Schedules

📅

		06/24/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 76: Chjóston, ja pierdziu!
	Na lekcji środowiska chłopcy dowiadują się, że planecie zagraża czarna dziura, która może spowodować efekt cieplarniany. Postanawiają ratować Ziemię i zaczynają planować podróż w kosmos.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 76: Chjóston, ja pierdziu! Localized description: Na lekcji środowiska chłopcy dowiadują się, że planecie zagraża czarna dziura, która może spowodować efekt cieplarniany. Postanawiają ratować Ziemię i zaczynają planować podróż w kosmos.
		06/24/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 77: Klasowa Wiligila
	W klasie trwają przygotowania do Wigilii. Chłopcy postanawiają pozbyć się pani Frau. Plany może im pokrzyżować brak siana.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 77: Klasowa Wiligila Localized description: W klasie trwają przygotowania do Wigilii. Chłopcy postanawiają pozbyć się pani Frau. Plany może im pokrzyżować brak siana.
		06/24/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Kibel
	Ziomeczki melanżują w domu Spejsona. Walo wpada na pomysł, aby wrzucić petardy do kibla i wysadzić sąsiadom z dołu toaletę. Docelowo wysadzają muszlę u Puchackich. Ekipa postanawia naprawić uszkodzenia do powrotu matki Spejsona z pracy.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Kibel Localized description: Ziomeczki melanżują w domu Spejsona. Walo wpada na pomysł, aby wrzucić petardy do kibla i wysadzić sąsiadom z dołu toaletę. Docelowo wysadzają muszlę u Puchackich. Ekipa postanawia naprawić uszkodzenia do powrotu matki Spejsona z pracy.
		06/24/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Pluskwa
	Rudy wrzucił Wojtasowi do kaptura podsłuch, szukając sposobu by donieść na ziomeczków. Dowiaduje się o niewłaściwie zaparkowanym Szerszeniu, co zgłasza natychmiast Straży Miejskiej. Kiedy ziomeczki znajdują pluskwę, postanawiają zemścić się na Rudym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Pluskwa Localized description: Rudy wrzucił Wojtasowi do kaptura podsłuch, szukając sposobu by donieść na ziomeczków. Dowiaduje się o niewłaściwie zaparkowanym Szerszeniu, co zgłasza natychmiast Straży Miejskiej. Kiedy ziomeczki znajdują pluskwę, postanawiają zemścić się na Rudym.
		06/25/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 103
	Trzeci odcinek składa się z dwóch historii. Pierwsza opowiada o polskiej Mata Hari - superszpiegu Halinie Szwarc. Druga - o przyjaźni dwóch uczonych, Mikołaja Kopernika oraz Joachima Retyka oraz jej znaczeniu dla świata nauki.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 103 Localized description: Trzeci odcinek składa się z dwóch historii. Pierwsza opowiada o polskiej Mata Hari - superszpiegu Halinie Szwarc. Druga - o przyjaźni dwóch uczonych, Mikołaja Kopernika oraz Joachima Retyka oraz jej znaczeniu dla świata nauki.
		06/25/2021 12:30 am	Graczykowie	Portret
	Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Portret Localized description: Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...
		06/25/2021 1:00 am	Graczykowie	Narzeczona z Bydgoszczy
	Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Narzeczona z Bydgoszczy Localized description: Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.
		06/25/2021 1:30 am	Graczykowie	Henrietta
	Graczykowie zostali wylosowani do finału konkursu Tele - Audio - Tele. W programie "na żywo" odpowiadają na pytania, walcząc o samochód. Pytania okazują się wyjątkowo trudne. Czy uśmiechnie się do nich szczęście?
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Henrietta Localized description: Graczykowie zostali wylosowani do finału konkursu Tele - Audio - Tele. W programie "na żywo" odpowiadają na pytania, walcząc o samochód. Pytania okazują się wyjątkowo trudne. Czy uśmiechnie się do nich szczęście?
		06/25/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Szczęśćiarz Wojtas/ Lodołamacz/ Lesbijki/ Fajter
	Jeden z trzech kumpli wystawi swoje szczęście na próbę. Spejson zacznie trenować Wojtasa na najlepszego fajtera na ośce. Jeden z bohaterów ulokuje uczucia tam gdzie nie powinien i staną twarzą w twarz z najgroźniejszym na osiedlu Lodołamaczem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Szczęśćiarz Wojtas/ Lodołamacz/ Lesbijki/ Fajter Localized description: Jeden z trzech kumpli wystawi swoje szczęście na próbę. Spejson zacznie trenować Wojtasa na najlepszego fajtera na ośce. Jeden z bohaterów ulokuje uczucia tam gdzie nie powinien i staną twarzą w twarz z najgroźniejszym na osiedlu Lodołamaczem.
		06/25/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Rudy Dostawca/ Rower/ Włókniarz
	Bohaterowie będą musieli zmierzyć się z donosami Rudego, który standardowo nasyła na chłopaków Straż Miejską. Ponadto Bastian zatrudni się w pizzerii, a Grochowska policja szuka włamywacza o pseudonimie Włókniarz...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Rudy Dostawca/ Rower/ Włókniarz Localized description: Bohaterowie będą musieli zmierzyć się z donosami Rudego, który standardowo nasyła na chłopaków Straż Miejską. Ponadto Bastian zatrudni się w pizzerii, a Grochowska policja szuka włamywacza o pseudonimie Włókniarz...
		06/25/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Kidler w ciaży
	Szczęśliwy związek Kidlera z prawniczką Alicją zostaje przerwany przez pozytywny wynik jej testu ciążowego. Doktor przyjmuje to jak prawdziwy mężczyzna, czyli mdleje. Po ocknięciu budzi się w nim typowo męska niepewność.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Kidler w ciaży Localized description: Szczęśliwy związek Kidlera z prawniczką Alicją zostaje przerwany przez pozytywny wynik jej testu ciążowego. Doktor przyjmuje to jak prawdziwy mężczyzna, czyli mdleje. Po ocknięciu budzi się w nim typowo męska niepewność.
		06/25/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Skutki uboczne
	Szpitalna winda staje się już prawdziwym postrachem wśród pacjentów. Szczególnie niebezpieczny jest guzik czwartego piętra. Dlatego ordynator Łubicz musi stosować wyszukane środki przymusu, aby ktoś zechciał z nim jechać windą.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Skutki uboczne Localized description: Szpitalna winda staje się już prawdziwym postrachem wśród pacjentów. Szczególnie niebezpieczny jest guzik czwartego piętra. Dlatego ordynator Łubicz musi stosować wyszukane środki przymusu, aby ktoś zechciał z nim jechać windą.
		06/25/2021 4:00 am	Dwóch i Pół	Tinkle Like a Princess
	Charlie jedzie do Vegas i wraca z nową żona... ale nie z Chelsea! Stacy Keach powraca, jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Tinkle Like a Princess Localized description: Charlie jedzie do Vegas i wraca z nową żona... ale nie z Chelsea! Stacy Keach powraca, jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
		06/25/2021 4:25 am	Dwóch i Pół	I Found Your Mustache
	Charlie i Chelsea zaliczają numerek bez zobowiązań tuż po rozstaniu. Stacy Keach powraca jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: I Found Your Mustache Localized description: Charlie i Chelsea zaliczają numerek bez zobowiązań tuż po rozstaniu. Stacy Keach powraca jako ojciec Chelsea, a John Amos pojawia się jako jego chłopak.
		06/25/2021 4:55 am	Dwóch i Pół	Ixnay on the Oggie Day
	Charlie spotyka się z przyjaciółką Chelsea, a Alan okazuje się mieć niespodziewany wpływ na kilka swoich pacjentek. Gościnnie występują Tricia Helfer, jako przyjaciółka Chelsea, i Frances Fisher - jako pacjentka Alana.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Ixnay on the Oggie Day Localized description: Charlie spotyka się z przyjaciółką Chelsea, a Alan okazuje się mieć niespodziewany wpływ na kilka swoich pacjentek. Gościnnie występują Tricia Helfer, jako przyjaciółka Chelsea, i Frances Fisher - jako pacjentka Alana.
		06/25/2021 5:25 am	Dwóch i Pół	Keith Moon is Vomiting in his Grave
	Jake ma nowego kumpla, Eldridge'a (gościnnie Graham Patrick Martin), który ma na niego zły wpływ, ale Alanowi wpada w oko jego gorąca mama, Lyndsay (gościnnie Courtney Thorne-Smith).
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Keith Moon is Vomiting in his Grave Localized description: Jake ma nowego kumpla, Eldridge'a (gościnnie Graham Patrick Martin), który ma na niego zły wpływ, ale Alanowi wpada w oko jego gorąca mama, Lyndsay (gościnnie Courtney Thorne-Smith).
		06/25/2021 5:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Gorilla Dissolution
	Dzień prób na planie zdjęciowym sprawia, że Penny znów zastanawia się nad swoją przyszłością. Howard i Bernadette muszą zapewnić opiekę przykutej do łóżka pani Wolowitz. Okaże się to nie lada wyzwaniem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Gorilla Dissolution Localized description: Dzień prób na planie zdjęciowym sprawia, że Penny znów zastanawia się nad swoją przyszłością. Howard i Bernadette muszą zapewnić opiekę przykutej do łóżka pani Wolowitz. Okaże się to nie lada wyzwaniem.
		06/25/2021 6:20 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Status Quo Combustion
	Howard i Penny nie radzą sobie z opieką nad kontuzjowaną panią Wolowitz.Sklep z komiksami pustoszy pożar. Penny i Leonard ogłaszają swoje zaręczyny oraz zastanawiają się nad wspólnym mieszkaniem. Zmiany dobijają Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Status Quo Combustion Localized description: Howard i Penny nie radzą sobie z opieką nad kontuzjowaną panią Wolowitz.Sklep z komiksami pustoszy pożar. Penny i Leonard ogłaszają swoje zaręczyny oraz zastanawiają się nad wspólnym mieszkaniem. Zmiany dobijają Sheldona.
		06/25/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Locomotion Interruption
	W premierowym odcinku ósmego sezonu Leonard i Amy wyruszają w niespodziewaną podróż do Arizony, żeby odebrać Sheldona. Penny idzie na rozmowę o pracę w firmie Bernadette.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Locomotion Interruption Localized description: W premierowym odcinku ósmego sezonu Leonard i Amy wyruszają w niespodziewaną podróż do Arizony, żeby odebrać Sheldona. Penny idzie na rozmowę o pracę w firmie Bernadette.
		06/25/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Junior Professor Solution
	Howard idzie na wykład Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Junior Professor Solution Localized description: Howard idzie na wykład Sheldona.
		06/25/2021 7:35 am	Mamuśka	Podparcie lędźwiowe i stara wieprzowina
	Bonnie reaguje w nieoczekiwany sposób, gdy okazuje się, że bar Adama przynosi zyski. Christy i Tammy idą na podwójną randkę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Podparcie lędźwiowe i stara wieprzowina Localized description: Bonnie reaguje w nieoczekiwany sposób, gdy okazuje się, że bar Adama przynosi zyski. Christy i Tammy idą na podwójną randkę.
		06/25/2021 8:00 am	Mamuśka	Potrójne zanurzenie i nachwyt
	Bonnie i Tammy wracają pamięcią do dzieciństwa podczas podróży do swojej dawnej rodziny zastępczej. Christy i Jill żałują, że zgodziły się na randkę z dwoma facetami z AA.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Potrójne zanurzenie i nachwyt Localized description: Bonnie i Tammy wracają pamięcią do dzieciństwa podczas podróży do swojej dawnej rodziny zastępczej. Christy i Jill żałują, że zgodziły się na randkę z dwoma facetami z AA.
		06/25/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One On The Last Night
	Chłopaki i dziewczyny szykują się do wielkich zmian, jakie mają nastąpić w ich życiach. Monica i Rachel myślą o przeszłości - i nie są to same miłe wspomnienia.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One On The Last Night Localized description: Chłopaki i dziewczyny szykują się do wielkich zmian, jakie mają nastąpić w ich życiach. Monica i Rachel myślą o przeszłości - i nie są to same miłe wspomnienia.
		06/25/2021 9:00 am	Przyjaciele	The One Where Phoebe Runs
	Chandler przekonuje się, jak pedantyczna jest Monica, gdy próbuje wyświadczyć jej przysługę. Joey desperacko wstrzymuje się przed flirtowaniem ze swoją nową, seksowną współlokatorką. Rachel wstydzi się za Phoebe.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Phoebe Runs Localized description: Chandler przekonuje się, jak pedantyczna jest Monica, gdy próbuje wyświadczyć jej przysługę. Joey desperacko wstrzymuje się przed flirtowaniem ze swoją nową, seksowną współlokatorką. Rachel wstydzi się za Phoebe.
		06/25/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With Ross's Teeth
	Chłopaki odkrywają swoją kobiecą stronę. Phoebe wywołuje aferę, gdy całuje się z jednym ze współpracowników Rachel. Ross wybiela sobie zęby.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Teeth Localized description: Chłopaki odkrywają swoją kobiecą stronę. Phoebe wywołuje aferę, gdy całuje się z jednym ze współpracowników Rachel. Ross wybiela sobie zęby.
		06/25/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One Where Ross Got High
	W Święto Dziękczynienia Chandler próbuje zapunktować u rodziców Moniki. Niestety, dawny sekret Rossa staje na przeszkodzie. Rachel wplątuje się w intrygę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Ross Got High Localized description: W Święto Dziękczynienia Chandler próbuje zapunktować u rodziców Moniki. Niestety, dawny sekret Rossa staje na przeszkodzie. Rachel wplątuje się w intrygę.
		06/25/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Routine
	Joey wymyśla, że pocałuje Janine podczas telewizyjnego, noworocznego programu tanecznego. Na tę samą okazję Ross i Monica wskrzeszają swój licealny taniec.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Routine Localized description: Joey wymyśla, że pocałuje Janine podczas telewizyjnego, noworocznego programu tanecznego. Na tę samą okazję Ross i Monica wskrzeszają swój licealny taniec.
		06/25/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One With The Apothecary Table
	Janine każe Joey'emu wybierać pomiędzy nią a jego przyjaciółmi. Rachel kupuje stół aptekarski w sklepie, którego Phoebe nie znosi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Apothecary Table Localized description: Janine każe Joey'emu wybierać pomiędzy nią a jego przyjaciółmi. Rachel kupuje stół aptekarski w sklepie, którego Phoebe nie znosi.
		06/25/2021 11:30 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Focus Attenuation
	Dziewczyny wyjeżdżają na weekend do Vegas. Chłopaki postanawiają wpaść na coś genialnego. NIestety, udaje im się tylko obijać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Focus Attenuation Localized description: Dziewczyny wyjeżdżają na weekend do Vegas. Chłopaki postanawiają wpaść na coś genialnego. NIestety, udaje im się tylko obijać.
		06/25/2021 11:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Expedition Approximation
	Sheldon i Raj postanawiają sprawdzić, czy potrafią wytrzymać wysokie temperatury oraz siebie nazwajem. Schodzą w tym celu głeboko pod ziemię. A wszystko w imię nauki.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Expedition Approximation Localized description: Sheldon i Raj postanawiają sprawdzić, czy potrafią wytrzymać wysokie temperatury oraz siebie nazwajem. Schodzą w tym celu głeboko pod ziemię. A wszystko w imię nauki.
		06/25/2021 12:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Misinterpretation Agitation
	Chłopaki próbują pomóc Penny z zawodowym problemem - zauroczonym zalotnymi technikami sprzedaży lekarzem wystającym pod jej drzwiami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Misinterpretation Agitation Localized description: Chłopaki próbują pomóc Penny z zawodowym problemem - zauroczonym zalotnymi technikami sprzedaży lekarzem wystającym pod jej drzwiami.
		06/25/2021 12:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Prom Equivalency
	Przyjaciele organizują powtórkę z balu maturalnego na dachu ich bloku. Sheldon czuje się zobowiązany uczestniczyć we wszystkich romantycznych tradycjach z balem związanych.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Prom Equivalency Localized description: Przyjaciele organizują powtórkę z balu maturalnego na dachu ich bloku. Sheldon czuje się zobowiązany uczestniczyć we wszystkich romantycznych tradycjach z balem związanych.
		06/25/2021 1:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Septum Deviation
	Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Septum Deviation Localized description: Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
		06/25/2021 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Champagne Reflection
	Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Champagne Reflection Localized description: Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
		06/25/2021 2:00 pm	Przyjaciele	The One With The Joke
	Chandler złości się, że magazyn dla mężczyzn wydrukował rysunek Rossa. Obydwaj uważają się za autora żartu, który w nim umieścił. Phoebe potrafi każdego zbić z pantałyku swoją szczerością. Joey niechętnie zatrudnia się jako kelner w Central Perk.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Joke Localized description: Chandler złości się, że magazyn dla mężczyzn wydrukował rysunek Rossa. Obydwaj uważają się za autora żartu, który w nim umieścił. Phoebe potrafi każdego zbić z pantałyku swoją szczerością. Joey niechętnie zatrudnia się jako kelner w Central Perk.
		06/25/2021 2:30 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Sister
	Rachel chce pomóc swojej rozpieszczonej młodszej siostrze, Jill, stanąć na własnych nogach, ale flirtowanie z Rossem nie mieści się w jej planie. Monica nie chce przyznać, że jest chora i uporczywie próbuje uwieść Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Sister Localized description: Rachel chce pomóc swojej rozpieszczonej młodszej siostrze, Jill, stanąć na własnych nogach, ale flirtowanie z Rossem nie mieści się w jej planie. Monica nie chce przyznać, że jest chora i uporczywie próbuje uwieść Chandlera.
		06/25/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One Where Chandler Can't Cry
	Jill jest zła na Rachel, że wtrąca się w jej relację z Rossem. Postanawia w odwecie go uwieść. Joey orientuje się, że ludzie myślą, że Phoebe jest gwiazdą porno. Wypożycza film i okazuje się, że występuje w nim Ursula. Chandler nie umie płakać.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Chandler Can't Cry Localized description: Jill jest zła na Rachel, że wtrąca się w jej relację z Rossem. Postanawia w odwecie go uwieść. Joey orientuje się, że ludzie myślą, że Phoebe jest gwiazdą porno. Wypożycza film i okazuje się, że występuje w nim Ursula. Chandler nie umie płakać.
		06/25/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One That Could Have Been - Part 1
	Przyjaciele zastanawiają się, jak mogło potoczyć się ich życie. Wyobrażają sobie Rachel i Rossa jako pozbawione miłości małżeństwo, Monikę jako otyłą dziewicę, Chandlera pracującego dla gwiazdy TV Joey'ego oraz Phoebe jako znerwicowaną maklerkę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One That Could Have Been - Part 1 Localized description: Przyjaciele zastanawiają się, jak mogło potoczyć się ich życie. Wyobrażają sobie Rachel i Rossa jako pozbawione miłości małżeństwo, Monikę jako otyłą dziewicę, Chandlera pracującego dla gwiazdy TV Joey'ego oraz Phoebe jako znerwicowaną maklerkę.
		06/25/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One That Could Have Been - Part 2
	Przyjaciele ciągną swoją fantazję: Ross proponuje żonie trójkąt ze koleżanką za co zostaje ukarany, Chandler i Monica wspólnie próbują przezwyciężyć samotność, Rachel poznaje prawdę o mężu, a Phoebe wymyka się ze szpitala.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One That Could Have Been - Part 2 Localized description: Przyjaciele ciągną swoją fantazję: Ross proponuje żonie trójkąt ze koleżanką za co zostaje ukarany, Chandler i Monica wspólnie próbują przezwyciężyć samotność, Rachel poznaje prawdę o mężu, a Phoebe wymyka się ze szpitala.
		06/25/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One With The Unagi
	Chandler i Monica umawiają się, że dadzą sobie własnoręcznie zrobione prezenty z okazji sześciu miesięcy związku. Ross próbuje nauczyć Rachel i Phoebe sztuk walki. Joey zatrudnia sobowtóra.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Unagi Localized description: Chandler i Monica umawiają się, że dadzą sobie własnoręcznie zrobione prezenty z okazji sześciu miesięcy związku. Ross próbuje nauczyć Rachel i Phoebe sztuk walki. Joey zatrudnia sobowtóra.
		06/25/2021 5:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Septum Deviation
	Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Septum Deviation Localized description: Leonard ma niewielką operację nosa, ale Sheldon panikuje. Gdy okazuje się, że rodzice Raja właśnie się rozwodzą, Howard i Bernadette postanawiają popracować nad swoim małżeństwem.
		06/25/2021 5:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Champagne Reflection
	Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Champagne Reflection Localized description: Sheldon nagrywa ostatni odcinek swojego serialu Zabawa z flagami. Bernadette jest zszokowana, gdy dowiaduje się od Penny, co jej współpracownicy o niej myślą.
		06/25/2021 5:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Clean Room Infiltration
	Leonard i Howard proszą Raja o pomoc w rozwiązaniu kryzysowej sytuacji po tym, jak niemal doprowadzają do katastrofy na uniwersytecie, a winą obarczają siebie nawzajem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Clean Room Infiltration Localized description: Leonard i Howard proszą Raja o pomoc w rozwiązaniu kryzysowej sytuacji po tym, jak niemal doprowadzają do katastrofy na uniwersytecie, a winą obarczają siebie nawzajem.
		06/25/2021 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Space Probe Disintegration
	Chłopaki w końcu zgadzają się zrobić z dziewczynami coś, co one lubią. Prowadzi to do konfrontacji Leonarda z Sheldonem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Space Probe Disintegration Localized description: Chłopaki w końcu zgadzają się zrobić z dziewczynami coś, co one lubią. Prowadzi to do konfrontacji Leonarda z Sheldonem.
		06/25/2021 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Anxiety Optimization
	Sheldon obawia się, że jego wygodne życie stoi na drodze wielkich naukowych odkryć. Prosi przyjaciół, by uprzykrzyli mu życie.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Anxiety Optimization Localized description: Sheldon obawia się, że jego wygodne życie stoi na drodze wielkich naukowych odkryć. Prosi przyjaciół, by uprzykrzyli mu życie.
		06/25/2021 7:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Troll Manifestation
	Gdy internetowy hejter niszczy pracę Leonarda i Sheldona, chłopaki zmawiają się, żeby się na nim odegrać.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Troll Manifestation Localized description: Gdy internetowy hejter niszczy pracę Leonarda i Sheldona, chłopaki zmawiają się, żeby się na nim odegrać.
		06/25/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Comic Book Store Regeneration
	Howard dostaje szokującą wiadomość, podczas gdy wszyscy szykują się do ponownego otwarcia sklepu z komiksami Stuarta. Penny uczy Sheldona odpuszczania.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Comic Book Store Regeneration Localized description: Howard dostaje szokującą wiadomość, podczas gdy wszyscy szykują się do ponownego otwarcia sklepu z komiksami Stuarta. Penny uczy Sheldona odpuszczania.
		06/25/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Intimacy Acceleration
	Przyjaciele dowiadują się o eksperymencie, który ma sprawić, że jego uczestnicy zakochają się w sobie. Sheldon i Penny postanawiają dla żartu wziąć w nim udział.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Intimacy Acceleration Localized description: Przyjaciele dowiadują się o eksperymencie, który ma sprawić, że jego uczestnicy zakochają się w sobie. Sheldon i Penny postanawiają dla żartu wziąć w nim udział.
		06/25/2021 8:30 pm	Dwóch i Pół	I Called Him Magoo
	Alan wybiera się do hotelu ze swoją nową dziewczyną (Courtney Thorne-Smith). Charlie szuka innego sposobu na osiągnięcie "efektu dziewczyny".
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: I Called Him Magoo Localized description: Alan wybiera się do hotelu ze swoją nową dziewczyną (Courtney Thorne-Smith). Charlie szuka innego sposobu na osiągnięcie "efektu dziewczyny".
		06/25/2021 9:00 pm	Dwóch i Pół	Gumby with a Pokey
	Alan wybiera się na wycieczkę. Charliego odwiedzają duchy jego byłych. Pojawia się również ZZ Top oraz Martin Mull, jako farmaceuta Russell.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Gumby with a Pokey Localized description: Alan wybiera się na wycieczkę. Charliego odwiedzają duchy jego byłych. Pojawia się również ZZ Top oraz Martin Mull, jako farmaceuta Russell.
		06/25/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 6
	W tym odcinku Patryk Czebańczuk rozbawi do łez mówiąc o skutkach ubocznych zjedzenia papryczki habanero, Wojtek Fiedorczuk opowie o zakupach za grosze, a Maciej Brudzewski rozśmieszy nas historią o podrywie 'na dziecko', z zaskakującym zakończeniem.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 6 Localized description: W tym odcinku Patryk Czebańczuk rozbawi do łez mówiąc o skutkach ubocznych zjedzenia papryczki habanero, Wojtek Fiedorczuk opowie o zakupach za grosze, a Maciej Brudzewski rozśmieszy nas historią o podrywie 'na dziecko', z zaskakującym zakończeniem.
		06/25/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 78: Wizytancja
	Pani Frał bardzo się denerwuje. Nauczycielka czeka na wizytatora, który w trakcie lekcji będzie oceniał jej pracę dydaktyczną. Kobieta obawia się, że nie będzie w stanie zapobiec wybrykom Anusiaka, Maślany, Konieczki i Czesia.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 78: Wizytancja Localized description: Pani Frał bardzo się denerwuje. Nauczycielka czeka na wizytatora, który w trakcie lekcji będzie oceniał jej pracę dydaktyczną. Kobieta obawia się, że nie będzie w stanie zapobiec wybrykom Anusiaka, Maślany, Konieczki i Czesia.
		06/25/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 79: Rzułta koszulka i śrubowkręt
	Chłopcy uwielbiają niebezpieczną grę w grzyba. Pani Frał zabrania im się w nią bawić. Chłopcy postanawiają zorganizować rozgrywki nowej gry. Higienistka informuje ich, że obok szkoły będzie przebiegała trasa kolarskiego wyścigu pokoju.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 79: Rzułta koszulka i śrubowkręt Localized description: Chłopcy uwielbiają niebezpieczną grę w grzyba. Pani Frał zabrania im się w nią bawić. Chłopcy postanawiają zorganizować rozgrywki nowej gry. Higienistka informuje ich, że obok szkoły będzie przebiegała trasa kolarskiego wyścigu pokoju.
		06/25/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Samanta
	Nowa dziewczyna Wojtasa nie jest zadowolona z tego, że chłopak zapomniał o ich rocznicy, więc wychodzi obrażona z lokalu. Tymczasem Walo po raz pierwszy korzysta z "pożyczonego" drona, którego chce wykorzystać do przemycenia alkoholu.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Samanta Localized description: Nowa dziewczyna Wojtasa nie jest zadowolona z tego, że chłopak zapomniał o ich rocznicy, więc wychodzi obrażona z lokalu. Tymczasem Walo po raz pierwszy korzysta z "pożyczonego" drona, którego chce wykorzystać do przemycenia alkoholu.
		06/25/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Szczęśćiarz Wojtas/ Lodołamacz/ Lesbijki/ Fajter
	Jeden z trzech kumpli wystawi swoje szczęście na próbę. Spejson zacznie trenować Wojtasa na najlepszego fajtera na ośce. Jeden z bohaterów ulokuje uczucia tam gdzie nie powinien i staną twarzą w twarz z najgroźniejszym na osiedlu Lodołamaczem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Szczęśćiarz Wojtas/ Lodołamacz/ Lesbijki/ Fajter Localized description: Jeden z trzech kumpli wystawi swoje szczęście na próbę. Spejson zacznie trenować Wojtasa na najlepszego fajtera na ośce. Jeden z bohaterów ulokuje uczucia tam gdzie nie powinien i staną twarzą w twarz z najgroźniejszym na osiedlu Lodołamaczem.
		06/26/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 104
	W tym odcinku usłyszymy historię polskiego samochodu, który wystartował w wyścigu Monte Carlo oraz opowieść o największym piłkarzu w dziejach Polski - Kazimierzu Deynie. Dowiemy się też, jak powstała ulubiona konserwa Polaków, Paprykarz Szczeciński.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 104 Localized description: W tym odcinku usłyszymy historię polskiego samochodu, który wystartował w wyścigu Monte Carlo oraz opowieść o największym piłkarzu w dziejach Polski - Kazimierzu Deynie. Dowiemy się też, jak powstała ulubiona konserwa Polaków, Paprykarz Szczeciński.
		06/26/2021 12:30 am	Graczykowie	W szponach nałogu
	Graczyk ma nieprzyjemny sen. Śni mu się, że jest nędzarzem. W szponach hazardu, on i Jadwiga byli zmuszeni sprzedać sąsiadowi swojego... kota. Teraz zostało im już w domu tylko krzesło do sprzedania. W komplecie z kotem byłoby drożej?
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: W szponach nałogu Localized description: Graczyk ma nieprzyjemny sen. Śni mu się, że jest nędzarzem. W szponach hazardu, on i Jadwiga byli zmuszeni sprzedać sąsiadowi swojego... kota. Teraz zostało im już w domu tylko krzesło do sprzedania. W komplecie z kotem byłoby drożej?
		06/26/2021 1:00 am	Graczykowie	Zdradzone serce
	Graczykowej wpada w ręce tani romans, którego lektura pochłania ją bez reszty. Wywołuje to lawinę tragikomicznych konsekwencji w życiu rodziny. Mąż i córka spostrzegają, że z Jadwigą dzieje się coś złego. Postanawiają działać.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Zdradzone serce Localized description: Graczykowej wpada w ręce tani romans, którego lektura pochłania ją bez reszty. Wywołuje to lawinę tragikomicznych konsekwencji w życiu rodziny. Mąż i córka spostrzegają, że z Jadwigą dzieje się coś złego. Postanawiają działać.
		06/26/2021 1:30 am	Graczykowie	Pierścionek
	Babcia Aniela usiłuje zmusić swojego przyjaciela do oświadczyn. Obawia się, że jej ukochany zwleka, bo nie ma pierścionka zaręczynowego. Aby go ośmielić, przedsiębiorcza staruszka obmyśla podstęp, którego efekty przerosną jej oczekiwania.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Pierścionek Localized description: Babcia Aniela usiłuje zmusić swojego przyjaciela do oświadczyn. Obawia się, że jej ukochany zwleka, bo nie ma pierścionka zaręczynowego. Aby go ośmielić, przedsiębiorcza staruszka obmyśla podstęp, którego efekty przerosną jej oczekiwania.
		06/26/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Jednoręki Bandyta/ Ojczym/ Wyprawa Na Tarchomin
	Kumple szukają sposobu na zdobycie szybkiego hajsu. Postanawiają zakręcić się obok lokalu z automatami. Oprócz tego spotkają na swojej drodze kibiców Legii z Tarchomina a w jednym z odcinków Spejson wystawi swojego ojczyma na próbę.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Jednoręki Bandyta/ Ojczym/ Wyprawa Na Tarchomin Localized description: Kumple szukają sposobu na zdobycie szybkiego hajsu. Postanawiają zakręcić się obok lokalu z automatami. Oprócz tego spotkają na swojej drodze kibiców Legii z Tarchomina a w jednym z odcinków Spejson wystawi swojego ojczyma na próbę.
		06/26/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer
	Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Drajwer/ Wesele Państwa Puchackich/ Muya Thai/ Paleta Killer Localized description: Wiesław Paleta zwraca się o pomoc do chłopaków w celu znalezienia dopalaczy, które mogłyby otruć jego żonę. Spejson wspólnie z Wojtasem ścigają się po Grochowie. Walo i Wojtas postanawiają trenować muay thai. A Państwo Puchaccy powiedzą sobie - TAK!
		06/26/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Szkoła uwodzenia
	W szpitalu pojawia się Mistrz Uwodzenia, zwany pieszczotliwie przez żeńską część personelu "mięchem". Wszystkie kobiety szaleją na jego punkcie, zapominając o całym świecie.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Szkoła uwodzenia Localized description: W szpitalu pojawia się Mistrz Uwodzenia, zwany pieszczotliwie przez żeńską część personelu "mięchem". Wszystkie kobiety szaleją na jego punkcie, zapominając o całym świecie.
		06/26/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Palący problem Kidlera
	Ordynator Łubicz jest zaniepokojony narastającym alkoholizmem doktora Kidlera. Bierze go na poważną rozmowę do swojego gabinetu. Przy dobrym alkoholu, nakazuje mu surowo wziąć za siebie, grożąc w innym przypadku przymusowym odesłaniem "na odwyk".
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Palący problem Kidlera Localized description: Ordynator Łubicz jest zaniepokojony narastającym alkoholizmem doktora Kidlera. Bierze go na poważną rozmowę do swojego gabinetu. Przy dobrym alkoholu, nakazuje mu surowo wziąć za siebie, grożąc w innym przypadku przymusowym odesłaniem "na odwyk".
		06/26/2021 4:00 am	Pełniejsza chata	Nowy rok i nowe dziecko
	Steve prosi DJ o pomoc w oświadczynach. Jesse i Becky finalizują adopcję. Jimmy mówi Steph, że również chciałby mieć dzieci.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Nowy rok i nowe dziecko Localized description: Steve prosi DJ o pomoc w oświadczynach. Jesse i Becky finalizują adopcję. Jimmy mówi Steph, że również chciałby mieć dzieci.
		06/26/2021 4:50 am	Pełniejsza chata	Best Lato Ever
	Steve i CJ ogłaszają, że pobiorą się w Japonii. DJ posyła Jacksona do letniej szkoły. Steph i Jimmy podejrzewają Fernando o niecne zamiary.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Best Lato Ever Localized description: Steve i CJ ogłaszają, że pobiorą się w Japonii. DJ posyła Jacksona do letniej szkoły. Steph i Jimmy podejrzewają Fernando o niecne zamiary.
		06/26/2021 5:25 am	Przyjaciele	The One With Chandler's Work Laugh
	Ross dowiaduje się, że Emily znów wychodzi za mąż. Wściekły postanawia umówić się z Janice. Monica nie cierpi udawanego śmiechu, którym Chandler kwituje nędzne dowcipy swojego szefa. Rachel podsłuchuje, jak Monica ją obgaduje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler's Work Laugh Localized description: Ross dowiaduje się, że Emily znów wychodzi za mąż. Wściekły postanawia umówić się z Janice. Monica nie cierpi udawanego śmiechu, którym Chandler kwituje nędzne dowcipy swojego szefa. Rachel podsłuchuje, jak Monica ją obgaduje.
		06/26/2021 5:55 am	Przyjaciele	The One With Joey's Bag
	Phoebe spotyka swojego ojca na pogrzebie swojej babci. Chandler odkrywa, że Monica robi kiepskie masaże. Rachel ubiera Joey'ego na przesłuchanie. Daje mu nawet "męską torebkę".
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Bag Localized description: Phoebe spotyka swojego ojca na pogrzebie swojej babci. Chandler odkrywa, że Monica robi kiepskie masaże. Rachel ubiera Joey'ego na przesłuchanie. Daje mu nawet "męską torebkę".
		06/26/2021 6:30 am	Przyjaciele	The One Where Everybody Finds Out
	Ross wynajmuje mieszkanie, które oknami sąsiaduje z mieszkaniem Moniki i Rachel. Phoebe przychodzi obejrzeć nowe mieszkanie i przez okno zauważa Monikę i Chandlera uprawiających seks. W końcu i Ross się dowiaduje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Everybody Finds Out Localized description: Ross wynajmuje mieszkanie, które oknami sąsiaduje z mieszkaniem Moniki i Rachel. Phoebe przychodzi obejrzeć nowe mieszkanie i przez okno zauważa Monikę i Chandlera uprawiających seks. W końcu i Ross się dowiaduje.
		06/26/2021 7:00 am	Przyjaciele	The One With The Girl Who Hits Joey
	Dziewczyna Joey'ego lubi go bić. Ross nie może porozumieć się z sąsiadami w sprawie zbiórki pieniędzy na emeryturę dla dozorcy. Chandler wpada w panikę, gdy temat małżeństwa pojawia się w rozmowie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Girl Who Hits Joey Localized description: Dziewczyna Joey'ego lubi go bić. Ross nie może porozumieć się z sąsiadami w sprawie zbiórki pieniędzy na emeryturę dla dozorcy. Chandler wpada w panikę, gdy temat małżeństwa pojawia się w rozmowie.
		06/26/2021 7:30 am	Mamuśka	Palcopistolety i wołowina po burgundzku
	Christy odkrywa, że jej nowa praca w kancelarii prawnej nie jest tym, czego oczekiwała; terapeuta Trevor (Rainn Wilson) naciska na Bonnie, by skonfrontowała się ze swoją skłonnością do prokrastynacji.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Palcopistolety i wołowina po burgundzku Localized description: Christy odkrywa, że jej nowa praca w kancelarii prawnej nie jest tym, czego oczekiwała; terapeuta Trevor (Rainn Wilson) naciska na Bonnie, by skonfrontowała się ze swoją skłonnością do prokrastynacji.
		06/26/2021 7:55 am	Mamuśka	Szalony fryz i maleńki kawałek Kanady
	W finale szóstego sezonu Christy nie może się cieszyć urodzinami na trzeźwo, kiedy okazuje się, że jej sponsorka Nora się wyprowadza. Pod wpływem kłótni Bonnie i Adam podejmują nieprzemyślaną decyzję.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Szalony fryz i maleńki kawałek Kanady Localized description: W finale szóstego sezonu Christy nie może się cieszyć urodzinami na trzeźwo, kiedy okazuje się, że jej sponsorka Nora się wyprowadza. Pod wpływem kłótni Bonnie i Adam podejmują nieprzemyślaną decyzję.
		06/26/2021 8:25 am	Mamuśka	Audrey Hepburn i koreczki jalapeño
	Gdy Bonnie i Adam wyjeżdżają w podróż poślubną, Christy samowolnie wprowadza kilka zmian w barze.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Audrey Hepburn i koreczki jalapeño Localized description: Gdy Bonnie i Adam wyjeżdżają w podróż poślubną, Christy samowolnie wprowadza kilka zmian w barze.

Comedy Central Family Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 01/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day