Schedules

📅

		07/16/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Franek i Wkrętozuchy / Rafcio i Lodowy Kataklizm
	Franek konstruuje własne Robozuchy. Niestety, okazują się one sprawiać dużo problemów. // Sebastian zostaje zamrożony w swojej lodziarni. Rafcio, Róża i Leoś muszą wymyślić sposób na skruszenie lodu.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Franek i Wkrętozuchy / Rafcio i Lodowy Kataklizm Localized description: Franek konstruuje własne Robozuchy. Niestety, okazują się one sprawiać dużo problemów. // Sebastian zostaje zamrożony w swojej lodziarni. Rafcio, Róża i Leoś muszą wymyślić sposób na skruszenie lodu.
		07/16/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i Niesamowite Zdjęcie / Rafcio i Chaos Budowlany
	Rafcio wyrusza wraz z mamą na Pokrętną Równinę, by zrobić zdjęcie migrującemu stadu żyraf. // W pogoni za wiewiórką Bajtek wbiega na wysoką konstrukcję. Nie mogąc z niej zejść, musi liczyć na pomoc przyjaciół.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Niesamowite Zdjęcie / Rafcio i Chaos Budowlany Localized description: Rafcio wyrusza wraz z mamą na Pokrętną Równinę, by zrobić zdjęcie migrującemu stadu żyraf. // W pogoni za wiewiórką Bajtek wbiega na wysoką konstrukcję. Nie mogąc z niej zejść, musi liczyć na pomoc przyjaciół.
		07/16/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg
	Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. / Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg Localized description: Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. // Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
		07/16/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Hop hop Boogie / Pieski we Mgle
	Pieski muszą naprawić tory i usunąć z nich pociąg, zanim przyjedzie następny. Ryder uczy Chase'a obsługiwać koparkę. / W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski muszą ją wymienić przed powrotem Kapitana Turbota.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Hop hop Boogie / Pieski we Mgle Localized description: Pieski muszą naprawić tory i usunąć z nich pociąg, zanim przyjedzie następny. Ryder uczy Chase'a obsługiwać koparkę. // W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski muszą ją wymienić przed powrotem Kapitana Turbota.
		07/17/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Historie do poduszki
	Blaze i AJ opiekują się małą Gherkin! Kiedy nadchodzi czas na drzemkę, opowiadają jej trzy historie do poduszki - o policji, kowbojach i superbohaterach - wszystkie z udziałem Blaze'a i przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Historie do poduszki Localized description: Blaze i AJ opiekują się małą Gherkin! Kiedy nadchodzi czas na drzemkę, opowiadają jej trzy historie do poduszki - o policji, kowbojach i superbohaterach - wszystkie z udziałem Blaze'a i przyjaciół!
		07/17/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ciężarówką
	Kiedy wichura porywa przedmioty zgromadzone na przyjęcie Stripesa, Blaze przekształca się w jedyną Mega Maszynę, która zdoła je z powrotem ściągnąć - Mega Ciężarówkę! Nie ma nic, czego nie mógłby pociągnąć tą mega mocą!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ciężarówką Localized description: Kiedy wichura porywa przedmioty zgromadzone na przyjęcie Stripesa, Blaze przekształca się w jedyną Mega Maszynę, która zdoła je z powrotem ściągnąć - Mega Ciężarówkę! Nie ma nic, czego nie mógłby pociągnąć tą mega mocą!
		07/17/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Kosmiczna przygoda
	Blaze i AJ zaprzyjaźniają się z kosmitą Gormim! Kiedy jego plecak odrzutowy traci moc, pomagają mu znaleźć specjalne kosmiczne baterie, aby mógł wrócić do domu, do swojej kosmicznej rodziny!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kosmiczna przygoda Localized description: Blaze i AJ zaprzyjaźniają się z kosmitą Gormim! Kiedy jego plecak odrzutowy traci moc, pomagają mu znaleźć specjalne kosmiczne baterie, aby mógł wrócić do domu, do swojej kosmicznej rodziny!
		07/17/2021 1:15 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Oceaniczny Patrol
	Wietrzny Pit żegluje dookoła świata, dławiąc tropikalne klimaty śniegiem! Czy Oceaniczny Patrol powstrzyma jego śnieżne ataki?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Oceaniczny Patrol Localized description: Wietrzny Pit żegluje dookoła świata, dławiąc tropikalne klimaty śniegiem! Czy Oceaniczny Patrol powstrzyma jego śnieżne ataki?
		07/17/2021 1:40 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Będzie się działo
	Goby i Gil wyruszają na poszukiwania geody na szczycie wulkanu! Czy zdążą wrócić do Skalistej Doliny na czas, aby wziąć udział w konkursie na najładniejszy okaz?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Będzie się działo Localized description: Goby i Gil wyruszają na poszukiwania geody na szczycie wulkanu! Czy zdążą wrócić do Skalistej Doliny na czas, aby wziąć udział w konkursie na najładniejszy okaz?
		07/17/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielka niespodzianka
	Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielka niespodzianka Localized description: Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
		07/17/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Przełamując lód
	Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przełamując lód Localized description: Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
		07/17/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji
	W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. / Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji Localized description: W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. // Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
		07/17/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd
	Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. / Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd Localized description: Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. // Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
		07/17/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Kosmiczny Zwierzak / Rafcio i Monster-frank
	Rafcio zmienia Frankfurta w wielkiego Monster-franka i ratuje słonie, które uciekły z zoo. // Shaz zostawia swojego bloba pod opieką Rafcia. Gdy zwierzę zaczyna rosnąć, całemu miastu grozi pożarcie!
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Kosmiczny Zwierzak / Rafcio i Monster-frank Localized description: Rafcio zmienia Frankfurta w wielkiego Monster-franka i ratuje słonie, które uciekły z zoo. // Shaz zostawia swojego bloba pod opieką Rafcia. Gdy zwierzę zaczyna rosnąć, całemu miastu grozi pożarcie!
		07/17/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Brawo, Tooks!
	Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Brawo, Tooks! Localized description: Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
		07/17/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterscy opiekunowie
	Blaze i AJ pomagają przyjacielowi, Stripes'owi, opiekować się małymi zwierzaczkami, kiedy przypadkowo te stworzonka odlatują na wielkich mydlanych bańkach. Teraz od tych trzech opiekunów zależy, czy odnajdą maleństwa i uratują dzień!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterscy opiekunowie Localized description: Blaze i AJ pomagają przyjacielowi, Stripes'owi, opiekować się małymi zwierzaczkami, kiedy przypadkowo te stworzonka odlatują na wielkich mydlanych bańkach. Teraz od tych trzech opiekunów zależy, czy odnajdą maleństwa i uratują dzień!
		07/17/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Tajny Agent Rafcio / Rafcio i Lot na Księżyc
	Franek przejmuje kontrolę nad Śrubkobazą. Rafcio i Róża muszą odzyskać swoją własność. // Rafcio i Róża lecą na Księżyc. Franek robi wszystko, by wylądować na nim jako pierwszy.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Tajny Agent Rafcio / Rafcio i Lot na Księżyc Localized description: Franek przejmuje kontrolę nad Śrubkobazą. Rafcio i Róża muszą odzyskać swoją własność. // Rafcio i Róża lecą na Księżyc. Franek robi wszystko, by wylądować na nim jako pierwszy.
		07/17/2021 5:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę
	Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. / Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę Localized description: Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. // Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
		07/17/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Polarne Misie / Piesek w Przebraniu Owcy.
	Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. / Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Polarne Misie / Piesek w Przebraniu Owcy. Localized description: Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. // Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.
		07/17/2021 6:20 am	Psi Patrol	Psi Patrol: Kosmopieski
	Podczas realizacji jednego ze swych niecnych planów, burmistrz Humdinger i jego siostrzeniec Harold sprowadzają na Ziemię meteoryt. Jego energia daje pieskom super moce! Wspaniałe Kosmopieski ruszają by uratować świat!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Psi Patrol: Kosmopieski Localized description: Podczas realizacji jednego ze swych niecnych planów, burmistrz Humdinger i jego siostrzeniec Harold sprowadzają na Ziemię meteoryt. Jego energia daje pieskom super moce! Wspaniałe Kosmopieski ruszają by uratować świat!
		07/17/2021 7:15 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Sekret Babrabłyska / Super hiper megaśny
	Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Sekret Babrabłyska / Super hiper megaśny Localized description: Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
		07/17/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Idealny portret
	Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do nowych obrazów.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Idealny portret Localized description: Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do nowych obrazów.
		07/17/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i domek na drzewie / Paddington i polowanie na potwora
	Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami. // W pokoju czai się potwór, więc pani Bird zabiera Paddingtona na polowanie na potwory.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i domek na drzewie / Paddington i polowanie na potwora Localized description: Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami. // W pokoju czai się potwór, więc pani Bird zabiera Paddingtona na polowanie na potwory.
		07/17/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/17/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/17/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/17/2021 8:35 am	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/17/2021 8:50 am	Calvin & Kaison's Play Power	Indoor Score

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Indoor Score
		07/17/2021 8:55 am	Calvin & Kaison's Play Power	Bad Hair Day

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Bad Hair Day
		07/17/2021 9:05 am	Psi Patrol	Pieski ratują dziwną zamianę / Pieski ratują burmistrza biegacza
	Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. / Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują dziwną zamianę / Pieski ratują burmistrza biegacza Localized description: Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. // Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
		07/17/2021 9:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują rodzinę nietoperzy / Pieski ratują błotnego potwora
	Lawina kamieni zasypuje wejście do jaskini nietoperzy. Pieski ruszają na pomoc, ale nietoperze robią wielkie zamieszanie w mieście, szukając nowego domu. / Snowboardziści mają problemy na wyciągu narciarskim i w okolicy pojawia się potwór!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują rodzinę nietoperzy / Pieski ratują błotnego potwora Localized description: Lawina kamieni zasypuje wejście do jaskini nietoperzy. Pieski ruszają na pomoc, ale nietoperze robią wielkie zamieszanie w mieście, szukając nowego domu. // Snowboardziści mają problemy na wyciągu narciarskim i w okolicy pojawia się potwór!
		07/17/2021 9:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Przygoda z Mrówkami
	Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przygoda z Mrówkami Localized description: Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
		07/17/2021 10:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Podniebny Wyścig
	Na Wyspie Zwierząt ma się odbyć podniebny wyścig. Jednak zanim Blaze będzie mógł wziąć w nim udział, musi rozwinąć swoje skrzydła! Kiedy sokół rzuca mu wyzwanie, Blaze rusza do walki o wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podniebny Wyścig Localized description: Na Wyspie Zwierząt ma się odbyć podniebny wyścig. Jednak zanim Blaze będzie mógł wziąć w nim udział, musi rozwinąć swoje skrzydła! Kiedy sokół rzuca mu wyzwanie, Blaze rusza do walki o wygraną!
		07/17/2021 10:50 am	Santiago z mórz	Cecilia i magiczne rubiny / Pod pirackim księżycem
	Santi i jego załoga schodzą pod wodę, by przeszkodzić Escarlacie w kradzieży magicznych rubinów.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Cecilia i magiczne rubiny / Pod pirackim księżycem Localized description: Santi i jego załoga schodzą pod wodę, by przeszkodzić Escarlacie w kradzieży magicznych rubinów.
		07/17/2021 11:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Niezidentyfikowana orkiestra latająca
	Smyczki! Blacha! Drewno! Perkusja! Gil i Molly poznają pewnego dyrygenta i Gupiki chcą dołączyć do jego orkiestry. Pod kierunkiem dyrygenta nie z tej planety orkiestra Gupików zagra muzykę wprost nie z tego świata!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Niezidentyfikowana orkiestra latająca Localized description: Smyczki! Blacha! Drewno! Perkusja! Gil i Molly poznają pewnego dyrygenta i Gupiki chcą dołączyć do jego orkiestry. Pod kierunkiem dyrygenta nie z tej planety orkiestra Gupików zagra muzykę wprost nie z tego świata!
		07/17/2021 11:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę!
	Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. / W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę! Localized description: Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. // W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
		07/17/2021 12:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Wyścig / Pieski Ratują Skarb Wilbura
	Dziś jest doroczny Wyścig Burmistrzów, a Pan Burmistrz już planuje nieuczciwie go wygrać! / Kiedy Ryder znajduje mapę prowadzącą do zakopanego skarbu, Pan Burmistrz kradnie mu ją i ucieka, aby samemu dobrać się do kosztowności.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wyścig / Pieski Ratują Skarb Wilbura Localized description: Dziś jest doroczny Wyścig Burmistrzów, a Pan Burmistrz już planuje nieuczciwie go wygrać! // Kiedy Ryder znajduje mapę prowadzącą do zakopanego skarbu, Pan Burmistrz kradnie mu ją i ucieka, aby samemu dobrać się do kosztowności.
		07/17/2021 12:45 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i chiński Nowy Rok / Paddington i bilety do cyrku
	Pani Potts tęskni za domem, więc Paddington postanawia urządzić chińskie przyjęcie noworoczne. // Pan Brown zabiera dziś wieczorem dzieci do cyrku, ale gdzie są bilety? Paddington i dzieci muszą wrócić po swoich śladach, aby je znaleźć.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i chiński Nowy Rok / Paddington i bilety do cyrku Localized description: Pani Potts tęskni za domem, więc Paddington postanawia urządzić chińskie przyjęcie noworoczne. // Pan Brown zabiera dziś wieczorem dzieci do cyrku, ale gdzie są bilety? Paddington i dzieci muszą wrócić po swoich śladach, aby je znaleźć.
		07/17/2021 1:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i letnie gry / Paddington jedzie na biwak
	Brownowie organizują coroczne letnie gry. Czy któraś z nich pójdzie dobrze Paddingtonowi? // Pani Brown kupiła starego busika i postanawia zabrać całą rodzinę na biwak pod namiotem.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i letnie gry / Paddington jedzie na biwak Localized description: Brownowie organizują coroczne letnie gry. Czy któraś z nich pójdzie dobrze Paddingtonowi? // Pani Brown kupiła starego busika i postanawia zabrać całą rodzinę na biwak pod namiotem.
		07/17/2021 1:40 pm	Swinka Peppa	Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać
		07/17/2021 1:45 pm	Swinka Peppa	Bieg Fundowany

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Bieg Fundowany
		07/17/2021 1:50 pm	Swinka Peppa	Pranie

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Pranie
		07/17/2021 1:55 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/17/2021 2:00 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/17/2021 2:05 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
		07/17/2021 2:30 pm	Rogata ekipa	Atak dronów / Stylowy glut
	Zautomatyzowane drony dostawcze pana Styla wprowadzają chaos w mieście i lesie. Kai musi je szybko unieszkodliwić! / Kiedy Glutomat pana Styla zaczyna wszędzie strzelać glutami, Bobbi usiłuje uratować miasto prowadząc rogaty transporter.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Atak dronów / Stylowy glut Localized description: Zautomatyzowane drony dostawcze pana Styla wprowadzają chaos w mieście i lesie. Kai musi je szybko unieszkodliwić! // Kiedy Glutomat pana Styla zaczyna wszędzie strzelać glutami, Bobbi usiłuje uratować miasto prowadząc rogaty transporter.
		07/17/2021 2:55 pm	Rogata ekipa	Wielki wyścig
	Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Wielki wyścig Localized description: Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
		07/17/2021 3:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielką Roślinę / Pieski i Elektromagnes
	Roslina Pani Burmistrz posadzona w złym miejscu zaczyna nagle rosnąć jak szalona. Pora na Psi Patrol! / Gdy wóz Marshalla zostaje namagnesowany, dzień zmienia się w magnetyczny bałagan.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielką Roślinę / Pieski i Elektromagnes Localized description: Roslina Pani Burmistrz posadzona w złym miejscu zaczyna nagle rosnąć jak szalona. Pora na Psi Patrol! // Gdy wóz Marshalla zostaje namagnesowany, dzień zmienia się w magnetyczny bałagan.
		07/17/2021 3:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Przygoda z Mrówkami
	Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przygoda z Mrówkami Localized description: Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
		07/17/2021 4:10 pm	Santiago z mórz	Skarb na niebie / Zamiana wspólników
	Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Skarb na niebie / Zamiana wspólników Localized description: Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć.
		07/17/2021 4:40 pm	Swinka Peppa	Praca I Zabawa

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Praca I Zabawa
		07/17/2021 4:45 pm	Swinka Peppa	Tęcza

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Tęcza
		07/17/2021 4:50 pm	Swinka Peppa	Kaszel Pedra

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kaszel Pedra
		07/17/2021 4:55 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		07/17/2021 5:20 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Nocowanie u Blue
	W tym odcinku musimy odgadnąć, co Blue chce robić na swojej pierwszej piżamowej imprezie. Przy okazji dowiadujemy się, czym jest noc i jakie zwierzęta prowadzą nocny tryb życia.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Nocowanie u Blue Localized description: W tym odcinku musimy odgadnąć, co Blue chce robić na swojej pierwszej piżamowej imprezie. Przy okazji dowiadujemy się, czym jest noc i jakie zwierzęta prowadzą nocny tryb życia.
		07/17/2021 5:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i baloniki / Paddington i policjant
	Jonathan zgubił balonik, Paddington próbuje zdobyć dla niego nowy, ale przypadkowo przelatuje nad całym Londynem. // Po rozmowie ze strażą sąsiedzką Paddington zostaje nieoficjalnym policjantem. Wkrótce trafia na zagadkę prawdziwego przestępstwa.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i baloniki / Paddington i policjant Localized description: Jonathan zgubił balonik, Paddington próbuje zdobyć dla niego nowy, ale przypadkowo przelatuje nad całym Londynem. // Po rozmowie ze strażą sąsiedzką Paddington zostaje nieoficjalnym policjantem. Wkrótce trafia na zagadkę prawdziwego przestępstwa.
		07/17/2021 6:20 pm	Psi Patrol	Opiekunki do Dzieci / Pieski Ratują Fajerwerki
	Pani Burmistrz wzywa na pomoc Psi Patrol. Trzeba zdjąć z drzewa jej małych siostrzeńców, a potem zająć się nimi przez resztę dnia. / Pani Burmistrz oczekuje dostawy fajerwerków na Dzień Zatoki. Zamiast nich dostaje paczkę z prosiaczkami.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Opiekunki do Dzieci / Pieski Ratują Fajerwerki Localized description: Pani Burmistrz wzywa na pomoc Psi Patrol. Trzeba zdjąć z drzewa jej małych siostrzeńców, a potem zająć się nimi przez resztę dnia. // Pani Burmistrz oczekuje dostawy fajerwerków na Dzień Zatoki. Zamiast nich dostaje paczkę z prosiaczkami.
		07/17/2021 6:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę!
	Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. / W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę! Localized description: Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. // W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
		07/17/2021 7:10 pm	Swinka Peppa	Urodziny mamy Swinki

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Urodziny mamy Swinki
		07/17/2021 7:15 pm	Swinka Peppa	Zebowa wrozka

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Zebowa wrozka
		07/17/2021 7:20 pm	Swinka Peppa	Nowy samochod

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Nowy samochod
		07/17/2021 7:30 pm	Swinka Peppa	Poszukiwacze skarbow

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Poszukiwacze skarbow
		07/17/2021 7:35 pm	Swinka Peppa	Nie za dobrze

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Nie za dobrze
		07/17/2021 7:40 pm	Swinka Peppa	Zamek wichrow

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Zamek wichrow
		07/17/2021 7:45 pm	Swinka Peppa	Moja kuzynka Chloe

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Moja kuzynka Chloe
		07/17/2021 8:00 pm	Abby Hatcher	Blossom Band Break Up / Abby's Quick Fix

Localized series title: Abby Hatcher Localized episode title: Blossom Band Break Up / Abby's Quick Fix
		07/17/2021 8:25 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/17/2021 8:30 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/17/2021 8:35 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/17/2021 8:40 pm	Swinka Peppa	Praca I Zabawa

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Praca I Zabawa
		07/17/2021 8:50 pm	Bąbelkowy świat gupików	Baletowe mistrzostwa
	Skok! Relevé! Gupiki uwielbiają balet. Molly i jej przyjaciele chcą się nauczyć jak opowiadać historie poprzez taniec. Wymaga to wielu ćwiczeń, ale Gupiki się nie poddają i dadzą z siebie wszystko podczas Baletowych Mistrzostw!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Baletowe mistrzostwa Localized description: Skok! Relevé! Gupiki uwielbiają balet. Molly i jej przyjaciele chcą się nauczyć jak opowiadać historie poprzez taniec. Wymaga to wielu ćwiczeń, ale Gupiki się nie poddają i dadzą z siebie wszystko podczas Baletowych Mistrzostw!
		07/17/2021 9:20 pm	Psi Patrol	Pieski ratują zamarznięty obóz / Pieski ratują gazowane ogórki
	Alex i pan Porter zakładają obóz na tropikalnej wyspie, gdy nagle zaczyna się śnieżyca. / Pan Porter rozdaje wszystkim swoje słynne ogórki, ale wytrzęsione po drodze słoiki, zaczynają wybuchać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują zamarznięty obóz / Pieski ratują gazowane ogórki Localized description: Alex i pan Porter zakładają obóz na tropikalnej wyspie, gdy nagle zaczyna się śnieżyca. // Pan Porter rozdaje wszystkim swoje słynne ogórki, ale wytrzęsione po drodze słoiki, zaczynają wybuchać.
		07/17/2021 9:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Zryw-o-matika / Pieski ratują maskotkę
	Nowy robot farmerki Yumi do prac w polu wariuje. Ryder i Psi Patrol muszą odzyskać nad nim kontrolę. / Odważny Danny w przebraniu ptaka - maskotki drużyny koszykówki, zostaje porwany przez dwa orły, które pomyliły go z prawdziwym ptakiem!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Zryw-o-matika / Pieski ratują maskotkę Localized description: Nowy robot farmerki Yumi do prac w polu wariuje. Ryder i Psi Patrol muszą odzyskać nad nim kontrolę. // Odważny Danny w przebraniu ptaka - maskotki drużyny koszykówki, zostaje porwany przez dwa orły, które pomyliły go z prawdziwym ptakiem!
		07/17/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Wulkan Problemów / Rafcio i Porwanie Mamy
	Stego pomaga Rafciowi i Róży odprowadzić lawę do wulkanu i uratować obóz braci O. // Rafcio zabiera mamę na Wyspę Dinozaurów, gdzie porywa ją Frankozaur.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Wulkan Problemów / Rafcio i Porwanie Mamy Localized description: Stego pomaga Rafciowi i Róży odprowadzić lawę do wulkanu i uratować obóz braci O. // Rafcio zabiera mamę na Wyspę Dinozaurów, gdzie porywa ją Frankozaur.
		07/17/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i Inwazja Dinozaurów
	Frankozaur zabiera dinozaury z wyspy i przypływa z nimi do Pomysłowa. Tylko Rafcio i Róża mogą uratować miasto i zabrać przybyszy z powrotem do domu.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Inwazja Dinozaurów Localized description: Frankozaur zabiera dinozaury z wyspy i przypływa z nimi do Pomysłowa. Tylko Rafcio i Róża mogą uratować miasto i zabrać przybyszy z powrotem do domu.
		07/17/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski i Stado Gęsi / Balonowy Wyścig
	Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. / Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol musi ją uratować i pomóc jej wygrać wyścig.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Stado Gęsi / Balonowy Wyścig Localized description: Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. // Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol musi ją uratować i pomóc jej wygrać wyścig.
		07/17/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski na Lodzie / Pieski i śnieżny Potwór
	Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza na ratunek. / Pieski znajdują dziwne ślady na śniegu i myślą, że to ślady śnieżnego potwora. Do kogo naprawdę należą?
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski na Lodzie / Pieski i śnieżny Potwór Localized description: Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza na ratunek. // Pieski znajdują dziwne ślady na śniegu i myślą, że to ślady śnieżnego potwora. Do kogo naprawdę należą?
		07/18/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Rodzina Blazeów
	Blaze i AJ spędzają dzień z wyjątkowymi ciężarówkami: rodziną Blaze'a! Jego mama, tata i młodsza siostra Sparkle dołączają do Blaze'a w wyścigu z Crusherem, o tytuł najszybszej rodziny świata!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rodzina Blazeów Localized description: Blaze i AJ spędzają dzień z wyjątkowymi ciężarówkami: rodziną Blaze'a! Jego mama, tata i młodsza siostra Sparkle dołączają do Blaze'a w wyścigu z Crusherem, o tytuł najszybszej rodziny świata!
		07/18/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterowie gry video
	Blaze i AJ są bardzo podekscytowani swoją nową grą wideo. Ale kiedy spec od gier ją ożywia, Blaze i AJ stają przed wyzwaniem ocalenia całego miasteczka przed pikselowym pandemonium.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterowie gry video Localized description: Blaze i AJ są bardzo podekscytowani swoją nową grą wideo. Ale kiedy spec od gier ją ożywia, Blaze i AJ stają przed wyzwaniem ocalenia całego miasteczka przed pikselowym pandemonium.
		07/18/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Słodka złodziejka
	Oficer Blaze właśnie dostał największą jak dotąd sprawę: tropienie podstępnego złodzieja smakołyków! Wraz z oficer Anną postanawia złapać złodzieja i odzyskać każdy skradziony smakołyk!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Słodka złodziejka Localized description: Oficer Blaze właśnie dostał największą jak dotąd sprawę: tropienie podstępnego złodzieja smakołyków! Wraz z oficer Anną postanawia złapać złodzieja i odzyskać każdy skradziony smakołyk!
		07/18/2021 1:15 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Kudłata opowieść
	Jaś i Małgosia muszą bezpiecznie doprowadzić Bąbla i Kotka do domu Dobrej Wróżki, ale po drodze wciąż trafiają na pułapki zastawione przez Czarownicę!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Kudłata opowieść Localized description: Jaś i Małgosia muszą bezpiecznie doprowadzić Bąbla i Kotka do domu Dobrej Wróżki, ale po drodze wciąż trafiają na pułapki zastawione przez Czarownicę!
		07/18/2021 1:40 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Smoki i róże
	Kiedy Smok Agnes zamieszkuje w Królestwie Róż, wszyscy boją się jej przerażającego ryku! Wszyscy oprócz Zuli, która zaprzyjaźnia się z nią i pokazuje przyjaciołom, jaka Agnes jest urocza!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Smoki i róże Localized description: Kiedy Smok Agnes zamieszkuje w Królestwie Róż, wszyscy boją się jej przerażającego ryku! Wszyscy oprócz Zuli, która zaprzyjaźnia się z nią i pokazuje przyjaciołom, jaka Agnes jest urocza!
		07/18/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty śpieszą na ratunek
	Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty śpieszą na ratunek Localized description: Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
		07/18/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		07/18/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy
	Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma. Psi Patrol rusza na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy Localized description: Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma. Psi Patrol rusza na pomoc.
		07/18/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota
	Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. / Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota Localized description: Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. // Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
		07/18/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Przygoda z Łódką / Rafcio i Łapanie Żab
	Papierowa łódka Leosia wpada do kanalizacji razem z jego ulubioną zabawką. // Rafcio i Róża pomagają Leosiowi złapać żaby i odnieść je nad jezioro.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Przygoda z Łódką / Rafcio i Łapanie Żab Localized description: Papierowa łódka Leosia wpada do kanalizacji razem z jego ulubioną zabawką. // Rafcio i Róża pomagają Leosiowi złapać żaby i odnieść je nad jezioro.
		07/18/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Przygoda z Mrówkami
	Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przygoda z Mrówkami Localized description: Na Wyspie Zwierząt Blaze i Zeg odkryli pod swoimi oponami świat maleńkich stworzeń - miasto insektów! Przyjaciele zamieniają się więc w supersilną mrówkę oraz bardzo skocznego konika polnego, aby przeżyć kolejną przygodę!
		07/18/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Inwazja zabawek
	Sklep z zabawkami Axle City ma świetną maszynę, do robienia zabawek! Ale Crusher zawsze robi kompletnie zdziczałe gigantyczne zabawki! Tylko Blaze i Watts mogą je powstrzymać przed zrobieniem gigantycznego bałaganu!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Inwazja zabawek Localized description: Sklep z zabawkami Axle City ma świetną maszynę, do robienia zabawek! Ale Crusher zawsze robi kompletnie zdziczałe gigantyczne zabawki! Tylko Blaze i Watts mogą je powstrzymać przed zrobieniem gigantycznego bałaganu!
		07/18/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i arktyczna przygoda / Super Leoś
	Kiedy Orbitka rozbija się w Arktyce, tylko Rafcio i Róża mogą jej pomóc wrócić w kosmos! // Leosiowi nie chce się poswięcić czasu na naukę, jak działa kostium superbohatera, który zrobili dla niego Rafcio i Róża. To zwiastuje katastrofę!
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i arktyczna przygoda / Super Leoś Localized description: Kiedy Orbitka rozbija się w Arktyce, tylko Rafcio i Róża mogą jej pomóc wrócić w kosmos! // Leosiowi nie chce się poswięcić czasu na naukę, jak działa kostium superbohatera, który zrobili dla niego Rafcio i Róża. To zwiastuje katastrofę!
		07/18/2021 5:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Autobus Szkolny / Pieski Ratują Ptaki
	Gdy pękają wszystkie opony szkolnego autobusu, Ryder proponuje zawieźć dzieci do szkoły Patrolowcem. / Gdy giną słynne śpiewające ptaki, Ryder i pieski ruszają na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Autobus Szkolny / Pieski Ratują Ptaki Localized description: Gdy pękają wszystkie opony szkolnego autobusu, Ryder proponuje zawieźć dzieci do szkoły Patrolowcem. // Gdy giną słynne śpiewające ptaki, Ryder i pieski ruszają na pomoc.
		07/18/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Gejzer / Pieski Ratują Kucyka
	Ryder i pieski muszą odblokować gejzer, żeby woda nie zalała całego miasta. / Priscilla kucyk pomaga pieskom odzyskać jej powóz, gdy Psi Patrol wyciąga ją z wąwozu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gejzer / Pieski Ratują Kucyka Localized description: Ryder i pieski muszą odblokować gejzer, żeby woda nie zalała całego miasta. // Priscilla kucyk pomaga pieskom odzyskać jej powóz, gdy Psi Patrol wyciąga ją z wąwozu.
		07/18/2021 6:20 am	Bąbelkowy świat gupików	Pies i Pierścień Słońca
	W mitycznej krainie Bąbelandii zły czarodziej, który nienawidzi dziennego światła, ukradł magiczny Pierścień Słońca! Ktoś musi uratować dzień! Czy Molly i Gil zwrócą pierścień Królowi Słońca, czy też w Bąbelandii zapanuje wieczna ciemność?
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Pies i Pierścień Słońca Localized description: W mitycznej krainie Bąbelandii zły czarodziej, który nienawidzi dziennego światła, ukradł magiczny Pierścień Słońca! Ktoś musi uratować dzień! Czy Molly i Gil zwrócą pierścień Królowi Słońca, czy też w Bąbelandii zapanuje wieczna ciemność?
		07/18/2021 7:15 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		07/18/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Drzewo Barbapapy
	Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Drzewo Barbapapy Localized description: Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy.
		07/18/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i obraz / Paddington szuka skarbów
	Pani Brown brak artystycznej inspiracji, więc Paddington postanawia pomóc jej znaleźć jej mojo! // Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki, która okazuje się być figurką pani Brown. Tylko kto ją potłukł?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i obraz / Paddington szuka skarbów Localized description: Pani Brown brak artystycznej inspiracji, więc Paddington postanawia pomóc jej znaleźć jej mojo! // Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki, która okazuje się być figurką pani Brown. Tylko kto ją potłukł?
		07/18/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/18/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/18/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel