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis.
Localized series title: MediaShop - Immer etwas neues Localized episode title: MediaShop - Immer etwas neues Localized description: MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto "Immer etwas Neues" gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis.
		06/04/2021 1:00 am	Comedy Central Presents STANDUP 3000	Das Fernsehen ist tot, lang lebe das Fernsehen
	Dem Diskurs über das Fernsehen nähern sich Faisal Kawusi, Lena Beermann und Paul Wolter aus drei Blickwinkeln. Faisal Kawusi steht seit Jahren vor der Kamera, Paul Wolter kennt die Abläufe dahinter und Lena Beermann hat GZSZ auf der Couch analysiert.
Localized series title: Comedy Central Presents STANDUP 3000 Localized episode title: Das Fernsehen ist tot, lang lebe das Fernsehen Localized description: Dem Diskurs über das Fernsehen nähern sich Faisal Kawusi, Lena Beermann und Paul Wolter aus drei Blickwinkeln. Faisal Kawusi steht seit Jahren vor der Kamera, Paul Wolter kennt die Abläufe dahinter und Lena Beermann hat GZSZ auf der Couch analysiert.
		06/04/2021 1:25 am	Comedy Central Presents	Jilet Ayse
	Jilet Ayse lässt sich trotz Drohungen und Polizeischutz den Mund nicht verbieten. In ihrem Special therapiert sie die Matrix von rassistischen Denkmustern. Sie ist laut, sie ist provokant, sie verwirrt, sie bündelt die Perspektiven.
Localized series title: Comedy Central Presents Localized episode title: Jilet Ayse Localized description: Jilet Ayse lässt sich trotz Drohungen und Polizeischutz den Mund nicht verbieten. In ihrem Special therapiert sie die Matrix von rassistischen Denkmustern. Sie ist laut, sie ist provokant, sie verwirrt, sie bündelt die Perspektiven.
		06/04/2021 1:50 am	Roast Battle	Episode 4
	Jokah Tululu vs. Toby Arsalan, Johnny Armstrong vs. Drew Portnoy, Jury: Maxi Gstettenbauer, Abdelkarim, Ingmar Stadelmann.
Localized series title: Roast Battle Localized episode title: Episode 4 Localized description: Jokah Tululu vs. Toby Arsalan, Johnny Armstrong vs. Drew Portnoy, Jury: Maxi Gstettenbauer, Abdelkarim, Ingmar Stadelmann.
		06/04/2021 2:10 am	Stand-Up Shorts	Niclas Amling, Erica Ratcliffe, Jamie Wierzbicki, Paul Salamone
	10 aufstrebende deutsche Comedians treten in unserer lokalen Stand-Up Show "Comedy Central presents Stand Up Shorts" - Part 2 auf, was in der Baumhausbar in Berlin stattfand. Comedians sind: Niclas Amling, Erica Ratcliffe, Jamie Wierzbicki.
Localized series title: Stand-Up Shorts Localized episode title: Niclas Amling, Erica Ratcliffe, Jamie Wierzbicki, Paul Salamone Localized description: 10 aufstrebende deutsche Comedians treten in unserer lokalen Stand-Up Show "Comedy Central presents Stand Up Shorts" - Part 2 auf, was in der Baumhausbar in Berlin stattfand. Comedians sind: Niclas Amling, Erica Ratcliffe, Jamie Wierzbicki.
		06/04/2021 2:25 am	Fillers

Localized series title: Fillers
		06/04/2021 2:30 am	Genius

Localized series title: Genius
		06/04/2021 3:30 am	Fillers

Localized series title: Fillers
		06/04/2021 3:35 am	CCN Best of - Comedy Central News	CC:N Best Of - Folge 5
	CCN - Comedy Central News - wird moderiert von Ingmar Stadelmann.
Localized series title: CCN Best of - Comedy Central News Localized episode title: CC:N Best Of - Folge 5 Localized description: CCN - Comedy Central News - wird moderiert von Ingmar Stadelmann.
		06/04/2021 4:00 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Sportler
	'Die Verrücktesten Sportler'. Frei nach diesem berühmten Sprichwort, geht es bei dieser episode in die wundervolle Welt des Sports, um die witzigsten Sportpannen jeglicher Kategorie zu präsentieren, die jemals bildlich festgehalten wurden.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Sportler Localized description: 'Die Verrücktesten Sportler'. Frei nach diesem berühmten Sprichwort, geht es bei dieser episode in die wundervolle Welt des Sports, um die witzigsten Sportpannen jeglicher Kategorie zu präsentieren, die jemals bildlich festgehalten wurden.
		06/04/2021 4:25 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Hochzeiten
	In dieser Episode von 'Most Ridiculous' erklingen die Hochzeitsglocken, auf dass unseren Pannenkandidaten dieser Tag auf ewig in Erinnerung bleiben soll.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Hochzeiten Localized description: In dieser Episode von 'Most Ridiculous' erklingen die Hochzeitsglocken, auf dass unseren Pannenkandidaten dieser Tag auf ewig in Erinnerung bleiben soll.
		06/04/2021 4:50 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Tiere
	In dieser Folge von 'Most Ridiculous' kriegen unsere Vierbeiner mächtig etwas auf die Mütze. Schnallt euch an und macht euch bereit für die affigsten Tiermissgeschicke, die ihr je gesehen habt.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Tiere Localized description: In dieser Folge von 'Most Ridiculous' kriegen unsere Vierbeiner mächtig etwas auf die Mütze. Schnallt euch an und macht euch bereit für die affigsten Tiermissgeschicke, die ihr je gesehen habt.
		06/04/2021 5:15 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Urlauber
	Diesmal geht es bei 'Most Ridiculous' munter auf Reisen! Zeit, ins Wasser zu springen, abzutauchen und die Lachmuskeln ordentlich in Anspruch zu nehmen.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Urlauber Localized description: Diesmal geht es bei 'Most Ridiculous' munter auf Reisen! Zeit, ins Wasser zu springen, abzutauchen und die Lachmuskeln ordentlich in Anspruch zu nehmen.
		06/04/2021 5:40 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Hundert Kandidaten stehen bereit, um die Burg von Takeshi zu stürmen. Sie müssen das turbulente Tauziehen überstehen und beweisen, dass sie das Zeug dazu haben, die Leibgarde zu besiegen.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Hundert Kandidaten stehen bereit, um die Burg von Takeshi zu stürmen. Sie müssen das turbulente Tauziehen überstehen und beweisen, dass sie das Zeug dazu haben, die Leibgarde zu besiegen.
		06/04/2021 6:05 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Brandneue Kandidaten machen sich auf den Weg zur Burg. Macht euch bereit für Nervenkitzel, Pannen und einen Haufen durchnässter Shorts, wenn die Kandidaten auf den Fliegenpilz und die Trittsteine stoßen. Schaffen sie es zum Finalspiel?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Brandneue Kandidaten machen sich auf den Weg zur Burg. Macht euch bereit für Nervenkitzel, Pannen und einen Haufen durchnässter Shorts, wenn die Kandidaten auf den Fliegenpilz und die Trittsteine stoßen. Schaffen sie es zum Finalspiel?
		06/04/2021 6:30 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Der General hat eine Frauen-Armee zusammengestellt, die sich den Weg zu Takeshis Burg bahnt. Sie müssen sich durchs Frühstück mampfen und gegen Sumoringer kämpfen. Aber haben sie genug Frauenpower, um Takeshi zu besiegen?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Der General hat eine Frauen-Armee zusammengestellt, die sich den Weg zu Takeshis Burg bahnt. Sie müssen sich durchs Frühstück mampfen und gegen Sumoringer kämpfen. Aber haben sie genug Frauenpower, um Takeshi zu besiegen?
		06/04/2021 7:00 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Der General hat fünfzig Paare versammelt, die in ihre Siebenmeilensteinstiefel schlüpfen müssen, um die Burg zu erreichen. Zudem müssen sie sich beim Tauziehen beweisen. Welche Paare schaffen es zum Finalspiel?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Der General hat fünfzig Paare versammelt, die in ihre Siebenmeilensteinstiefel schlüpfen müssen, um die Burg zu erreichen. Zudem müssen sie sich beim Tauziehen beweisen. Welche Paare schaffen es zum Finalspiel?
		06/04/2021 7:30 am	American Dad!	Aufbruch in neue Welten
	Francine wünscht sich mehr Aufregung und Spaß in ihre Ehe. Stan versteht den Vorschlag falsch und versucht sich prompt als kerniger 'Drag Racing'-Star! Hayley trennt sich von ihrem Freund Jeff, der daraufhin mit Steve Online-Spiele spielt.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Aufbruch in neue Welten Localized description: Francine wünscht sich mehr Aufregung und Spaß in ihre Ehe. Stan versteht den Vorschlag falsch und versucht sich prompt als kerniger 'Drag Racing'-Star! Hayley trennt sich von ihrem Freund Jeff, der daraufhin mit Steve Online-Spiele spielt.
		06/04/2021 7:55 am	American Dad!	Iced, Iced Babies
	Steve hat endlich eine Freundin, doch Francine findet sich ohne Kinder im Haus plötzlich sehr einsam. Sie will von Stan noch ein Kind! Roger und Hayley versuchen erste College-Eindrücke zu sammeln.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Iced, Iced Babies Localized description: Steve hat endlich eine Freundin, doch Francine findet sich ohne Kinder im Haus plötzlich sehr einsam. Sie will von Stan noch ein Kind! Roger und Hayley versuchen erste College-Eindrücke zu sammeln.
		06/04/2021 8:20 am	Der Prinz von Bel-Air	Der Lebensretter
	Will und Carlton werden am Geldautomaten überfallen. Will wirft sich schützend auf Carlton und wird dabei angeschossen.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Der Lebensretter Localized description: Will und Carlton werden am Geldautomaten überfallen. Will wirft sich schützend auf Carlton und wird dabei angeschossen.
		06/04/2021 8:50 am	Der Prinz von Bel-Air	Will auf Freiersfüßen
	Will dankt Lisa ihre aufopferungsvolle Krankenpflege mit einem Heiratsantrag. Bei einer Überraschungsparty zu seiner Heimkehr aus dem Krankenhaus verkündet er die Neuigkeit stolz.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Will auf Freiersfüßen Localized description: Will dankt Lisa ihre aufopferungsvolle Krankenpflege mit einem Heiratsantrag. Bei einer Überraschungsparty zu seiner Heimkehr aus dem Krankenhaus verkündet er die Neuigkeit stolz.
		06/04/2021 9:10 am	The Goldbergs	Breakfast Club
	Die Goldbergs ehren den John-Hughes-Klassiker "The Breakfast Club" von 1980 mit einer Hommage, in der die Kinder zu einem neuen Schuljahr aufbrechen, wobei sie sich dank ihrer Vertretungslehrerin, sogleich Nachsitzen am Samstag einhandeln.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Breakfast Club Localized description: Die Goldbergs ehren den John-Hughes-Klassiker "The Breakfast Club" von 1980 mit einer Hommage, in der die Kinder zu einem neuen Schuljahr aufbrechen, wobei sie sich dank ihrer Vertretungslehrerin, sogleich Nachsitzen am Samstag einhandeln.
		06/04/2021 9:35 am	Modern Family	Aber eigentlich.
	Ein Tag voller unangenehmer Offenbarungen: Mitchell zerstört den größten Triumph, den Jay beim Golfen je erlebt hat. Phil erfährt etwas Einschneidendes über seine Tochter, und Gloria deckt Claires geheimes Laster auf.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Aber eigentlich. Localized description: Ein Tag voller unangenehmer Offenbarungen: Mitchell zerstört den größten Triumph, den Jay beim Golfen je erlebt hat. Phil erfährt etwas Einschneidendes über seine Tochter, und Gloria deckt Claires geheimes Laster auf.
		06/04/2021 10:00 am	Modern Family	29. Februar
	Der 29. Februar, Cameron hat Geburtstag. Da er deshalb nur alle vier Jahre feiern kann, ist der Druck für Mitchell extrem hoch. Phil hat große Pläne, um den Tag zu nutzen, hat aber nicht mit den Frauen der Familie gerechnet.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: 29. Februar Localized description: Der 29. Februar, Cameron hat Geburtstag. Da er deshalb nur alle vier Jahre feiern kann, ist der Druck für Mitchell extrem hoch. Phil hat große Pläne, um den Tag zu nutzen, hat aber nicht mit den Frauen der Familie gerechnet.
		06/04/2021 10:25 am	Bob's Burgers	Super-Werbung
	Bobs Konkurrent Jimmy Pesto veranstaltet ein Wahnsinns-Event am Tag des Super Bowl. Deswegen ist Bob fest entschlossen, dafür zu sorgen, dass die Werbung für Bob's Burgers an diesem Tag im Fernsehen läuft.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Super-Werbung Localized description: Bobs Konkurrent Jimmy Pesto veranstaltet ein Wahnsinns-Event am Tag des Super Bowl. Deswegen ist Bob fest entschlossen, dafür zu sorgen, dass die Werbung für Bob's Burgers an diesem Tag im Fernsehen läuft.
		06/04/2021 10:55 am	Bob's Burgers	Akte Frond
	Bob und Linda kommen in die Schule und erfahren, dass ihre Kinder Aufsätze geschrieben haben, die "zu kreativ" und "anstößig" sind. Gene verwandelt die Schule in seinem Aufsatz in 'Eine Schule für Furz-Begabte'.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Akte Frond Localized description: Bob und Linda kommen in die Schule und erfahren, dass ihre Kinder Aufsätze geschrieben haben, die "zu kreativ" und "anstößig" sind. Gene verwandelt die Schule in seinem Aufsatz in 'Eine Schule für Furz-Begabte'.
		06/04/2021 11:20 am	Bob's Burgers	Die Pyjamaparty
	Linda stellt fest, dass Louise noch nie eine Pyjamaparty hatte, und veranstaltet zu Louises Leidwesen eine Überraschungsparty. Louises Fluchtversuche werden vereitelt, deswegen beschließt sie, die Mädels eine nach der anderen loszuwerden.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Die Pyjamaparty Localized description: Linda stellt fest, dass Louise noch nie eine Pyjamaparty hatte, und veranstaltet zu Louises Leidwesen eine Überraschungsparty. Louises Fluchtversuche werden vereitelt, deswegen beschließt sie, die Mädels eine nach der anderen loszuwerden.
		06/04/2021 11:50 am	American Dad!	Familienbande
	Stan lädt seine Mutter ein, bei seiner Familie zu wohnen, nachdem ihr Ehemann und Stans Stiefvater gestorben ist. Es kommt jedoch schnell zum Streit, denn Roger muss fortan das Dachgeschoss mit ihr teilen. Aus Streit wird jedoch Zuneigung und so.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Familienbande Localized description: Stan lädt seine Mutter ein, bei seiner Familie zu wohnen, nachdem ihr Ehemann und Stans Stiefvater gestorben ist. Es kommt jedoch schnell zum Streit, denn Roger muss fortan das Dachgeschoss mit ihr teilen. Aus Streit wird jedoch Zuneigung und so.
		06/04/2021 12:15 pm	American Dad!	Die wahre Geschichte von Baby Franny
	Als Steve beginnt, ein verzogenes Verhalten an den Tag zu legen, nimmt Stan ihn mit zu seinem eingekerkerten Großvater (Gaststar Danny Glover), der ihm die Geschichte erzählen soll, wie Minstrel Krampus von ihm Besitz ergriff.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Die wahre Geschichte von Baby Franny Localized description: Als Steve beginnt, ein verzogenes Verhalten an den Tag zu legen, nimmt Stan ihn mit zu seinem eingekerkerten Großvater (Gaststar Danny Glover), der ihm die Geschichte erzählen soll, wie Minstrel Krampus von ihm Besitz ergriff.
		06/04/2021 12:40 pm	American Dad!	Die alte Heimat
	Steve fordert Stand auf, die Ahnengeschichte der Smith-Familie nachzuverfolgen, während Hayley und Francine auf Undercover-Shoppingtour bei Sub Hub gehen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Die alte Heimat Localized description: Steve fordert Stand auf, die Ahnengeschichte der Smith-Familie nachzuverfolgen, während Hayley und Francine auf Undercover-Shoppingtour bei Sub Hub gehen.
		06/04/2021 1:00 pm	BoJack Horseman	Der neue Klient
	Als ihre Nanny kündigt, tut sich Princess Carolyn schwer damit, Arbeit und Kinder unter einen Hut zu bringen. Mr. Peanutbutter besucht BoJack in der Entzugsklinik.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Der neue Klient Localized description: Als ihre Nanny kündigt, tut sich Princess Carolyn schwer damit, Arbeit und Kinder unter einen Hut zu bringen. Mr. Peanutbutter besucht BoJack in der Entzugsklinik.
		06/04/2021 1:35 pm	BoJack Horseman	Wohlfühlgeschichte
	Diane muss mit dem überaus virilen Kameramann Guy für Girl Croosh auf Geschäftsreise gehen und sträubt sich gegen die Anweisung, mehr Feelgood-Geschichten zu produzieren.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Wohlfühlgeschichte Localized description: Diane muss mit dem überaus virilen Kameramann Guy für Girl Croosh auf Geschäftsreise gehen und sträubt sich gegen die Anweisung, mehr Feelgood-Geschichten zu produzieren.
		06/04/2021 2:05 pm	South Park	Obama's Eleven
	Der neue amerikanische Präsident ist gewählt, und die Bürger von South Park feiern auf den Straßen in einer brandneuen Episode von "South Park".
Localized series title: South Park Localized episode title: Obama's Eleven Localized description: Der neue amerikanische Präsident ist gewählt, und die Bürger von South Park feiern auf den Straßen in einer brandneuen Episode von "South Park".
		06/04/2021 2:35 pm	South Park	Elementary School Musical
	Ganz South Park ist am Tanzen und Singen. Die Jungs müssen entweder mitmachen oder riskieren, ihre Beliebtheit zu verlieren.
Localized series title: South Park Localized episode title: Elementary School Musical Localized description: Ganz South Park ist am Tanzen und Singen. Die Jungs müssen entweder mitmachen oder riskieren, ihre Beliebtheit zu verlieren.
		06/04/2021 3:00 pm	South Park	Butters im Bann der Dämonen
	Butters ist davon überzeugt, in der Schule einen Vampir gesehen zu haben - er wendet sich an seine Mitschüler, aber niemand glaubt ihm.
Localized series title: South Park Localized episode title: Butters im Bann der Dämonen Localized description: Butters ist davon überzeugt, in der Schule einen Vampir gesehen zu haben - er wendet sich an seine Mitschüler, aber niemand glaubt ihm.
		06/04/2021 3:30 pm	Der Prinz von Bel-Air	Paartherapie
	Lisa und Will haben ihren Hochzeitstermin festgelegt. Onkel Phil ist weiterhin gegen die Heirat und schenkt den beiden zur Verlobung eine Paartherapie.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Paartherapie Localized description: Lisa und Will haben ihren Hochzeitstermin festgelegt. Onkel Phil ist weiterhin gegen die Heirat und schenkt den beiden zur Verlobung eine Paartherapie.
		06/04/2021 3:55 pm	Der Prinz von Bel-Air	Hochzeitspläne in Bel Air
	Will und Lisa wünschen sich eine Heirat im engsten Familienkreis. Doch Onkel Phil hat bereits den Rosengarten des Bel-Air Golfclubs reserviert und will seinem Lieblingsneffen eine Feier im großen Stil ausrichten.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Hochzeitspläne in Bel Air Localized description: Will und Lisa wünschen sich eine Heirat im engsten Familienkreis. Doch Onkel Phil hat bereits den Rosengarten des Bel-Air Golfclubs reserviert und will seinem Lieblingsneffen eine Feier im großen Stil ausrichten.
		06/04/2021 4:20 pm	Der Prinz von Bel-Air	Die Ehre des Mannes
	Will verbringt einen schönen Abend mit seiner Freundin Lisa auf der Bowlingbahn, bis ein aufdringlicher Macho anfängt, Lisa anzumachen. Als Will den Fremden auffordert, sich zu verziehen, kommt es zu einem Handgemenge.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Die Ehre des Mannes Localized description: Will verbringt einen schönen Abend mit seiner Freundin Lisa auf der Bowlingbahn, bis ein aufdringlicher Macho anfängt, Lisa anzumachen. Als Will den Fremden auffordert, sich zu verziehen, kommt es zu einem Handgemenge.
		06/04/2021 4:50 pm	The Goldbergs	Pickleball
	Adam muss unbedingt seinen Lebenslauf aufhübschen und entscheidet sich, ins Pickleball-Team der Schule einzusteigen. Beverly will für Murray eine Riesen-Geburtstagsparty schmeißen.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Pickleball Localized description: Adam muss unbedingt seinen Lebenslauf aufhübschen und entscheidet sich, ins Pickleball-Team der Schule einzusteigen. Beverly will für Murray eine Riesen-Geburtstagsparty schmeißen.
		06/04/2021 5:15 pm	Modern Family	Clownstheater
	Bei der Beerdigung seines alten Clownlehrers trifft Cameron auf seinen ehemaligen Clown-Partner Lewis. Phil ist dabei, sich einen großen Auftrag zu sichern. Doch dann macht ihm eine skrupellose Konkurrentin das Leben schwer.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Clownstheater Localized description: Bei der Beerdigung seines alten Clownlehrers trifft Cameron auf seinen ehemaligen Clown-Partner Lewis. Phil ist dabei, sich einen großen Auftrag zu sichern. Doch dann macht ihm eine skrupellose Konkurrentin das Leben schwer.
		06/04/2021 5:40 pm	Modern Family	Qual der Wahl
	Die Stadtratswahl steht an, und die Familie betreibt noch mal Wahlkampf für Claire. Mitch und Cam fahren im 'Claire-Mobil' herum. Das Haus der Dunphys wird zur Wahlzentrale, aus der unentschlossene Wähler angerufen werden.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Qual der Wahl Localized description: Die Stadtratswahl steht an, und die Familie betreibt noch mal Wahlkampf für Claire. Mitch und Cam fahren im 'Claire-Mobil' herum. Das Haus der Dunphys wird zur Wahlzentrale, aus der unentschlossene Wähler angerufen werden.
		06/04/2021 6:00 pm	American Dad!	Ein Starboy ohne Regeln
	Stan entführt The Weeknd, um Roger eine wertvolle Lektion zu erteilen. Hayley versucht derweil, den berühmten Sänger ins Bett zu kriegen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Ein Starboy ohne Regeln Localized description: Stan entführt The Weeknd, um Roger eine wertvolle Lektion zu erteilen. Hayley versucht derweil, den berühmten Sänger ins Bett zu kriegen.
		06/04/2021 6:30 pm	American Dad!	Mutterliebe
	Steve erfährt, dass seine Mutter ihn immer noch heimlich stillt.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Mutterliebe Localized description: Steve erfährt, dass seine Mutter ihn immer noch heimlich stillt.
		06/04/2021 6:55 pm	American Dad!	Game Over
	Stan und Steve nehmen an einem e-sports Turnier teil, um die Welt zu retten. Die restliche Familie hängt in einem Treppengeländer fest.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Game Over Localized description: Stan und Steve nehmen an einem e-sports Turnier teil, um die Welt zu retten. Die restliche Familie hängt in einem Treppengeländer fest.
		06/04/2021 7:25 pm	Bob's Burgers	Wer nicht kämpft, hat schon verloren
	Als Genes von "Stirb langsam" inspiriertes Musical nicht für die Schulaufführung im Herbst ausgewählt wird, beschließt er, eine Untergrund-Show mit Hilfe von Louise aufzuführen.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Wer nicht kämpft, hat schon verloren Localized description: Als Genes von "Stirb langsam" inspiriertes Musical nicht für die Schulaufführung im Herbst ausgewählt wird, beschließt er, eine Untergrund-Show mit Hilfe von Louise aufzuführen.
		06/04/2021 7:50 pm	Bob's Burgers	Die Vögel
	Während Bob das Fest boykottiert, verbringen Linda und die Kinder Thanksgiving auf dem ersten Fischoeder truthahn-tastischen Truthahn-Stadtfest. Aber eine wilde Vogel-Attacke sorgt für totales Chaos.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Die Vögel Localized description: Während Bob das Fest boykottiert, verbringen Linda und die Kinder Thanksgiving auf dem ersten Fischoeder truthahn-tastischen Truthahn-Stadtfest. Aber eine wilde Vogel-Attacke sorgt für totales Chaos.
		06/04/2021 8:15 pm	South Park	Spiel und Spaß mit Waffen
	Auf einem Jahrmarkt entdecken die Jungs einen japanischen Stand der auch Ninja-Waffen verkauft. Beim ersten Test ihrer Anschaffung verwandeln sie sich dann in martialische Aninme-Ninja, die sich gegenseitig ständig zum ultimativen Fight auffordern.
Localized series title: South Park Localized episode title: Spiel und Spaß mit Waffen Localized description: Auf einem Jahrmarkt entdecken die Jungs einen japanischen Stand der auch Ninja-Waffen verkauft. Beim ersten Test ihrer Anschaffung verwandeln sie sich dann in martialische Aninme-Ninja, die sich gegenseitig ständig zum ultimativen Fight auffordern.
		06/04/2021 8:40 pm	South Park	G.E.I.L.O.M.A.T.
	Butters kriegt eines schönen Tages den japanischen Roboter AWESOM-O, der ihm zukünftig der beste Freund sein soll. Doch die trügerische Idylle, die daraufhin folgt, trügt.
Localized series title: South Park Localized episode title: G.E.I.L.O.M.A.T. Localized description: Butters kriegt eines schönen Tages den japanischen Roboter AWESOM-O, der ihm zukünftig der beste Freund sein soll. Doch die trügerische Idylle, die daraufhin folgt, trügt.
		06/04/2021 9:00 pm	Was Ich Eigentlich Sagen Wollte	What I Wish I'd Said
	Wir geben Comedians die Gelegenheit, eine traumatische Situation aus ihrer Vergangenheit ein zweites Mal zu erleben, um nun genau das Richtige sagen zu können.
Localized series title: Was Ich Eigentlich Sagen Wollte Localized episode title: What I Wish I'd Said Localized description: Wir geben Comedians die Gelegenheit, eine traumatische Situation aus ihrer Vergangenheit ein zweites Mal zu erleben, um nun genau das Richtige sagen zu können.
		06/04/2021 9:30 pm	Roast Battle	Episode 4
	Short Summary TV Show - Zwei Comedians steigen in den Ring, maximal einer kommt mit intaktem Selbstwertgefühl heraus: In den sechs Episoden reffen die schärfsten Zungen der deutschen Comedy-Szene vor der tosenden Menge aufeinander.
Localized series title: Roast Battle Localized episode title: Episode 4 Localized description: Short Summary TV Show - Zwei Comedians steigen in den Ring, maximal einer kommt mit intaktem Selbstwertgefühl heraus: In den sechs Episoden reffen die schärfsten Zungen der deutschen Comedy-Szene vor der tosenden Menge aufeinander.
		06/05/2021 4:00 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Jobs
	In dieser Folge sehen wir uns nach Trotteln am Arbeitsplatz um, und schauen anderen Leuten dabei zu, wie sie sich Anerkennung verdienen. Wenn auch nicht unbedingt nur für ihre Arbeit.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Jobs Localized description: In dieser Folge sehen wir uns nach Trotteln am Arbeitsplatz um, und schauen anderen Leuten dabei zu, wie sie sich Anerkennung verdienen. Wenn auch nicht unbedingt nur für ihre Arbeit.
		06/05/2021 4:30 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Kinder
	Diesmal zeigen uns die Jüngsten, wie sie uns nicht nur wegen ihrer Niedlichkeit zum Lachen bringen können.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Kinder Localized description: Diesmal zeigen uns die Jüngsten, wie sie uns nicht nur wegen ihrer Niedlichkeit zum Lachen bringen können.
		06/05/2021 4:55 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Körper-Pannen
	Diesmal dreht es sich bei 'Most Ridiculous' um den menschlichen Körper - schön schreckliche jedenfalls.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Körper-Pannen Localized description: Diesmal dreht es sich bei 'Most Ridiculous' um den menschlichen Körper - schön schreckliche jedenfalls.
		06/05/2021 5:15 am	Most Ridiculous	Die verrücktesten Gauner
	Heute machen sich die Bösewichter zum Horst - menschliche wie tierische.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die verrücktesten Gauner Localized description: Heute machen sich die Bösewichter zum Horst - menschliche wie tierische.
		06/05/2021 5:40 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Der General versammelt erneut hundert Kandidaten, die die Malzeit, das Frühstück und die Fallgrube überwinden müssen, bevor sie die Burg von Takeshi stürmen können. Hat einer von ihnen das Zeug dazu?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Der General versammelt erneut hundert Kandidaten, die die Malzeit, das Frühstück und die Fallgrube überwinden müssen, bevor sie die Burg von Takeshi stürmen können. Hat einer von ihnen das Zeug dazu?
		06/05/2021 6:10 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Hundert Schönheitsköniginnen versuchen, in dem brandneuen Spiel Fußballfieber einem Schlammbad zu entgehen, bevor sie die Bienenwabe betreten. Der General hält sie im Zaum, doch wird eine von ihnen zur Königin der Takeshi Burg gekrönt?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Hundert Schönheitsköniginnen versuchen, in dem brandneuen Spiel Fußballfieber einem Schlammbad zu entgehen, bevor sie die Bienenwabe betreten. Der General hält sie im Zaum, doch wird eine von ihnen zur Königin der Takeshi Burg gekrönt?
		06/05/2021 6:35 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Eine neue Klasse von hundert Universitätsstudenten stürmt die Burg. Zuerst müssen sie jedoch den Schildkrötenweg, die Malzeit und den Felsenkanal überstehen. Wird einer von ihnen den Abschluss schaffen?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Eine neue Klasse von hundert Universitätsstudenten stürmt die Burg. Zuerst müssen sie jedoch den Schildkrötenweg, die Malzeit und den Felsenkanal überstehen. Wird einer von ihnen den Abschluss schaffen?
		06/05/2021 7:00 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Hundert neue Kandidaten stellen sich den brandneuen wippenden Dominos, dem schwingenden Plankengang und dem verrückten Torwandrennen, bevor sie die Burg stürmen können. Es ist nass, es ist rutschig, es ist Takeshi Castle.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Hundert neue Kandidaten stellen sich den brandneuen wippenden Dominos, dem schwingenden Plankengang und dem verrückten Torwandrennen, bevor sie die Burg stürmen können. Es ist nass, es ist rutschig, es ist Takeshi Castle.
		06/05/2021 7:30 am	Modern Family	Schneller die Glocken nie klingen
	Als sich die Familie im Dezember bei Jay und Gloria am Pool trifft, stellen sie fest, dass an Weihnachten jeder woanders sein wird. Wenn sie gemeinsam feiern wollen, muss es noch am selben Tag sein!
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Schneller die Glocken nie klingen Localized description: Als sich die Familie im Dezember bei Jay und Gloria am Pool trifft, stellen sie fest, dass an Weihnachten jeder woanders sein wird. Wenn sie gemeinsam feiern wollen, muss es noch am selben Tag sein!
		06/05/2021 7:55 am	Modern Family	Die Stunden des lebenden Toten
	Nachdem Phil beim Arzt war, denkt an das Schlimmste und beginnt, Abschied zu nehmen. Javier kommt wieder einmal unangekündigt zu Besuch und nimmt Manny mit zur Pferderennbahn.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Die Stunden des lebenden Toten Localized description: Nachdem Phil beim Arzt war, denkt an das Schlimmste und beginnt, Abschied zu nehmen. Javier kommt wieder einmal unangekündigt zu Besuch und nimmt Manny mit zur Pferderennbahn.
		06/05/2021 8:25 am	Modern Family	Eier, Mütter und Gesang
	Luke und Manny sollen für die Schule eine Schutzkonstruktion basteln, um ein rohes Ei fallen zu lassen. Als Claire und Jay davon Wind kriegen, lassen sie sich von ihrem Ehrgeiz mitreißen und übernehmen das Projekt.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Eier, Mütter und Gesang Localized description: Luke und Manny sollen für die Schule eine Schutzkonstruktion basteln, um ein rohes Ei fallen zu lassen. Als Claire und Jay davon Wind kriegen, lassen sie sich von ihrem Ehrgeiz mitreißen und übernehmen das Projekt.

Comedy Central Germany

Available schedules: 03/24/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel