Schedules

📅

		07/08/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Superbuty Franka / Rafcio i Dostawa Ralfa
	Chcąc wygrać mecz koszykówki, Franek zakłada superbuty. Gdy urządzenie odmawia współpracy, Rafcio musi ratować sytuację. // Leoś wylatuje na wakacje. Gdy okazuje się, że zapomniał wziąć ze sobą Ralfa, Rafcio wyrusza z pilną dostawą.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Superbuty Franka / Rafcio i Dostawa Ralfa Localized description: Chcąc wygrać mecz koszykówki, Franek zakłada superbuty. Gdy urządzenie odmawia współpracy, Rafcio musi ratować sytuację. // Leoś wylatuje na wakacje. Gdy okazuje się, że zapomniał wziąć ze sobą Ralfa, Rafcio wyrusza z pilną dostawą.
		07/08/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i Poszukiwanie Olka / Rafcio i Ptero-rozbitek
	Rafcio i Róża pomagają Oliwierowi znaleźć Olka, który zgubił się na Wyspie Dinozaurów. // Rafcio wyrusza na pomoc Pterowi, który utknął ze złamanym skrzydłem na środku morza.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Poszukiwanie Olka / Rafcio i Ptero-rozbitek Localized description: Rafcio i Róża pomagają Oliwierowi znaleźć Olka, który zgubił się na Wyspie Dinozaurów. // Rafcio wyrusza na pomoc Pterowi, który utknął ze złamanym skrzydłem na środku morza.
		07/08/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują manata / Pieski ratują śniadanie
	Farmer Al i farmerka Yumi potrzebują pomocy Psiego Patrolu w odwiezieniu manata o jego naturalnego domu. / Pan Porter i Alex znowu utknęli - tym razem w gęstym syropie klonowym! Tylko Psi Patrol może uratować ich oraz pyszne śniadanie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują manata / Pieski ratują śniadanie Localized description: Farmer Al i farmerka Yumi potrzebują pomocy Psiego Patrolu w odwiezieniu manata o jego naturalnego domu. // Pan Porter i Alex znowu utknęli - tym razem w gęstym syropie klonowym! Tylko Psi Patrol może uratować ich oraz pyszne śniadanie!
		07/08/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują lądowych piratów. / Pieski ratują Ptasi Konkurs.
	Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! / Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lądowych piratów. / Pieski ratują Ptasi Konkurs. Localized description: Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! // Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
		07/09/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty śpieszą na ratunek
	Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty śpieszą na ratunek Localized description: Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
		07/09/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		07/09/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielki klops!
	Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielki klops! Localized description: Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
		07/09/2021 1:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Supergupiki
	Po tym, jak Molly i Gil przynieśli komiks do szkoły, wszystkie Gupiki chciały zostać superbohaterami! Molly i Gil zamieniają się w Gupikową Dziewczynę i Bąbelkowego Chłopca. Ale czy uda im się zatrzymać Sida, śmierdzącego łotra?
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Supergupiki Localized description: Po tym, jak Molly i Gil przynieśli komiks do szkoły, wszystkie Gupiki chciały zostać superbohaterami! Molly i Gil zamieniają się w Gupikową Dziewczynę i Bąbelkowego Chłopca. Ale czy uda im się zatrzymać Sida, śmierdzącego łotra?
		07/09/2021 1:40 am	Bąbelkowy świat gupików	Nowa psia buda
	Kiedy psia buda Bąbelka zostaje zniszczona w wyniku wypadku, Gupiki zwołują wszystkich sąsiadów, aby pomogli zbudować Bąbelkowi nowy domek marzeń - najbardziej wypasioną budę w całym mieście!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Nowa psia buda Localized description: Kiedy psia buda Bąbelka zostaje zniszczona w wyniku wypadku, Gupiki zwołują wszystkich sąsiadów, aby pomogli zbudować Bąbelkowi nowy domek marzeń - najbardziej wypasioną budę w całym mieście!
		07/09/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Gońmy Tort!
	Są urodziny Daringtona! Crusher używa robotalerza, aby ukraść urodzinowy tort. Jednak jego plan nie idzie pomyślnie i ciasto szybuje w inną stronę. Czy Blaze'owi uda się złapać uciekające ciasto, zanim zrobi to Crusher, i ocali przyjęcie?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gońmy Tort! Localized description: Są urodziny Daringtona! Crusher używa robotalerza, aby ukraść urodzinowy tort. Jednak jego plan nie idzie pomyślnie i ciasto szybuje w inną stronę. Czy Blaze'owi uda się złapać uciekające ciasto, zanim zrobi to Crusher, i ocali przyjęcie?
		07/09/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa Zwierząt
	Blaze i Stripes popłynęli na Wyspę Zwierząt - niesamowite miejsce zamieszkałe przez mega ciężarówki! Kiedy czarnoksiężnik panoszy się na wyspie, przyjaciele muszą odnaleźć w sobie dziką naturę, aby uratować swoich zwierzęcych przyjaciół.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa Zwierząt Localized description: Blaze i Stripes popłynęli na Wyspę Zwierząt - niesamowite miejsce zamieszkałe przez mega ciężarówki! Kiedy czarnoksiężnik panoszy się na wyspie, przyjaciele muszą odnaleźć w sobie dziką naturę, aby uratować swoich zwierzęcych przyjaciół.
		07/09/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika
	Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. / Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika Localized description: Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. // Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
		07/09/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura
	Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. / Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura Localized description: Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. // Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
		07/09/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Uciekający Wrotkarz / Rafcio i Bitwa o Różdżkę
	Dzieci montują Robozaurowi wrotki... zapominają jednak o hamulcach. // Rafcio i Róża budują Leosiowi zamek i wręczają królewską różdżkę.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Uciekający Wrotkarz / Rafcio i Bitwa o Różdżkę Localized description: Dzieci montują Robozaurowi wrotki... zapominają jednak o hamulcach. // Rafcio i Róża budują Leosiowi zamek i wręczają królewską różdżkę.
		07/09/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Dinokolejka
	Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dinokolejka Localized description: Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
		07/09/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		07/09/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Mali Pomagacze / Rafcio i Zagubiona Małpka
	Leoś i jego nowa przyjaciółka Emilka próbują naśladować Rafcia. Niestety, nie wychodzi im to zbyt dobrze. // Rafcio i Róża znajdują zagubioną małpkę. Czy uda im się znaleźć jej rodziców?
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Mali Pomagacze / Rafcio i Zagubiona Małpka Localized description: Leoś i jego nowa przyjaciółka Emilka próbują naśladować Rafcia. Niestety, nie wychodzi im to zbyt dobrze. // Rafcio i Róża znajdują zagubioną małpkę. Czy uda im się znaleźć jej rodziców?
		07/09/2021 5:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Rodzinę słoni / Pieski i Podstępne Kociaki
	Wycieczka na sawannę zamienia się dla piesków w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. / Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Rodzinę słoni / Pieski i Podstępne Kociaki Localized description: Wycieczka na sawannę zamienia się dla piesków w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. // Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.
		07/09/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Przyjaciela / Pieski Ratują Pasażera na Gapę
	Marshall postanawia zrobić sobie przerwę od patrolu. Pieski wyruszają, aby sprowadzić go z powrotem! / Podczas wycieczki do Lodowej Tundry pieski muszą uratować zbiegłego kociaka, który wybrał się na przejażdżkę pługiem śnieżnym.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Przyjaciela / Pieski Ratują Pasażera na Gapę Localized description: Marshall postanawia zrobić sobie przerwę od patrolu. Pieski wyruszają, aby sprowadzić go z powrotem! // Podczas wycieczki do Lodowej Tundry pieski muszą uratować zbiegłego kociaka, który wybrał się na przejażdżkę pługiem śnieżnym.
		07/09/2021 6:20 am	Rogata ekipa	Małe jest świetne / Szyszkowe dopalanie
	Pan Styl chce zmniejszyć drzewa w parku, aby zrobić miejsce dla swojej nowej wieży. Rogata ekipa myśli, jak go powstrzymać! / Lola i jej podrasowana turbo trusia budzą mieszkańców park miejskiego rykami silnika na szyszkowym dopalaniu.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Małe jest świetne / Szyszkowe dopalanie Localized description: Pan Styl chce zmniejszyć drzewa w parku, aby zrobić miejsce dla swojej nowej wieży. Rogata ekipa myśli, jak go powstrzymać! // Lola i jej podrasowana turbo trusia budzą mieszkańców park miejskiego rykami silnika na szyszkowym dopalaniu.
		07/09/2021 6:45 am	Blue's Clues & You	Blue's Big Imagination

Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blue's Big Imagination
		07/09/2021 7:15 am	Barbapapa i jego rodzinka	Kolacja idealna / Kotki
	Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Kolacja idealna / Kotki Localized description: Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
		07/09/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Sekret Babrabłyska
	Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Sekret Babrabłyska Localized description: Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć.
		07/09/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington wstępuje do klubu / Paddington bawi się w chowanego
	Mateo i Judy tworzą tajny klub w domku na drzewie, ale nie pozwalają Jonathanowi i Paddingtonowi dołączyć bez hasła, czy Paddington da radę złamać tajne hasło? // Pani Bird jest mistrzem gry w chowanego, ale gdzie ona jest?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington wstępuje do klubu / Paddington bawi się w chowanego Localized description: Mateo i Judy tworzą tajny klub w domku na drzewie, ale nie pozwalają Jonathanowi i Paddingtonowi dołączyć bez hasła, czy Paddington da radę złamać tajne hasło? // Pani Bird jest mistrzem gry w chowanego, ale gdzie ona jest?
		07/09/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Podwieczorek

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podwieczorek
		07/09/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Mycie samochodu

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mycie samochodu
		07/09/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Kemping

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kemping
		07/09/2021 8:35 am	Swinka Peppa	Domek na drzewie

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Domek na drzewie
		07/09/2021 8:50 am	Calvin & Kaison's Play Power	Car Catastrophe

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Car Catastrophe
		07/09/2021 8:55 am	Calvin & Kaison's Play Power	Robot Round Up!

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Robot Round Up!
		07/09/2021 9:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd
	Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. / Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd Localized description: Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. // Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
		07/09/2021 9:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy
	Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma. Psi Patrol rusza na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy Localized description: Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma. Psi Patrol rusza na pomoc.
		07/09/2021 9:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Pickle Bohaterem
	Blaze i AJ próbują zakręconych pętli w parku razem z Picklem i Crusherem. Ale kiedy Crusher próbuje się popisać, rozbija się robiąc przy tym wielki bałagan.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pickle Bohaterem Localized description: Blaze i AJ próbują zakręconych pętli w parku razem z Picklem i Crusherem. Ale kiedy Crusher próbuje się popisać, rozbija się robiąc przy tym wielki bałagan.
		07/09/2021 10:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Gwiazdor Wśród Wyścigówek
	Dołączamy do Blaze'a i AJa, gdy oni szybują pośród chmur wewnątrz ich niezwykłego przyjaciela, transportera, w stronę Krainy Wyścigów! Dzięki specjalnej stacji transportera, Blaze przemienia się w lśniącą formułę jeden!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gwiazdor Wśród Wyścigówek Localized description: Dołączamy do Blaze'a i AJa, gdy oni szybują pośród chmur wewnątrz ich niezwykłego przyjaciela, transportera, w stronę Krainy Wyścigów! Dzięki specjalnej stacji transportera, Blaze przemienia się w lśniącą formułę jeden!
		07/09/2021 10:50 am	Santiago z mórz	Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana
	Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana Localized description: Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi.
		07/09/2021 11:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Piesek pasterski!
	Bąbel zamienił się w psa pasterskiego w trakcie popcornowej zamieci i uratował zagubione jagniątko farmera Joe'a!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Piesek pasterski! Localized description: Bąbel zamienił się w psa pasterskiego w trakcie popcornowej zamieci i uratował zagubione jagniątko farmera Joe'a!
		07/09/2021 11:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota
	Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. / Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota Localized description: Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. // Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
		07/09/2021 12:15 pm	Psi Patrol	Pieski i Małpka / Pieski i Sowa
	Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. / Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Małpka / Pieski i Sowa Localized description: Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. // Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
		07/09/2021 12:45 pm	The Adventures of Paddington	Paddington's First Snow / Paddington And The Metal Detector

Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: Paddington's First Snow / Paddington And The Metal Detector
		07/09/2021 1:15 pm	The Adventures of Paddington	Paddington Runs The Café / Paddington Makes A Film

Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: Paddington Runs The Café / Paddington Makes A Film
		07/09/2021 1:40 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/09/2021 1:45 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/09/2021 1:50 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/09/2021 1:55 pm	Swinka Peppa	Bal przebierancow

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Bal przebierancow
		07/09/2021 2:00 pm	Swinka Peppa	Muzeum

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Muzeum
		07/09/2021 2:05 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Ocean różu / Na ratunek planecie
	Opryski chemiczne powodują zaróżowienie wsi! Barbapapa buduje z rodzinką wolierę, by chronić chore ptaki. // Widząc plażę pokrytą śmieciami, Barbapapa i jego rodzinka postanawiają posprzątać, a ze znalezionych przedmiotów stworzyć tor do mini-golfa.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Ocean różu / Na ratunek planecie Localized description: Opryski chemiczne powodują zaróżowienie wsi! Barbapapa buduje z rodzinką wolierę, by chronić chore ptaki. // Widząc plażę pokrytą śmieciami, Barbapapa i jego rodzinka postanawiają posprzątać, a ze znalezionych przedmiotów stworzyć tor do mini-golfa.
		07/09/2021 2:30 pm	Rogata ekipa	Podwodne kuku / Sklejeni
	Kiedy Robotony wrzucają ładunek plastiku do jeziora, wyłania się z niego szalejący potwór, którego pokona Rammy, jak tylko zwalczy swój strach przed wodą! / Sklejeni ze sobą pan Styl i Lola nie mają innego wyjścia, jak tylko zacząć współpracować!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwodne kuku / Sklejeni Localized description: Kiedy Robotony wrzucają ładunek plastiku do jeziora, wyłania się z niego szalejący potwór, którego pokona Rammy, jak tylko zwalczy swój strach przed wodą! // Sklejeni ze sobą pan Styl i Lola nie mają innego wyjścia, jak tylko zacząć współpracować!
		07/09/2021 2:55 pm	Rogata ekipa	Superszybki Styl
	Rammy chciałby wygrać maraton, ale nie może nadążyć za turboszybkimi trampkami pana Styla!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Superszybki Styl Localized description: Rammy chciałby wygrać maraton, ale nie może nadążyć za turboszybkimi trampkami pana Styla!
		07/09/2021 3:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę
	Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. / Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę Localized description: Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. // Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
		07/09/2021 3:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Śpiący Rycerze
	W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Śpiący Rycerze Localized description: W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
		07/09/2021 4:10 pm	Santiago z mórz	Noc żółwi / Regaty Santiago
	Bonnie porywa małe żółwie tuż po ich wykluciu się. Santiago z załogą ruszają na ratunek.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Noc żółwi / Regaty Santiago Localized description: Bonnie porywa małe żółwie tuż po ich wykluciu się. Santiago z załogą ruszają na ratunek.
		07/09/2021 4:40 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/09/2021 4:45 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/09/2021 4:50 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/09/2021 4:55 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców
	Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców Localized description: Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
		07/09/2021 5:20 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Piosenkowy Czas
	Josh próbuje odgadnąć, jaką piosenkę chce zaśpiewać Blue. W trakcie szukania wskazówek, uczymy się rozpoznawać dźwięki i pomagamy kurczaczkom przypomnieć sobie słowa piosenki.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Piosenkowy Czas Localized description: Josh próbuje odgadnąć, jaką piosenkę chce zaśpiewać Blue. W trakcie szukania wskazówek, uczymy się rozpoznawać dźwięki i pomagamy kurczaczkom przypomnieć sobie słowa piosenki.
		07/09/2021 5:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika.
	Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika. Localized description: Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
		07/09/2021 6:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota
	Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. / Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota Localized description: Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. // Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
		07/09/2021 6:45 pm	Psi Patrol	Pieski i Małpka / Pieski i Sowa
	Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. / Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Małpka / Pieski i Sowa Localized description: Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. // Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
		07/09/2021 7:10 pm	Swinka Peppa	Mis Teddy

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mis Teddy
		07/09/2021 7:15 pm	Swinka Peppa	Urodziny Danne'ego

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Urodziny Danne'ego
		07/09/2021 7:20 pm	Swinka Peppa	Pan Ziemniak Przybywa Do Miasta

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Pan Ziemniak Przybywa Do Miasta
		07/09/2021 7:30 pm	Swinka Peppa	Podróż Pociągiem

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podróż Pociągiem
		07/09/2021 7:35 pm	Swinka Peppa	Kurczeta Babci Świnki

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kurczeta Babci Świnki
		07/09/2021 7:40 pm	Swinka Peppa	Dzien Talentu

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Dzien Talentu
		07/09/2021 7:45 pm	Swinka Peppa	Podróż Na Księżyc

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podróż Na Księżyc
		07/09/2021 8:00 pm	Abby Hatcher	Abby i Bal Kostiumowy / Wielki Tadzik: Pluszek Naprawiacz
	Abby planuje udział w Balu Kostiumowym, ale jej idealny kostium zostaje zniszczony, kiedy próbuje go zademonstrować. // Kiedy Burczek pomaga Lexowi w naprawie, Tyci Tadzik boi się, że Lex woli Burczka od niego.
Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Abby i Bal Kostiumowy / Wielki Tadzik: Pluszek Naprawiacz Localized description: Abby planuje udział w Balu Kostiumowym, ale jej idealny kostium zostaje zniszczony, kiedy próbuje go zademonstrować. // Kiedy Burczek pomaga Lexowi w naprawie, Tyci Tadzik boi się, że Lex woli Burczka od niego.
		07/09/2021 8:25 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/09/2021 8:30 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/09/2021 8:35 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/09/2021 8:40 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/09/2021 8:50 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Dżin w bąbelkom świecie
	Wyczarowany przez Nonny, Gil i Zuli Dżin obiecuje spełnić życzenie temu, kto da jej najwspanialszy prezent. Myśląc, że potrzebny jest klejnot, przekonują się, że chodzi o przyjaźń!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Dżin w bąbelkom świecie Localized description: Wyczarowany przez Nonny, Gil i Zuli Dżin obiecuje spełnić życzenie temu, kto da jej najwspanialszy prezent. Myśląc, że potrzebny jest klejnot, przekonują się, że chodzi o przyjaźń!
		07/09/2021 9:20 pm	Psi Patrol	Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla
	Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. / Marshall sni o tym, że jest mały.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla Localized description: Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. // Marshall sni o tym, że jest mały.
		07/09/2021 9:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują lody / Pieski ratują Farmera Alexa
	Furgonetka z mrożonkami wpada do rowu. / Zwierzęta farmerki Yumi pędzą w stronę miasta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lody / Pieski ratują Farmera Alexa Localized description: Furgonetka z mrożonkami wpada do rowu. // Zwierzęta farmerki Yumi pędzą w stronę miasta.
		07/09/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Detektyw Rafcio / Rafcio i Lodowa Akcja Ratunkowa
	Rafcio i Róża prowadzą śledztwo mające na celu wyjaśnienie sprawy zagubionych przedmiotów. // Rafcio i Róża wyławiają nad morzem zagubionego pingwina, po czym pomagają mu wrócić do domu.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Detektyw Rafcio / Rafcio i Lodowa Akcja Ratunkowa Localized description: Rafcio i Róża prowadzą śledztwo mające na celu wyjaśnienie sprawy zagubionych przedmiotów. // Rafcio i Róża wyławiają nad morzem zagubionego pingwina, po czym pomagają mu wrócić do domu.
		07/09/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i Wyspa Skarbów / Rafcio i Nianiaraptor
	Rafcio i Róża próbują odkryć najbardziej tajemnicze miejsce na Wyspie Dinozaurów - Kryształową Grotę. // Rafcio i Róża ratują małego raptorka uwięzionego pośrodku morza.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Wyspa Skarbów / Rafcio i Nianiaraptor Localized description: Rafcio i Róża próbują odkryć najbardziej tajemnicze miejsce na Wyspie Dinozaurów - Kryształową Grotę. // Rafcio i Róża ratują małego raptorka uwięzionego pośrodku morza.
		07/09/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują dziwną zamianę / Pieski ratują burmistrza biegacza
	Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. / Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują dziwną zamianę / Pieski ratują burmistrza biegacza Localized description: Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. // Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
		07/09/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują rodzinę nietoperzy / Pieski ratują błotnego potwora
	Lawina kamieni zasypuje wejście do jaskini nietoperzy. Pieski ruszają na pomoc, ale nietoperze robią wielkie zamieszanie w mieście, szukając nowego domu. / Snowboardziści mają problemy na wyciągu narciarskim i w okolicy pojawia się potwór!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują rodzinę nietoperzy / Pieski ratują błotnego potwora Localized description: Lawina kamieni zasypuje wejście do jaskini nietoperzy. Pieski ruszają na pomoc, ale nietoperze robią wielkie zamieszanie w mieście, szukając nowego domu. // Snowboardziści mają problemy na wyciągu narciarskim i w okolicy pojawia się potwór!
		07/10/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty w kosmosie
	Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty w kosmosie Localized description: Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
		07/10/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Radość na śniegu
	W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Radość na śniegu Localized description: W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
		07/10/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Konstruktorzy na ratunek
	Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni na szczycie wysokiej i rozchwianej wieży, Blaze, Stripes i Starla transformują się i budują im bezpieczne zejście.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konstruktorzy na ratunek Localized description: Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni na szczycie wysokiej i rozchwianej wieży, Blaze, Stripes i Starla transformują się i budują im bezpieczne zejście.
		07/10/2021 1:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Turniej wdzięku
	Z Gupikami nauczycie się dobrych manier. Molly musi pomóc królewnie Demandzie nauczyć się grzeczności przed rozpoczęciem Turnieju Wdzięku. Czy dziewczynki wspólnie zasłużą na miano prawdziwych księżniczek?
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Turniej wdzięku Localized description: Z Gupikami nauczycie się dobrych manier. Molly musi pomóc królewnie Demandzie nauczyć się grzeczności przed rozpoczęciem Turnieju Wdzięku. Czy dziewczynki wspólnie zasłużą na miano prawdziwych księżniczek?
		07/10/2021 1:40 am	Bąbelkowy świat gupików	Przebieranki
	Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Przebieranki Localized description: Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
		07/10/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Brawo, Tooks!
	Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Brawo, Tooks! Localized description: Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
		07/10/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Przygoda z Mrówkami
	Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przygoda z Mrówkami Localized description: Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
		07/10/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu
	Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! / Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu Localized description: Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! // Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
		07/10/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum
	Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! / Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum Localized description: Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! // Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
		07/10/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Latająca Szkoła / Rafcio Kontra Megafrankfurt
	Franek przypadkowo powoduje uniesienie się szkoły w powietrze. Rafcio i Róża muszą sprowadzić ją na ziemię. // Franek buduje Megafrankfurta, ale jego bateria szybko się przegrzewa.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Latająca Szkoła / Rafcio Kontra Megafrankfurt Localized description: Franek przypadkowo powoduje uniesienie się szkoły w powietrze. Rafcio i Róża muszą sprowadzić ją na ziemię. // Franek buduje Megafrankfurta, ale jego bateria szybko się przegrzewa.
		07/10/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Śpiący Rycerze
	W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Śpiący Rycerze Localized description: W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
		07/10/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty w kosmosie
	Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty w kosmosie Localized description: Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
		07/10/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Świątynia Przygody
	Leoś zostaje uwięziony w starożytnej świątyni poświęconej słoniom i wzywa na pomoc Rafcia, Różę oraz roboty. Gdy zadanie okazuje się zbyt ciężkie, Rafcio tworzy nowego robota - Słoniobota.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Świątynia Przygody Localized description: Leoś zostaje uwięziony w starożytnej świątyni poświęconej słoniom i wzywa na pomoc Rafcia, Różę oraz roboty. Gdy zadanie okazuje się zbyt ciężkie, Rafcio tworzy nowego robota - Słoniobota.
		07/10/2021 5:25 am	Psi Patrol	Opiekunki do Dzieci / Pieski Ratują Fajerwerki
	Pani Burmistrz wzywa na pomoc Psi Patrol. Trzeba zdjąć z drzewa jej małych siostrzeńców, a potem zająć się nimi przez resztę dnia. / Pani Burmistrz oczekuje dostawy fajerwerków na Dzień Zatoki. Zamiast nich dostaje paczkę z prosiaczkami.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Opiekunki do Dzieci / Pieski Ratują Fajerwerki Localized description: Pani Burmistrz wzywa na pomoc Psi Patrol. Trzeba zdjąć z drzewa jej małych siostrzeńców, a potem zająć się nimi przez resztę dnia. // Pani Burmistrz oczekuje dostawy fajerwerków na Dzień Zatoki. Zamiast nich dostaje paczkę z prosiaczkami.
		07/10/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę!
	Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. / W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę! Localized description: Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. // W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
		07/10/2021 6:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Mistrzostwa Blaze'a
	Blaze i jego kierowca AJ poznają świat wyścigowych Mega Maszyn. Kiedy ciężarówka o imieniu Crusher podstępem próbuje wygrać w mistrzostwach mega maszyn, Blaze zrobi wszystko by pomóc nowym przyjaciołom go pokonać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mistrzostwa Blaze'a Localized description: Blaze i jego kierowca AJ poznają świat wyścigowych Mega Maszyn. Kiedy ciężarówka o imieniu Crusher podstępem próbuje wygrać w mistrzostwach mega maszyn, Blaze zrobi wszystko by pomóc nowym przyjaciołom go pokonać.
		07/10/2021 7:15 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Na tropie skarbu/ Wyprawa na łono natury
	Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Na tropie skarbu/ Wyprawa na łono natury Localized description: Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
		07/10/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych.
		07/10/2021 7:55 am	The Adventures of Paddington	Paddington And The House Guest / Paddington And The Banana

Localized series title: The Adventures of Paddington Localized episode title: Paddington And The House Guest / Paddington And The Banana
		07/10/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Kukielki Chloe

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kukielki Chloe
		07/10/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Upalny dzien

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Upalny dzien
		07/10/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Tata lapie forme

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Tata lapie forme

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day