Schedules

📅

		07/18/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i robozaur wybawiciel / Rafcio i wysokie loty
	Leoś i jego dmuchany dinozaur zostają uwięzieni na stercie opon, Rafcio konstruuje wybawiciela rodem z Parku Jurajskiego. // Zdalnie sterowany samolot pana Wąsacza nie chce wylądować. Rafcio z drużyną ratują go z pomocą pilota Druzgota!
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i robozaur wybawiciel / Rafcio i wysokie loty Localized description: Leoś i jego dmuchany dinozaur zostają uwięzieni na stercie opon, Rafcio konstruuje wybawiciela rodem z Parku Jurajskiego. // Zdalnie sterowany samolot pana Wąsacza nie chce wylądować. Rafcio z drużyną ratują go z pomocą pilota Druzgota!
		07/18/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i szok w drodze na stok / Rafcio i nocny rabuś
	Rafcio i jego przyjaciele zostają zatrzymani przez wielki głaz w drodze na stok. // Rafcio i Róża dostają obozowe odznaki za uratowanie uwięzionego oposa.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i szok w drodze na stok / Rafcio i nocny rabuś Localized description: Rafcio i jego przyjaciele zostają zatrzymani przez wielki głaz w drodze na stok. // Rafcio i Róża dostają obozowe odznaki za uratowanie uwięzionego oposa.
		07/18/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Cyrk / Pieski i Kurczaki
	Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód. / Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Cyrk / Pieski i Kurczaki Localized description: Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód. // Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
		07/18/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord
	Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. / Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord Localized description: Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. // Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
		07/19/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig dookoła Ziemi
	W swoim największym wyścigu jak dotąd Blaze i AJ zmierzą się z Crusherem, ścigając się dookoła całej Ziemi i zdobywając Największy Puchar Ziemi!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig dookoła Ziemi Localized description: W swoim największym wyścigu jak dotąd Blaze i AJ zmierzą się z Crusherem, ścigając się dookoła całej Ziemi i zdobywając Największy Puchar Ziemi!
		07/19/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Więcej Mocy
	Starla, urocza kowbojka gubi jeden z tłoków ze swojego silnika. Blaze i AJ wyruszają na poszukiwanie zguby. Muszą się jednak pospieszyć, bo inaczej położy na niej swoje chciwe łapska Crusher.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Więcej Mocy Localized description: Starla, urocza kowbojka gubi jeden z tłoków ze swojego silnika. Blaze i AJ wyruszają na poszukiwanie zguby. Muszą się jednak pospieszyć, bo inaczej położy na niej swoje chciwe łapska Crusher.
		07/19/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Skrzynka z Narzędziami
	Gabby jest mechanikiem, na którego umiejętności i pomoc liczą wszystkie maszyny w mieście. Ale kiedy Crusher kradnie jej wszystkie narzędzia, Gabby potrzebuje pomocy Blaze'a. Tylko on może je dla niej odzyskać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Skrzynka z Narzędziami Localized description: Gabby jest mechanikiem, na którego umiejętności i pomoc liczą wszystkie maszyny w mieście. Ale kiedy Crusher kradnie jej wszystkie narzędzia, Gabby potrzebuje pomocy Blaze'a. Tylko on może je dla niej odzyskać.
		07/19/2021 1:15 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Dżin w bąbelkom świecie
	Wyczarowany przez Nonny, Gil i Zuli Dżin obiecuje spełnić życzenie temu, kto da jej najwspanialszy prezent. Myśląc, że potrzebny jest klejnot, przekonują się, że chodzi o przyjaźń!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Dżin w bąbelkom świecie Localized description: Wyczarowany przez Nonny, Gil i Zuli Dżin obiecuje spełnić życzenie temu, kto da jej najwspanialszy prezent. Myśląc, że potrzebny jest klejnot, przekonują się, że chodzi o przyjaźń!
		07/19/2021 1:40 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Nocny seans filmowy
	Słoneczni ludzie obiecują wyłączyć swoje gigantyczne nocne światło, by Księżycowi ludzie mogli cieszyć się nocnym seansem filmowym - jeśli ci znajdą sposób na ciemność w dzień.
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Nocny seans filmowy Localized description: Słoneczni ludzie obiecują wyłączyć swoje gigantyczne nocne światło, by Księżycowi ludzie mogli cieszyć się nocnym seansem filmowym - jeśli ci znajdą sposób na ciemność w dzień.
		07/19/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielki klops!
	Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielki klops! Localized description: Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
		07/19/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty w kosmosie
	Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty w kosmosie Localized description: Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
		07/19/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski i Małpka / Pieski i Sowa
	Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. / Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Małpka / Pieski i Sowa Localized description: Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. // Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
		07/19/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Nietoperza / Pieski i Wizyta u Dentysty
	Mały nietoperz zasypia na dzwonie w ratuszu. Burmistrzowa chce zadzwonić w dzwon, więc pieski starają się przenieść nietoperza i go nie obudzić. / Alex boi się iść do dentysty, więc Chase i reszta piesków starają się pokazać mu, jak pokonać strach.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Nietoperza / Pieski i Wizyta u Dentysty Localized description: Mały nietoperz zasypia na dzwonie w ratuszu. Burmistrzowa chce zadzwonić w dzwon, więc pieski starają się przenieść nietoperza i go nie obudzić. // Alex boi się iść do dentysty, więc Chase i reszta piesków starają się pokazać mu, jak pokonać strach.
		07/19/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Małpiraci / Rafcio i Dzień Dostaw
	Małpy kradną piracki statek Rafcia. Wraz z nim porywają Robozuchy. // Rafcio i Róża pomagają panu Wąsaczowi dostarczać zamówienia. Czeka ich pracowity dzień.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Małpiraci / Rafcio i Dzień Dostaw Localized description: Małpy kradną piracki statek Rafcia. Wraz z nim porywają Robozuchy. // Rafcio i Róża pomagają panu Wąsaczowi dostarczać zamówienia. Czeka ich pracowity dzień.
		07/19/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Podniebny Wyścig
	Na Wyspie Zwierząt ma się odbyć podniebny wyścig. Jednak zanim Blaze będzie mógł wziąć w nim udział, musi rozwinąć swoje skrzydła! Kiedy sokół rzuca mu wyzwanie, Blaze rusza do walki o wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podniebny Wyścig Localized description: Na Wyspie Zwierząt ma się odbyć podniebny wyścig. Jednak zanim Blaze będzie mógł wziąć w nim udział, musi rozwinąć swoje skrzydła! Kiedy sokół rzuca mu wyzwanie, Blaze rusza do walki o wygraną!
		07/19/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig w kosmosie
	Blaze i AJ lecą w kosmos na wyścig nie z tego świata! Po drodze do planety, na której jest meta, spotykają przyjaznych kosmitów, unikają asteroid i walczą ze statkiem kosmicznym Crushera!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig w kosmosie Localized description: Blaze i AJ lecą w kosmos na wyścig nie z tego świata! Po drodze do planety, na której jest meta, spotykają przyjaznych kosmitów, unikają asteroid i walczą ze statkiem kosmicznym Crushera!
		07/19/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Wyspa Dinozaurów
	Rafcio i Róża odkrywają wyspę, na której wciąż żyją dinozaury. Niestety ich istnieniu zagraża wybuch wulkanu.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Wyspa Dinozaurów Localized description: Rafcio i Róża odkrywają wyspę, na której wciąż żyją dinozaury. Niestety ich istnieniu zagraża wybuch wulkanu.
		07/19/2021 5:25 am	Psi Patrol	Pieski i Niedźwiedzie / Pieski Ratują Tulipany
	To znów Odważny Danny! Tym razem ucieka na drzewo przed wygłodniałymi niedźwiedziami. / Burmistrz Humdinger niszczy tulipany przed konkursem kwiatów. Chase i Rocky ruszają na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Niedźwiedzie / Pieski Ratują Tulipany Localized description: To znów Odważny Danny! Tym razem ucieka na drzewo przed wygłodniałymi niedźwiedziami. // Burmistrz Humdinger niszczy tulipany przed konkursem kwiatów. Chase i Rocky ruszają na ratunek.
		07/19/2021 5:50 am	Psi Patrol	Gwiazdy Filmowe / Pieski Ratują Dzień Sportu
	Małpki szaleją podczas meczu z Psim Patrolem, ale orzeł porywa im piłkę. / Pieski są gotowe do letniej olimpiady, ale Odważny Danny zamienia stadion w lodowisko!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Gwiazdy Filmowe / Pieski Ratują Dzień Sportu Localized description: Małpki szaleją podczas meczu z Psim Patrolem, ale orzeł porywa im piłkę. // Pieski są gotowe do letniej olimpiady, ale Odważny Danny zamienia stadion w lodowisko!
		07/19/2021 6:20 am	Rogata ekipa	Ekspres Kaia / Kacze tornado
	Kiedy Kai łączy wszystkie pojazdy jelonków w jeden pociąg, ten zaczyna jeździć po parku miejskim, bez hamulców! / Mega mocna suszarka pana Styla tworzy gigantyczne tornado, które porywa Iana, jego kaczątka i całe mnóstwo innych rzeczy.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Ekspres Kaia / Kacze tornado Localized description: Kiedy Kai łączy wszystkie pojazdy jelonków w jeden pociąg, ten zaczyna jeździć po parku miejskim, bez hamulców! // Mega mocna suszarka pana Styla tworzy gigantyczne tornado, które porywa Iana, jego kaczątka i całe mnóstwo innych rzeczy.
		07/19/2021 6:45 am	Blue's Clues & You	What I Like About Blue

Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: What I Like About Blue
		07/19/2021 7:15 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
		07/19/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Urodziny Barbabrzdąców
	Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Urodziny Barbabrzdąców Localized description: Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
		07/19/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ma hobby / Paddington i znaczek
	Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry. // Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ma hobby / Paddington i znaczek Localized description: Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry. // Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.
		07/19/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/19/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/19/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Praca I Zabawa

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Praca I Zabawa
		07/19/2021 8:35 am	Swinka Peppa	Kaszel Pedra

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kaszel Pedra
		07/19/2021 8:50 am	Calvin & Kaison's Play Power	Car Catastrophe

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Car Catastrophe
		07/19/2021 8:55 am	Calvin & Kaison's Play Power	Robot Round Up!

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Robot Round Up!
		07/19/2021 9:05 am	Psi Patrol	Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura
	Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. / Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura Localized description: Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. // Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
		07/19/2021 9:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu
	Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! / Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu Localized description: Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! // Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
		07/19/2021 9:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Przyjaźń łączy
	Blaze, AJ i Gabby poznają Watts - nową, super szybką, mega maszynę z elektrycznymi kołami! Kiedy jedno z jej kół gubi się w dżungli, Blaze, AJ i Gabby obiecują je odzyskać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przyjaźń łączy Localized description: Blaze, AJ i Gabby poznają Watts - nową, super szybką, mega maszynę z elektrycznymi kołami! Kiedy jedno z jej kół gubi się w dżungli, Blaze, AJ i Gabby obiecują je odzyskać.
		07/19/2021 10:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig po Złoty Skarb
	Blaze i pirat Kołek połączyli swoje siły podczas wyścigu po złoty skarb! Muszą znaleźć trzy klucze, aby otworzyć cenną skrzynię. Ale Crusher też jest dobrym żeglarzem i zrobi wszystko, aby pierwszy zdobyć skarb!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig po Złoty Skarb Localized description: Blaze i pirat Kołek połączyli swoje siły podczas wyścigu po złoty skarb! Muszą znaleźć trzy klucze, aby otworzyć cenną skrzynię. Ale Crusher też jest dobrym żeglarzem i zrobi wszystko, aby pierwszy zdobyć skarb!
		07/19/2021 10:50 am	Santiago z mórz	Skarb El Bravo
	Gdy Enrique kradnie serce El Bravo, Santiemu i jego załodze pomóc może tylko jedna osoba - młodsza siostra Tomasa, Tina.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Skarb El Bravo Localized description: Gdy Enrique kradnie serce El Bravo, Santiemu i jego załodze pomóc może tylko jedna osoba - młodsza siostra Tomasa, Tina.
		07/19/2021 11:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Doroczna gonitwa żab
	Gil i Goby przyprowadzają do szkoły kijankę o imieniu Fernando. Zamierzają obserwować jak rośnie i zmienia się w żabę. Kiedy Fernando jest gotowy by skakać, Gil i Goby muszą odprowadzić go z powrotem do stawu na doroczną gonitwę żab.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Doroczna gonitwa żab Localized description: Gil i Goby przyprowadzają do szkoły kijankę o imieniu Fernando. Zamierzają obserwować jak rośnie i zmienia się w żabę. Kiedy Fernando jest gotowy by skakać, Gil i Goby muszą odprowadzić go z powrotem do stawu na doroczną gonitwę żab.
		07/19/2021 11:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Poszukiwania Złota / Pieski Ratują Patrolowiec
	Gdy stary poszukiwacz odkrywa złoto w Zatoce przygód, zaczyna się prawdziwa gorączka złota! / Gdy burmistrz Humdinger i jego Kocia Załoga próbują ukrasć patrolowiec, ucieczka staje się akcją ratunkową!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Poszukiwania Złota / Pieski Ratują Patrolowiec Localized description: Gdy stary poszukiwacz odkrywa złoto w Zatoce przygód, zaczyna się prawdziwa gorączka złota! // Gdy burmistrz Humdinger i jego Kocia Załoga próbują ukrasć patrolowiec, ucieczka staje się akcją ratunkową!
		07/19/2021 12:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Mecz / Pieski Ratują Obrożę
	Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko. / Marshall w swojej nowej, szczęsliwej obroży rusza na ratunek Huhusiowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Mecz / Pieski Ratują Obrożę Localized description: Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko. // Marshall w swojej nowej, szczęsliwej obroży rusza na ratunek Huhusiowi.
		07/19/2021 12:45 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i baloniki / Paddington i policjant
	Jonathan zgubił balonik, Paddington próbuje zdobyć dla niego nowy, ale przypadkowo przelatuje nad całym Londynem. // Po rozmowie ze strażą sąsiedzką Paddington zostaje nieoficjalnym policjantem. Wkrótce trafia na zagadkę prawdziwego przestępstwa.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i baloniki / Paddington i policjant Localized description: Jonathan zgubił balonik, Paddington próbuje zdobyć dla niego nowy, ale przypadkowo przelatuje nad całym Londynem. // Po rozmowie ze strażą sąsiedzką Paddington zostaje nieoficjalnym policjantem. Wkrótce trafia na zagadkę prawdziwego przestępstwa.
		07/19/2021 1:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington strażakiem / Paddington i strach na wróble
	Paddington jest pod wrażeniem rozmowy z lokalną strażą pożarną, nagle przychodzi prawdziwe wezwanie i Paddington spieszy na ratunek. // Paddington przypadkowo niszczy piękny trawnik pana Browna i musi go naprawić. Ale ptaki też bardzo lubią nasiona.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington strażakiem / Paddington i strach na wróble Localized description: Paddington jest pod wrażeniem rozmowy z lokalną strażą pożarną, nagle przychodzi prawdziwe wezwanie i Paddington spieszy na ratunek. // Paddington przypadkowo niszczy piękny trawnik pana Browna i musi go naprawić. Ale ptaki też bardzo lubią nasiona.
		07/19/2021 1:40 pm	Swinka Peppa	Urodziny Danne'ego

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Urodziny Danne'ego
		07/19/2021 1:45 pm	Swinka Peppa	Pan Ziemniak Przybywa Do Miasta

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Pan Ziemniak Przybywa Do Miasta
		07/19/2021 1:50 pm	Swinka Peppa	Podróż Pociągiem

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podróż Pociągiem
		07/19/2021 1:55 pm	Swinka Peppa	Biblioteka

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Biblioteka
		07/19/2021 2:00 pm	Swinka Peppa	Samochod Kempingowy

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Samochod Kempingowy
		07/19/2021 2:05 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Siedem potraw / Idealny portret
	Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Siedem potraw / Idealny portret Localized description: Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
		07/19/2021 2:30 pm	Rogata ekipa	Grawitacja na wakacjach / Piłeczka chaosu
	Pan Styl namawia profesora Skroba do stworzenia promienia antygrawitacyjnego, który niestety trafia w ręce Ricardo! / Super skacząca piłeczka Muffinki grozi zniszczeniem corocznego Zimowego Festiwalu! Kai uczy się poświęcać dla innych.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Grawitacja na wakacjach / Piłeczka chaosu Localized description: Pan Styl namawia profesora Skroba do stworzenia promienia antygrawitacyjnego, który niestety trafia w ręce Ricardo! // Super skacząca piłeczka Muffinki grozi zniszczeniem corocznego Zimowego Festiwalu! Kai uczy się poświęcać dla innych.
		07/19/2021 2:55 pm	Rogata ekipa	W labiryncie
	Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: W labiryncie Localized description: Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
		07/19/2021 3:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Latających Przyjaciół / Pieski Ratują Satelitę
	Pieski ratują Zatokę Przygód przed szalonym dronami pana Portera. / Pieski ratują burmistrza Humdingera, który próbował ukraść z Zatoki Przygód diabelski młyn.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Latających Przyjaciół / Pieski Ratują Satelitę Localized description: Pieski ratują Zatokę Przygód przed szalonym dronami pana Portera. // Pieski ratują burmistrza Humdingera, który próbował ukraść z Zatoki Przygód diabelski młyn.
		07/19/2021 3:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Na miejsca, gotowi, wrrrr...
	Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na miejsca, gotowi, wrrrr... Localized description: Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
		07/19/2021 4:10 pm	Santiago z mórz	Cecilia i magiczne rubiny / Pod pirackim księżycem
	Santi i jego załoga schodzą pod wodę, by przeszkodzić Escarlacie w kradzieży magicznych rubinów.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Cecilia i magiczne rubiny / Pod pirackim księżycem Localized description: Santi i jego załoga schodzą pod wodę, by przeszkodzić Escarlacie w kradzieży magicznych rubinów.
		07/19/2021 4:40 pm	Swinka Peppa	Kompost

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kompost
		07/19/2021 4:45 pm	Swinka Peppa	Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać
		07/19/2021 4:50 pm	Swinka Peppa	Bieg Fundowany

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Bieg Fundowany
		07/19/2021 4:55 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		07/19/2021 5:20 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Rytmaniacy
	Josh i Blue zakładają zespół. By dowiedzieć się, na jakim instrumencie chce zagrać Blue, musimy nauczyć się różnych melodii oraz muzycznych zabaw.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Rytmaniacy Localized description: Josh i Blue zakładają zespół. By dowiedzieć się, na jakim instrumencie chce zagrać Blue, musimy nauczyć się różnych melodii oraz muzycznych zabaw.
		07/19/2021 5:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington wstępuje do klubu / Paddington bawi się w chowanego
	Mateo i Judy tworzą tajny klub w domku na drzewie, ale nie pozwalają Jonathanowi i Paddingtonowi dołączyć bez hasła, czy Paddington da radę złamać tajne hasło? // Pani Bird jest mistrzem gry w chowanego, ale gdzie ona jest?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington wstępuje do klubu / Paddington bawi się w chowanego Localized description: Mateo i Judy tworzą tajny klub w domku na drzewie, ale nie pozwalają Jonathanowi i Paddingtonowi dołączyć bez hasła, czy Paddington da radę złamać tajne hasło? // Pani Bird jest mistrzem gry w chowanego, ale gdzie ona jest?
		07/19/2021 6:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Tonącego Francois / Pieski Ratują Pingwiny
	Kapitan Turbot i jego kuzyn Francois obserwują wieloryby, kiedy łódź uderza w skałę i zaczyna tonąć! Wszystkie łapy na pokład! / W Zatoce Przygód pojawiła się grupa pingwinów, którym grozi przegrzanie. Pora wezwać na pomoc Psi Patrol.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Tonącego Francois / Pieski Ratują Pingwiny Localized description: Kapitan Turbot i jego kuzyn Francois obserwują wieloryby, kiedy łódź uderza w skałę i zaczyna tonąć! Wszystkie łapy na pokład! // W Zatoce Przygód pojawiła się grupa pingwinów, którym grozi przegrzanie. Pora wezwać na pomoc Psi Patrol.
		07/19/2021 6:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Zawody Snowboardowe / Kurka, Która Dała Nurka
	Jake i Everest startują w zawodach snowboardowych. W dniu zawodów okazuje się, że śnieg całkiem zasypał trasę. Trzeba ją oczyścić. / Pieski wyruszają nurkują, aby wydobyć dzwon kapitana turbota i uwolnić uwięzione pod wodą zwierzęta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zawody Snowboardowe / Kurka, Która Dała Nurka Localized description: Jake i Everest startują w zawodach snowboardowych. W dniu zawodów okazuje się, że śnieg całkiem zasypał trasę. Trzeba ją oczyścić. // Pieski wyruszają nurkują, aby wydobyć dzwon kapitana turbota i uwolnić uwięzione pod wodą zwierzęta.
		07/19/2021 7:10 pm	Swinka Peppa	Spiaca krolewna

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Spiaca krolewna
		07/19/2021 7:15 pm	Swinka Peppa	Domek na drzewie

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Domek na drzewie
		07/19/2021 7:20 pm	Swinka Peppa	Bal przebierancow

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Bal przebierancow
		07/19/2021 7:30 pm	Swinka Peppa	Muzeum

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Muzeum
		07/19/2021 7:35 pm	Swinka Peppa	Upalny dzien

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Upalny dzien
		07/19/2021 7:40 pm	Swinka Peppa	Kukielki Chloe

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kukielki Chloe
		07/19/2021 7:45 pm	Swinka Peppa	Tata lapie forme

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Tata lapie forme
		07/19/2021 8:00 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Bada-Bam / Barbamarsjanie
	Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Bada-Bam / Barbamarsjanie Localized description: Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		07/19/2021 8:25 pm	Swinka Peppa	Wakacje Na Kempingu

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Wakacje Na Kempingu
		07/19/2021 8:30 pm	Swinka Peppa	Kompost

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kompost
		07/19/2021 8:35 pm	Swinka Peppa	Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać
		07/19/2021 8:40 pm	Swinka Peppa	Bieg Fundowany

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Bieg Fundowany
		07/19/2021 8:50 pm	Bąbelkowy świat gupików	Życie w Arktyce
	Brrrr! Arktyka naprawdę jest zimna, ale jest też pełna fantastycznych zwierząt. Gil spotyka Arktycznego Dana i wyrusza na lodową ekspedycję. Czy uda mu się nakłonić psi zaprzęg, żeby zabrał go na Biegun Północny?
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Życie w Arktyce Localized description: Brrrr! Arktyka naprawdę jest zimna, ale jest też pełna fantastycznych zwierząt. Gil spotyka Arktycznego Dana i wyrusza na lodową ekspedycję. Czy uda mu się nakłonić psi zaprzęg, żeby zabrał go na Biegun Północny?
		07/19/2021 9:20 pm	Psi Patrol	Pieski ratują festiwal melonów. / Pieski ratują krowę.
	Burmistrz Humdinger zamierza wygrać festiwal melonów, ale sprawy się komplikują, gdy jego 'melon' odbija się po całym mieście i sprawia mnóstwo kłopotów! / Gdy Farmer Al zawisa na zwodzonym moście, tylko pieski mogą uratować go i ściągnąć na dół!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują festiwal melonów. / Pieski ratują krowę. Localized description: Burmistrz Humdinger zamierza wygrać festiwal melonów, ale sprawy się komplikują, gdy jego 'melon' odbija się po całym mieście i sprawia mnóstwo kłopotów! // Gdy Farmer Al zawisa na zwodzonym moście, tylko pieski mogą uratować go i ściągnąć na dół!
		07/19/2021 9:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują miodek / Pieski ratują torebkę Pani Burmistrz
	Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! / Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują miodek / Pieski ratują torebkę Pani Burmistrz Localized description: Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! // Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
		07/19/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i kram z pingwinami / Rafcio i budowanie na piasku
	Jest najgorętszy dzień w roku. Aby uratować pingwiny Rafcio i przyjaciele muszą przewieźć je w chłodne miejsce. // Leoś zgłosił się do konkursu na zamek z piasku, ale mewa ukradła mu jego plany. Rafcio i Róża muszą pomóc mu je odzyskać.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i kram z pingwinami / Rafcio i budowanie na piasku Localized description: Jest najgorętszy dzień w roku. Aby uratować pingwiny Rafcio i przyjaciele muszą przewieźć je w chłodne miejsce. // Leoś zgłosił się do konkursu na zamek z piasku, ale mewa ukradła mu jego plany. Rafcio i Róża muszą pomóc mu je odzyskać.
		07/19/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i wielka gra / Rafcio i balonowy odlot
	Z pomocą Rafcia i Robo-Zuchów, Róża występuje w konkursie dla utalentowanych mieszkańców Pomysłowa. // Leoś przez przypadek odlatuje razem z wielkim balonem z helem. Teraz Rafcio i Róża muszą sprowadzić go bezpiecznie na ziemię przed burzą.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i wielka gra / Rafcio i balonowy odlot Localized description: Z pomocą Rafcia i Robo-Zuchów, Róża występuje w konkursie dla utalentowanych mieszkańców Pomysłowa. // Leoś przez przypadek odlatuje razem z wielkim balonem z helem. Teraz Rafcio i Róża muszą sprowadzić go bezpiecznie na ziemię przed burzą.
		07/19/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pomoc na Lodzie / Przygoda na Wyciągu
	Ciężarówka pana Portersa, pełna psiego jedzenia, ześlizguje się po lodzie. Pieski muszą ściągnąć ją z lodu i uratować smakołyki. / Katie i jej kociak Cali utknęły na wyciągu jadącym na górę Jake'a. Robi się coraz zimniej. Psi Patrol rusza na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc na Lodzie / Przygoda na Wyciągu Localized description: Ciężarówka pana Portersa, pełna psiego jedzenia, ześlizguje się po lodzie. Pieski muszą ściągnąć ją z lodu i uratować smakołyki. // Katie i jej kociak Cali utknęły na wyciągu jadącym na górę Jake'a. Robi się coraz zimniej. Psi Patrol rusza na pomoc.
		07/19/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. / Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. // Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
		07/20/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Skaczące opony
	Zeg Mega Dinozaur ma całkiem zniszczone opony i potrzebuje nowych. Przypadkiem znajduje zestaw Super Skaczących Opon i postanawia je założyć. Problem w tym, że kiedy opony zaczną skakać, nie mogą przestać. Blaze musi je jakoś powstrzymać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Skaczące opony Localized description: Zeg Mega Dinozaur ma całkiem zniszczone opony i potrzebuje nowych. Przypadkiem znajduje zestaw Super Skaczących Opon i postanawia je założyć. Problem w tym, że kiedy opony zaczną skakać, nie mogą przestać. Blaze musi je jakoś powstrzymać.
		07/20/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Pętla marzeń!
	Darington będzie jeździł na wyjątkowym torze wyczynowym, zwanym Pętlą Marzeń. Wszystkie mega maszyny wybierają się, żeby na niego popatrzeć. Jednak zazdrosny Crusher jak zwykle musi się wtrącić, a Blaze znowu musi ratować sytuację.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pętla marzeń! Localized description: Darington będzie jeździł na wyjątkowym torze wyczynowym, zwanym Pętlą Marzeń. Wszystkie mega maszyny wybierają się, żeby na niego popatrzeć. Jednak zazdrosny Crusher jak zwykle musi się wtrącić, a Blaze znowu musi ratować sytuację.
		07/20/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Pechowy Rejs
	Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pechowy Rejs Localized description: Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
		07/20/2021 1:15 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Śnieżny patrol w akcji
	Kiedy ktoś kradnie śpiwory obozowiczom, Gil jest przekonany, że stoi za tym yeti! Czy Śnieżny patrol zdoła złapać sprawcę?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Śnieżny patrol w akcji Localized description: Kiedy ktoś kradnie śpiwory obozowiczom, Gil jest przekonany, że stoi za tym yeti! Czy Śnieżny patrol zdoła złapać sprawcę?
		07/20/2021 1:40 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Czas na ninja
	Gil chce być ninja! Ale jego nauczyciel daje mu dziwaczne zadania do wykonania. Sfrustrowany Gil już ma się poddać, gdy kolejny ninja rzuca mu wyzwanie i Gil zdaje sobie sprawę, że cały czas uczył się umiejętności ninja!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Czas na ninja Localized description: Gil chce być ninja! Ale jego nauczyciel daje mu dziwaczne zadania do wykonania. Sfrustrowany Gil już ma się poddać, gdy kolejny ninja rzuca mu wyzwanie i Gil zdaje sobie sprawę, że cały czas uczył się umiejętności ninja!
		07/20/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Radość na śniegu
	W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Radość na śniegu Localized description: W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
		07/20/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Konstruktorzy na ratunek
	Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni na szczycie wysokiej i rozchwianej wieży, Blaze, Stripes i Starla transformują się i budują im bezpieczne zejście.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konstruktorzy na ratunek Localized description: Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni na szczycie wysokiej i rozchwianej wieży, Blaze, Stripes i Starla transformują się i budują im bezpieczne zejście.
		07/20/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami
	Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. W mieście pojawia się całe mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami Localized description: Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. W mieście pojawia się całe mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
		07/20/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski i łodyga fasoli / Pieski ratują Turbotów
	W Zatoce Przygód pojawia się ogromny problem - Gigant Alex! Co zrobić, żeby gigant nie narobił szkód!? / Kapitan Turbot musi zrobić zdjęcie głuptaka niebieskonogiego, Jego kuzyn Francois chce mu pomóc, ale utyka na klifie. Pieski, na pomoc!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i łodyga fasoli / Pieski ratują Turbotów Localized description: W Zatoce Przygód pojawia się ogromny problem - Gigant Alex! Co zrobić, żeby gigant nie narobił szkód!? // Kapitan Turbot musi zrobić zdjęcie głuptaka niebieskonogiego, Jego kuzyn Francois chce mu pomóc, ale utyka na klifie. Pieski, na pomoc!
		07/20/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Przyjazny Triceratops / Rafcio i Naszyjnik Olka
	Rafcio, Róża i Bracia O pomagają małemu triceratopsowi wrócić do jego rodziny. // Oliwier prosi Rafcia i Różę o pomoc w odnalezieniu naszyjnika, który zrobił dla Olka.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Przyjazny Triceratops / Rafcio i Naszyjnik Olka Localized description: Rafcio, Róża i Bracia O pomagają małemu triceratopsowi wrócić do jego rodziny. // Oliwier prosi Rafcia i Różę o pomoc w odnalezieniu naszyjnika, który zrobił dla Olka.
		07/20/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Na miejsca, gotowi, wrrrr...
	Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na miejsca, gotowi, wrrrr... Localized description: Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
		07/20/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Moc recyklingu
	Kiedy miasteczko odwiedza śmiecionośny szop, Blaze usiłuje ratować sytuację, wcielając się w Recyklingową Mega Maszynę! Sprząta miasto i ratuje swoich przyjaciół - w samą porę na ostateczną rozgrywkę ze Śmieciozwierzem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Moc recyklingu Localized description: Kiedy miasteczko odwiedza śmiecionośny szop, Blaze usiłuje ratować sytuację, wcielając się w Recyklingową Mega Maszynę! Sprząta miasto i ratuje swoich przyjaciół - w samą porę na ostateczną rozgrywkę ze Śmieciozwierzem!
		07/20/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Przygoda w Rurach / Rafcio i Letnie Zimowe Igrzyska
	Rafcio pomaga mamie w obowiązkach domowych. Gdy pierścionek pnai Śrubki wpada do odpływu, rusza na jego poszukiwania. // Franek topi śnieg, uniemożliwiając odbycie się Zimowych Igrzysk. Rafcio i Róża muszą dostosować się do nowych warunków.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Przygoda w Rurach / Rafcio i Letnie Zimowe Igrzyska Localized description: Rafcio pomaga mamie w obowiązkach domowych. Gdy pierścionek pnai Śrubki wpada do odpływu, rusza na jego poszukiwania. // Franek topi śnieg, uniemożliwiając odbycie się Zimowych Igrzysk. Rafcio i Róża muszą dostosować się do nowych warunków.
		07/20/2021 5:25 am	Psi Patrol	Pieski i Wielkie Warzywa / Pieski Ratują Kosmiczną Zabawkę
	Nawóz sprawia, że rośliny farmerki szybko rosną, a sytuację muszą opanować Ryder i pieski. / Psi Patrol rysuje na polu farmera wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielkie Warzywa / Pieski Ratują Kosmiczną Zabawkę Localized description: Nawóz sprawia, że rośliny farmerki szybko rosną, a sytuację muszą opanować Ryder i pieski. // Psi Patrol rysuje na polu farmera wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity.
		07/20/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują Latających Turbotów / Pieski ratują Samolot
	Francois i Kapitan Turbot utknęli na bezludnej wyspie, więc Ryder z pieskami ruszają na pomoc. / Pieski ruszają na niezwykle trudną akcję w powietrzu - Pani Burmistrz ma kłopoty podczas nauki lotu samolotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Latających Turbotów / Pieski ratują Samolot Localized description: Francois i Kapitan Turbot utknęli na bezludnej wyspie, więc Ryder z pieskami ruszają na pomoc. // Pieski ruszają na niezwykle trudną akcję w powietrzu - Pani Burmistrz ma kłopoty podczas nauki lotu samolotem.
		07/20/2021 6:20 am	Rogata ekipa	Pączkowy popłoch / Lody
	Medytacyjne porady Rammy'ego przydają się, gdy replikator pana Styla zalewa park miejski gigantycznymi pączkami, powodując chaos. / Kiedy Kai wyczerpuje moce planety na maszynie do lodów, ta zamienia się w szalejącego strasznego lodobota!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pączkowy popłoch / Lody Localized description: Medytacyjne porady Rammy'ego przydają się, gdy replikator pana Styla zalewa park miejski gigantycznymi pączkami, powodując chaos. // Kiedy Kai wyczerpuje moce planety na maszynie do lodów, ta zamienia się w szalejącego strasznego lodobota!
		07/20/2021 6:45 am	Wszyscy Razem Śladem Blue	Sto lat, Blue!
	Dziś urodziny Blue! Gramy w Śladem Blue, by dowiedzieć się, jaki prezent chce dostać nasz solenizant. Nie obejdzie się bez wizyty w sklepie z prezentami i przygotowań do przyjęcia.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Sto lat, Blue! Localized description: Dziś urodziny Blue! Gramy w Śladem Blue, by dowiedzieć się, jaki prezent chce dostać nasz solenizant. Nie obejdzie się bez wizyty w sklepie z prezentami i przygotowań do przyjęcia.
		07/20/2021 7:15 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku...
	Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku... Localized description: Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
		07/20/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Barbamarsjanie
	Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbamarsjanie Localized description: Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		07/20/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i szafa / Paddington pomaga w lekcjach
	Paddington zostaje przypadkowo dostarczony w szafie do domu pana Curry i musi się wydostać, zanim zostanie odkryty. // Paddington próbuje pomóc Judy odrobić lekcje z geografii i przypadkiem staje się ich tematem.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i szafa / Paddington pomaga w lekcjach Localized description: Paddington zostaje przypadkowo dostarczony w szafie do domu pana Curry i musi się wydostać, zanim zostanie odkryty. // Paddington próbuje pomóc Judy odrobić lekcje z geografii i przypadkiem staje się ich tematem.
		07/20/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Kompost

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kompost
		07/20/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Wakacje Na Kempingu

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Wakacje Na Kempingu
		07/20/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel