Schedules

📅

		07/09/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 110: Mokra robota
	Chłopaki gnębią Zajkoskiego. Zajkoski uznaje, że tego już za wiele i wynajmuje płatnego zabójcę, by ten zajął się Maślaną, Anusiakiem, Konieczką i Czesiem. Różne dziwne wypadki sprawiają, że ostatecznie celem zamachowca staje się Pani Frał.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 110: Mokra robota Localized description: Chłopaki gnębią Zajkoskiego. Zajkoski uznaje, że tego już za wiele i wynajmuje płatnego zabójcę, by ten zajął się Maślaną, Anusiakiem, Konieczką i Czesiem. Różne dziwne wypadki sprawiają, że ostatecznie celem zamachowca staje się Pani Frał.
		07/09/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 111: Rzelazna kjerownica
	Wywiad z wokalistą najlepszej kapeli metalowej sprawia, iż chłopacy z IIB postanawiają założyć kapelę. Ich mentorem staje się kierowca autobusu który wprowadza chłopaków w tajniki muzyki metalowej.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 111: Rzelazna kjerownica Localized description: Wywiad z wokalistą najlepszej kapeli metalowej sprawia, iż chłopacy z IIB postanawiają założyć kapelę. Ich mentorem staje się kierowca autobusu który wprowadza chłopaków w tajniki muzyki metalowej.
		07/09/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Bodyguard
	Ziomeczki siedzą w Szerszeniu przed siedzibą telewizji, gdzie czekają na Cjalisa, który nagrywa w studiu film reklamowy. Gdy wokalista opuszcza obiekt, zostaje porwany przez Spejsona, który planuje zostać jego ochroniarzem.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Bodyguard Localized description: Ziomeczki siedzą w Szerszeniu przed siedzibą telewizji, gdzie czekają na Cjalisa, który nagrywa w studiu film reklamowy. Gdy wokalista opuszcza obiekt, zostaje porwany przez Spejsona, który planuje zostać jego ochroniarzem.
		07/09/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Melanż u Dzikiego
	Cieślak postanawia dostać się na melanż do Dzikiego. Gospodarz na wstępie wymaga po flaszce whiskey. Dziewczyny natomiast wpuszcza za darmo. Walo proponuje Cieślakowi, żeby ten przebrał się za laskę... Za drugim podejściem już nie będzie tak łatwo.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Melanż u Dzikiego Localized description: Cieślak postanawia dostać się na melanż do Dzikiego. Gospodarz na wstępie wymaga po flaszce whiskey. Dziewczyny natomiast wpuszcza za darmo. Walo proponuje Cieślakowi, żeby ten przebrał się za laskę... Za drugim podejściem już nie będzie tak łatwo.
		07/10/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 208
	W ostatnim odcinku zdradzimy, jak wyglądała praca na planie drugiej serii 'Drunk History'. Widzowie zobaczą niepublikowane materiały zza kulis, najzabawniejsze momenty sezonu i przekonają się, że opowiadanie historii po kilku głębszych nie jest łatwe
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 208 Localized description: W ostatnim odcinku zdradzimy, jak wyglądała praca na planie drugiej serii 'Drunk History'. Widzowie zobaczą niepublikowane materiały zza kulis, najzabawniejsze momenty sezonu i przekonają się, że opowiadanie historii po kilku głębszych nie jest łatwe
		07/10/2021 12:30 am	Graczykowie	Leon
	Sytuacja finansowa Buły zmusza go do wynajęcia jednego pokoju sublokatorowi. Razem z Graczykiem redagują ogłoszenie do prasy, a następnie odczytują oferty. Wreszcie nadchodzi pora spotkania z kandydatami. Wynik okazuje się całkowicie nieoczekiwany...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Leon Localized description: Sytuacja finansowa Buły zmusza go do wynajęcia jednego pokoju sublokatorowi. Razem z Graczykiem redagują ogłoszenie do prasy, a następnie odczytują oferty. Wreszcie nadchodzi pora spotkania z kandydatami. Wynik okazuje się całkowicie nieoczekiwany...
		07/10/2021 1:00 am	Graczykowie	Rozróba
	Graczyk - na skutek manipulacji jego dyrektora - został posądzony o uczestnictwo w poważnej rozróbie w Zakopanem i ucieczkę przed karą za granicę. Jednocześnie Malina dowiaduje się, że jest w ciąży.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Rozróba Localized description: Graczyk - na skutek manipulacji jego dyrektora - został posądzony o uczestnictwo w poważnej rozróbie w Zakopanem i ucieczkę przed karą za granicę. Jednocześnie Malina dowiaduje się, że jest w ciąży.
		07/10/2021 1:30 am	Graczykowie	Łańcuszek
	Po wizycie w lunaparku Graczykowie leczą rany i złamania kończyn. Nie podejrzewają, że prawdziwe zagrożenie dopiero nadciąga. Dostają list, zapraszający ich do udziału w korespondencyjnej zabawie, znanej powszechnie pod nazwą Łańcuszek Św. Antoniego.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Łańcuszek Localized description: Po wizycie w lunaparku Graczykowie leczą rany i złamania kończyn. Nie podejrzewają, że prawdziwe zagrożenie dopiero nadciąga. Dostają list, zapraszający ich do udziału w korespondencyjnej zabawie, znanej powszechnie pod nazwą Łańcuszek Św. Antoniego.
		07/10/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Ciocia
	Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Ciocia Localized description: Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
		07/10/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Jak zdobyć procenty
	Ziomeczki siedzą na ławce i szukają sposobów na zdobycie alkoholu. Celem ich staje się kradzież butli ze spirytusem, która stoi w gabinecie zabiegowym w pobliskim szpitalu. Aby odciągnąć doktora z gabinetu, Walo i Spejson zaczynają bójkę w poczekalni
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Jak zdobyć procenty Localized description: Ziomeczki siedzą na ławce i szukają sposobów na zdobycie alkoholu. Celem ich staje się kradzież butli ze spirytusem, która stoi w gabinecie zabiegowym w pobliskim szpitalu. Aby odciągnąć doktora z gabinetu, Walo i Spejson zaczynają bójkę w poczekalni
		07/10/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Zatruty pocałunek
	Między siostrą Basią a siostrą Basen dochodzi do poważnego spięcia. Jego przyczyną jest doktor Kraśnik, a konkretniej to, która z obu pań ma mu przyrządzać pyszne kanapki.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Zatruty pocałunek Localized description: Między siostrą Basią a siostrą Basen dochodzi do poważnego spięcia. Jego przyczyną jest doktor Kraśnik, a konkretniej to, która z obu pań ma mu przyrządzać pyszne kanapki.
		07/10/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Dwa	Nie ma rekordów nie do pobicia
	Ordynator postanawia rozsławić futpolowy szpital. W tym celu pragnie ściągnąć do swojej placówki pana Janusza, rekordzistę świata w podbijaniu piłki głową.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Nie ma rekordów nie do pobicia Localized description: Ordynator postanawia rozsławić futpolowy szpital. W tym celu pragnie ściągnąć do swojej placówki pana Janusza, rekordzistę świata w podbijaniu piłki głową.
		07/10/2021 4:00 am	Pełniejsza chata	Moje wielkie japońskie wesele
	Japoński ślub Steve'a i CJ obfituje w coraz to nowe niespodzianki - od znikającej druhny po żarłoczną toaletę.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Moje wielkie japońskie wesele Localized description: Japoński ślub Steve'a i CJ obfituje w coraz to nowe niespodzianki - od znikającej druhny po żarłoczną toaletę.
		07/10/2021 4:50 am	Pełniejsza chata	Strach ma wielkie oczy
	Ramona musi podjąć ważną decyzję w temacie wyboru szkoły. Max kusi los na Trolo-kolejce. Steve i DJ odbywają ważną rozmowę.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Strach ma wielkie oczy Localized description: Ramona musi podjąć ważną decyzję w temacie wyboru szkoły. Max kusi los na Trolo-kolejce. Steve i DJ odbywają ważną rozmowę.
		07/10/2021 5:25 am	Przyjaciele	The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 1
	Cała rodzina zbiera się z okazji ślubu Moniki i Chandlera. Ten dopiero wtedy uświadamia sobie powagę wydarzenia. Joey dowiaduje się, że musi wybierać pomiędzy dużą rolą a obecnością na zaślubinach.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 1 Localized description: Cała rodzina zbiera się z okazji ślubu Moniki i Chandlera. Ten dopiero wtedy uświadamia sobie powagę wydarzenia. Joey dowiaduje się, że musi wybierać pomiędzy dużą rolą a obecnością na zaślubinach.
		07/10/2021 5:55 am	Przyjaciele	The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 2
	Monica pozostaje w błogiej nieświadomości wobec potencjalnej katastrofy, która może przydarzyć się jej ślubowi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler And Monica's Wedding - Part 2 Localized description: Monica pozostaje w błogiej nieświadomości wobec potencjalnej katastrofy, która może przydarzyć się jej ślubowi.
		07/10/2021 6:25 am	Przyjaciele	The One After I Do
	Ślub Moniki i Chandlera traci na znaczeniu, gdy okazuje się, że Rachel jest w ciąży. Ross próbuje zaimponować pewnej samotnej kobiecie. Chandler nie radzi sobie na parkiecie. Joey próbuje przypodobać się ważnemu producentowi z Broadway'u.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One After I Do Localized description: Ślub Moniki i Chandlera traci na znaczeniu, gdy okazuje się, że Rachel jest w ciąży. Ross próbuje zaimponować pewnej samotnej kobiecie. Chandler nie radzi sobie na parkiecie. Joey próbuje przypodobać się ważnemu producentowi z Broadway'u.
		07/10/2021 7:00 am	Przyjaciele	The One With The Red Sweater
	Monica i Phoebe zastanawiają się, kto jest ojcem dziecka Rachel. Ta nie wie, czy powiadomić nieświadomego ojca. Joey myśli, że to Phoebe jest w ciąży. Ross i Chandler próbują zdobyć zdjęcia z hotelu, w którym odbyło się wesele.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Red Sweater Localized description: Monica i Phoebe zastanawiają się, kto jest ojcem dziecka Rachel. Ta nie wie, czy powiadomić nieświadomego ojca. Joey myśli, że to Phoebe jest w ciąży. Ross i Chandler próbują zdobyć zdjęcia z hotelu, w którym odbyło się wesele.
		07/10/2021 7:30 am	Mamuśka	Ostry sos i bileter w wesołym miasteczku
	Bonnie martwi się stanem psychicznym swojego terapeuty.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Ostry sos i bileter w wesołym miasteczku Localized description: Bonnie martwi się stanem psychicznym swojego terapeuty.
		07/10/2021 7:55 am	Mamuśka
	Przyjaźń kobiet zostaje wystawiona na próbę podczas wyjazdu do ośrodka AA.
Localized series title: Mamuśka Localized description: Przyjaźń kobiet zostaje wystawiona na próbę podczas wyjazdu do ośrodka AA.
		07/10/2021 8:25 am	Mamuśka	Seks-wiaderko i składnia po pijaku
	Bonnie zaprasza dziewczyny na piżamową imprezkę.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Seks-wiaderko i składnia po pijaku Localized description: Bonnie zaprasza dziewczyny na piżamową imprezkę.
		07/10/2021 8:50 am	Mamuśka	Świetny facet i pomyłeczka
	Dobry uczynek Jill zamienia się w moralny dylemat.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Świetny facet i pomyłeczka Localized description: Dobry uczynek Jill zamienia się w moralny dylemat.
		07/10/2021 9:10 am	Mamuśka	Soczek w kartoniku i bezpieczna strefa dla każdego
	Bonnie odnawia znajomość z dawną miłością.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Soczek w kartoniku i bezpieczna strefa dla każdego Localized description: Bonnie odnawia znajomość z dawną miłością.
		07/10/2021 9:35 am	Przyjaciele	The One Where Rachel Tells
	Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Rachel Tells Localized description: Zdaje się, że wszyscy wiedzą, kim jest ojciec dziecka Rachel, poza nim samym Rossem. W końcu się dowiaduje, ale martwią go inne rzeczy, niż związek z Rachel. Phoebe i Joey kłamią, żeby dostać się do mieszkania Moniki i Chandlera.
		07/10/2021 10:05 am	Przyjaciele	The One With The Videotape
	Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Videotape Localized description: Ross i Rachel próbują wytłumaczyć przyjaciołom, jak wylądowali w łóżku. Rozmowa szybko zamienia się w awanturę pomiędzy nimi. Ross twierdzi, że nagrał to spotkanie. Monica i Chandler wracają z miesiąca miodowego. Czeka ich niemiła niespodzianka.
		07/10/2021 10:35 am	Przyjaciele	The One With Rachel's Date
	Ross jest przerażony, że Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem, Kashem, będąc z nim w ciąży. Phoebe wpada w oko uroczemu ale niezdarnemu kucharzowi. Chandler sabotuje awans swojego dziwnego kolegi, który od lat myli jego imię.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Date Localized description: Ross jest przerażony, że Rachel umawia się na randkę z przystojnym aktorem, Kashem, będąc z nim w ciąży. Phoebe wpada w oko uroczemu ale niezdarnemu kucharzowi. Chandler sabotuje awans swojego dziwnego kolegi, który od lat myli jego imię.
		07/10/2021 11:05 am	Przyjaciele	The One With The Halloween Party
	Na przyjęciu halloweenowym Moniki, Phoebe poznaje narzeczonego swojej siostry bliźniaczki. Eric (Sean Penn) wpada jej w oko. Monica przebiera się za kobietę-kota chcąc pokonać Phoebe w kostiumie superbohaterki.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Halloween Party Localized description: Na przyjęciu halloweenowym Moniki, Phoebe poznaje narzeczonego swojej siostry bliźniaczki. Eric (Sean Penn) wpada jej w oko. Monica przebiera się za kobietę-kota chcąc pokonać Phoebe w kostiumie superbohaterki.
		07/10/2021 11:35 am	Przyjaciele	The One With The Stain
	Rossowi nie podoba się, że Rachel chce znaleźć własne mieszkanie. Joey również próbuje przekonać ją, by została z nim. Phoebe odbija siostrze narzeczonego, Erica (Sean Penn). Monica podejrzewa gosposię o kradzież.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Stain Localized description: Rossowi nie podoba się, że Rachel chce znaleźć własne mieszkanie. Joey również próbuje przekonać ją, by została z nim. Phoebe odbija siostrze narzeczonego, Erica (Sean Penn). Monica podejrzewa gosposię o kradzież.
		07/10/2021 12:05 pm	Przyjaciele	The One With The Stripper
	Rachel przyznaje się ojcu, że jest w ciąży z Rossem. Ojciec nachodzi Rossa w jego mieszkaniu, akurat, gdy jest u niego jego dziewczyna, Mona. Monica żałuje, że zabroniła Chandlerowi prawdziwego wieczoru kawalerskiego. Zamawia mu tancerkę.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Stripper Localized description: Rachel przyznaje się ojcu, że jest w ciąży z Rossem. Ojciec nachodzi Rossa w jego mieszkaniu, akurat, gdy jest u niego jego dziewczyna, Mona. Monica żałuje, że zabroniła Chandlerowi prawdziwego wieczoru kawalerskiego. Zamawia mu tancerkę.
		07/10/2021 12:35 pm	Przyjaciele	The One With The Rumor
	W odcinku z okazji Święta Dziękczynienia, pojawia się Brad Pitt grający Willa - dawnego, grubego przyjaciela Moniki ze szkoły. Chandler i Phoebe zrobią wszystko, żeby nie pomagać Monice w kuchni. Joey podejmuje wyzwanie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Rumor Localized description: W odcinku z okazji Święta Dziękczynienia, pojawia się Brad Pitt grający Willa - dawnego, grubego przyjaciela Moniki ze szkoły. Chandler i Phoebe zrobią wszystko, żeby nie pomagać Monice w kuchni. Joey podejmuje wyzwanie.
		07/10/2021 1:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Dependence Transcendence
	Chłopcy nie wyrabiają się z rządowym projektem, więc Sheldon sięga po energetyka. Penny i Amy idą na "imprezę" geologów.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Dependence Transcendence Localized description: Chłopcy nie wyrabiają się z rządowym projektem, więc Sheldon sięga po energetyka. Penny i Amy idą na "imprezę" geologów.
		07/10/2021 1:30 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Cohabitation Experimentation
	Z powodu zalania Amy proponuje Sheldonowi "konkubinat eksperymentalny". Tymczasem Howard i Bernadette chodzą niepocieszeni, dlatego że Raj poznał płeć ich dziecka przed nimi.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Cohabitation Experimentation Localized description: Z powodu zalania Amy proponuje Sheldonowi "konkubinat eksperymentalny". Tymczasem Howard i Bernadette chodzą niepocieszeni, dlatego że Raj poznał płeć ich dziecka przed nimi.
		07/10/2021 2:00 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Hot Tub Contamination
	W wyniku nieudanego eksperymentu Leonard i Penny muszą odseparować od siebie skłóconego Sheldona i Amy. Sheldon grozi, że rzuci Amy, bo ta nie przestrzega "grafiku łazienkowego".
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Hot Tub Contamination Localized description: W wyniku nieudanego eksperymentu Leonard i Penny muszą odseparować od siebie skłóconego Sheldona i Amy. Sheldon grozi, że rzuci Amy, bo ta nie przestrzega "grafiku łazienkowego".
		07/10/2021 2:25 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Fetal Kick Catalyst
	Podczas wizyty na Comic-Conie Penny dowiaduje się, że jej rola w "Seryjnym Małpicielu" ujęła sporo osób. Amy urządza w mieszkaniu Penny brunch w stylu Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Fetal Kick Catalyst Localized description: Podczas wizyty na Comic-Conie Penny dowiaduje się, że jej rola w "Seryjnym Małpicielu" ujęła sporo osób. Amy urządza w mieszkaniu Penny brunch w stylu Sheldona.
		07/10/2021 2:55 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Veracity Elasticity
	Amy wmawia Sheldonowi, że ma remont w mieszkaniu, żeby mieszkać u niego. W mieszkaniu Penny odbędzie się odcinek "Zabawy z flagami".
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Veracity Elasticity Localized description: Amy wmawia Sheldonowi, że ma remont w mieszkaniu, żeby mieszkać u niego. W mieszkaniu Penny odbędzie się odcinek "Zabawy z flagami".
		07/10/2021 3:25 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Brain Bowl Incubation
	Po udanym eksperymencie rekombinacji genów Sheldon decyduje się na prokreację z Amy. Raj wstydzi się zawodu nowej dziewczyny.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Brain Bowl Incubation Localized description: Po udanym eksperymencie rekombinacji genów Sheldon decyduje się na prokreację z Amy. Raj wstydzi się zawodu nowej dziewczyny.
		07/10/2021 3:50 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Geology Elevation
	Sheldon nie radzi sobie z zazdrością wobec Berta - geologa, któremu przyznano stypendium MacArthura. Wielki powrót Stephena Hawkinga.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Geology Elevation Localized description: Sheldon nie radzi sobie z zazdrością wobec Berta - geologa, któremu przyznano stypendium MacArthura. Wielki powrót Stephena Hawkinga.
		07/10/2021 4:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Property Division Collision
	Leonard i Sheldon kłócą się o opiekę prawną nad wspólnymi rzeczami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Property Division Collision Localized description: Leonard i Sheldon kłócą się o opiekę prawną nad wspólnymi rzeczami.
		07/10/2021 4:40 pm	Przyjaciele	The One With Monica's Boots
	Chandler jest zły na Monikę za kupno bardzo drogich butów. Okazują się niewygodne, ale Monica nie chce się do tego przyznać przed mężem. Phoebe dowiaduje się, że syn Rossa chodzi do szkoły z synem Stinga i chce zdobyć bilety na koncert.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Monica's Boots Localized description: Chandler jest zły na Monikę za kupno bardzo drogich butów. Okazują się niewygodne, ale Monica nie chce się do tego przyznać przed mężem. Phoebe dowiaduje się, że syn Rossa chodzi do szkoły z synem Stinga i chce zdobyć bilety na koncert.
		07/10/2021 5:10 pm	Przyjaciele	The One With Ross's Step Forward
	Ross robi się nerwowy, gdy Mona chce stworzyć kartkę świąteczną, na której będzie ich zdjęcie. Rachel czuje burzę hormonów i rozgląda się za potencjalnym partnerem. Chandler i Monica muszą poradzić sobie z rozwodzącym się szefem Chandlera.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Ross's Step Forward Localized description: Ross robi się nerwowy, gdy Mona chce stworzyć kartkę świąteczną, na której będzie ich zdjęcie. Rachel czuje burzę hormonów i rozgląda się za potencjalnym partnerem. Chandler i Monica muszą poradzić sobie z rozwodzącym się szefem Chandlera.
		07/10/2021 5:40 pm	Przyjaciele	The One Where Joey Dates Rachel
	Między Rachel i Joey'em niespodziewanie zaczyna iskrzyć. Dumny Chandler pobija rekord Moniki w Pac Mana. Okazuje się jednak, że Phoebe jest lepsza. Ross musi zakrzywić czasoprzestrzeń, żeby zdążyć do swojej nowej, prestiżowej pracy.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Dates Rachel Localized description: Między Rachel i Joey'em niespodziewanie zaczyna iskrzyć. Dumny Chandler pobija rekord Moniki w Pac Mana. Okazuje się jednak, że Phoebe jest lepsza. Ross musi zakrzywić czasoprzestrzeń, żeby zdążyć do swojej nowej, prestiżowej pracy.
		07/10/2021 6:10 pm	Przyjaciele	The One Where Chandler Takes A Bath
	Joey próbuje ukryć swoje uczucie do Rachel, co Monica błędnie bierze za uczucie do Phoebe. Zdradza Phoebe swoje podejrzenia, co prowadzi do prawdziwego chaosu. Monica namawia Chandlera na kąpiel. Ross i Rachel nie chcą znać płci dziecka.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Chandler Takes A Bath Localized description: Joey próbuje ukryć swoje uczucie do Rachel, co Monica błędnie bierze za uczucie do Phoebe. Zdradza Phoebe swoje podejrzenia, co prowadzi do prawdziwego chaosu. Monica namawia Chandlera na kąpiel. Ross i Rachel nie chcą znać płci dziecka.
		07/10/2021 6:40 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Birthday Synchronicity
	Sheldon i Amy świętują urodziny Amy. Howard i Bernadette witają na świecie swoje dziecko.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Birthday Synchronicity Localized description: Sheldon i Amy świętują urodziny Amy. Howard i Bernadette witają na świecie swoje dziecko.
		07/10/2021 7:05 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Holiday Summation
	Sheldon i Amy spotykają się z Leonardem i Penny pierwszy raz od wakacji. Opowiadają o swojej koszmarnej podróży do Teksasu. Laurie Metcalf powraca, jako matka Sheldona.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Holiday Summation Localized description: Sheldon i Amy spotykają się z Leonardem i Penny pierwszy raz od wakacji. Opowiadają o swojej koszmarnej podróży do Teksasu. Laurie Metcalf powraca, jako matka Sheldona.
		07/10/2021 7:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	The Romance Recalibration
	Gdy Leonard i Penny się kłócą, Sheldon gra nietypowego mediatora. Tymczasem Howard i Raj próbują naprawić skrzypiącą podłogę w dziecięcym pokoju.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: The Romance Recalibration Localized description: Gdy Leonard i Penny się kłócą, Sheldon gra nietypowego mediatora. Tymczasem Howard i Raj próbują naprawić skrzypiącą podłogę w dziecięcym pokoju.
		07/10/2021 8:00 pm	Teoria Wielkiego podrywu	The Emotion Detection Automation
	Raj dostaje randkowe porady od swoich byłych dziewczyn. Sheldon zaczyna rozumieć ludzkie uczucia, gdy przeprowadza testy swojego wykrywacza emocji.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: The Emotion Detection Automation Localized description: Raj dostaje randkowe porady od swoich byłych dziewczyn. Sheldon zaczyna rozumieć ludzkie uczucia, gdy przeprowadza testy swojego wykrywacza emocji.
		07/10/2021 8:30 pm	Comedy Club	Odcinek 7
	Tomasz Jachimek opowie, jak nie radzi sobie z nowymi technologiami, Mieszko Minkiewicz wyjaśni, dlaczego nie chce wziąć ślubu kościelnego, a Wiolka Walaszczyk zdradzi, jak prawdziwa kobieta walczy z pokusami na zakupach.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 7 Localized description: Tomasz Jachimek opowie, jak nie radzi sobie z nowymi technologiami, Mieszko Minkiewicz wyjaśni, dlaczego nie chce wziąć ślubu kościelnego, a Wiolka Walaszczyk zdradzi, jak prawdziwa kobieta walczy z pokusami na zakupach.
		07/10/2021 9:00 pm	Comedy Club	Odcinek 8
	W odcinku 'The Best of' żarty ponownie opowiedzą: Mateusz Socha, Tomasz Boras Borkowski, Dariusz Gadowski, Janek Wolańczyk, Wiolka Walaszczyk oraz Rafał Rutkowski.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 8 Localized description: W odcinku 'The Best of' żarty ponownie opowiedzą: Mateusz Socha, Tomasz Boras Borkowski, Dariusz Gadowski, Janek Wolańczyk, Wiolka Walaszczyk oraz Rafał Rutkowski.
		07/10/2021 9:30 pm	Blok Ekipa
	Cieślak porwał Wala do innego miasta. Ziomeczki próbują odbić kumpla, który trafia w ręce kibiców Lecha Poznań.
Localized series title: Blok Ekipa Localized description: Cieślak porwał Wala do innego miasta. Ziomeczki próbują odbić kumpla, który trafia w ręce kibiców Lecha Poznań.
		07/10/2021 10:00 pm	Włatcy Móch	Lekcja 112: Czerwony gózik
	Wizyta Majora na godzinie wychowawczej otwiera przed Anusiakiem nowe perspektywy rozwoju zawodowego.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 112: Czerwony gózik Localized description: Wizyta Majora na godzinie wychowawczej otwiera przed Anusiakiem nowe perspektywy rozwoju zawodowego.
		07/10/2021 10:30 pm	Włatcy Móch	Lekcja 113: Mrófczy trut
	Konieczko przynosi do szkoły hodowaną przez siebie kolonię mrówek.
Localized series title: Włatcy Móch Localized episode title: Lekcja 113: Mrófczy trut Localized description: Konieczko przynosi do szkoły hodowaną przez siebie kolonię mrówek.
		07/10/2021 11:00 pm	Blok Ekipa	Złomiarze
	Rudy jest świadkiem gdy dwóch złomiarzy kradnie poloneza Wojtasa, ale postanawia nie zgłaszać kradzieży na policję. Spejson domyśla się, że ten coś wie, grozi mu pobiciem, jeśli nie zacznie mówić prawdy, ale może być już za późno na odzyskanie auta.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Złomiarze Localized description: Rudy jest świadkiem gdy dwóch złomiarzy kradnie poloneza Wojtasa, ale postanawia nie zgłaszać kradzieży na policję. Spejson domyśla się, że ten coś wie, grozi mu pobiciem, jeśli nie zacznie mówić prawdy, ale może być już za późno na odzyskanie auta.
		07/10/2021 11:30 pm	Blok Ekipa	Ciocia
	Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Ciocia Localized description: Do Spejsona przyleciała ciotka z Ameryki. Pomiędzy nim, a ciotką dochodzi do spięcia, kiedy dowiaduje się za kim kibicuje Polonia w USA. Dochodzi do nieporozumienia, bo Spejsonowi Polonia kojarzy się tylko z jednym.
		07/11/2021 12:00 am	Drunk History - Pół litra historii	Odcinek 101
	W pierwszym odcinku zobaczymy historie tajemniczego spotkania Józefa Piłsudskiego z Ossowieckim, ucieczki kasiarza Szpicbródki z więzienia oraz słynnego gestu Kozakiewicza na olimpiadzie w Moskwie. Opowiadający historie są... pod wpływem alkoholu.
Localized series title: Drunk History - Pół litra historii Localized episode title: Odcinek 101 Localized description: W pierwszym odcinku zobaczymy historie tajemniczego spotkania Józefa Piłsudskiego z Ossowieckim, ucieczki kasiarza Szpicbródki z więzienia oraz słynnego gestu Kozakiewicza na olimpiadzie w Moskwie. Opowiadający historie są... pod wpływem alkoholu.
		07/11/2021 12:30 am	Graczykowie	Rekord
	Graczyk postanowił pobić rekord Guinessa w jedzeniu metalowych sztućców. Buła idzie w jego ślady, ale wybiera inną konkurencję. Obie próby bicia rekordów zostają brutalnie przerwane. Mimo wszystko jednak pojawia się pewien rekord...
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Rekord Localized description: Graczyk postanowił pobić rekord Guinessa w jedzeniu metalowych sztućców. Buła idzie w jego ślady, ale wybiera inną konkurencję. Obie próby bicia rekordów zostają brutalnie przerwane. Mimo wszystko jednak pojawia się pewien rekord...
		07/11/2021 1:00 am	Graczykowie	Mamusia
	Graczyk zakochał się! Wybranką jego serca jest Urszula, stewardessa. Wyznaje to Bule, a także dodaje w wielkim sekrecie, że zaprosił Urszulę do domu korzystając z okazji, że Graczykowa wyjeżdża do sanatorium.
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Mamusia Localized description: Graczyk zakochał się! Wybranką jego serca jest Urszula, stewardessa. Wyznaje to Bule, a także dodaje w wielkim sekrecie, że zaprosił Urszulę do domu korzystając z okazji, że Graczykowa wyjeżdża do sanatorium.
		07/11/2021 1:30 am	Graczykowie	Czwóreczka
	Pod nieobecność Graczykowej Wiesiek i Buła organizują przyjęcie z paniami. Niestety okazuje się, że obaj zaprosili tę samą panią - wzajemnie o tym nie wiedząc. Ale znajduje się i druga dama. Ona jednak nie lokuje uczuć tam, gdzie panowie zaplanowali
Localized series title: Graczykowie Localized episode title: Czwóreczka Localized description: Pod nieobecność Graczykowej Wiesiek i Buła organizują przyjęcie z paniami. Niestety okazuje się, że obaj zaprosili tę samą panią - wzajemnie o tym nie wiedząc. Ale znajduje się i druga dama. Ona jednak nie lokuje uczuć tam, gdzie panowie zaplanowali
		07/11/2021 2:00 am	Blok Ekipa	Wielki skok
	Wojtas testuje wynalazek Wala - katapultę powietrzną. Po pierwszej próbie bohater nie jest zadowolony z „maszyny”, lecz Walo informuje go, że ten magiczny sprzęt pomoże im obrobić hurtownię alkoholową...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wielki skok Localized description: Wojtas testuje wynalazek Wala - katapultę powietrzną. Po pierwszej próbie bohater nie jest zadowolony z „maszyny”, lecz Walo informuje go, że ten magiczny sprzęt pomoże im obrobić hurtownię alkoholową...
		07/11/2021 2:30 am	Blok Ekipa	Brat
	Walo wpada na pomysł, aby Wojtas udawał brata Michała Pazdana, wówczas będą mieli większe szanse na wyrwanie lasek. W tym celu kombinują by wejść do kluby jako vipy. Niestety po chwili przychodzi kelner i prosi o uregulowanie rachunku za alkohol.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Brat Localized description: Walo wpada na pomysł, aby Wojtas udawał brata Michała Pazdana, wówczas będą mieli większe szanse na wyrwanie lasek. W tym celu kombinują by wejść do kluby jako vipy. Niestety po chwili przychodzi kelner i prosi o uregulowanie rachunku za alkohol.
		07/11/2021 3:00 am	Daleko Od Noszy Dwa	Największa zagadka od czasów UFO
	Szpital zmaga się z plagą boiskowych symulantów. Po każdego z nich i tak trzeba wysłać karetkę oraz zrobić niezbędne badania, w wyniku których okazuje się, że są oni absolutnie zdrowi.
Localized series title: Daleko Od Noszy Dwa Localized episode title: Największa zagadka od czasów UFO Localized description: Szpital zmaga się z plagą boiskowych symulantów. Po każdego z nich i tak trzeba wysłać karetkę oraz zrobić niezbędne badania, w wyniku których okazuje się, że są oni absolutnie zdrowi.
		07/11/2021 3:30 am	Daleko Od Noszy Jeden	Terapia wstrząsowa
	Jest Wigilia i Ordynator rozdaje wszystkim pracownikom upominki. Nowa pielęgniarka Magda podbija serca całej męskiej części personelu. W prezencie dla niej przygotowano wielką bombonierę w kształcie serca.
Localized series title: Daleko Od Noszy Jeden Localized episode title: Terapia wstrząsowa Localized description: Jest Wigilia i Ordynator rozdaje wszystkim pracownikom upominki. Nowa pielęgniarka Magda podbija serca całej męskiej części personelu. W prezencie dla niej przygotowano wielką bombonierę w kształcie serca.
		07/11/2021 4:00 am	Pełniejsza chata	Szkoła przeżycia
	Jimmy i Steph odwiedzają klinikę płodności. Jackson i Ramona rozpoczynają naukę w liceum. Zaskakująca niespodzianka w klinice zbliża Matta i DJ.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Szkoła przeżycia Localized description: Jimmy i Steph odwiedzają klinikę płodności. Jackson i Ramona rozpoczynają naukę w liceum. Zaskakująca niespodzianka w klinice zbliża Matta i DJ.
		07/11/2021 4:30 am	Pełniejsza chata	Mój mały przedszkolak
	DJ bardzo chce, by Tommy za wszelką cenę dostał się do prestiżowego przedszkola. Jackson i Ramona spędzają Dzień Pioniera z dala od elektroniki. Kimmy postanawia pójść w ich ślady.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Mój mały przedszkolak Localized description: DJ bardzo chce, by Tommy za wszelką cenę dostał się do prestiżowego przedszkola. Jackson i Ramona spędzają Dzień Pioniera z dala od elektroniki. Kimmy postanawia pójść w ich ślady.
		07/11/2021 5:00 am	Pełniejsza chata	Trudne wybory
	Steph i Jimmy rozpoczynają szukanie surogatki. Zbuntowany Jackson coraz bardziej irytuje DJ.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Trudne wybory Localized description: Steph i Jimmy rozpoczynają szukanie surogatki. Zbuntowany Jackson coraz bardziej irytuje DJ.
		07/11/2021 5:35 am	Przyjaciele	The One With The Secret Closet
	Joey zabiera Rachel do szpitala, gdy ta nie czuje się dobrze. Zauważa, że to bardzo smuci Rossa. Joey próbuje go jakoś pocieszyć. Chandler ma obsesję na punkcie tajemnej szafy Moniki. Monica zgadza się na masaż u Phoebe.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Secret Closet Localized description: Joey zabiera Rachel do szpitala, gdy ta nie czuje się dobrze. Zauważa, że to bardzo smuci Rossa. Joey próbuje go jakoś pocieszyć. Chandler ma obsesję na punkcie tajemnej szafy Moniki. Monica zgadza się na masaż u Phoebe.
		07/11/2021 6:05 am	Przyjaciele	The One With The Birthing Video
	Monica szykuje dla Chandlera wyjątkowe Walentynki. Ten jednak myli kasety i przypadkowo ogląda taśmę Rachel z przygotowaniem do porodu. Ross nie umie powiedzieć Monie, że Rachel u niego zamieszkała. Phoebe próbuje pocieszyć smutnego Joey'a.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Birthing Video Localized description: Monica szykuje dla Chandlera wyjątkowe Walentynki. Ten jednak myli kasety i przypadkowo ogląda taśmę Rachel z przygotowaniem do porodu. Ross nie umie powiedzieć Monie, że Rachel u niego zamieszkała. Phoebe próbuje pocieszyć smutnego Joey'a.
		07/11/2021 6:30 am	Przyjaciele	The One Where Joey Tells Rachel
	Zdołowany Joey przyznaje się Rossowi do swoich uczuć do Rachel. Zgodnie postanawiają, że powinien wyznać jej prawdę. Chandlera martwi nowy, przystojny chłopak Phoebe, którego niebezpiecznie dużo łączy z Moniką.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Joey Tells Rachel Localized description: Zdołowany Joey przyznaje się Rossowi do swoich uczuć do Rachel. Zgodnie postanawiają, że powinien wyznać jej prawdę. Chandlera martwi nowy, przystojny chłopak Phoebe, którego niebezpiecznie dużo łączy z Moniką.
		07/11/2021 7:00 am	Przyjaciele	The One With The Tea Leaves
	Joey unika Rachel. Ta postanawia uratować ich przyjaźń kłamiąc na temat dziecka. Phoebe wróży sobie z fusów. Wróżba niebawem się spełnia - Phoebe poznaje Parkera (Alec Baldwin). Ross próbuje odzyskać koszulę, którą zostawił u swojej byłej.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Tea Leaves Localized description: Joey unika Rachel. Ta postanawia uratować ich przyjaźń kłamiąc na temat dziecka. Phoebe wróży sobie z fusów. Wróżba niebawem się spełnia - Phoebe poznaje Parkera (Alec Baldwin). Ross próbuje odzyskać koszulę, którą zostawił u swojej byłej.
		07/11/2021 7:30 am	Mamuśka	Loty w kosmos i magia podsmażania
	Bonnie i Adam doradzają Jill i Andy'emu w temacie związku.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Loty w kosmos i magia podsmażania Localized description: Bonnie i Adam doradzają Jill i Andy'emu w temacie związku.
		07/11/2021 7:55 am	Mamuśka	Trzeźwa czarodziejka i karmniki z drewna
	Adam postanawia wyjechac na narty po raz pierwszy od czasu wypadku.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Trzeźwa czarodziejka i karmniki z drewna Localized description: Adam postanawia wyjechac na narty po raz pierwszy od czasu wypadku.
		07/11/2021 8:25 am	Mamuśka	Kogut i kopnięcia z boku
	Bonnie i dziewczyny pomagają Jill w niebezpiecznej akcji.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Kogut i kopnięcia z boku Localized description: Bonnie i dziewczyny pomagają Jill w niebezpiecznej akcji.

Comedy Central Family Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 01/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
Country Premiere
Season Start
Season finale
New on this channel
Back on this channel
Highlight of the day