Schedules

📅

		06/28/2021 10:00 pm	Modern Family	Larrys Frau
	Als Joe wegen aggressiver Verhaltensweisen von der Kinderkrabbelgruppe ausgeschlossen wird, ist Gloria überzeugt, dass 'der Fluch' auf ihm lastet. In ihrer Familie wird nämlich das Böse weitervererbt.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Larrys Frau Localized description: Als Joe wegen aggressiver Verhaltensweisen von der Kinderkrabbelgruppe ausgeschlossen wird, ist Gloria überzeugt, dass 'der Fluch' auf ihm lastet. In ihrer Familie wird nämlich das Böse weitervererbt.
		06/28/2021 10:25 pm	The Goldbergs	Snow Day
	Adam und Barry erfahren von Murrays Angst vor Schnee, als die Schule aufgrund von Schneefall ausfällt. Die Jungs wollen daraufhin die Schwäche ihres Vaters ausnutzen und einen Vorteil daraus ziehen.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Snow Day Localized description: Adam und Barry erfahren von Murrays Angst vor Schnee, als die Schule aufgrund von Schneefall ausfällt. Die Jungs wollen daraufhin die Schwäche ihres Vaters ausnutzen und einen Vorteil daraus ziehen.
		06/28/2021 10:50 pm	The Goldbergs	Why're You Hitting Yourself?
	Während Beverly für Pops Heiratsvermittlerin spielen will, verbrüdern sich Adam und Barry wegen ihrer Entdeckung eines verschlüsselten Erotik-Fernsehkanals.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Why're You Hitting Yourself? Localized description: Während Beverly für Pops Heiratsvermittlerin spielen will, verbrüdern sich Adam und Barry wegen ihrer Entdeckung eines verschlüsselten Erotik-Fernsehkanals.
		06/28/2021 11:10 pm	Drawn Together	Captain Girl
	Captain Heros Gefährtin, Captain Girl, wird von dem bösen Mad-Libber getötet und durch Wooldoor ersetzt. Toot lernt, wie hart es sein kann, Mutter für ein Baby aus Nicaragua zu sein!
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Captain Girl Localized description: Captain Heros Gefährtin, Captain Girl, wird von dem bösen Mad-Libber getötet und durch Wooldoor ersetzt. Toot lernt, wie hart es sein kann, Mutter für ein Baby aus Nicaragua zu sein!
		06/28/2021 11:30 pm	Drawn Together	Alzheimer mit gutem Ausgang
	Clara will sich eigentlich nur ihre 'Octopussoir' umwandeln lassen. Stattdessen bekommt sich ein komplettes Makeover mit fraglichem Erfolg! Unterdessen lassen die Roomies Toot einweisen, weil sie glauben, dass sie unter Alzheimer leidet!
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Alzheimer mit gutem Ausgang Localized description: Clara will sich eigentlich nur ihre 'Octopussoir' umwandeln lassen. Stattdessen bekommt sich ein komplettes Makeover mit fraglichem Erfolg! Unterdessen lassen die Roomies Toot einweisen, weil sie glauben, dass sie unter Alzheimer leidet!
		06/28/2021 11:55 pm	Fillers

Localized series title: Fillers
		06/29/2021 12:00 am	MediaShop - Immer etwas neues	MediaShop - Immer etwas neues
	MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto "Immer etwas Neues" gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis.
Localized series title: MediaShop - Immer etwas neues Localized episode title: MediaShop - Immer etwas neues Localized description: MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto "Immer etwas Neues" gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis.
		06/29/2021 1:00 am	Ugly Americans	Die Reise zum Mittelpunkt des Twayne
	Jerry wird mal wieder bei einer seiner Zündeleien erwischt. Am liebsten soll er für immer weggesperrt werden, aber Mark besteht darauf, dass Jerry eine einwöchige Therapie macht, bevor endgültig entschieden wird.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Die Reise zum Mittelpunkt des Twayne Localized description: Jerry wird mal wieder bei einer seiner Zündeleien erwischt. Am liebsten soll er für immer weggesperrt werden, aber Mark besteht darauf, dass Jerry eine einwöchige Therapie macht, bevor endgültig entschieden wird.
		06/29/2021 1:20 am	South Park	Schuljungen - Report
	Cartman wird vom Rektor der Schule zum neuen Korridor-Aufseher ernannt. Als Kyle ihm von einer Liebesbeziehung seines kleinen Bruders Ike zu Mrs. Stevenson berichtet, fühlt sich der neue Wächter sofort zum Eingreifen berufen!
Localized series title: South Park Localized episode title: Schuljungen - Report Localized description: Cartman wird vom Rektor der Schule zum neuen Korridor-Aufseher ernannt. Als Kyle ihm von einer Liebesbeziehung seines kleinen Bruders Ike zu Mrs. Stevenson berichtet, fühlt sich der neue Wächter sofort zum Eingreifen berufen!
		06/29/2021 1:45 am	The Keith and Paddy Picture Show	Pretty Woman
	In dieser Comedy-Serie spielen Keith Lemon und Paddy McGuinness mithilfe vieler Stars in 30 Minuten einen Hollywood-Klassiker nach. Dieses Mal zeigen sie ihre Version von 'Pretty Woman'.
Localized series title: The Keith and Paddy Picture Show Localized episode title: Pretty Woman Localized description: In dieser Comedy-Serie spielen Keith Lemon und Paddy McGuinness mithilfe vieler Stars in 30 Minuten einen Hollywood-Klassiker nach. Dieses Mal zeigen sie ihre Version von 'Pretty Woman'.
		06/29/2021 2:05 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Russell Kane kommentiert, wie eine neue Gruppe Kandidaten die Burg stürmen will. Sie müssen die Trittsteine und den Plankengang überwinden, ohne im Sumpf zu landen. Werden sie es bis zum finalen Angriff schaffen?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Russell Kane kommentiert, wie eine neue Gruppe Kandidaten die Burg stürmen will. Sie müssen die Trittsteine und den Plankengang überwinden, ohne im Sumpf zu landen. Werden sie es bis zum finalen Angriff schaffen?
		06/29/2021 2:25 am	Fillers

Localized series title: Fillers
		06/29/2021 2:30 am	Genius Teleshopping	Genius Teleshopping

Localized series title: Genius Teleshopping Localized episode title: Genius Teleshopping
		06/29/2021 3:30 am	Fillers

Localized series title: Fillers
		06/29/2021 3:35 am	Most Ridiculous	Familien
	Dies ist die lustigste Clipshow weit und breit, und diesmal kriegen bei 'Most Ridiculous' Familien ihr Fett weg. Greg James präsentiert euch alberne Großeltern, desaströse Väter, gemeine Geschwister und Mütter, die es nicht am besten wissen.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Familien Localized description: Dies ist die lustigste Clipshow weit und breit, und diesmal kriegen bei 'Most Ridiculous' Familien ihr Fett weg. Greg James präsentiert euch alberne Großeltern, desaströse Väter, gemeine Geschwister und Mütter, die es nicht am besten wissen.
		06/29/2021 4:00 am	South Park	Chinpokomon
	Die Jungs von South Park sind dem neuesten Fun-Trend verfallen: Chinpoko Mon, ein Cartoon aus Japan. Die Erwachsenen machen sich sehr spät erst Gedanken über die Veränderungen im Verhalten ihrer Kinder, die nun alle plötzlich Japanisch sprechen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Chinpokomon Localized description: Die Jungs von South Park sind dem neuesten Fun-Trend verfallen: Chinpoko Mon, ein Cartoon aus Japan. Die Erwachsenen machen sich sehr spät erst Gedanken über die Veränderungen im Verhalten ihrer Kinder, die nun alle plötzlich Japanisch sprechen.
		06/29/2021 4:25 am	South Park	Vorsicht vor dem wahren Leben
	Die Kinder der Grundschule verlieren in einem Buchstabierwettbewerb gegen Mark und Rebecca, die bislang von ihren Eltern unterrichtet wurden. Als Mark schließlich auf die öffentliche Schule kommt, wird er von den anderen zunächst nur gehänset.
Localized series title: South Park Localized episode title: Vorsicht vor dem wahren Leben Localized description: Die Kinder der Grundschule verlieren in einem Buchstabierwettbewerb gegen Mark und Rebecca, die bislang von ihren Eltern unterrichtet wurden. Als Mark schließlich auf die öffentliche Schule kommt, wird er von den anderen zunächst nur gehänset.
		06/29/2021 4:50 am	BoJack Horseman	Zoës und Zeldas
	BoJack beschließt, Todds Mentor zu werden, und Dianes Ex-Freund schreibt einen Artikel über Mr. Peanutbutter.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Zoës und Zeldas Localized description: BoJack beschließt, Todds Mentor zu werden, und Dianes Ex-Freund schreibt einen Artikel über Mr. Peanutbutter.
		06/29/2021 5:15 am	BoJack Horseman	Brüderding
	Auf einer Geschäftsreise machen BoJack und Diane einen Umweg, und Todd zieht eine Gaunerei durch, die ihm Ärger einbringt.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Brüderding Localized description: Auf einer Geschäftsreise machen BoJack und Diane einen Umweg, und Todd zieht eine Gaunerei durch, die ihm Ärger einbringt.
		06/29/2021 5:45 am	Bob's Burgers	Mission Chaos
	Als Louises Burobu-Kartensammlung in der Schule konfisziert wird, heckt sie einen Plan aus, um sie zurückzubekommen. Bob muss trotz eines vergangenen unliebsamen Vorfalls eine Lobesrede auf einen alten Bekannten halten.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Mission Chaos Localized description: Als Louises Burobu-Kartensammlung in der Schule konfisziert wird, heckt sie einen Plan aus, um sie zurückzubekommen. Bob muss trotz eines vergangenen unliebsamen Vorfalls eine Lobesrede auf einen alten Bekannten halten.
		06/29/2021 6:10 am	Bob's Burgers	Und ob ich schon wanderte im Tal der Wut
	Als ein böswilliger Besitzer eines Saft-Imbisses in der Straße der Belchers seine Zelte aufschlagen möchte, plant Louise, das Revier zurückzugewinnen. In der Zwischenzeit lernt Linda, dass sie ihrer Schwester nicht immer helfen kann.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Und ob ich schon wanderte im Tal der Wut Localized description: Als ein böswilliger Besitzer eines Saft-Imbisses in der Straße der Belchers seine Zelte aufschlagen möchte, plant Louise, das Revier zurückzugewinnen. In der Zwischenzeit lernt Linda, dass sie ihrer Schwester nicht immer helfen kann.
		06/29/2021 6:35 am	South Park	Kenny ist in Cartman drin!
	Cartman hat immer noch Kenny's nervenden Geist in seinem Körper. Den will er mit Hilfe eines Fernsehmediums vertreiben, merkt aber schnell, dass das Medium ein Flop ist.
Localized series title: South Park Localized episode title: Kenny ist in Cartman drin! Localized description: Cartman hat immer noch Kenny's nervenden Geist in seinem Körper. Den will er mit Hilfe eines Fernsehmediums vertreiben, merkt aber schnell, dass das Medium ein Flop ist.
		06/29/2021 7:00 am	South Park	Bloody Mary
	Die Jungs machen derbe Erfahrungen mit den Fahr- und Alkoholkünsten von Stans Vater, als dieser sie vom Karate abholt und ihnen zeigen will, wie man während des Autofahrens trinken und in eine Flasche pinkeln kann!
Localized series title: South Park Localized episode title: Bloody Mary Localized description: Die Jungs machen derbe Erfahrungen mit den Fahr- und Alkoholkünsten von Stans Vater, als dieser sie vom Karate abholt und ihnen zeigen will, wie man während des Autofahrens trinken und in eine Flasche pinkeln kann!
		06/29/2021 7:30 am	American Dad!	Zwielichtiges Erbe
	Als sein angeblicher Vater stirbt, erfährt Stan, dass sein echter Vater der Superspion Jack Smith ist. Dieser versucht Stan zu überzeugen der CIA den Rücken zu kehren und seiner ultra-geheimen 'Scarlet Alliance' Spionagegruppe beizutreten.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Zwielichtiges Erbe Localized description: Als sein angeblicher Vater stirbt, erfährt Stan, dass sein echter Vater der Superspion Jack Smith ist. Dieser versucht Stan zu überzeugen der CIA den Rücken zu kehren und seiner ultra-geheimen 'Scarlet Alliance' Spionagegruppe beizutreten.
		06/29/2021 7:55 am	American Dad!	Stan im Waffen-Wunderland
	Francine ist vom ewigen Streit zwischen Hayley und Stan so genervt. Sie zwingt sie einen kompletten Tag miteinander zu verbringen. Unterdessen rächt sich Roger an Steve dafür, dass der einen seiner Kekse gegessen hat und sagt ihm er sei adoptiert.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Stan im Waffen-Wunderland Localized description: Francine ist vom ewigen Streit zwischen Hayley und Stan so genervt. Sie zwingt sie einen kompletten Tag miteinander zu verbringen. Unterdessen rächt sich Roger an Steve dafür, dass der einen seiner Kekse gegessen hat und sagt ihm er sei adoptiert.
		06/29/2021 8:20 am	Fresh Prince

Localized series title: Fresh Prince
		06/29/2021 8:50 am	Der Prinz von Bel-Air	Schlagzeug-Stunden
	Will entschließt sich, Ashleys klassischen Geigenunterricht durch zeitgemäßere Formen des Musizierens zu ersetzen.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Schlagzeug-Stunden Localized description: Will entschließt sich, Ashleys klassischen Geigenunterricht durch zeitgemäßere Formen des Musizierens zu ersetzen.
		06/29/2021 9:10 am	The Goldbergs	Deadheads
	Barry fühlt sich ausgeschlossen, als der größte Deadhead der Schule mit der JTP rumhängt, und wir aus der Gruppe geworfen, als er zu aufdringlich wird.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Deadheads Localized description: Barry fühlt sich ausgeschlossen, als der größte Deadhead der Schule mit der JTP rumhängt, und wir aus der Gruppe geworfen, als er zu aufdringlich wird.
		06/29/2021 9:35 am	Modern Family	Familie Sisyphos
	Das letzte Footballspiel des Jahres steht an, und Cam hat sich in den Kopf gesetzt, in seiner ersten Saison der erfolgreichste Coach in der Geschichte der Schule zu werden.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Familie Sisyphos Localized description: Das letzte Footballspiel des Jahres steht an, und Cam hat sich in den Kopf gesetzt, in seiner ersten Saison der erfolgreichste Coach in der Geschichte der Schule zu werden.
		06/29/2021 10:00 am	Modern Family	Der alte Mann und der Baum
	Jay will mit Manny einen Weihnachtsbaum fällen. Gloria kommt an ihre Grenzen, als ihre Mutter zu Besuch ist. Doch als sie sie mit Claire sieht, weiß sie ihre Mutter wieder zu schätzen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Der alte Mann und der Baum Localized description: Jay will mit Manny einen Weihnachtsbaum fällen. Gloria kommt an ihre Grenzen, als ihre Mutter zu Besuch ist. Doch als sie sie mit Claire sieht, weiß sie ihre Mutter wieder zu schätzen.
		06/29/2021 10:25 am	Bob's Burgers	Der Freundfeind in meinem Bett
	Tina erlaubt Tammy, die Frühjahrsferien mit den Belchers zu verbringen. Sie spielt sogar Amor und stellt Tammy Brett vor, einen Jungen aus dem Vorort. Gene und Bob bitten Dr. Yap um einen Baby-Zahn für Lindas Sammlung.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Der Freundfeind in meinem Bett Localized description: Tina erlaubt Tammy, die Frühjahrsferien mit den Belchers zu verbringen. Sie spielt sogar Amor und stellt Tammy Brett vor, einen Jungen aus dem Vorort. Gene und Bob bitten Dr. Yap um einen Baby-Zahn für Lindas Sammlung.
		06/29/2021 10:55 am	Bob's Burgers	Fußball-Leid
	Die Belchers vergessen, dass sie Louise beim Fußball angemeldet haben und helfen ihr, sich auf das letzte Saisonspiel vorzubereiten. Bob trainiert das Team, und Linda und Gene wandeln das Restaurant in eine Piano-Bar um.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Fußball-Leid Localized description: Die Belchers vergessen, dass sie Louise beim Fußball angemeldet haben und helfen ihr, sich auf das letzte Saisonspiel vorzubereiten. Bob trainiert das Team, und Linda und Gene wandeln das Restaurant in eine Piano-Bar um.
		06/29/2021 11:20 am	Bob's Burgers	Wo bist du, Bob? Dein Geburtstag ist da
	Nachdem sie Bobs Geburtstag vergessen haben, planen Linda und die Kinder spontan eine Überraschungsparty. Um alles vorzubereiten, bittet Linda Hugo, Bob bei den Gesundheitsprüfungen in den Restaurants mitzunehmen.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Wo bist du, Bob? Dein Geburtstag ist da Localized description: Nachdem sie Bobs Geburtstag vergessen haben, planen Linda und die Kinder spontan eine Überraschungsparty. Um alles vorzubereiten, bittet Linda Hugo, Bob bei den Gesundheitsprüfungen in den Restaurants mitzunehmen.
		06/29/2021 11:50 am	American Dad!	Schöner Abend für eine Spritztour
	Als Stan sich weigert, eine lebensrettende Operation zu bezahlen, wird Klaus in das Navigationssystem von Stans Auto transferiert. Steve und seine Freunde legen Rogers Figur Frank herein, und aus Rache terrorisiert er sie.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Schöner Abend für eine Spritztour Localized description: Als Stan sich weigert, eine lebensrettende Operation zu bezahlen, wird Klaus in das Navigationssystem von Stans Auto transferiert. Steve und seine Freunde legen Rogers Figur Frank herein, und aus Rache terrorisiert er sie.
		06/29/2021 12:15 pm	American Dad!	Casino Normale
	Francine bestiehlt die CIA und gibt sich als sexy Superschurkin aus, um Stans Verführungskünste anzukurbeln. Roger bringt Hayley und Steve mit einem Trick dazu, Jay Leno zu fangen, damit er sich an ihm rächen kann.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Casino Normale Localized description: Francine bestiehlt die CIA und gibt sich als sexy Superschurkin aus, um Stans Verführungskünste anzukurbeln. Roger bringt Hayley und Steve mit einem Trick dazu, Jay Leno zu fangen, damit er sich an ihm rächen kann.
		06/29/2021 12:40 pm	American Dad!	Bazooka Steve
	Als Steve den gefeierten Quarterback des Footballteams zum Karriereende überredet, wird er in der ganzen Stadt geächtet. Roger zwingt Hayley, Taxifahrerin zu werden, damit sie ihre Spielschulden bei ihm abbezahlen kann.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Bazooka Steve Localized description: Als Steve den gefeierten Quarterback des Footballteams zum Karriereende überredet, wird er in der ganzen Stadt geächtet. Roger zwingt Hayley, Taxifahrerin zu werden, damit sie ihre Spielschulden bei ihm abbezahlen kann.
		06/29/2021 1:00 pm	American Dad!	Freundschaft verbindet
	Stan fährt zu einem Junggesellenabschied nach Atlantic City. Als sein bester Freund ihm aus dem Weg geht schreitet Roger ein und beweist sich als guter Kumpel.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Freundschaft verbindet Localized description: Stan fährt zu einem Junggesellenabschied nach Atlantic City. Als sein bester Freund ihm aus dem Weg geht schreitet Roger ein und beweist sich als guter Kumpel.
		06/29/2021 1:30 pm	BoJack Horseman	Nagelneue Couch
	Um ihm dabei zu helfen, seine Memoiren zu schreiben, die ihn zurück ins Rampenlicht bringen sollen, heuert BoJack einen Ghostwriter an.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Nagelneue Couch Localized description: Um ihm dabei zu helfen, seine Memoiren zu schreiben, die ihn zurück ins Rampenlicht bringen sollen, heuert BoJack einen Ghostwriter an.
		06/29/2021 2:00 pm	BoJack Horseman	Disneyland
	BoJack zeigt Interesse an einer Frau, die nicht weiß, wer er ist, da sie 30 Jahre lang im Koma lag. Todd eröffnet einen Vergnügungspark.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Disneyland Localized description: BoJack zeigt Interesse an einer Frau, die nicht weiß, wer er ist, da sie 30 Jahre lang im Koma lag. Todd eröffnet einen Vergnügungspark.
		06/29/2021 2:30 pm	South Park	Scheiß Paranoia
	Jemand hat das Schulklo verstopft und Mr. Mackey versucht durch intensive Befragung der 4. Klasse die Schuldigen zu finden. Cartman vermutet, dass hinter der Sache eine ähnliche Verschwörung wie hinter den Geschehnissen am 11 September stecken könnte
Localized series title: South Park Localized episode title: Scheiß Paranoia Localized description: Jemand hat das Schulklo verstopft und Mr. Mackey versucht durch intensive Befragung der 4. Klasse die Schuldigen zu finden. Cartman vermutet, dass hinter der Sache eine ähnliche Verschwörung wie hinter den Geschehnissen am 11 September stecken könnte
		06/29/2021 3:00 pm	South Park	Stanley's Cup
	Stan wird dazu verdonnert, das Icehockey-Team 'Peewee' zu trainieren. Ob Stan es wohl schaffen wird, aus der Truppe, in der er selbst als vierjähriger eher minder erfolgreich mitspielte, ein schlagkräftiges Team zu formen?
Localized series title: South Park Localized episode title: Stanley's Cup Localized description: Stan wird dazu verdonnert, das Icehockey-Team 'Peewee' zu trainieren. Ob Stan es wohl schaffen wird, aus der Truppe, in der er selbst als vierjähriger eher minder erfolgreich mitspielte, ein schlagkräftiges Team zu formen?
		06/29/2021 3:20 pm	South Park	Bitte ein 'N'
	Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort 'Nigger' zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist.
Localized series title: South Park Localized episode title: Bitte ein 'N' Localized description: Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort 'Nigger' zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist.
		06/29/2021 3:50 pm	Fresh Prince

Localized series title: Fresh Prince
		06/29/2021 4:15 pm	Fresh Prince

Localized series title: Fresh Prince
		06/29/2021 4:50 pm	Modern Family	Gute Geister
	Gloria stellt eine männliche Nanny ein, doch Jay und Manny sind vehement dagegen. Phils Vater Frank ist zu Besuch. Um seine Einsamkeit zu vertreiben, gehen Phil und Jay mit ihm aus.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Gute Geister Localized description: Gloria stellt eine männliche Nanny ein, doch Jay und Manny sind vehement dagegen. Phils Vater Frank ist zu Besuch. Um seine Einsamkeit zu vertreiben, gehen Phil und Jay mit ihm aus.
		06/29/2021 5:15 pm	Modern Family	Spontan überlegt
	Phil bringt Luke mit einem Trick dazu, in eine Tanzschule zu gehen. Das Ganze endet jedoch mit einer unvorhergesehenen Wendung für ihn, als er auf dem Rückweg von der Polizei angehalten wird.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Spontan überlegt Localized description: Phil bringt Luke mit einem Trick dazu, in eine Tanzschule zu gehen. Das Ganze endet jedoch mit einer unvorhergesehenen Wendung für ihn, als er auf dem Rückweg von der Polizei angehalten wird.
		06/29/2021 5:40 pm	Modern Family	Der Preis des Strebens
	Beim Elternsprechtag verhalten sich die Erwachsenen plötzlich wieder wie Schüler: Claire ist gestresst von all dem Druck, Gloria hat eine fiese Rivalin, und Jay bringt Phil dazu, gegen Regeln zu verstoßen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Der Preis des Strebens Localized description: Beim Elternsprechtag verhalten sich die Erwachsenen plötzlich wieder wie Schüler: Claire ist gestresst von all dem Druck, Gloria hat eine fiese Rivalin, und Jay bringt Phil dazu, gegen Regeln zu verstoßen.
		06/29/2021 6:00 pm	American Dad!	Der neue Sohn
	Steves Interesse für Stans Job lässt zu wünschen übrig - also entscheidet letzterer kurzer Hand, den eigenen Sohn zu ersetzen. Mit skurrilen Folgen!
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Der neue Sohn Localized description: Steves Interesse für Stans Job lässt zu wünschen übrig - also entscheidet letzterer kurzer Hand, den eigenen Sohn zu ersetzen. Mit skurrilen Folgen!
		06/29/2021 6:30 pm	American Dad!	Clooney's Tränen
	Francines anstehender Geburtstag lässt Erinnerungen wach werden, die sie nicht loslassen. Francine heckt einen mörderischen Plan aus, der ihren ärgsten Celeb-Feind außer Gefecht setzen soll!
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Clooney's Tränen Localized description: Francines anstehender Geburtstag lässt Erinnerungen wach werden, die sie nicht loslassen. Francine heckt einen mörderischen Plan aus, der ihren ärgsten Celeb-Feind außer Gefecht setzen soll!
		06/29/2021 6:55 pm	American Dad!	Camp Refoogee
	Stan greift tief in die Trickkiste, um Steve in ein Sommercamp zu lotsen. Dabei geht einiges schief, sodass Steve in einem Flüchtlingslager landet! Stan, ganz der besorgte Vater, begibt sich selbst in das Camp, um seinem Sohn beizustehen!
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Camp Refoogee Localized description: Stan greift tief in die Trickkiste, um Steve in ein Sommercamp zu lotsen. Dabei geht einiges schief, sodass Steve in einem Flüchtlingslager landet! Stan, ganz der besorgte Vater, begibt sich selbst in das Camp, um seinem Sohn beizustehen!
		06/29/2021 7:20 pm	Bob's Burgers	Das letzte Lebkuchenhaus auf der linken Seite
	Kurz vor Weihnachten erhält Bob eine unerwartete Essensbestellung von Mr. Fischoeder. Bob liefert das Essen aus, und schon bald geht es darum, wer das schönste Lebkuchenhaus baut. Linda und Teddy verbreiten derweil Weihnachtsstimmung.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Das letzte Lebkuchenhaus auf der linken Seite Localized description: Kurz vor Weihnachten erhält Bob eine unerwartete Essensbestellung von Mr. Fischoeder. Bob liefert das Essen aus, und schon bald geht es darum, wer das schönste Lebkuchenhaus baut. Linda und Teddy verbreiten derweil Weihnachtsstimmung.
		06/29/2021 7:50 pm	Bob's Burgers	Ex MacHtina
	Tina verletzt sich am Knöchel und muss daher von zu Hause am Unterricht teilnehmen. Im Rahmen eines Programms schickt sie einen Roboter zur Schule, der sie vertritt. Auf diese Weise kommen sich Tina und Jimmy Jr. näher.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Ex MacHtina Localized description: Tina verletzt sich am Knöchel und muss daher von zu Hause am Unterricht teilnehmen. Im Rahmen eines Programms schickt sie einen Roboter zur Schule, der sie vertritt. Auf diese Weise kommen sich Tina und Jimmy Jr. näher.
		06/29/2021 8:05 pm	South Park	Butters Ober-Bitch
	Butters muss für seinen ersten Kuss zahlen - und das bringt ihn auf eine geniale Geschäftsidee: Mit ein paar Mädchen aus seiner Klasse eröffnet er ein Kuss-Unternehmen, das sehr schnell zur täglichen Anlaufstelle für alle Schüler avanciert.
Localized series title: South Park Localized episode title: Butters Ober-Bitch Localized description: Butters muss für seinen ersten Kuss zahlen - und das bringt ihn auf eine geniale Geschäftsidee: Mit ein paar Mädchen aus seiner Klasse eröffnet er ein Kuss-Unternehmen, das sehr schnell zur täglichen Anlaufstelle für alle Schüler avanciert.
		06/29/2021 8:35 pm	South Park	Ringen um Wrestling
	Die Jungs sehen sich eine Wrestling Show an und sind davon so begeistert, dass sie sich in der Schule für den Wrestling-Kurs anmelden. Dort stellen sie jedoch fest, dass normales Wrestling langweilig ist.
Localized series title: South Park Localized episode title: Ringen um Wrestling Localized description: Die Jungs sehen sich eine Wrestling Show an und sind davon so begeistert, dass sie sich in der Schule für den Wrestling-Kurs anmelden. Dort stellen sie jedoch fest, dass normales Wrestling langweilig ist.
		06/29/2021 9:00 pm	Workaholics	Der Stuhl
	Die Jungs veranstalten ein Wettrennen, um einen kostenlosen Massagestuhl zu ergattern.
Localized series title: Workaholics Localized episode title: Der Stuhl Localized description: Die Jungs veranstalten ein Wettrennen, um einen kostenlosen Massagestuhl zu ergattern.
		06/29/2021 9:30 pm	Reno 911!	Der Tod des Milkshake-Manns
	Nachdem bekannt geworden ist, dass Cops des Reno-Policedepartments indirekt für den Tod des beliebten Magiers und Milchshake-Verkörperers Andy Freeman verantwortlich sind, wird von der obersten Polizeibehörde des Staates Nevada eine Kommission eingesetzt.
Localized series title: Reno 911! Localized episode title: Der Tod des Milkshake-Manns Localized description: Nachdem bekannt geworden ist, dass Cops des Reno-Policedepartments indirekt für den Tod des beliebten Magiers und Milchshake-Verkörperers Andy Freeman verantwortlich sind, wird von der obersten Polizeibehörde des Staates Nevada eine Kommission eingesetzt.
		06/29/2021 10:00 pm	Modern Family	Rate mal, wer versucht, zum Essen zu kommen
	Jay hat lange darauf gewartet, einen Tisch in einem angesagten Restaurant für die Erwachsenen der Familie reservieren zu können. Und dann kommen alle zu spät.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Rate mal, wer versucht, zum Essen zu kommen Localized description: Jay hat lange darauf gewartet, einen Tisch in einem angesagten Restaurant für die Erwachsenen der Familie reservieren zu können. Und dann kommen alle zu spät.
		06/29/2021 10:25 pm	The Goldbergs	The Spencer's Gift
	Erica ist eifersüchtig auf Barry , weil der sich in seinem Job bei Spencer's so gut anstellt. Murray besteht indes darauf, dass sich Adam nach einem Job umsieht, jedoch findet Beverly , dass er sich aufs Filmemachen konzentrieren sollte.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: The Spencer's Gift Localized description: Erica ist eifersüchtig auf Barry , weil der sich in seinem Job bei Spencer's so gut anstellt. Murray besteht indes darauf, dass sich Adam nach einem Job umsieht, jedoch findet Beverly , dass er sich aufs Filmemachen konzentrieren sollte.
		06/29/2021 10:50 pm	The Goldbergs	The Ring
	Während Beverly entdeckt, dass ihr Verlobungsring derselbe ist, den Murray seiner Ex-Verlobten geschenkt hatte, freut sich Adam auf eine anregende romantische Komödie, als er seiner schönen Nachbarin den Hof macht.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: The Ring Localized description: Während Beverly entdeckt, dass ihr Verlobungsring derselbe ist, den Murray seiner Ex-Verlobten geschenkt hatte, freut sich Adam auf eine anregende romantische Komödie, als er seiner schönen Nachbarin den Hof macht.
		06/29/2021 11:10 pm	Drawn Together	Xandir und Tim
	Captain Heros Alter-Ego, der höfliche Reporter Tim Tommerson, kommt vorbei und verbringt viele schöne Stunden mit Xandir. Die Mitbewohner wollen sich schließlich dafür rächen, dass 'Drawn Together' wegen ihnen schlechte Noten kassiert hat.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Xandir und Tim Localized description: Captain Heros Alter-Ego, der höfliche Reporter Tim Tommerson, kommt vorbei und verbringt viele schöne Stunden mit Xandir. Die Mitbewohner wollen sich schließlich dafür rächen, dass 'Drawn Together' wegen ihnen schlechte Noten kassiert hat.
		06/29/2021 11:30 pm	Drawn Together	Der AIDS-Walk
	Captain Hero hat sich entschlossen, den AIDS Walk zu gewinnen, ganz gleich, wie viele Steroide er schlucken muss, um der Beste zu sein.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Der AIDS-Walk Localized description: Captain Hero hat sich entschlossen, den AIDS Walk zu gewinnen, ganz gleich, wie viele Steroide er schlucken muss, um der Beste zu sein.
		06/29/2021 11:55 pm	Fillers

Localized series title: Fillers
		06/30/2021 12:00 am	MediaShop - Immer etwas neues	MediaShop - Immer etwas neues
	MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto "Immer etwas Neues" gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis.
Localized series title: MediaShop - Immer etwas neues Localized episode title: MediaShop - Immer etwas neues Localized description: MediaShop bietet innovative Produkte, die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Nach dem Motto "Immer etwas Neues" gibt es bei MediaShop Innovationen aus aller Welt verpackt in einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis.
		06/30/2021 1:00 am	Ugly Americans	Die Geheimwaffe
	Es ist wieder mal Zeit für das jährliche Footballspiel des Sozialdienstes gegen die Mannschaft von Grimes. Natürlich läuft nicht alles nach Plan.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Die Geheimwaffe Localized description: Es ist wieder mal Zeit für das jährliche Footballspiel des Sozialdienstes gegen die Mannschaft von Grimes. Natürlich läuft nicht alles nach Plan.
		06/30/2021 1:20 am	South Park	Der Osterhasen-Code
	Osterzeit in South Park und Stan beschäftigt vor allem eine Frage: Hat das Färben der Eier etwas mit der Kreuzigung von Jesus zu tun? Mit dieser Frage nervt er seinen Vater so lange, bis dieser ihn als Mitglied in einen Geheimbund einführt.
Localized series title: South Park Localized episode title: Der Osterhasen-Code Localized description: Osterzeit in South Park und Stan beschäftigt vor allem eine Frage: Hat das Färben der Eier etwas mit der Kreuzigung von Jesus zu tun? Mit dieser Frage nervt er seinen Vater so lange, bis dieser ihn als Mitglied in einen Geheimbund einführt.
		06/30/2021 1:45 am	The Keith and Paddy Picture Show	Terminator 2
	In dieser Comedy-Serie spielen Keith Lemon und Paddy McGuinness mithilfe vieler Stars in 30 Minuten einen Hollywood-Klassiker nach. Dieses Mal zeigen sie ihre Version von 'Terminator 2' mit Jaime Winstone, Rick Astley und Hank Osasuna.
Localized series title: The Keith and Paddy Picture Show Localized episode title: Terminator 2 Localized description: In dieser Comedy-Serie spielen Keith Lemon und Paddy McGuinness mithilfe vieler Stars in 30 Minuten einen Hollywood-Klassiker nach. Dieses Mal zeigen sie ihre Version von 'Terminator 2' mit Jaime Winstone, Rick Astley und Hank Osasuna.
		06/30/2021 2:05 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Eine neue Gruppe Kandidaten stellt sich dem Torwandrennen und dem glitschigen Tauziehen, um sich für den finalen Angriff auf die Burg zu qualifizieren. Wer schafft es, und wer bleibt im Schlamm stecken? Kommentiert von Russell Kane.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Eine neue Gruppe Kandidaten stellt sich dem Torwandrennen und dem glitschigen Tauziehen, um sich für den finalen Angriff auf die Burg zu qualifizieren. Wer schafft es, und wer bleibt im Schlamm stecken? Kommentiert von Russell Kane.
		06/30/2021 2:25 am	Fillers

Localized series title: Fillers
		06/30/2021 2:30 am	Genius Teleshopping	Genius Teleshopping

Localized series title: Genius Teleshopping Localized episode title: Genius Teleshopping
		06/30/2021 3:30 am	Fillers

Localized series title: Fillers
		06/30/2021 3:35 am	Most Ridiculous	USA
	Die lustigste Clipshow auf dem Planeten ist zurück und nimmt uns diesmal mit in die USA. Greg James zeigt uns anhand unfähiger Cowboys und jeder Menge amerikanischer Idioten, wie der amerianische Traum zum Albtraum wird.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: USA Localized description: Die lustigste Clipshow auf dem Planeten ist zurück und nimmt uns diesmal mit in die USA. Greg James zeigt uns anhand unfähiger Cowboys und jeder Menge amerikanischer Idioten, wie der amerianische Traum zum Albtraum wird.
		06/30/2021 4:00 am	South Park	Hungriger Hugos Mission im All
	Der hungrige Hugo entdeckt ein Raumschiff und unternimmt damit eine kleine Spritztour zu seiner Pflegefamilie in South Park: Stan, Kyle, Cartman und Kenny. Zusammen reisen sie dann zum Planeten Marklar.
Localized series title: South Park Localized episode title: Hungriger Hugos Mission im All Localized description: Der hungrige Hugo entdeckt ein Raumschiff und unternimmt damit eine kleine Spritztour zu seiner Pflegefamilie in South Park: Stan, Kyle, Cartman und Kenny. Zusammen reisen sie dann zum Planeten Marklar.
		06/30/2021 4:25 am	South Park	Fackeln im Sturm für Arme
	In South Park findet die alljährliche Aufführung einer Schlacht aus dem Bürgerkrieg statt und die Jungs sind zu den Flötenspielern und Trommlern eingeteilt.
Localized series title: South Park Localized episode title: Fackeln im Sturm für Arme Localized description: In South Park findet die alljährliche Aufführung einer Schlacht aus dem Bürgerkrieg statt und die Jungs sind zu den Flötenspielern und Trommlern eingeteilt.
		06/30/2021 4:50 am	BoJack Horseman	Das diabolisch deplatzierte D
	BoJack ist eifersüchtig auf Dianes Beziehung mit Mr. Peanutbutter, und Todd ist in einer neuen Umgebung.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Das diabolisch deplatzierte D Localized description: BoJack ist eifersüchtig auf Dianes Beziehung mit Mr. Peanutbutter, und Todd ist in einer neuen Umgebung.
		06/30/2021 5:15 am	BoJack Horseman	Die große Depression
	BoJack sabotiert sich selbst, indem er auf eine gewaltige Sauftour geht. Prinzessin Carolyns Agentur fusioniert mit einer anderen Firma.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Die große Depression Localized description: BoJack sabotiert sich selbst, indem er auf eine gewaltige Sauftour geht. Prinzessin Carolyns Agentur fusioniert mit einer anderen Firma.
		06/30/2021 5:45 am	Bob's Burgers	Eine Mississippi-Furz-Odyssee
	Als Tina wegen schlechten Benehmens nachsitzen muss, haben Bob und Linda keinen Babysitter für ihre anderen Kinder. Sie sehen sich gezwungen, Gene und Louise allein zu Hause zu lassen.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Eine Mississippi-Furz-Odyssee Localized description: Als Tina wegen schlechten Benehmens nachsitzen muss, haben Bob und Linda keinen Babysitter für ihre anderen Kinder. Sie sehen sich gezwungen, Gene und Louise allein zu Hause zu lassen.
		06/30/2021 6:10 am	Bob's Burgers	Frühling für Truthähne
	Als Mr. Fronds jährliches Theaterstück den halben Tag vor Thanksgiving zu ruinieren droht, wollen Gene und Louise dieses sabotieren, um das lange Wochenende zu retten.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Frühling für Truthähne Localized description: Als Mr. Fronds jährliches Theaterstück den halben Tag vor Thanksgiving zu ruinieren droht, wollen Gene und Louise dieses sabotieren, um das lange Wochenende zu retten.
		06/30/2021 6:35 am	South Park	Unglaublich geldgeile Ureinwohner
	Die Besitzer des großen indianischen Casinos Three Feathers haben South Park aufgekauft. Sie wollen einen neuen Super Highway bauen und die Bürger dazu zwingen ihr Land zu verlassen. Das können die Kids nicht zulassen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Unglaublich geldgeile Ureinwohner Localized description: Die Besitzer des großen indianischen Casinos Three Feathers haben South Park aufgekauft. Sie wollen einen neuen Super Highway bauen und die Bürger dazu zwingen ihr Land zu verlassen. Das können die Kids nicht zulassen.
		06/30/2021 7:00 am	South Park	Kampf um Quoten
	Die Jungs kreieren für die Schule eine Nachrichtensendungg die es jedoch nicht mit der Konkurrenz von Craigs Show aufnehmen kann.
Localized series title: South Park Localized episode title: Kampf um Quoten Localized description: Die Jungs kreieren für die Schule eine Nachrichtensendungg die es jedoch nicht mit der Konkurrenz von Craigs Show aufnehmen kann.
		06/30/2021 7:30 am	American Dad!	Der Ladybugs-Club
	Stan dominiert immer mehr den Haushalt, wodurch sich Francine überflüssig vorkommt. Um ihrem Ego auf die Sprünge zu helfen, versucht sie mit allen Mitteln, einem Frauenclub beizutreten, deren Mitglieder scheinbar alles zu haben scheinen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Der Ladybugs-Club Localized description: Stan dominiert immer mehr den Haushalt, wodurch sich Francine überflüssig vorkommt. Um ihrem Ego auf die Sprünge zu helfen, versucht sie mit allen Mitteln, einem Frauenclub beizutreten, deren Mitglieder scheinbar alles zu haben scheinen.
		06/30/2021 7:55 am	American Dad!	Wer ist hier der Boss?
	Stan und Roger tauschen die Körper und müssen einige Zeit im Körper des anderen verbringen. Mit teils fatalen Folgen! Roger wird mit dem Druck in Stans Büro nicht fertig und Stan fühlt sich in der Rolle Rogers schlicht unnutz.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Wer ist hier der Boss? Localized description: Stan und Roger tauschen die Körper und müssen einige Zeit im Körper des anderen verbringen. Mit teils fatalen Folgen! Roger wird mit dem Druck in Stans Büro nicht fertig und Stan fühlt sich in der Rolle Rogers schlicht unnutz.
		06/30/2021 8:20 am	Fresh Prince

Localized series title: Fresh Prince

Comedy Central Germany

Available schedules: 03/24/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel