Schedules

📅

		06/23/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 74: Jistny cyrk
	W ramach kultywacji dogorywających tradycji ludowych dzieciaki z IIB otrzymują wejściówki do cyrku. Nie wszyscy są z tego powodu zachwyceni - zwłaszcza Maślana, cierpiący na klaunofobię. Panią Frau mówi o słowo za dużo.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 74: Jistny cyrk Localized description: W ramach kultywacji dogorywających tradycji ludowych dzieciaki z IIB otrzymują wejściówki do cyrku. Nie wszyscy są z tego powodu zachwyceni - zwłaszcza Maślana, cierpiący na klaunofobię. Panią Frau mówi o słowo za dużo.
		06/23/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 75: Letkoatyka
	Ministerstwo sportu powołało projekt mający na celu wyłonienie talentów sportowych. Celem jest przygotowanie dzieci do olimpiady, która ma się odbyć za jedenaście lat. Klasa zostaje przydzielona do królowej olimpijskich dyscyplin - lekkiej atletyki.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 75: Letkoatyka Localized description: Ministerstwo sportu powołało projekt mający na celu wyłonienie talentów sportowych. Celem jest przygotowanie dzieci do olimpiady, która ma się odbyć za jedenaście lat. Klasa zostaje przydzielona do królowej olimpijskich dyscyplin - lekkiej atletyki.
		06/23/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	500
	Załamana Solaris szuka pomysłu na zdobycie pieniędzy na solarium oraz (przy okazji) na utrzymanie Justina. Za namową Pana Wiesia postanawia ponownie zajść w ciążę. Łysa ściąga do siebie na chatę ziomeczków. W imprezie uczestniczy również Cieślak.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: 500 Localized description: Załamana Solaris szuka pomysłu na zdobycie pieniędzy na solarium oraz (przy okazji) na utrzymanie Justina. Za namową Pana Wiesia postanawia ponownie zajść w ciążę. Łysa ściąga do siebie na chatę ziomeczków. W imprezie uczestniczy również Cieślak.
		06/23/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Media Max
	Wojtas dostał pracę w znanej sieciówce. Niedługo po zatrudnieniu dostał propozycję awansu - z ciecia parkingowego na doradcę w dziale małego AGD. Prosi kumpli by przyszli do sklepu, i coś kupili, co znacznie ułatwi mu zadanie.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Media Max Localized description: Wojtas dostał pracę w znanej sieciówce. Niedługo po zatrudnieniu dostał propozycję awansu - z ciecia parkingowego na doradcę w dziale małego AGD. Prosi kumpli by przyszli do sklepu, i coś kupili, co znacznie ułatwi mu zadanie.
		06/24/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 102
	W drugim odcinku dowiemy się, dlaczego Kazimierz Wielki zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną, w jaki sposób Jacek Kuroń został legendą opozycji oraz poznamy historię namiętnego małżeństwa Marysieńki i Jana III Sobieskiego.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 102 Localized description: W drugim odcinku dowiemy się, dlaczego Kazimierz Wielki zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną, w jaki sposób Jacek Kuroń został legendą opozycji oraz poznamy historię namiętnego małżeństwa Marysieńki i Jana III Sobieskiego.
		06/24/2021 12:30 am	Graczykowie	Nigdy nie wraca wcześniej
	Do Graczyka przyjeżdża rzekomy kolega z wojska - Bułkowski. Pod nieobecność Wieśka jego żona, Jadwiga zaprzyjaźnia się z Bułkowskim i przy okazji dowiaduje się o mężu wielu ciekawych rzeczy... Jak zareaguje na nowego znajomego
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Nigdy nie wraca wcześniej Localized description: Do Graczyka przyjeżdża rzekomy kolega z wojska - Bułkowski. Pod nieobecność Wieśka jego żona, Jadwiga zaprzyjaźnia się z Bułkowskim i przy okazji dowiaduje się o mężu wielu ciekawych rzeczy... Jak zareaguje na nowego znajomego
		06/24/2021 1:00 am	Graczykowie	Dobra rodzinne
	Jadwiga zwierza się synowi, że wypaliła się niczym świeca. Jej uczucie do Wiesia wypaliło się i zamierza ona pójść sobie w świat. A konkretnie planuje przenieść się do swojej mamy. Babcia Aniela nic jeszcze nie wie o planach rozwodowych swojej córki.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Dobra rodzinne Localized description: Jadwiga zwierza się synowi, że wypaliła się niczym świeca. Jej uczucie do Wiesia wypaliło się i zamierza ona pójść sobie w świat. A konkretnie planuje przenieść się do swojej mamy. Babcia Aniela nic jeszcze nie wie o planach rozwodowych swojej córki.
		06/24/2021 1:30 am	Graczykowie	Przeprowadzka
	Graczykowie zamieniają się na mieszkanie z babcią Anielą - ich lokum było już zdecydowanie za ciasne dla nich czworga. Natychmiast po przeprowadzce Jadwiga orientuje się, że jej matka prowadziła pod swoim dachem dość oryginalne życie.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Graczykowie zamieniają się na mieszkanie z babcią Anielą - ich lokum było już zdecydowanie za ciasne dla nich czworga. Natychmiast po przeprowadzce Jadwiga orientuje się, że jej matka prowadziła pod swoim dachem dość oryginalne życie.
		06/24/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Pluskwa
	Rudy wrzucił Wojtasowi do kaptura podsłuch, szukając sposobu by donieść na ziomeczków. Dowiaduje się o niewłaściwie zaparkowanym Szerszeniu, co zgłasza natychmiast Straży Miejskiej. Kiedy ziomeczki znajdują pluskwę, postanawiają zemścić się na Rudym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Pluskwa Localized description: Rudy wrzucił Wojtasowi do kaptura podsłuch, szukając sposobu by donieść na ziomeczków. Dowiaduje się o niewłaściwie zaparkowanym Szerszeniu, co zgłasza natychmiast Straży Miejskiej. Kiedy ziomeczki znajdują pluskwę, postanawiają zemścić się na Rudym.
		06/24/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Samanta
	Nowa dziewczyna Wojtasa nie jest zadowolona z tego, że chłopak zapomniał o ich rocznicy, więc wychodzi obrażona z lokalu. Tymczasem Walo po raz pierwszy korzysta z "pożyczonego" drona, którego chce wykorzystać do przemycenia alkoholu.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Samanta Localized description: Nowa dziewczyna Wojtasa nie jest zadowolona z tego, że chłopak zapomniał o ich rocznicy, więc wychodzi obrażona z lokalu. Tymczasem Walo po raz pierwszy korzysta z "pożyczonego" drona, którego chce wykorzystać do przemycenia alkoholu.
		06/24/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Dolne Samoa
	Do szpitala dociera nowy okólnik z ministerstwa. Dla każdego członka personelu, znającego obcy język, ma być wypłacany dwustuzłotowy dodatek do pensji. Ordynator Łubicz bezskutecznie jednak szuka wśród swoich pracowników poliglotów.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Dolne Samoa Localized description: Do szpitala dociera nowy okólnik z ministerstwa. Dla każdego członka personelu, znającego obcy język, ma być wypłacany dwustuzłotowy dodatek do pensji. Ordynator Łubicz bezskutecznie jednak szuka wśród swoich pracowników poliglotów.
		06/24/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Nielegalne SPA
	Szpitalna winda wciąż odmawia posłuszeństwa. Aby z niej skorzystać, nie narażając swojego życia i zdrowia, trzeba znaleźć "windziarza", który zetknie ze sobą kabelki. Coraz trudniej o ochotników, bo wiedza o awaryjności windy staje się powszechna.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Nielegalne SPA Localized description: Szpitalna winda wciąż odmawia posłuszeństwa. Aby z niej skorzystać, nie narażając swojego życia i zdrowia, trzeba znaleźć "windziarza", który zetknie ze sobą kabelki. Coraz trudniej o ochotników, bo wiedza o awaryjności windy staje się powszechna.
		06/24/2021 4:00 am	Dwóch i Pół	Fart Jokes, Pie and Celeste
	Jake pisze serenadę, aby zaimponować swojej byłej dziewczynie. Herb i Alan próbują ukryć swój związek przed czujnym okiem Judith.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Fart Jokes, Pie and Celeste Localized description: Jake pisze serenadę, aby zaimponować swojej byłej dziewczynie. Herb i Alan próbują ukryć swój związek przed czujnym okiem Judith.
		06/24/2021 4:25 am	Dwóch i Pół	Yay, No Polyps!
	Charlie postanawia zrobić sobie kolonoskopię, żeby uniknąć wyjazdu do rodziców Chelsea (gościnnie Stacy Keach i Megen Fay). Ale gdy wraca do domu, zastaje ich w swoim salonie.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Yay, No Polyps! Localized description: Charlie postanawia zrobić sobie kolonoskopię, żeby uniknąć wyjazdu do rodziców Chelsea (gościnnie Stacy Keach i Megen Fay). Ale gdy wraca do domu, zastaje ich w swoim salonie.
		06/24/2021 4:55 am	Dwóch i Pół	Crude and Uncalled For
	Alan ląduje w areszcie po awanturze w barze. Charlie martwi się, że Chelsea spodobał się prawnik, który ma poprowadzić sprawę (gościnnie Steven Eckholdt).
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Crude and Uncalled For Localized description: Alan ląduje w areszcie po awanturze w barze. Charlie martwi się, że Chelsea spodobał się prawnik, który ma poprowadzić sprawę (gościnnie Steven Eckholdt).
		06/24/2021 5:25 am	Dwóch i Pół	Aye, Aye, Captain
	Zazdrość Charliego zaczyna rujnować związek z Chelsea.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Aye, Aye, Captain Localized description: Zazdrość Charliego zaczyna rujnować związek z Chelsea.
		06/24/2021 5:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Table Polarization
	Leonard kupuje nowy stół do jadalni.Pod wpływem tego wydarzenia Sheldon postanawia podsumować dotychczasowe zmiany w swoim życiu. Wolowitz dostaje propozycję powrotu w kosmos. Bernadette nie wie, czy go zachęcać, czy raczej odradzać mu ten pomysł.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Table Polarization Localized description: Leonard kupuje nowy stół do jadalni.Pod wpływem tego wydarzenia Sheldon postanawia podsumować dotychczasowe zmiany w swoim życiu. Wolowitz dostaje propozycję powrotu w kosmos. Bernadette nie wie, czy go zachęcać, czy raczej odradzać mu ten pomysł.
		06/24/2021 6:20 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Friendship Turbulence
	Howard zaprasza Sheldona, by pojechał z nim do Houston, co ma wzmocnić ich przyjaźń. Penny dostaje rolę w bardzo żenującym filmie. Raj prosi Amy o pomoc w poderwaniu dziewczyny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Friendship Turbulence Localized description: Howard zaprasza Sheldona, by pojechał z nim do Houston, co ma wzmocnić ich przyjaźń. Penny dostaje rolę w bardzo żenującym filmie. Raj prosi Amy o pomoc w poderwaniu dziewczyny.
		06/24/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Indecision Amalgamation
	Penny i Raj stają przed trudnymi życiowym wyborami. Ale to Amy pomaga Sheldonowi w największym problemie - wyborze konsoli do gry.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Indecision Amalgamation Localized description: Penny i Raj stają przed trudnymi życiowym wyborami. Ale to Amy pomaga Sheldonowi w największym problemie - wyborze konsoli do gry.
		06/24/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Relationship Diremption
	Penny pomaga Sheldonowi poradzić sobie z jego "zerwaniem" z teorią strun. Howard i Bernadette idą na podwójną randkę z Rajem i Emily.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Relationship Diremption Localized description: Penny pomaga Sheldonowi poradzić sobie z jego "zerwaniem" z teorią strun. Howard i Bernadette idą na podwójną randkę z Rajem i Emily.
		06/24/2021 7:35 am	Mamuśka	Ciemna szafa i hipoterapia
	Bonnie niechętnie idzie do terapeuty (Rainn Wilson).
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Ciemna szafa i hipoterapia Localized description: Bonnie niechętnie idzie do terapeuty (Rainn Wilson).
		06/24/2021 8:00 am	Mamuśka	Miasto zup i malutka blond mangusta
	Christy choruje, a Bonnie ma wielką ochotę jej matkować.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Miasto zup i malutka blond mangusta Localized description: Christy choruje, a Bonnie ma wielką ochotę jej matkować.
		06/24/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One In Vegas - Part 2
	Monica i Chandler godzą się. Postanawiają wybrać się do kaplicy i wziąć ślub. Odkrywają, że bardzo pijana para przed nimi to Ross i Rachel.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One In Vegas - Part 2 Localized description: Monica i Chandler godzą się. Postanawiają wybrać się do kaplicy i wziąć ślub. Odkrywają, że bardzo pijana para przed nimi to Ross i Rachel.
		06/24/2021 9:00 am	Przyjaciele	The One After Vegas
	Ross i Rachel budzą się skacowani i... ożenieni. Chandler i Monica nie wzięli ślubu, ale Chandler pyta ją, czy chciałaby z nim zamieszkać.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One After Vegas Localized description: Ross i Rachel budzą się skacowani i... ożenieni. Chandler i Monica nie wzięli ślubu, ale Chandler pyta ją, czy chciałaby z nim zamieszkać.
		06/24/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One Where Ross Hugs Rachel
	Chandler i Monica mówią Joey'emu i Rachel, że chcą razem żyć. Monica czuje się dotknięta, że Rachel nie reaguje tak emocjonalnie jak Joey. Phoebe próbuje dowiedzieć się, co tak naprawdę Ross czuje do Rachel.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Ross Hugs Rachel Localized description: Chandler i Monica mówią Joey'emu i Rachel, że chcą razem żyć. Monica czuje się dotknięta, że Rachel nie reaguje tak emocjonalnie jak Joey. Phoebe próbuje dowiedzieć się, co tak naprawdę Ross czuje do Rachel.
		06/24/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One With Ross's Denial
	Ross i Rachel postanawiają razem zamieszkać pomimo wątpliwości Phoebe. Chandler i Monica sprzeczają się odnośnie swoich życiowych zwyczajów. Joey przesłuchuje kandydatów na współlokatorów.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Denial Localized description: Ross i Rachel postanawiają razem zamieszkać pomimo wątpliwości Phoebe. Chandler i Monica sprzeczają się odnośnie swoich życiowych zwyczajów. Joey przesłuchuje kandydatów na współlokatorów.
		06/24/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One Where Joey Loses His Insurance
	Joey dostaje ataku przepukliny tuż po tym, jak, z powodu braku angażu, wygasa jego ubezpieczenie zdrowotne. Ross udaje brytyjski akcent podczas swoich wykładów.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Loses His Insurance Localized description: Joey dostaje ataku przepukliny tuż po tym, jak, z powodu braku angażu, wygasa jego ubezpieczenie zdrowotne. Ross udaje brytyjski akcent podczas swoich wykładów.
		06/24/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One With Joey's Porsche
	Joey udaje właściciela Porsche, którego właściciel zgubił kluczyki w Central Parku. Rachel i Ross się rozwodzą. Chandler i Monica opiekują się trojaczkami Phoebe.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Porsche Localized description: Joey udaje właściciela Porsche, którego właściciel zgubił kluczyki w Central Parku. Rachel i Ross się rozwodzą. Chandler i Monica opiekują się trojaczkami Phoebe.
		06/24/2021 11:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gorilla Dissolution
	Dzień prób na planie zdjęciowym sprawia, że Penny znów zastanawia się nad swoją przyszłością. Howard i Bernadette muszą zapewnić opiekę przykutej do łóżka pani Wolowitz. Okaże się to nie lada wyzwaniem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gorilla Dissolution Localized description: Dzień prób na planie zdjęciowym sprawia, że Penny znów zastanawia się nad swoją przyszłością. Howard i Bernadette muszą zapewnić opiekę przykutej do łóżka pani Wolowitz. Okaże się to nie lada wyzwaniem.
		06/24/2021 11:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Status Quo Combustion
	Howard i Penny nie radzą sobie z opieką nad kontuzjowaną panią Wolowitz.Sklep z komiksami pustoszy pożar. Penny i Leonard ogłaszają swoje zaręczyny oraz zastanawiają się nad wspólnym mieszkaniem. Zmiany dobijają Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Status Quo Combustion Localized description: Howard i Penny nie radzą sobie z opieką nad kontuzjowaną panią Wolowitz.Sklep z komiksami pustoszy pożar. Penny i Leonard ogłaszają swoje zaręczyny oraz zastanawiają się nad wspólnym mieszkaniem. Zmiany dobijają Sheldona.
		06/24/2021 12:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Locomotion Interruption
	W premierowym odcinku ósmego sezonu Leonard i Amy wyruszają w niespodziewaną podróż do Arizony, żeby odebrać Sheldona. Penny idzie na rozmowę o pracę w firmie Bernadette.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Locomotion Interruption Localized description: W premierowym odcinku ósmego sezonu Leonard i Amy wyruszają w niespodziewaną podróż do Arizony, żeby odebrać Sheldona. Penny idzie na rozmowę o pracę w firmie Bernadette.
		06/24/2021 12:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Junior Professor Solution
	Howard idzie na wykład Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Junior Professor Solution Localized description: Howard idzie na wykład Sheldona.
		06/24/2021 1:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The First Pitch Insufficiency
	Howard denerwuje się, gdy NASA proponuje mu, by rzucił pierwszą piłkę na meczu. Leonard i Penny próbują udowodnić Sheldonowi, że myli się, twierdząc, że tworzą z Amy idealną parę.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The First Pitch Insufficiency Localized description: Howard denerwuje się, gdy NASA proponuje mu, by rzucił pierwszą piłkę na meczu. Leonard i Penny próbują udowodnić Sheldonowi, że myli się, twierdząc, że tworzą z Amy idealną parę.
		06/24/2021 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Hook-Up Reverberation
	Szczerość Raja napyta mu biedy, gdy jego dziewczyna okaże się chłodno traktować Penny. Chłopaki zastanawiają się, czy zostać współudziałowcami sklepu z komiksami Stuarta.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Hook-Up Reverberation Localized description: Szczerość Raja napyta mu biedy, gdy jego dziewczyna okaże się chłodno traktować Penny. Chłopaki zastanawiają się, czy zostać współudziałowcami sklepu z komiksami Stuarta.
		06/24/2021 2:00 pm	Przyjaciele	The One On The Last Night
	Chłopaki i dziewczyny szykują się do wielkich zmian, jakie mają nastąpić w ich życiach. Monica i Rachel myślą o przeszłości - i nie są to same miłe wspomnienia.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One On The Last Night Localized description: Chłopaki i dziewczyny szykują się do wielkich zmian, jakie mają nastąpić w ich życiach. Monica i Rachel myślą o przeszłości - i nie są to same miłe wspomnienia.
		06/24/2021 2:30 pm	Przyjaciele	The One Where Phoebe Runs
	Chandler przekonuje się, jak pedantyczna jest Monica, gdy próbuje wyświadczyć jej przysługę. Joey desperacko wstrzymuje się przed flirtowaniem ze swoją nową, seksowną współlokatorką. Rachel wstydzi się za Phoebe.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Phoebe Runs Localized description: Chandler przekonuje się, jak pedantyczna jest Monica, gdy próbuje wyświadczyć jej przysługę. Joey desperacko wstrzymuje się przed flirtowaniem ze swoją nową, seksowną współlokatorką. Rachel wstydzi się za Phoebe.
		06/24/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One With Ross's Teeth
	Chłopaki odkrywają swoją kobiecą stronę. Phoebe wywołuje aferę, gdy całuje się z jednym ze współpracowników Rachel. Ross wybiela sobie zęby.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Teeth Localized description: Chłopaki odkrywają swoją kobiecą stronę. Phoebe wywołuje aferę, gdy całuje się z jednym ze współpracowników Rachel. Ross wybiela sobie zęby.
		06/24/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One Where Ross Got High
	W Święto Dziękczynienia Chandler próbuje zapunktować u rodziców Moniki. Niestety, dawny sekret Rossa staje na przeszkodzie. Rachel wplątuje się w intrygę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Ross Got High Localized description: W Święto Dziękczynienia Chandler próbuje zapunktować u rodziców Moniki. Niestety, dawny sekret Rossa staje na przeszkodzie. Rachel wplątuje się w intrygę.
		06/24/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One With The Routine
	Joey wymyśla, że pocałuje Janine podczas telewizyjnego, noworocznego programu tanecznego. Na tę samą okazję Ross i Monica wskrzeszają swój licealny taniec.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Routine Localized description: Joey wymyśla, że pocałuje Janine podczas telewizyjnego, noworocznego programu tanecznego. Na tę samą okazję Ross i Monica wskrzeszają swój licealny taniec.
		06/24/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One With The Apothecary Table
	Janine każe Joey'emu wybierać pomiędzy nią a jego przyjaciółmi. Rachel kupuje stół aptekarski w sklepie, którego Phoebe nie znosi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Apothecary Table Localized description: Janine każe Joey'emu wybierać pomiędzy nią a jego przyjaciółmi. Rachel kupuje stół aptekarski w sklepie, którego Phoebe nie znosi.
		06/24/2021 5:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The First Pitch Insufficiency
	Howard denerwuje się, gdy NASA proponuje mu, by rzucił pierwszą piłkę na meczu. Leonard i Penny próbują udowodnić Sheldonowi, że myli się, twierdząc, że tworzą z Amy idealną parę.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The First Pitch Insufficiency Localized description: Howard denerwuje się, gdy NASA proponuje mu, by rzucił pierwszą piłkę na meczu. Leonard i Penny próbują udowodnić Sheldonowi, że myli się, twierdząc, że tworzą z Amy idealną parę.
		06/24/2021 5:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Hook-Up Reverberation
	Szczerość Raja napyta mu biedy, gdy jego dziewczyna okaże się chłodno traktować Penny. Chłopaki zastanawiają się, czy zostać współudziałowcami sklepu z komiksami Stuarta.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Hook-Up Reverberation Localized description: Szczerość Raja napyta mu biedy, gdy jego dziewczyna okaże się chłodno traktować Penny. Chłopaki zastanawiają się, czy zostać współudziałowcami sklepu z komiksami Stuarta.
		06/24/2021 5:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Focus Attenuation
	Dziewczyny wyjeżdżają na weekend do Vegas. Chłopaki postanawiają wpaść na coś genialnego. NIestety, udaje im się tylko obijać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Focus Attenuation Localized description: Dziewczyny wyjeżdżają na weekend do Vegas. Chłopaki postanawiają wpaść na coś genialnego. NIestety, udaje im się tylko obijać.
		06/24/2021 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Expedition Approximation
	Sheldon i Raj postanawiają sprawdzić, czy potrafią wytrzymać wysokie temperatury oraz siebie nazwajem. Schodzą w tym celu głeboko pod ziemię. A wszystko w imię nauki.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Expedition Approximation Localized description: Sheldon i Raj postanawiają sprawdzić, czy potrafią wytrzymać wysokie temperatury oraz siebie nazwajem. Schodzą w tym celu głeboko pod ziemię. A wszystko w imię nauki.
		06/24/2021 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Misinterpretation Agitation
	Chłopaki próbują pomóc Penny z zawodowym problemem - zauroczonym zalotnymi technikami sprzedaży lekarzem wystającym pod jej drzwiami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Misinterpretation Agitation Localized description: Chłopaki próbują pomóc Penny z zawodowym problemem - zauroczonym zalotnymi technikami sprzedaży lekarzem wystającym pod jej drzwiami.
		06/24/2021 7:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Prom Equivalency
	Przyjaciele organizują powtórkę z balu maturalnego na dachu ich bloku. Sheldon czuje się zobowiązany uczestniczyć we wszystkich romantycznych tradycjach z balem związanych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Prom Equivalency Localized description: Przyjaciele organizują powtórkę z balu maturalnego na dachu ich bloku. Sheldon czuje się zobowiązany uczestniczyć we wszystkich romantycznych tradycjach z balem związanych.
		06/24/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Septum Deviation
	Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Septum Deviation Localized description: Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
		06/24/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Champagne Reflection
	Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Champagne Reflection Localized description: Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
		06/24/2021 8:30 pm	Dwóch i Pół	Tinkle Like a Princess
	Charlie jedzie do Vegas i wraca z nową żona... ale nie z Chelsea! Stacy Keach powraca, jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Tinkle Like a Princess Localized description: Charlie jedzie do Vegas i wraca z nową żona... ale nie z Chelsea! Stacy Keach powraca, jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
		06/24/2021 9:00 pm	Dwóch i Pół	I Found Your Mustache
	Charlie i Chelsea zaliczają numerek bez zobowiązań tuż po rozstaniu. Stacy Keach powraca jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: I Found Your Mustache Localized description: Charlie i Chelsea zaliczają numerek bez zobowiązań tuż po rozstaniu. Stacy Keach powraca jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
		06/24/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 5
	Rafał Pacześ opowie czemu, gdy zamawia jedzenie do domu musi schodzić po nie na dół. Tomek Kołecki rozbawi opowieścią o marihuanie i wyluzowanych rodzicach.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 5 Localized description: Rafał Pacześ opowie czemu, gdy zamawia jedzenie do domu musi schodzić po nie na dół. Tomek Kołecki rozbawi opowieścią o marihuanie i wyluzowanych rodzicach.
		06/24/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 76: Chjóston, ja pierdziu!
	Na lekcji środowiska chłopcy dowiadują się, że planecie zagraża czarna dziura, która może spowodować efekt cieplarniany. Postanawiają ratować Ziemię i zaczynają planować podróż w kosmos.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 76: Chjóston, ja pierdziu! Localized description: Na lekcji środowiska chłopcy dowiadują się, że planecie zagraża czarna dziura, która może spowodować efekt cieplarniany. Postanawiają ratować Ziemię i zaczynają planować podróż w kosmos.
		06/24/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 77: Klasowa Wiligila
	W klasie trwają przygotowania do Wigilii. Chłopcy postanawiają pozbyć się pani Frau. Plany może im pokrzyżować brak siana.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 77: Klasowa Wiligila Localized description: W klasie trwają przygotowania do Wigilii. Chłopcy postanawiają pozbyć się pani Frau. Plany może im pokrzyżować brak siana.
		06/24/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Kibel
	Ziomeczki melanżują w domu Spejsona. Walo wpada na pomysł, aby wrzucić petardy do kibla i wysadzić sąsiadom z dołu toaletę. Docelowo wysadzają muszlę u Puchackich. Ekipa postanawia naprawić uszkodzenia do powrotu matki Spejsona z pracy.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Kibel Localized description: Ziomeczki melanżują w domu Spejsona. Walo wpada na pomysł, aby wrzucić petardy do kibla i wysadzić sąsiadom z dołu toaletę. Docelowo wysadzają muszlę u Puchackich. Ekipa postanawia naprawić uszkodzenia do powrotu matki Spejsona z pracy.
		06/24/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Pluskwa
	Rudy wrzucił Wojtasowi do kaptura podsłuch, szukając sposobu by donieść na ziomeczków. Dowiaduje się o niewłaściwie zaparkowanym Szerszeniu, co zgłasza natychmiast Straży Miejskiej. Kiedy ziomeczki znajdują pluskwę, postanawiają zemścić się na Rudym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Pluskwa Localized description: Rudy wrzucił Wojtasowi do kaptura podsłuch, szukając sposobu by donieść na ziomeczków. Dowiaduje się o niewłaściwie zaparkowanym Szerszeniu, co zgłasza natychmiast Straży Miejskiej. Kiedy ziomeczki znajdują pluskwę, postanawiają zemścić się na Rudym.
		06/25/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 103
	Trzeci odcinek składa się z dwóch historii. Pierwsza opowiada o polskiej Mata Hari - superszpiegu Halinie Szwarc. Druga - o przyjaźni dwóch uczonych, Mikołaja Kopernika oraz Joachima Retyka oraz jej znaczeniu dla świata nauki.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 103 Localized description: Trzeci odcinek składa się z dwóch historii. Pierwsza opowiada o polskiej Mata Hari - superszpiegu Halinie Szwarc. Druga - o przyjaźni dwóch uczonych, Mikołaja Kopernika oraz Joachima Retyka oraz jej znaczeniu dla świata nauki.
		06/25/2021 12:30 am	Graczykowie	Portret
	Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Portret Localized description: Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...
		06/25/2021 1:00 am	Graczykowie	Narzeczona z Bydgoszczy
	Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Narzeczona z Bydgoszczy Localized description: Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.
		06/25/2021 1:30 am	Graczykowie	Henrietta
	Graczykowie zostali wylosowani do finału konkursu Tele - Audio - Tele. W programie "na żywo" odpowiadają na pytania, walcząc o samochód. Pytania okazują się wyjątkowo trudne. Czy uśmiechnie się do nich szczęście?
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Henrietta Localized description: Graczykowie zostali wylosowani do finału konkursu Tele - Audio - Tele. W programie "na żywo" odpowiadają na pytania, walcząc o samochód. Pytania okazują się wyjątkowo trudne. Czy uśmiechnie się do nich szczęście?
		06/25/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Szczęśćiarz Wojtas/ Lodołamacz/ Lesbijki/ Fajter
	Jeden z trzech kumpli wystawi swoje szczęście na próbę. Spejson zacznie trenować Wojtasa na najlepszego fajtera na ośce. Jeden z bohaterów ulokuje uczucia tam gdzie nie powinien i staną twarzą w twarz z najgroźniejszym na osiedlu Lodołamaczem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Szczęśćiarz Wojtas/ Lodołamacz/ Lesbijki/ Fajter Localized description: Jeden z trzech kumpli wystawi swoje szczęście na próbę. Spejson zacznie trenować Wojtasa na najlepszego fajtera na ośce. Jeden z bohaterów ulokuje uczucia tam gdzie nie powinien i staną twarzą w twarz z najgroźniejszym na osiedlu Lodołamaczem.
		06/25/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Rudy Dostawca/ Rower/ Włókniarz
	Bohaterowie będą musieli zmierzyć się z donosami Rudego, który standardowo nasyła na chłopaków Straż Miejską. Ponadto Bastian zatrudni się w pizzerii, a Grochowska policja szuka włamywacza o pseudonimie Włókniarz...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Rudy Dostawca/ Rower/ Włókniarz Localized description: Bohaterowie będą musieli zmierzyć się z donosami Rudego, który standardowo nasyła na chłopaków Straż Miejską. Ponadto Bastian zatrudni się w pizzerii, a Grochowska policja szuka włamywacza o pseudonimie Włókniarz...
		06/25/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Kidler w ciaży
	Szczęśliwy związek Kidlera z prawniczką Alicją zostaje przerwany przez pozytywny wynik jej testu ciążowego. Doktor przyjmuje to jak prawdziwy mężczyzna, czyli mdleje. Po ocknięciu budzi się w nim typowo męska niepewność.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Kidler w ciaży Localized description: Szczęśliwy związek Kidlera z prawniczką Alicją zostaje przerwany przez pozytywny wynik jej testu ciążowego. Doktor przyjmuje to jak prawdziwy mężczyzna, czyli mdleje. Po ocknięciu budzi się w nim typowo męska niepewność.
		06/25/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Skutki uboczne
	Szpitalna winda staje się już prawdziwym postrachem wśród pacjentów. Szczególnie niebezpieczny jest guzik czwartego piętra. Dlatego ordynator Łubicz musi stosować wyszukane środki przymusu, aby ktoś zechciał z nim jechać windą.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Skutki uboczne Localized description: Szpitalna winda staje się już prawdziwym postrachem wśród pacjentów. Szczególnie niebezpieczny jest guzik czwartego piętra. Dlatego ordynator Łubicz musi stosować wyszukane środki przymusu, aby ktoś zechciał z nim jechać windą.
		06/25/2021 4:00 am	Dwóch i Pół	Tinkle Like a Princess
	Charlie jedzie do Vegas i wraca z nową żona... ale nie z Chelsea! Stacy Keach powraca, jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Tinkle Like a Princess Localized description: Charlie jedzie do Vegas i wraca z nową żona... ale nie z Chelsea! Stacy Keach powraca, jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
		06/25/2021 4:25 am	Dwóch i Pół	I Found Your Mustache
	Charlie i Chelsea zaliczają numerek bez zobowiązań tuż po rozstaniu. Stacy Keach powraca jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: I Found Your Mustache Localized description: Charlie i Chelsea zaliczają numerek bez zobowiązań tuż po rozstaniu. Stacy Keach powraca jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
		06/25/2021 4:55 am	Dwóch i Pół	Ixnay on the Oggie Day
	Charlie spotyka się z przyjaciółką Chelsea, a Alan okazuje się mieć niespodziewany wpływ na kilka swoich pacjentek. Gościnnie występują Tricia Helfer, jako przyjaciółka Chelsea, i Frances Fisher - jako pacjentka Alana.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Ixnay on the Oggie Day Localized description: Charlie spotyka się z przyjaciółką Chelsea, a Alan okazuje się mieć niespodziewany wpływ na kilka swoich pacjentek. Gościnnie występują Tricia Helfer, jako przyjaciółka Chelsea, i Frances Fisher - jako pacjentka Alana.
		06/25/2021 5:25 am	Dwóch i Pół	Keith Moon is Vomiting in his Grave
	Jake ma nowego kumpla, Eldridge'a (gościnnie Graham Patrick Martin), który ma na niego zły wpływ, ale Alanowi wpada w oko jego gorąca mama, Lyndsay (gościnnie Courtney Thorne-Smith).
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Keith Moon is Vomiting in his Grave Localized description: Jake ma nowego kumpla, Eldridge'a (gościnnie Graham Patrick Martin), który ma na niego zły wpływ, ale Alanowi wpada w oko jego gorąca mama, Lyndsay (gościnnie Courtney Thorne-Smith).
		06/25/2021 5:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gorilla Dissolution
	Dzień prób na planie zdjęciowym sprawia, że Penny znów zastanawia się nad swoją przyszłością. Howard i Bernadette muszą zapewnić opiekę przykutej do łóżka pani Wolowitz. Okaże się to nie lada wyzwaniem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gorilla Dissolution Localized description: Dzień prób na planie zdjęciowym sprawia, że Penny znów zastanawia się nad swoją przyszłością. Howard i Bernadette muszą zapewnić opiekę przykutej do łóżka pani Wolowitz. Okaże się to nie lada wyzwaniem.
		06/25/2021 6:20 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Status Quo Combustion
	Howard i Penny nie radzą sobie z opieką nad kontuzjowaną panią Wolowitz.Sklep z komiksami pustoszy pożar. Penny i Leonard ogłaszają swoje zaręczyny oraz zastanawiają się nad wspólnym mieszkaniem. Zmiany dobijają Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Status Quo Combustion Localized description: Howard i Penny nie radzą sobie z opieką nad kontuzjowaną panią Wolowitz.Sklep z komiksami pustoszy pożar. Penny i Leonard ogłaszają swoje zaręczyny oraz zastanawiają się nad wspólnym mieszkaniem. Zmiany dobijają Sheldona.
		06/25/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Locomotion Interruption
	W premierowym odcinku ósmego sezonu Leonard i Amy wyruszają w niespodziewaną podróż do Arizony, żeby odebrać Sheldona. Penny idzie na rozmowę o pracę w firmie Bernadette.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Locomotion Interruption Localized description: W premierowym odcinku ósmego sezonu Leonard i Amy wyruszają w niespodziewaną podróż do Arizony, żeby odebrać Sheldona. Penny idzie na rozmowę o pracę w firmie Bernadette.
		06/25/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Junior Professor Solution
	Howard idzie na wykład Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Junior Professor Solution Localized description: Howard idzie na wykład Sheldona.
		06/25/2021 7:35 am	Mamuśka	Podparcie lędźwiowe i stara wieprzowina
	Bonnie reaguje w nieoczekiwany sposób, gdy okazuje się, że bar Adama przynosi zyski. Christy i Tammy idą na podwójną randkę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Podparcie lędźwiowe i stara wieprzowina Localized description: Bonnie reaguje w nieoczekiwany sposób, gdy okazuje się, że bar Adama przynosi zyski. Christy i Tammy idą na podwójną randkę.
		06/25/2021 8:00 am	Mamuśka	Potrójne zanurzenie i nachwyt
	Bonnie i Tammy wracają pamięcią do dzieciństwa podczas podróży do swojej dawnej rodziny zastępczej. Christy i Jill żałują, że zgodziły się na randkę z dwoma facetami z AA.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Potrójne zanurzenie i nachwyt Localized description: Bonnie i Tammy wracają pamięcią do dzieciństwa podczas podróży do swojej dawnej rodziny zastępczej. Christy i Jill żałują, że zgodziły się na randkę z dwoma facetami z AA.
		06/25/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One On The Last Night
	Chłopaki i dziewczyny szykują się do wielkich zmian, jakie mają nastąpić w ich życiach. Monica i Rachel myślą o przeszłości - i nie są to same miłe wspomnienia.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One On The Last Night Localized description: Chłopaki i dziewczyny szykują się do wielkich zmian, jakie mają nastąpić w ich życiach. Monica i Rachel myślą o przeszłości - i nie są to same miłe wspomnienia.

Comedy Central Family Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 01/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day