Schedules

📅

		07/08/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 104: Klócz bocianuf
	Jak co roku bociany i dzikie gęsi wracają z Afryki do Polski. Droga przez dwa kontynenty może być jednak bardzo zawiła, a nawet niebezpieczna. Pani Frał zmusza chłopców do wstąpienia do Krajowej Ligi ochrony Natury KLON.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 104: Klócz bocianuf Localized description: Jak co roku bociany i dzikie gęsi wracają z Afryki do Polski. Droga przez dwa kontynenty może być jednak bardzo zawiła, a nawet niebezpieczna. Pani Frał zmusza chłopców do wstąpienia do Krajowej Ligi ochrony Natury KLON.
		07/08/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 105: Rzeński pierwiosnek
	Poranna pomyłka Anusiaka w wyborze dezodorantu staje się brzemienna w skutkach. Anusiak odkrywa w sobie żeński pierwiastek i sam staje się brzemienny. Zupełnie przypadkiem te wydarzenia zbiegają się w czasie z inwazją kosmicznych robali.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 105: Rzeński pierwiosnek Localized description: Poranna pomyłka Anusiaka w wyborze dezodorantu staje się brzemienna w skutkach. Anusiak odkrywa w sobie żeński pierwiastek i sam staje się brzemienny. Zupełnie przypadkiem te wydarzenia zbiegają się w czasie z inwazją kosmicznych robali.
		07/08/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Pod pantoflem
	Ekipa postanawia wyciągnąć Cieślaka na melanż. Chłopaki postanawiają założyć się czy Cieślak znowu wróci do imprezowego stylu życia...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Pod pantoflem Localized description: Ekipa postanawia wyciągnąć Cieślaka na melanż. Chłopaki postanawiają założyć się czy Cieślak znowu wróci do imprezowego stylu życia...
		07/08/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Sum zwany olimpijczykiem
	Pan Wiesio i Spejson jadą PKSem do Garwolina, aby razem z bratem majstra wybrać się na ryby. Gdy bohaterowie już są na miejscu, nagle pojawia się samochód gangsterów. Wędkarze ukrywają się w krzakach i podglądają jak Rosjanie wrzucają do wody trupa.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Sum zwany olimpijczykiem Localized description: Pan Wiesio i Spejson jadą PKSem do Garwolina, aby razem z bratem majstra wybrać się na ryby. Gdy bohaterowie już są na miejscu, nagle pojawia się samochód gangsterów. Wędkarze ukrywają się w krzakach i podglądają jak Rosjanie wrzucają do wody trupa.
		07/09/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 207
	Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 207 Localized description: Dowiemy się o zbawiennych skutkach wynalezienia prezerwatywy. Następnie usłyszymy historię Wyścigu Pokoju owianego czarną chmurą radioaktywnego pyłu. Na koniec poznamy losy Władysława Łokietka - jak z ostatniego kandydata do tronu doszedł do władzy.
		07/09/2021 12:30 am	Graczykowie	Luiza
	Graczykowie są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Luiza Localized description: Graczykowie są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych.
		07/09/2021 1:00 am	Graczykowie	Remont
	Graczykowie wygrali w konkursie remont mieszkania. Wiesio nie ma zbyt wygórowanych oczekiwań, dopiero Buła uświadamia mu, że może "iść na całość" i wymienić wszystko. Graczyk nawet nie domyśla się, że sąsiad postanowił skorzystać na jego wygranej...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Remont Localized description: Graczykowie wygrali w konkursie remont mieszkania. Wiesio nie ma zbyt wygórowanych oczekiwań, dopiero Buła uświadamia mu, że może "iść na całość" i wymienić wszystko. Graczyk nawet nie domyśla się, że sąsiad postanowił skorzystać na jego wygranej...
		07/09/2021 1:30 am	Graczykowie	Walentynki
	Walentynki. Raban pod blokiem, w którym mieszkają Graczykowie - tłum gapiów, policja i pogotowie czekają na to, co zrobi Wiesio, który wszedł na parapet z zamiarem popełnienia samobójstwa. Uważa, że jest stary, niepotrzebny i nikt go nie kocha.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Walentynki Localized description: Walentynki. Raban pod blokiem, w którym mieszkają Graczykowie - tłum gapiów, policja i pogotowie czekają na to, co zrobi Wiesio, który wszedł na parapet z zamiarem popełnienia samobójstwa. Uważa, że jest stary, niepotrzebny i nikt go nie kocha.
		07/09/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Melanż u Dzikiego
	Cieślak postanawia dostać się na melanż do Dzikiego. Gospodarz na wstępie wymaga po flaszce whiskey. Dziewczyny natomiast wpuszcza za darmo. Walo proponuje Cieślakowi, żeby ten przebrał się za laskę... Za drugim podejściem już nie będzie tak łatwo.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Melanż u Dzikiego Localized description: Cieślak postanawia dostać się na melanż do Dzikiego. Gospodarz na wstępie wymaga po flaszce whiskey. Dziewczyny natomiast wpuszcza za darmo. Walo proponuje Cieślakowi, żeby ten przebrał się za laskę... Za drugim podejściem już nie będzie tak łatwo.
		07/09/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Złomiarze
	Rudy jest świadkiem gdy dwóch złomiarzy kradnie poloneza Wojtasa, ale postanawia nie zgłaszać kradzieży na policję. Spejson domyśla się, że ten coś wie, grozi mu pobiciem, jeśli nie zacznie mówić prawdy, ale może być już za późno na odzyskanie auta.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Złomiarze Localized description: Rudy jest świadkiem gdy dwóch złomiarzy kradnie poloneza Wojtasa, ale postanawia nie zgłaszać kradzieży na policję. Spejson domyśla się, że ten coś wie, grozi mu pobiciem, jeśli nie zacznie mówić prawdy, ale może być już za późno na odzyskanie auta.
		07/09/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Czy Kolumb był Polakiem?
	Na stadionie obok szpitala futpolowego ma się odbyć towarzyski mecz z Kolumbią. Przypadkowo główna gwiazda kolumbijskiej reprezentacji ulega groźnej kontuzji i pozostać musi na dłuższy czas w szpitalu.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Czy Kolumb był Polakiem? Localized description: Na stadionie obok szpitala futpolowego ma się odbyć towarzyski mecz z Kolumbią. Przypadkowo główna gwiazda kolumbijskiej reprezentacji ulega groźnej kontuzji i pozostać musi na dłuższy czas w szpitalu.
		07/09/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Słodkie chearliderki
	Ordynator ogląda na szpitalnym USG, przerobionym przez Basena na telewizor, konkurs Miss Świata. Za podszeptem Salowego wpada na pomysł uatrakcyjnienia szpitalnej pracy.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Słodkie chearliderki Localized description: Ordynator ogląda na szpitalnym USG, przerobionym przez Basena na telewizor, konkurs Miss Świata. Za podszeptem Salowego wpada na pomysł uatrakcyjnienia szpitalnej pracy.
		07/09/2021 4:00 am	Dwóch i pół	The War Against Gingivitis
	Atmosfera w Malibu gęstnieje. Billy (Patton Oswalt), były wspólnik Waldena, staje w progu z propozycją zakopania topora wojennego i odpalenia biznesu. Czy wybuchowa para ma szansę odnieść sukces?
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: The War Against Gingivitis Localized description: Atmosfera w Malibu gęstnieje. Billy (Patton Oswalt), były wspólnik Waldena, staje w progu z propozycją zakopania topora wojennego i odpalenia biznesu. Czy wybuchowa para ma szansę odnieść sukces?
		07/09/2021 4:25 am	Dwóch i pół	Palmdale, Ech
	Alan i Lyndsey zapoznają ze sobą swoje matki (Holland Taylor i Georgie Engel). Jake i Eldrige namawiają Waldena, żeby odwiózł ich na szkolną imprezę… której nie sposób znaleźć.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Palmdale, Ech Localized description: Alan i Lyndsey zapoznają ze sobą swoje matki (Holland Taylor i Georgie Engel). Jake i Eldrige namawiają Waldena, żeby odwiózł ich na szkolną imprezę… której nie sposób znaleźć.
		07/09/2021 4:55 am	Dwóch i pół	Grandma's Pie
	Walden oznajmia Zoey, że będzie robił interesy z byłą żoną. Tymczasem Alan i Lyndsey próbują się pogodzić ze związkiem własnych matek.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Grandma's Pie Localized description: Walden oznajmia Zoey, że będzie robił interesy z byłą żoną. Tymczasem Alan i Lyndsey próbują się pogodzić ze związkiem własnych matek.
		07/09/2021 5:25 am	Dwóch i pół	Mr. Hose Says 'Yes'
	Zaangażowanie Waldena zostaje wystawione na próbę - Zoey próbnie wprowadza się do niego z córką. Alan przeprowadza się do Lyndsey i dostaje więcej, niż oczekiwał.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Mr. Hose Says 'Yes' Localized description: Zaangażowanie Waldena zostaje wystawione na próbę - Zoey próbnie wprowadza się do niego z córką. Alan przeprowadza się do Lyndsey i dostaje więcej, niż oczekiwał.
		07/09/2021 5:55 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Birthday Synchronicity
	Sheldon i Amy świętują urodziny Amy. Howard i Bernadette witają na świecie swoje dziecko.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Birthday Synchronicity Localized description: Sheldon i Amy świętują urodziny Amy. Howard i Bernadette witają na świecie swoje dziecko.
		07/09/2021 6:20 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Holiday Summation
	Sheldon i Amy spotykają się z Leonardem i Penny pierwszy raz od wakacji. Opowiadają o swojej koszmarnej podróży do Teksasu. Laurie Metcalf powraca, jako matka Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Holiday Summation Localized description: Sheldon i Amy spotykają się z Leonardem i Penny pierwszy raz od wakacji. Opowiadają o swojej koszmarnej podróży do Teksasu. Laurie Metcalf powraca, jako matka Sheldona.
		07/09/2021 6:50 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Romance Recalibration
	Gdy Leonard i Penny się kłócą, Sheldon gra nietypowego mediatora. Tymczasem Howard i Raj próbują naprawić skrzypiącą podłogę w dziecięcym pokoju.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Romance Recalibration Localized description: Gdy Leonard i Penny się kłócą, Sheldon gra nietypowego mediatora. Tymczasem Howard i Raj próbują naprawić skrzypiącą podłogę w dziecięcym pokoju.
		07/09/2021 7:10 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Emotion Detection Automation
	Raj dostaje randkowe porady od swoich byłych dziewczyn. Sheldon zaczyna rozumieć ludzkie uczucia, gdy przeprowadza testy swojego wykrywacza emocji.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Emotion Detection Automation Localized description: Raj dostaje randkowe porady od swoich byłych dziewczyn. Sheldon zaczyna rozumieć ludzkie uczucia, gdy przeprowadza testy swojego wykrywacza emocji.
		07/09/2021 7:35 am	Mamuśka	Głupi Dan i gorąca strefa
	Bonnie podejrzewa, że sponsorka Adama, Sam (gościnnie COURTNEY THORNE-SMITH), ma ukryty motyw. Chris zostanie uwikłana w próbę Tammy zdobycia szefa Rudy'ego.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Głupi Dan i gorąca strefa Localized description: Bonnie podejrzewa, że sponsorka Adama, Sam (gościnnie COURTNEY THORNE-SMITH), ma ukryty motyw. Chris zostanie uwikłana w próbę Tammy zdobycia szefa Rudy'ego.
		07/09/2021 8:00 am	Mamuśka	Krytyczna mina i szuflady twojej babci
	W 150 odcinku Christy, Bonnie i pozostałe panie pomagają Marjorie, która po raz pierwszy opiekuje się wnuczką.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Krytyczna mina i szuflady twojej babci Localized description: W 150 odcinku Christy, Bonnie i pozostałe panie pomagają Marjorie, która po raz pierwszy opiekuje się wnuczką.
		07/09/2021 8:30 am	Przyjaciele	The One With The Tea Leaves
	Joey unika Rachel. Ta postanawia uratować ich przyjaźń kłamiąc na temat dziecka. Phoebe wróży sobie z fusów. Wróżba niebawem się spełnia - Phoebe poznaje Parkera (Alec Baldwin). Ross próbuje odzyskać koszulę, którą zostawił u swojej byłej.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Tea Leaves Localized description: Joey unika Rachel. Ta postanawia uratować ich przyjaźń kłamiąc na temat dziecka. Phoebe wróży sobie z fusów. Wróżba niebawem się spełnia - Phoebe poznaje Parkera (Alec Baldwin). Ross próbuje odzyskać koszulę, którą zostawił u swojej byłej.
		07/09/2021 9:00 am	Przyjaciele	The One In Massapequa
	Monikę zatyka podczas wygłaszania toastu na przyjęciu z okazji 35-tej rocznicy ślubu rodziców. Rodzice proszą, żeby Ross i Rachel udawali małżeństwo w celu uniknięcia skandalu. Nowy chłopak Phoebe, Parker, doprowadza ludzi do szału.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One In Massapequa Localized description: Monikę zatyka podczas wygłaszania toastu na przyjęciu z okazji 35-tej rocznicy ślubu rodziców. Rodzice proszą, żeby Ross i Rachel udawali małżeństwo w celu uniknięcia skandalu. Nowy chłopak Phoebe, Parker, doprowadza ludzi do szału.
		07/09/2021 9:30 am	Przyjaciele	The One With Joey's Interview
	Joey jest teraz gwiazdą opery mydlanej "Dni naszego życia". Dostaje propozycje wywiadu, ale nie chce się zgodzić, bo raz już palnął coś w wywiadzie, co odebrało mu rolę. Przyjaciele namawiają go i wspominają jego dawną niedyskrecję.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Interview Localized description: Joey jest teraz gwiazdą opery mydlanej "Dni naszego życia". Dostaje propozycje wywiadu, ale nie chce się zgodzić, bo raz już palnął coś w wywiadzie, co odebrało mu rolę. Przyjaciele namawiają go i wspominają jego dawną niedyskrecję.
		07/09/2021 10:00 am	Przyjaciele	The One With The Baby Shower
	Rachel panikuje na swoim przyjęciu, gdy uświadamia sobie, jak bardzo nie jest gotowa zająć się niemowlęciem. Ku niezadowoleniu Rossa, prosi swoją matkę, Sandrę (Marlo Thomas), by z nimi zamieszkała. Chandler i Ross pomagają Joey'mu.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Baby Shower Localized description: Rachel panikuje na swoim przyjęciu, gdy uświadamia sobie, jak bardzo nie jest gotowa zająć się niemowlęciem. Ku niezadowoleniu Rossa, prosi swoją matkę, Sandrę (Marlo Thomas), by z nimi zamieszkała. Chandler i Ross pomagają Joey'mu.
		07/09/2021 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Cooking Class
	Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Cooking Class Localized description: Monica dostaje złą recenzję swojej kuchni. Postanawia spotkać się z recenzentem i namówić go do zmiany zdania. Rachel denerwuje się, gdy młoda sprzedawczyni zaczyna podrywać Rossa. Chandler denerwuje się ważną rozmową kwalifikacyjną.
		07/09/2021 11:00 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Is Late
	Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Is Late Localized description: Termin porodu Rachel dawno minął. Rachel robi wszystko, żeby go wywołać. Monica i Phoebe zakładają się o datę porodu. Joey może zabrać tylko jedną osobę na premierę swojego filmu. Wybiera Chandlera. Wkrótce bardzo tego żałuje.
		07/09/2021 11:30 am	Teoria Wielkiego podrywu	The Comic-Con Conundrum
	Odcięty od pieniędzy ojca, Raj powierza Sheldonowi zarządzanie swymi finansami, by pozbyć się długów. Penny zastanawia się, czy towarzyszyć Leonardowi na Comic-Conie.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Comic-Con Conundrum Localized description: Odcięty od pieniędzy ojca, Raj powierza Sheldonowi zarządzanie swymi finansami, by pozbyć się długów. Penny zastanawia się, czy towarzyszyć Leonardowi na Comic-Conie.
		07/09/2021 11:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	The Escape Hatch Identification
	Raj wyprowadza się z mieszkania, więc Leonard i Penny proponują, żeby zajął pokój Sheldona. Christine Baranski powraca jako matka Leonarda.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Escape Hatch Identification Localized description: Raj wyprowadza się z mieszkania, więc Leonard i Penny proponują, żeby zajął pokój Sheldona. Christine Baranski powraca jako matka Leonarda.
		07/09/2021 12:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Collaboration Fluctuation
	Leonard, Penny i Raj przyzwyczajają się do nowej sytuacji mieszkaniowej, a Sheldon zaczyna się interesować pracą Amy.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Collaboration Fluctuation Localized description: Leonard, Penny i Raj przyzwyczajają się do nowej sytuacji mieszkaniowej, a Sheldon zaczyna się interesować pracą Amy.
		07/09/2021 12:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Recollection Dissipation
	Sheldon mocno się forsuje, pomagając przy projektach Leonarda i Howarda, jak również Amy. Bernadette powoli kończy się urlop macierzyński.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Recollection Dissipation Localized description: Sheldon mocno się forsuje, pomagając przy projektach Leonarda i Howarda, jak również Amy. Bernadette powoli kończy się urlop macierzyński.
		07/09/2021 1:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Separation Agitation
	Howard i Bernadette przeżywają, że muszą zostawiać Halley w przedszkolu, kiedy Bernadette jest w pracy. Bert przedstawia grupie nową dziewczynę, Rebeccę.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Separation Agitation Localized description: Howard i Bernadette przeżywają, że muszą zostawiać Halley w przedszkolu, kiedy Bernadette jest w pracy. Bert przedstawia grupie nową dziewczynę, Rebeccę.
		07/09/2021 1:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Cognition Regeneration
	Leonard denerwuje się, że Penny rozważa przyjęcie propozycji pracy od byłego faceta, Zacka.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Cognition Regeneration Localized description: Leonard denerwuje się, że Penny rozważa przyjęcie propozycji pracy od byłego faceta, Zacka.
		07/09/2021 2:00 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 1
	W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 1 Localized description: W godzinnym odcinku finałowym, Rachel wciąż czeka na poród. Towarzyszy jej zdenerwowany Ross. Monica i Chandler zainspirowani perspektywą posiadania dziecka, szukają sobie zacisznego pokoju w szpitalu. Phoebe wpada w oko przystojny pacjent.
		07/09/2021 2:30 pm	Przyjaciele	The One Where Rachel Has A Baby - Part 2
	Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Has A Baby - Part 2 Localized description: Rachel wciąż czeka na poród. Joey przedstawia Cliffa Phoebe. Monica i Chandler znajdują w końcu ustronne miejsce na miłość. W końcu Rachel rodzi śliczną dziewczynkę. Ross całuje Rachel. W szpitalu pojawia się matka Moniki i była Chandlera.
		07/09/2021 3:00 pm	Przyjaciele	The One Where No One Proposes
	Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where No One Proposes Localized description: Przez pewne nieporozumienie Rachel ma poślubić Joey'ego zamiast z Rossa, choć to Rossowi niedawno urodziła dziecko. Phoebe rozmawia z Rachel i mylnie zakłada, że to Ross się oświadczył. Rachel nie radzi sobie z niemowlęciem.
		07/09/2021 3:30 pm	Przyjaciele	The One Where Emma Cries
	Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Emma Cries Localized description: Joey próbuje zasłużyć na przebaczenie Rossa po tym, jak przez pomyłkę oświadczył się Rachel. Wykończona Rachel próbuje wszystkiego, aby uspokoić bez przerwy płaczącą Emmę.
		07/09/2021 4:00 pm	Przyjaciele	The One With The Pediatrician
	Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Pediatrician Localized description: Rachel zamęcza lekarza Emmy, przez co ten odmawia dalszego jej prowadzenia. Rachel prosi o pomoc Rossa, ale to tylko komplikuje sytuację. Chandler myśli o wyprowadzce za nową pracą, ale martwi się, jak zniesie to Monica.
		07/09/2021 4:30 pm	Przyjaciele	The One With The Sharks
	Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Sharks Localized description: Phoebe boi się stracić chłopaka, Mike'a (Paul Rudd), a uszczypliwe komentarze Rossa nie pomagają jej budować pewności siebie. Chandlera odwiedza Monica. Joey złości się, że jego randka nie pamięta ich poprzedniego, gorącego spotkania.
		07/09/2021 5:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Separation Agitation
	Howard i Bernadette przeżywają, że muszą zostawiać Halley w przedszkolu, kiedy Bernadette jest w pracy. Bert przedstawia grupie nową dziewczynę, Rebeccę.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Separation Agitation Localized description: Howard i Bernadette przeżywają, że muszą zostawiać Halley w przedszkolu, kiedy Bernadette jest w pracy. Bert przedstawia grupie nową dziewczynę, Rebeccę.
		07/09/2021 5:25 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Cognition Regeneration
	Leonard denerwuje się, że Penny rozważa przyjęcie propozycji pracy od byłego faceta, Zacka.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Cognition Regeneration Localized description: Leonard denerwuje się, że Penny rozważa przyjęcie propozycji pracy od byłego faceta, Zacka.
		07/09/2021 5:55 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Gyroscopic Collapse
	Podczas świętowania zakończenia tajnego projektu dla Sił Powietrznych chłopaków spotka przykra niespodzianka.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Gyroscopic Collapse Localized description: Podczas świętowania zakończenia tajnego projektu dla Sił Powietrznych chłopaków spotka przykra niespodzianka.
		07/09/2021 6:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Long Distance Dissonance
	Grupa martwi się, gdy - pod nieobecność Amy - na horyzoncie pojawia się była fanka Sheldona, dr Ramona Nowitzki.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Long Distance Dissonance Localized description: Grupa martwi się, gdy - pod nieobecność Amy - na horyzoncie pojawia się była fanka Sheldona, dr Ramona Nowitzki.
		07/09/2021 6:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Proposal Proposal
	W premierowym odcinku sezonu Amy odpowiada na oświadczyny Sheldona!
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Proposal Proposal Localized description: W premierowym odcinku sezonu Amy odpowiada na oświadczyny Sheldona!
		07/09/2021 7:10 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Retraction Reaction
	Leonard udziela żenującego wywiadu radiowego.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Retraction Reaction Localized description: Leonard udziela żenującego wywiadu radiowego.
		07/09/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Relaxation Integration
	Amy próbuje przekonać Sheldona, że powinien być wyluzowany.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Relaxation Integration Localized description: Amy próbuje przekonać Sheldona, że powinien być wyluzowany.
		07/09/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Explosion Implosion
	Mama Leonarda zaprzyjaźnia się z Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Explosion Implosion Localized description: Mama Leonarda zaprzyjaźnia się z Penny.
		07/09/2021 8:30 pm	Dwóch i pół	Why We Gave Up Women
	Alan ma zawał. W szpitalu odwiedza go duch Charliego Harpera. W roli ducha gościnnie zdobywczyni Oscara, Kathy Bates.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: Why We Gave Up Women Localized description: Alan ma zawał. W szpitalu odwiedza go duch Charliego Harpera. W roli ducha gościnnie zdobywczyni Oscara, Kathy Bates.
		07/09/2021 9:00 pm	Dwóch i pół	The Straw in My Donut Hole
	200 odcinek serii - po powrocie ze szpitala Alan jest zalewany falą miłości i współczucia, ale Zoey nie jest pewna, czy na to zasługuje. W roli kardiologa Alana Jason Alexander.
Localized series title: Dwóch i pół Localized episode title: The Straw in My Donut Hole Localized description: 200 odcinek serii - po powrocie ze szpitala Alan jest zalewany falą miłości i współczucia, ale Zoey nie jest pewna, czy na to zasługuje. W roli kardiologa Alana Jason Alexander.
		07/09/2021 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 6
	Michał Leja wyjaśni, jak się zorientował, że jest nieplanowanym dzieckiem, Maciej Brudzewski opowie jak jego kariera nabrała tempa po pierwszej edycji Comedy Club, a Rafał Rutkowski, wytłumaczy, jak pokonał lęk syna przed lataniem samolotami.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 6 Localized description: Michał Leja wyjaśni, jak się zorientował, że jest nieplanowanym dzieckiem, Maciej Brudzewski opowie jak jego kariera nabrała tempa po pierwszej edycji Comedy Club, a Rafał Rutkowski, wytłumaczy, jak pokonał lęk syna przed lataniem samolotami.
		07/09/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 110: Mokra robota
	Chłopaki gnębią Zajkoskiego. Zajkoski uznaje, że tego już za wiele i wynajmuje płatnego zabójcę, by ten zajął się Maślaną, Anusiakiem, Konieczką i Czesiem. Różne dziwne wypadki sprawiają, że ostatecznie celem zamachowca staje się Pani Frał.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 110: Mokra robota Localized description: Chłopaki gnębią Zajkoskiego. Zajkoski uznaje, że tego już za wiele i wynajmuje płatnego zabójcę, by ten zajął się Maślaną, Anusiakiem, Konieczką i Czesiem. Różne dziwne wypadki sprawiają, że ostatecznie celem zamachowca staje się Pani Frał.
		07/09/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 111: Rzelazna kjerownica
	Wywiad z wokalistą najlepszej kapeli metalowej sprawia, iż chłopacy z IIB postanawiają założyć kapelę. Ich mentorem staje się kierowca autobusu który wprowadza chłopaków w tajniki muzyki metalowej.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 111: Rzelazna kjerownica Localized description: Wywiad z wokalistą najlepszej kapeli metalowej sprawia, iż chłopacy z IIB postanawiają założyć kapelę. Ich mentorem staje się kierowca autobusu który wprowadza chłopaków w tajniki muzyki metalowej.
		07/09/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Bodyguard
	Ziomeczki siedzą w Szerszeniu przed siedzibą telewizji, gdzie czekają na Cjalisa, który nagrywa w studiu film reklamowy. Gdy wokalista opuszcza obiekt, zostaje porwany przez Spejsona, który planuje zostać jego ochroniarzem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Bodyguard Localized description: Ziomeczki siedzą w Szerszeniu przed siedzibą telewizji, gdzie czekają na Cjalisa, który nagrywa w studiu film reklamowy. Gdy wokalista opuszcza obiekt, zostaje porwany przez Spejsona, który planuje zostać jego ochroniarzem.
		07/09/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Melanż u Dzikiego
	Cieślak postanawia dostać się na melanż do Dzikiego. Gospodarz na wstępie wymaga po flaszce whiskey. Dziewczyny natomiast wpuszcza za darmo. Walo proponuje Cieślakowi, żeby ten przebrał się za laskę... Za drugim podejściem już nie będzie tak łatwo.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Melanż u Dzikiego Localized description: Cieślak postanawia dostać się na melanż do Dzikiego. Gospodarz na wstępie wymaga po flaszce whiskey. Dziewczyny natomiast wpuszcza za darmo. Walo proponuje Cieślakowi, żeby ten przebrał się za laskę... Za drugim podejściem już nie będzie tak łatwo.
		07/10/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 208
	W ostatnim odcinku zdradzimy, jak wyglądała praca na planie drugiej serii 'Drunk History'. Widzowie zobaczą niepublikowane materiały zza kulis, najzabawniejsze momenty sezonu i przekonają się, że opowiadanie historii po kilku głębszych nie jest łatwe
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 208 Localized description: W ostatnim odcinku zdradzimy, jak wyglądała praca na planie drugiej serii 'Drunk History'. Widzowie zobaczą niepublikowane materiały zza kulis, najzabawniejsze momenty sezonu i przekonają się, że opowiadanie historii po kilku głębszych nie jest łatwe
		07/10/2021 12:30 am	Graczykowie	Leon
	Sytuacja finansowa Buły zmusza go do wynajęcia jednego pokoju sublokatorowi. Razem z Graczykiem redagują ogłoszenie do prasy, a następnie odczytują oferty. Wreszcie nadchodzi pora spotkania z kandydatami. Wynik okazuje się całkowicie nieoczekiwany...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Leon Localized description: Sytuacja finansowa Buły zmusza go do wynajęcia jednego pokoju sublokatorowi. Razem z Graczykiem redagują ogłoszenie do prasy, a następnie odczytują oferty. Wreszcie nadchodzi pora spotkania z kandydatami. Wynik okazuje się całkowicie nieoczekiwany...
		07/10/2021 1:00 am	Graczykowie	Rozróba
	Graczyk - na skutek manipulacji jego dyrektora - został posądzony o uczestnictwo w poważnej rozróbie w Zakopanem i ucieczkę przed karą za granicę. Jednocześnie Malina dowiaduje się, że jest w ciąży.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Rozróba Localized description: Graczyk - na skutek manipulacji jego dyrektora - został posądzony o uczestnictwo w poważnej rozróbie w Zakopanem i ucieczkę przed karą za granicę. Jednocześnie Malina dowiaduje się, że jest w ciąży.
		07/10/2021 1:30 am	Graczykowie	Łańcuszek
	Po wizycie w lunaparku Graczykowie leczą rany i złamania kończyn. Nie podejrzewają, że prawdziwe zagrożenie dopiero nadciąga. Dostają list, zapraszający ich do udziału w korespondencyjnej zabawie, znanej powszechnie pod nazwą Łańcuszek Św. Antoniego.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Łańcuszek Localized description: Po wizycie w lunaparku Graczykowie leczą rany i złamania kończyn. Nie podejrzewają, że prawdziwe zagrożenie dopiero nadciąga. Dostają list, zapraszający ich do udziału w korespondencyjnej zabawie, znanej powszechnie pod nazwą Łańcuszek Św. Antoniego.
		07/10/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Ciocia
	Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Ciocia Localized description: Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
		07/10/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Jak zdobyć procenty
	Ziomeczki siedzą na ławce i szukają sposobów na zdobycie alkoholu. Celem ich staje się kradzież butli ze spirytusem, która stoi w gabinecie zabiegowym w pobliskim szpitalu. Aby odciągnąć doktora z gabinetu, Walo i Spejson zaczynają bójkę w poczekalni
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Jak zdobyć procenty Localized description: Ziomeczki siedzą na ławce i szukają sposobów na zdobycie alkoholu. Celem ich staje się kradzież butli ze spirytusem, która stoi w gabinecie zabiegowym w pobliskim szpitalu. Aby odciągnąć doktora z gabinetu, Walo i Spejson zaczynają bójkę w poczekalni
		07/10/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Zatruty pocałunek
	Między siostrą Basią a siostrą Basen dochodzi do poważnego spięcia. Jego przyczyną jest doktor Kraśnik, a konkretniej to, która z obu pań ma mu przyrządzać pyszne kanapki.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Zatruty pocałunek Localized description: Między siostrą Basią a siostrą Basen dochodzi do poważnego spięcia. Jego przyczyną jest doktor Kraśnik, a konkretniej to, która z obu pań ma mu przyrządzać pyszne kanapki.
		07/10/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Nie ma rekordów nie do pobicia
	Ordynator postanawia rozsławić futpolowy szpital. W tym celu pragnie ściągnąć do swojej placówki pana Janusza, rekordzistę świata w podbijaniu piłki głową.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Nie ma rekordów nie do pobicia Localized description: Ordynator postanawia rozsławić futpolowy szpital. W tym celu pragnie ściągnąć do swojej placówki pana Janusza, rekordzistę świata w podbijaniu piłki głową.
		07/10/2021 4:00 am	Pełniejsza chata	Moje wielkie japońskie wesele
	Japoński ślub Steve'a i CJ obfituje w coraz to nowe niespodzianki - od znikającej druhny po żarłoczną toaletę.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Moje wielkie japońskie wesele Localized description: Japoński ślub Steve'a i CJ obfituje w coraz to nowe niespodzianki - od znikającej druhny po żarłoczną toaletę.
		07/10/2021 4:50 am	Pełniejsza chata	Strach ma wielkie oczy
	Ramona musi podjąć ważną decyzję w temacie wyboru szkoły. Max kusi los na Trolo-kolejce. Steve i DJ odbywają ważną rozmowę.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Strach ma wielkie oczy Localized description: Ramona musi podjąć ważną decyzję w temacie wyboru szkoły. Max kusi los na Trolo-kolejce. Steve i DJ odbywają ważną rozmowę.
		07/10/2021 5:25 am	Przyjaciele	The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 1
	Cała rodzina zbiera się z okazji ślubu Moniki i Chandlera. Ten dopiero wtedy uświadamia sobie powagę wydarzenia. Joey dowiaduje się, że musi wybierać pomiędzy dużą rolą a obecnością na zaślubinach.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 1 Localized description: Cała rodzina zbiera się z okazji ślubu Moniki i Chandlera. Ten dopiero wtedy uświadamia sobie powagę wydarzenia. Joey dowiaduje się, że musi wybierać pomiędzy dużą rolą a obecnością na zaślubinach.
		07/10/2021 5:55 am	Przyjaciele	The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 2
	Monica pozostaje w błogiej nieświadomości wobec potencjalnej katastrofy, która może przydarzyć się jej ślubowi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 2 Localized description: Monica pozostaje w błogiej nieświadomości wobec potencjalnej katastrofy, która może przydarzyć się jej ślubowi.
		07/10/2021 6:25 am	Przyjaciele	The One After I Do
	Ślub Moniki i Chandlera traci na znaczeniu, gdy okazuje się, że Rachel jest w ciąży. Ross próbuje zaimponować pewnej samotnej kobiecie. Chandler nie radzi sobie na parkiecie. Joey próbuje przypodobać się ważnemu producentowi z Broadway'u.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One After I Do Localized description: Ślub Moniki i Chandlera traci na znaczeniu, gdy okazuje się, że Rachel jest w ciąży. Ross próbuje zaimponować pewnej samotnej kobiecie. Chandler nie radzi sobie na parkiecie. Joey próbuje przypodobać się ważnemu producentowi z Broadway'u.
		07/10/2021 7:00 am	Przyjaciele	The One With The Red Sweater
	Monica i Phoebe zastanawiają się, kto jest ojcem dziecka Rachel. Ta nie wie, czy powiadomić nieświadomego ojca. Joey myśli, że to Phoebe jest w ciąży. Ross i Chandler próbują zdobyć zdjęcia z hotelu, w którym odbyło się wesele.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Red Sweater Localized description: Monica i Phoebe zastanawiają się, kto jest ojcem dziecka Rachel. Ta nie wie, czy powiadomić nieświadomego ojca. Joey myśli, że to Phoebe jest w ciąży. Ross i Chandler próbują zdobyć zdjęcia z hotelu, w którym odbyło się wesele.
		07/10/2021 7:30 am	Mamuśka	Ostry sos i bileter w wesołym miasteczku
	Bonnie martwi się stanem psychicznym swojego terapeuty.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Ostry sos i bileter w wesołym miasteczku Localized description: Bonnie martwi się stanem psychicznym swojego terapeuty.
		07/10/2021 7:55 am	Mamuśka
	Przyjaźń kobiet zostaje wystawiona na próbę podczas wyjazdu do ośrodka AA.
Localized series title: Mamuśka Localized description: Przyjaźń kobiet zostaje wystawiona na próbę podczas wyjazdu do ośrodka AA.
		07/10/2021 8:25 am	Mamuśka	Seks-wiaderko i składnia po pijaku
	Bonnie zaprasza dziewczyny na piżamową imprezkę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Seks-wiaderko i składnia po pijaku Localized description: Bonnie zaprasza dziewczyny na piżamową imprezkę.

Comedy Central Family Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 01/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day