Schedules

📅

		07/19/2021 10:00 pm	Modern Family	Ein bewegender Tag
	Claire und Phil bekommen Zweifel, ob Haley und Dylan ihr Leben allein auf die Reihe bekommen, als sie ihr neues Zuhause sehen. Als Pameron früher aus dem Gefängnis entlassen wird, hat sie mit Mitchell ein Hühnchen zu rupfen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Ein bewegender Tag Localized description: Claire und Phil bekommen Zweifel, ob Haley und Dylan ihr Leben allein auf die Reihe bekommen, als sie ihr neues Zuhause sehen. Als Pameron früher aus dem Gefängnis entlassen wird, hat sie mit Mitchell ein Hühnchen zu rupfen.
		07/19/2021 10:25 pm	The Goldbergs	Girl Talk
	Als die Geschäfte des Ottoman Empires zurückgehen, bietet Adam Murray an, einen Werbespot mit Marvin in der Hauptrolle zu drehen. Doch Marvin bringt alles durcheinander. Beverly bietet Barry ihre Hilfe bei einem romantischen Problem an.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Girl Talk Localized description: Als die Geschäfte des Ottoman Empires zurückgehen, bietet Adam Murray an, einen Werbespot mit Marvin in der Hauptrolle zu drehen. Doch Marvin bringt alles durcheinander. Beverly bietet Barry ihre Hilfe bei einem romantischen Problem an.
		07/19/2021 10:50 pm	The Goldbergs	You're Not Invited
	Damit sein kleiner Bruder zu seinem ersten Kuss kommt, veranstaltet Barry im Keller für Adam eine Geburtstagsparty, bei der keine Eltern erlaubt sind - was einen überraschenden Beschützerinstinkt bei Erica auslöst.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: You're Not Invited Localized description: Damit sein kleiner Bruder zu seinem ersten Kuss kommt, veranstaltet Barry im Keller für Adam eine Geburtstagsparty, bei der keine Eltern erlaubt sind - was einen überraschenden Beschützerinstinkt bei Erica auslöst.
		07/19/2021 11:10 pm	Drawn Together	Drawn-Together-Babys
	In dieser Folge leben die acht Hausbewohner als Babys zusammen. Als die Eltern sie einer Babysitterin überlassen, ist ein gemeinsamer Feind schnell ausgemacht.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Drawn-Together-Babys Localized description: In dieser Folge leben die acht Hausbewohner als Babys zusammen. Als die Eltern sie einer Babysitterin überlassen, ist ein gemeinsamer Feind schnell ausgemacht.
		07/19/2021 11:35 pm	Drawn Together	Kornflakes-Maskottchen
	Seltsames geschieht bei Drawn Together. Das Quackers Kornflakes-Maskottchen stirbt auf äußerst mysteriöse Weise. Niemand weiß, was genau passiert ist. Fest steht nur, dass Wooldoor das neue Maskottchen werden soll. Ob er dieser Aufgabe gewachsen ist?
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Kornflakes-Maskottchen Localized description: Seltsames geschieht bei Drawn Together. Das Quackers Kornflakes-Maskottchen stirbt auf äußerst mysteriöse Weise. Niemand weiß, was genau passiert ist. Fest steht nur, dass Wooldoor das neue Maskottchen werden soll. Ob er dieser Aufgabe gewachsen ist?
		07/19/2021 11:55 pm	Ugly Americans	Ein Job für den Blob
	Mark hat seinen freien Tag, aber Twayne, sein Vorgesetzter, holt ihn zurück ins Büro, um dem ständig alkoholisierten, alten Zauberer Leonard auf die Finger zu schauen.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Ein Job für den Blob Localized description: Mark hat seinen freien Tag, aber Twayne, sein Vorgesetzter, holt ihn zurück ins Büro, um dem ständig alkoholisierten, alten Zauberer Leonard auf die Finger zu schauen.
		07/20/2021 12:20 am	Ugly Americans	Sympathy For The Devil
	Leonard ist in einer Late-Life-Crisis, will es aber nicht wahrhaben. Sein Zauberstab scheint nicht mehr richtig zu funktionieren und zu allem Überfluss taucht auch noch Terry auf - sein Erzfeind.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Sympathy For The Devil Localized description: Leonard ist in einer Late-Life-Crisis, will es aber nicht wahrhaben. Sein Zauberstab scheint nicht mehr richtig zu funktionieren und zu allem Überfluss taucht auch noch Terry auf - sein Erzfeind.
		07/20/2021 12:40 am	South Park	Tote Hose
	Nur weil ein anderer Junge in North Park nicht weiß, wie man einen Böller ordnungsgemäß anzündet, dürfen unsere Jungs diesen Sommer nicht wie üblich mit Feuerwerkskörpern spielen! Daher machen sich die Jungs auf nach Mexico denn da ist alles erlaubt!
Localized series title: South Park Localized episode title: Tote Hose Localized description: Nur weil ein anderer Junge in North Park nicht weiß, wie man einen Böller ordnungsgemäß anzündet, dürfen unsere Jungs diesen Sommer nicht wie üblich mit Feuerwerkskörpern spielen! Daher machen sich die Jungs auf nach Mexico denn da ist alles erlaubt!
		07/20/2021 1:05 am	South Park	Mr. Hankey gegen den Mist aus Hollywood
	Die Sundance Filmfestspiele ziehen nach South Park um, nachdem sich am ursprünglichen Schauplatz das beschauliche Bergdorf in ein zweites Los Angeles verwandelt hat...
Localized series title: South Park Localized episode title: Mr. Hankey gegen den Mist aus Hollywood Localized description: Die Sundance Filmfestspiele ziehen nach South Park um, nachdem sich am ursprünglichen Schauplatz das beschauliche Bergdorf in ein zweites Los Angeles verwandelt hat...
		07/20/2021 1:25 am	South Park	Abenteuer Missbrauch
	Kyle würde am liebsten seine Eltern loswerden, als sie ihm verbieten, auf ein wildes Rock-Konzert zu gehen. Cartman hat die tolle Idee einfach zu behaupten, sie hätten ihn sexuell missbraucht. Keines der Kinder weiß zwar, was das heißt, aber es wirkt
Localized series title: South Park Localized episode title: Abenteuer Missbrauch Localized description: Kyle würde am liebsten seine Eltern loswerden, als sie ihm verbieten, auf ein wildes Rock-Konzert zu gehen. Cartman hat die tolle Idee einfach zu behaupten, sie hätten ihn sexuell missbraucht. Keines der Kinder weiß zwar, was das heißt, aber es wirkt
		07/20/2021 1:50 am	Another Period	Lucky Chang's
	Dodo will, dass Beatrice das Gesicht auf einer neuen Münze wird, und zwingt sie deshalb zu einer schmerzhaften Schönheitsbehandlung. Lillian wird spielsüchtig.
Localized series title: Another Period Localized episode title: Lucky Chang's Localized description: Dodo will, dass Beatrice das Gesicht auf einer neuen Münze wird, und zwingt sie deshalb zu einer schmerzhaften Schönheitsbehandlung. Lillian wird spielsüchtig.
		07/20/2021 2:10 am	Detroiters	April in D
	Cramblin Duvet hat eine Glückssträhne. Derweil fährt Sheila betrunken Auto, doch Sam und Tim helfen ihr, einen Anwalt zu finden.
Localized series title: Detroiters Localized episode title: April in D Localized description: Cramblin Duvet hat eine Glückssträhne. Derweil fährt Sheila betrunken Auto, doch Sam und Tim helfen ihr, einen Anwalt zu finden.
		07/20/2021 2:30 am	Takeshi's Castle Thailand	S02E07
	Hundert neue Kämpfer wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch wer kann das Bowlingspiel, die Rutschwand und die Hängebrücke überwinden?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: S02E07 Localized description: Hundert neue Kämpfer wollen die Burg erstürmen und den General stolz machen. Doch wer kann das Bowlingspiel, die Rutschwand und die Hängebrücke überwinden?
		07/20/2021 2:55 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Brandneue Kandidaten machen sich auf den Weg zur Burg. Macht euch bereit für Nervenkitzel, Pannen und einen Haufen durchnässter Shorts, wenn die Kandidaten auf den Fliegenpilz und die Trittsteine stoßen. Schaffen sie es zum Finalspiel?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Brandneue Kandidaten machen sich auf den Weg zur Burg. Macht euch bereit für Nervenkitzel, Pannen und einen Haufen durchnässter Shorts, wenn die Kandidaten auf den Fliegenpilz und die Trittsteine stoßen. Schaffen sie es zum Finalspiel?
		07/20/2021 3:15 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Kinder
	Diesmal zeigen uns die Jüngsten, wie sie uns nicht nur wegen ihrer Niedlichkeit zum Lachen bringen können.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Kinder Localized description: Diesmal zeigen uns die Jüngsten, wie sie uns nicht nur wegen ihrer Niedlichkeit zum Lachen bringen können.
		07/20/2021 3:35 am	Most Ridiculous	Die verrücktesten Modesünden
	Most Ridiculous, die abgedrehteste Clipshow von allen, ist zurück. Diesmal geht es um Modesünden von Chaos auf dem Laufsteg bis hin zu verunglückten Fotoshootings.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die verrücktesten Modesünden Localized description: Most Ridiculous, die abgedrehteste Clipshow von allen, ist zurück. Diesmal geht es um Modesünden von Chaos auf dem Laufsteg bis hin zu verunglückten Fotoshootings.
		07/20/2021 4:00 am	South Park	Der Wind hat mir 'ne Pocke erzählt
	Shelly liegt mit Windpocken im Krankenhaus. Und weil die Krankheit besonders für ältere Kinder gefährlich werden kann, beschließen die Mütter der Jungs reinen Tisch zu machen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Der Wind hat mir 'ne Pocke erzählt Localized description: Shelly liegt mit Windpocken im Krankenhaus. Und weil die Krankheit besonders für ältere Kinder gefährlich werden kann, beschließen die Mütter der Jungs reinen Tisch zu machen.
		07/20/2021 4:25 am	South Park	Voll das Geheimnis!
	Mr. Garrison macht mit den Kindern einen Ausflug in das örtliche Planetarium. Dort werden alle außer Cartman durch den Betreiber des Planetariums durch post-hypnotische Suggestion dazu gebracht, immer wieder ins Planetarium zurückkehren zu wollen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Voll das Geheimnis! Localized description: Mr. Garrison macht mit den Kindern einen Ausflug in das örtliche Planetarium. Dort werden alle außer Cartman durch den Betreiber des Planetariums durch post-hypnotische Suggestion dazu gebracht, immer wieder ins Planetarium zurückkehren zu wollen.
		07/20/2021 4:50 am	BoJack Horseman	Das geht echt gar nicht, Mann!
	Betrunken und auf Drogen tauchen BoJack und Sarah Lynn beim Treffen der Anonymen Alkoholiker auf. BoJack will sich mit den Menschen versöhnen, die er verletzt hat.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Das geht echt gar nicht, Mann! Localized description: Betrunken und auf Drogen tauchen BoJack und Sarah Lynn beim Treffen der Anonymen Alkoholiker auf. BoJack will sich mit den Menschen versöhnen, die er verletzt hat.
		07/20/2021 5:20 am	BoJack Horseman	Na, das lief ja gut
	Mr. Peanutbutter eilt zur Rettung. Todd erhält aufregende Neuigkeiten, BoJack, Diane und Princess Carolyn nehmen neue Gelegenheiten wahr.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Na, das lief ja gut Localized description: Mr. Peanutbutter eilt zur Rettung. Todd erhält aufregende Neuigkeiten, BoJack, Diane und Princess Carolyn nehmen neue Gelegenheiten wahr.
		07/20/2021 5:50 am	Bob's Burgers	Der Schulausflug
	Die Kinder machen einen Schulausflug ins Puppentheater, und Louise verärgert den Intendanten. Bob hat Mitleid mit einem Jungen, der vor dem Restaurant Flyer verteilt.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Der Schulausflug Localized description: Die Kinder machen einen Schulausflug ins Puppentheater, und Louise verärgert den Intendanten. Bob hat Mitleid mit einem Jungen, der vor dem Restaurant Flyer verteilt.
		07/20/2021 6:10 am	Bob's Burgers	Zuhörer der ersten Stunde
	Bob trifft seinen persönlichen Helden - einen abtrünnigen Radio-DJ, der keine Kompromisse eingehen will. Den Belchers wächst die Situation über den Kopf, als sie ihm bei seinem Comeback helfen wollen.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Zuhörer der ersten Stunde Localized description: Bob trifft seinen persönlichen Helden - einen abtrünnigen Radio-DJ, der keine Kompromisse eingehen will. Den Belchers wächst die Situation über den Kopf, als sie ihm bei seinem Comeback helfen wollen.
		07/20/2021 6:30 am	South Park	...und keiner lacht zur Weihnachtszeit
	Irgendwie will dieses Jahr keine Weihnachtsstimmung aufkommen, denn die Erwachsenen haben genug von der Kommerzialisierung des Festes. Die Kinder dagegen sind enttäuscht, vor allem als noch nicht mal ihr Freund, der Weihnachtskot Mr. Hankey auftaucht
Localized series title: South Park Localized episode title: ...und keiner lacht zur Weihnachtszeit Localized description: Irgendwie will dieses Jahr keine Weihnachtsstimmung aufkommen, denn die Erwachsenen haben genug von der Kommerzialisierung des Festes. Die Kinder dagegen sind enttäuscht, vor allem als noch nicht mal ihr Freund, der Weihnachtskot Mr. Hankey auftaucht
		07/20/2021 6:55 am	South Park	Freemium Gibt's Nicht Umsonst
	Stan ist süchtig nach dem neuen Handyspiel von Terrance und Phillip.
Localized series title: South Park Localized episode title: Freemium Gibt's Nicht Umsonst Localized description: Stan ist süchtig nach dem neuen Handyspiel von Terrance und Phillip.
		07/20/2021 7:20 am	South Park	Nicht witzig
	Cartman glaubt, dass Butters ihm seine Freundin ausspannen will.
Localized series title: South Park Localized episode title: Nicht witzig Localized description: Cartman glaubt, dass Butters ihm seine Freundin ausspannen will.
		07/20/2021 7:50 am	American Dad!	Thermonukleare Angriffsübung für Blödköpfe
	Stan realisiert bei einer Nuklear-Trainings-Situation nicht, dass es sich um ein gestelltes Szenario handelt. Voller Angst evakuiert er die komplette Familie in die Berge, um die nukleare Apokalypse zu überleben!
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Thermonukleare Angriffsübung für Blödköpfe Localized description: Stan realisiert bei einer Nuklear-Trainings-Situation nicht, dass es sich um ein gestelltes Szenario handelt. Voller Angst evakuiert er die komplette Familie in die Berge, um die nukleare Apokalypse zu überleben!
		07/20/2021 8:05 am	American Dad!	Schleim verbindet
	Francine fordert, dass die Familie wieder einmal einen gemeinsamen Urlaub erleben muss. Als die Ferien dann aber unglaublich schön werden, hat sie schnell den Verdacht, dass die CIA die Finger im Spiel haben könnte.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Schleim verbindet Localized description: Francine fordert, dass die Familie wieder einmal einen gemeinsamen Urlaub erleben muss. Als die Ferien dann aber unglaublich schön werden, hat sie schnell den Verdacht, dass die CIA die Finger im Spiel haben könnte.
		07/20/2021 8:30 am	Der Prinz von Bel-Air	Die Mutter aller Schlachten
	Ashley wird von einer Mitschülerin bedroht, woraufhin Will und Carlton ihr hilfreich zur Seite stehen wollen.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Die Mutter aller Schlachten Localized description: Ashley wird von einer Mitschülerin bedroht, woraufhin Will und Carlton ihr hilfreich zur Seite stehen wollen.
		07/20/2021 9:00 am	Der Prinz von Bel-Air	Will, der Pirat
	Will schnorrt bei Onkel Phil etwas Geld. Als Phil ihn daraufhin mit Carlton vergleicht, ist Will entsetzt. Kurzentschlossen sucht sich Will in einer Piratentaverne einen Job, um wie ein richtiger Mann auf eigenen Füßen stehen zu können.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Will, der Pirat Localized description: Will schnorrt bei Onkel Phil etwas Geld. Als Phil ihn daraufhin mit Carlton vergleicht, ist Will entsetzt. Kurzentschlossen sucht sich Will in einer Piratentaverne einen Job, um wie ein richtiger Mann auf eigenen Füßen stehen zu können.
		07/20/2021 9:25 am	The Goldbergs	Parents Just Don't Understand
	Adam und Barry entscheiden sich dafür, gemeinsam einen Song zu schreiben, der sich an dem bekannten Lied 'Parents Just Don't Understand' orientiert. Dabei wollen sie auf ihren eigenen Vater abzielen.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Parents Just Don't Understand Localized description: Adam und Barry entscheiden sich dafür, gemeinsam einen Song zu schreiben, der sich an dem bekannten Lied 'Parents Just Don't Understand' orientiert. Dabei wollen sie auf ihren eigenen Vater abzielen.
		07/20/2021 9:50 am	Modern Family	Die Wildnis
	Jay geht jedes Jahr wandern, um einen seltenen Adler zu finden. Mitch, Cam und Phil drängen sich diesmal auf mitzukommen, da Gloria sie aus Sorge um Jay darum gebeten hat. Gloria, Alex, Claire und Haley planen währenddessen ihre Babyparty.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Die Wildnis Localized description: Jay geht jedes Jahr wandern, um einen seltenen Adler zu finden. Mitch, Cam und Phil drängen sich diesmal auf mitzukommen, da Gloria sie aus Sorge um Jay darum gebeten hat. Gloria, Alex, Claire und Haley planen währenddessen ihre Babyparty.
		07/20/2021 10:10 am	Modern Family	Stand By Your Man
	Dylan und Luke sind von Bills Heldentaten als Feuerwehrmann beeindruckt. Phil fühlt sich nicht männlich genug. Um gut bei den Jungs anzukommen, lädt er sie zu einem Abend ein, der komplett daneben geht.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Stand By Your Man Localized description: Dylan und Luke sind von Bills Heldentaten als Feuerwehrmann beeindruckt. Phil fühlt sich nicht männlich genug. Um gut bei den Jungs anzukommen, lädt er sie zu einem Abend ein, der komplett daneben geht.
		07/20/2021 10:40 am	Bob's Burgers	Leben und fliegen lassen
	Die Kids lernen, wie gefährlich Rache ist, als ihr Plan, es dem Vertrauenslehrer heimzuzahlen, sie in einen Geschwisterstreit verwickelt. Linda und Bob setzen ihr Pokerface auf, als Teddy sie zu einem Papierflieger-Wettbewerb einlädt.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Leben und fliegen lassen Localized description: Die Kids lernen, wie gefährlich Rache ist, als ihr Plan, es dem Vertrauenslehrer heimzuzahlen, sie in einen Geschwisterstreit verwickelt. Linda und Bob setzen ihr Pokerface auf, als Teddy sie zu einem Papierflieger-Wettbewerb einlädt.
		07/20/2021 11:05 am	Bob's Burgers	Bobby-Fahrer
	Bob fährt die Profi-Quiltnäherin Edith in der Stadt herum, nachdem sie ihn überredet hat, bei einem Racheplan mitzumachen. Die Kids sind auf einer pompösen Gatsby-Geburtstagsparty, und Linda hilft Teddy, seinen Geschmackssinn zu erweitern.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Bobby-Fahrer Localized description: Bob fährt die Profi-Quiltnäherin Edith in der Stadt herum, nachdem sie ihn überredet hat, bei einem Racheplan mitzumachen. Die Kids sind auf einer pompösen Gatsby-Geburtstagsparty, und Linda hilft Teddy, seinen Geschmackssinn zu erweitern.
		07/20/2021 11:30 am	Bob's Burgers	Dann eben ohne Gas
	Bob ist entschlossen, den seltenen Thanksgiving-Truthahn zuzubereiten, obwohl die Gasversorgung unterbrochen ist.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Dann eben ohne Gas Localized description: Bob ist entschlossen, den seltenen Thanksgiving-Truthahn zuzubereiten, obwohl die Gasversorgung unterbrochen ist.
		07/20/2021 11:55 am	American Dad!	Klaustastrophe.Tv
	Stan arbeitet seine einsame Kindheit auf. Klaus erstellt eine Webseite, auf der er Familie Smith mit Peinlichkeiten bloßstellt.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Klaustastrophe.Tv Localized description: Stan arbeitet seine einsame Kindheit auf. Klaus erstellt eine Webseite, auf der er Familie Smith mit Peinlichkeiten bloßstellt.
		07/20/2021 12:20 pm	American Dad!	Todesursache: Dinnerparty
	Francines Dinnerparty geht schief, als der mysteriöse Dinnerparty-Mörder zuschlägt.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Todesursache: Dinnerparty Localized description: Francines Dinnerparty geht schief, als der mysteriöse Dinnerparty-Mörder zuschlägt.
		07/20/2021 12:45 pm	American Dad!	Die unendlichen Geschichten
	Stan ist erschüttert, als er erfährt, dass seine Familie und seine Kollegen es hassen, sich immer seine langatmigen und sinnlosen Geschichten anhören zu müssen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Die unendlichen Geschichten Localized description: Stan ist erschüttert, als er erfährt, dass seine Familie und seine Kollegen es hassen, sich immer seine langatmigen und sinnlosen Geschichten anhören zu müssen.
		07/20/2021 1:05 pm	American Dad!	Der glorreiche Steven
	Stan wird aufgrund dubioser Vorgänge bei der CIA suspendiert. Zum Leidwesen von Steve dauert es nicht lange bevor Stan sich eine neue Lebensaufgabe sucht. Er nimmt sich vor, Steve zum echten Mann zu machen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Der glorreiche Steven Localized description: Stan wird aufgrund dubioser Vorgänge bei der CIA suspendiert. Zum Leidwesen von Steve dauert es nicht lange bevor Stan sich eine neue Lebensaufgabe sucht. Er nimmt sich vor, Steve zum echten Mann zu machen.
		07/20/2021 1:30 pm	BoJack Horseman	Ruthie
	Princess Carolyn hat einen schrecklichen Tag und muss mit Ablehnung, Enttäuschung und Verlusten fertig werden. BoJack und Diane suchen nach Hollyhocks Geburtsurkunde.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Ruthie Localized description: Princess Carolyn hat einen schrecklichen Tag und muss mit Ablehnung, Enttäuschung und Verlusten fertig werden. BoJack und Diane suchen nach Hollyhocks Geburtsurkunde.
		07/20/2021 2:00 pm	BoJack Horseman	Ich liebe den kalifornischen Lifestyle!!
	Diane lässt abträgliche Informationen über Jessica Biel durchsickern und Todds Clown-Zahnarzt trifft auf unerwartete Probleme. Princess Carolyn schöpft neue Hoffnung.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Ich liebe den kalifornischen Lifestyle!! Localized description: Diane lässt abträgliche Informationen über Jessica Biel durchsickern und Todds Clown-Zahnarzt trifft auf unerwartete Probleme. Princess Carolyn schöpft neue Hoffnung.
		07/20/2021 2:30 pm	South Park	Kennys Tod
	Cartman findet einen verunglückten Lastwagen mit 33 abgetriebenen Föten. Er weiß, dass sie viel Geld wert sind und lagert sie in seinem Garten. Leider verbietet die Regierung die Stammzellenforschung. Zum selben Zeitpunkt wird Kenny unheilbar krank.
Localized series title: South Park Localized episode title: Kennys Tod Localized description: Cartman findet einen verunglückten Lastwagen mit 33 abgetriebenen Föten. Er weiß, dass sie viel Geld wert sind und lagert sie in seinem Garten. Leider verbietet die Regierung die Stammzellenforschung. Zum selben Zeitpunkt wird Kenny unheilbar krank.
		07/20/2021 2:55 pm	South Park	Skifahren ist für'n Arsch
	Cartman, Stan und Kyle nehmen Butters nach Kennys Tod, in ihre Clique auf. Zum Dank dafür lädt Butters Vater ihre Eltern zum Essen ein und macht ihnen den Vorschlag ein kostenloses Wochenende in Aspen zu verbringen.
Localized series title: South Park Localized episode title: Skifahren ist für'n Arsch Localized description: Cartman, Stan und Kyle nehmen Butters nach Kennys Tod, in ihre Clique auf. Zum Dank dafür lädt Butters Vater ihre Eltern zum Essen ein und macht ihnen den Vorschlag ein kostenloses Wochenende in Aspen zu verbringen.
		07/20/2021 3:20 pm	South Park	Kenny ist in Cartman drin!
	Cartman hat immer noch Kenny's nervenden Geist in seinem Körper. Den will er mit Hilfe eines Fernsehmediums vertreiben, merkt aber schnell, dass das Medium ein Flop ist.
Localized series title: South Park Localized episode title: Kenny ist in Cartman drin! Localized description: Cartman hat immer noch Kenny's nervenden Geist in seinem Körper. Den will er mit Hilfe eines Fernsehmediums vertreiben, merkt aber schnell, dass das Medium ein Flop ist.
		07/20/2021 3:50 pm	Der Prinz von Bel-Air	Intelligenztest
	Für Carlton und Will stehen die Eignungsprüfungen der Colleges an. Während Carlton fleißig büffelt, widmet sich Will seinen alltäglichen Lieblingsbeschäftigungen.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Intelligenztest Localized description: Für Carlton und Will stehen die Eignungsprüfungen der Colleges an. Während Carlton fleißig büffelt, widmet sich Will seinen alltäglichen Lieblingsbeschäftigungen.
		07/20/2021 4:20 pm	Der Prinz von Bel-Air	Grandma legt los
	Phil überredet seine Mutter, bei ihm einzuziehen, da er fürchtet, die ältere Dame könnte nach dem Tod ihres Ehemannes vereinsamen. Doch anders als erwartet, erweist sich Phils Mutter als überaus lustige Witwe...
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Grandma legt los Localized description: Phil überredet seine Mutter, bei ihm einzuziehen, da er fürchtet, die ältere Dame könnte nach dem Tod ihres Ehemannes vereinsamen. Doch anders als erwartet, erweist sich Phils Mutter als überaus lustige Witwe...
		07/20/2021 4:50 pm	Modern Family	Was ist mit Lily los?
	Phil hat das Unmögliche geschafft: Er ist überzeugt, endlich Peppers Traumhaus gefunden zu haben. Um Lily aus der Reserve zu locken, besorgen Mitch und Cam eine Einladung zu einem exklusiven Event ihrer Lieblingsvloggerin.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Was ist mit Lily los? Localized description: Phil hat das Unmögliche geschafft: Er ist überzeugt, endlich Peppers Traumhaus gefunden zu haben. Um Lily aus der Reserve zu locken, besorgen Mitch und Cam eine Einladung zu einem exklusiven Event ihrer Lieblingsvloggerin.
		07/20/2021 5:15 pm	Modern Family	Die Ja-Sagerin
	Um weniger negativ zu sein, beschließt Claire zu allem Ja zu sagen. Aus Versehen segnet sie dabei auch Lukes neue Beziehung zu jemandem ab, den er bei der Arbeit kennengelernt hat.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Die Ja-Sagerin Localized description: Um weniger negativ zu sein, beschließt Claire zu allem Ja zu sagen. Aus Versehen segnet sie dabei auch Lukes neue Beziehung zu jemandem ab, den er bei der Arbeit kennengelernt hat.
		07/20/2021 5:40 pm	Modern Family	Kein Entkommen
	Haley und Dylan wollen klammheimlich heiraten, bevor die Babys auf der Welt sind. Doch sie haben nicht mit ihrer Familie gerechnet. Jay will sein neues Geschäft beflügeln. Er erhofft sich die Unterstützung eines Instagram-Influencers.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Kein Entkommen Localized description: Haley und Dylan wollen klammheimlich heiraten, bevor die Babys auf der Welt sind. Doch sie haben nicht mit ihrer Familie gerechnet. Jay will sein neues Geschäft beflügeln. Er erhofft sich die Unterstützung eines Instagram-Influencers.
		07/20/2021 6:05 pm	American Dad!	Haylias - Die Agentin
	Hayley beschließt, nach Frankreich auszuwandern. Das passt Stan so gar nicht. Er will sie mit allen Mitteln da behalten und beichtet ihr, dass sie als kleines Kind von der CIA einer Gehirnwäsche unterzogen wurde.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Haylias - Die Agentin Localized description: Hayley beschließt, nach Frankreich auszuwandern. Das passt Stan so gar nicht. Er will sie mit allen Mitteln da behalten und beichtet ihr, dass sie als kleines Kind von der CIA einer Gehirnwäsche unterzogen wurde.
		07/20/2021 6:30 pm	American Dad!	Jungfrau, 42, männlich, killt...
	Beim Pokern mit den Jungs kommt heraus, dass Stan eine Jungfrau ist. Als einziger am Tisch hat er noch nie jemanden töten müssen. Die Jungs und Roger versuchen sofort, einen richtigen Mann aus Stan zu machen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Jungfrau, 42, männlich, killt... Localized description: Beim Pokern mit den Jungs kommt heraus, dass Stan eine Jungfrau ist. Als einziger am Tisch hat er noch nie jemanden töten müssen. Die Jungs und Roger versuchen sofort, einen richtigen Mann aus Stan zu machen.
		07/20/2021 6:55 pm	American Dad!	Schwule Schwangerschaft
	Stans republikanisches Blut kocht, weil Francine sich bereit erklärt hat, ihren schwulen Nachbarn Terry und Greg als Leihmutter behilflich zu sein. Aus diesem Grund entführt Stan das Kind nach Nebraska, wo schwule Pärchen keinerlei Rechte haben.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Schwule Schwangerschaft Localized description: Stans republikanisches Blut kocht, weil Francine sich bereit erklärt hat, ihren schwulen Nachbarn Terry und Greg als Leihmutter behilflich zu sein. Aus diesem Grund entführt Stan das Kind nach Nebraska, wo schwule Pärchen keinerlei Rechte haben.
		07/20/2021 7:20 pm	Bob's Burgers	Nicht ohne meinen Zeke
	Als Zeke in Schwierigkeiten gerät, verhindern die Belcher-Kinder und Jimmy Jr., dass er auf eine Disziplinarschule verwiesen wird. Tina versucht, den Plan zu vereiteln, um Jimmy Jr. ganz für sich allein zu haben.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Nicht ohne meinen Zeke Localized description: Als Zeke in Schwierigkeiten gerät, verhindern die Belcher-Kinder und Jimmy Jr., dass er auf eine Disziplinarschule verwiesen wird. Tina versucht, den Plan zu vereiteln, um Jimmy Jr. ganz für sich allein zu haben.
		07/20/2021 7:50 pm	Bob's Burgers	Ring (aber nicht gruselig)
	Bobs Plan, Linda zu ihrem gemeinsamen Jahrestag zu überraschen, geht schief, als die Kinder ins Spiel kommen.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Ring (aber nicht gruselig) Localized description: Bobs Plan, Linda zu ihrem gemeinsamen Jahrestag zu überraschen, geht schief, als die Kinder ins Spiel kommen.
		07/20/2021 8:15 pm	South Park	Coon and Friends: Franchise-Prequel
	Facebook ist die ultimative Waffe für Professor Chaos.
Localized series title: South Park Localized episode title: Coon and Friends: Franchise-Prequel Localized description: Facebook ist die ultimative Waffe für Professor Chaos.
		07/20/2021 8:40 pm	South Park	Jahrestag
	Kyle mischt sich in die Beziehung von Cartman und Heidi ein und begibt sich damit auf gefährliches Terrain.
Localized series title: South Park Localized episode title: Jahrestag Localized description: Kyle mischt sich in die Beziehung von Cartman und Heidi ein und begibt sich damit auf gefährliches Terrain.
		07/20/2021 9:00 pm	Workaholics	Adams fette Krise
	Adam hat eine Schaffenskrise. Deswegen engagieren Ders und Blake einen Schauspieler, der ihm wieder auf die Beine helfen soll.
Localized series title: Workaholics Localized episode title: Adams fette Krise Localized description: Adam hat eine Schaffenskrise. Deswegen engagieren Ders und Blake einen Schauspieler, der ihm wieder auf die Beine helfen soll.
		07/20/2021 9:30 pm	Reno 911!	CSI in Reno
	Alle Cops vom Sheriffdepartment werden dazu verknackt, Objektschutz und Special Services für Security zu leisten für ein Filmteam von CSI, das demnächst in der Stadt sein wird, um einige Filmszenen hier schießen zu können.
Localized series title: Reno 911! Localized episode title: CSI in Reno Localized description: Alle Cops vom Sheriffdepartment werden dazu verknackt, Objektschutz und Special Services für Security zu leisten für ein Filmteam von CSI, das demnächst in der Stadt sein wird, um einige Filmszenen hier schießen zu können.
		07/20/2021 10:00 pm	Modern Family	Offen für Neues
	Cam bereitet einen Vortrag für seine Schüler zu ihren Zukunftsplänen vor. Gleichzeitig muss er sich dagegen wehren, von jemandem in der Schule schikaniert zu werden. Jay hat bei einer Videokonferenz mit technischen Problemen zu kämpfen.
Localized series title: Modern Family Localized episode title: Offen für Neues Localized description: Cam bereitet einen Vortrag für seine Schüler zu ihren Zukunftsplänen vor. Gleichzeitig muss er sich dagegen wehren, von jemandem in der Schule schikaniert zu werden. Jay hat bei einer Videokonferenz mit technischen Problemen zu kämpfen.
		07/20/2021 10:25 pm	The Goldbergs	Jackie Likes Star Trek
	Adam und Jackie sind sich nicht einig über ihre Halloween-Kostüme und Murray gibt Adam einen Rat. Doch dieser geht nach hinten los und verursacht auch noch Probleme zwischen Murray und Beverly.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: Jackie Likes Star Trek Localized description: Adam und Jackie sind sich nicht einig über ihre Halloween-Kostüme und Murray gibt Adam einen Rat. Doch dieser geht nach hinten los und verursacht auch noch Probleme zwischen Murray und Beverly.
		07/20/2021 10:50 pm	The Goldbergs	The Age Of Darkness
	Die Familie tut sich zusammen, um Erica zu helfen, als ihr Freund sie sitzen lässt. Barry kämpft gegen seine Spielsucht in der Spielhalle.
Localized series title: The Goldbergs Localized episode title: The Age Of Darkness Localized description: Die Familie tut sich zusammen, um Erica zu helfen, als ihr Freund sie sitzen lässt. Barry kämpft gegen seine Spielsucht in der Spielhalle.
		07/20/2021 11:10 pm	Drawn Together	Nippel-Ring
	In dieser Folge gelangt Foxxy eher zufällig dazu, ihren Stammbaum näher zu erforschen. Hero ist unterdessen extrem neidisch auf Xandirs Nippel-Ring und beschließt, sich selber einen zu organisieren.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Nippel-Ring Localized description: In dieser Folge gelangt Foxxy eher zufällig dazu, ihren Stammbaum näher zu erforschen. Hero ist unterdessen extrem neidisch auf Xandirs Nippel-Ring und beschließt, sich selber einen zu organisieren.
		07/20/2021 11:35 pm	Drawn Together	Charlottes Lügennetz
	Spanky Ham hat einen One Night Stand mit einer Spinne. Ob das wohl gut gehen kann? Die Beziehung wird für Spanky Ham jedenfalls allzubald zum Verhängnis. In der Zwischenzeit steht sich Captain Hero mit seinem schlimmsten Erzfeind gegenüber.
Localized series title: Drawn Together Localized episode title: Charlottes Lügennetz Localized description: Spanky Ham hat einen One Night Stand mit einer Spinne. Ob das wohl gut gehen kann? Die Beziehung wird für Spanky Ham jedenfalls allzubald zum Verhängnis. In der Zwischenzeit steht sich Captain Hero mit seinem schlimmsten Erzfeind gegenüber.
		07/21/2021 12:00 am	Ugly Americans	Höhepunkte der Natur
	Zeiten des Umbruchs in New York: Im Central Park steht eine Verbaumung bevor und Callies Körperhülle wird durch eine neue ersetzt - und beides ist für die Umgebung nicht ungefährlich. Das Verbaumungsritual findet nur alle paar Jahrzehnte statt.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Höhepunkte der Natur Localized description: Zeiten des Umbruchs in New York: Im Central Park steht eine Verbaumung bevor und Callies Körperhülle wird durch eine neue ersetzt - und beides ist für die Umgebung nicht ungefährlich. Das Verbaumungsritual findet nur alle paar Jahrzehnte statt.
		07/21/2021 12:20 am	Ugly Americans	Die Puzzle-Box
	Twayne hat wieder einmal einen außerordentlich schlechten Teufelspakt abgeschlossen: Mit seiner dämonischen Unterstützung will Stadtrat Fitzpatrick der nächste Bürgermeister von New York werden.
Localized series title: Ugly Americans Localized episode title: Die Puzzle-Box Localized description: Twayne hat wieder einmal einen außerordentlich schlechten Teufelspakt abgeschlossen: Mit seiner dämonischen Unterstützung will Stadtrat Fitzpatrick der nächste Bürgermeister von New York werden.
		07/21/2021 12:40 am	South Park	Sarcastaball
	Es steht zur Debatte ob American Football nicht zu gefährlich ist. Doch genau das findet Randy an dem Sport gut. Als er sich sarkastisch darüber äußert wird seine Idee missverstanden und eskaliert... zu einem neuen Nationalsport.
Localized series title: South Park Localized episode title: Sarcastaball Localized description: Es steht zur Debatte ob American Football nicht zu gefährlich ist. Doch genau das findet Randy an dem Sport gut. Als er sich sarkastisch darüber äußert wird seine Idee missverstanden und eskaliert... zu einem neuen Nationalsport.
		07/21/2021 1:05 am	South Park	...und keiner lacht zur Weihnachtszeit
	Irgendwie will dieses Jahr keine Weihnachtsstimmung aufkommen, denn die Erwachsenen haben genug von der Kommerzialisierung des Festes. Die Kinder dagegen sind enttäuscht, vor allem als noch nicht mal ihr Freund, der Weihnachtskot Mr. Hankey auftaucht
Localized series title: South Park Localized episode title: ...und keiner lacht zur Weihnachtszeit Localized description: Irgendwie will dieses Jahr keine Weihnachtsstimmung aufkommen, denn die Erwachsenen haben genug von der Kommerzialisierung des Festes. Die Kinder dagegen sind enttäuscht, vor allem als noch nicht mal ihr Freund, der Weihnachtskot Mr. Hankey auftaucht
		07/21/2021 1:25 am	South Park	Rauf auf's Huhn!
	Wachtmeister Barbrady begeht einen schrecklichen Fehler: bei einer Pressekonferenz über den Hühner...(Piep:ficker) gesteht er den anwesenden Journalisten ein, daß er nicht lesen kann und muss daraufhin wieder zur Schule.
Localized series title: South Park Localized episode title: Rauf auf's Huhn! Localized description: Wachtmeister Barbrady begeht einen schrecklichen Fehler: bei einer Pressekonferenz über den Hühner...(Piep:ficker) gesteht er den anwesenden Journalisten ein, daß er nicht lesen kann und muss daraufhin wieder zur Schule.
		07/21/2021 1:45 am	Another Period	Kleine Waise Garfield
	Hortense hilft Beatrice bei der Suche nach ihrem geheimnisvollen Geliebten, Lillian gewöhnt sich an das Leben in der Nervenheilanstalt, und Garfield sucht nach seinen leiblichen Eltern.
Localized series title: Another Period Localized episode title: Kleine Waise Garfield Localized description: Hortense hilft Beatrice bei der Suche nach ihrem geheimnisvollen Geliebten, Lillian gewöhnt sich an das Leben in der Nervenheilanstalt, und Garfield sucht nach seinen leiblichen Eltern.
		07/21/2021 2:05 am	Detroiters	Jefferson Porger
	Als Sam in einem ihrer Werbespots mitspielt, herrscht zwischen Tim und Sam dicke Luft. Sheilas Verhältnis zu Lea ist angespannt, nachdem sie einen verfänglichen Witz reißt.
Localized series title: Detroiters Localized episode title: Jefferson Porger Localized description: Als Sam in einem ihrer Werbespots mitspielt, herrscht zwischen Tim und Sam dicke Luft. Sheilas Verhältnis zu Lea ist angespannt, nachdem sie einen verfänglichen Witz reißt.
		07/21/2021 2:25 am	Takeshi's Castle Thailand	S02E08
	Es ist schmutzig, es ist verrückt, es ist Takeshi's Castle. Hundert neue Teilnehmer müssen sich dem Torwandrennen und der fliegenden Klette stellen, bevor sie die Fallgrube überwinden und die Burg angreifen können.
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: S02E08 Localized description: Es ist schmutzig, es ist verrückt, es ist Takeshi's Castle. Hundert neue Teilnehmer müssen sich dem Torwandrennen und der fliegenden Klette stellen, bevor sie die Fallgrube überwinden und die Burg angreifen können.
		07/21/2021 2:50 am	Takeshi's Castle Thailand	Takeshi's Castle Thailand
	Der General hat eine Frauen-Armee zusammengestellt, die sich den Weg zu Takeshis Burg bahnt. Sie müssen sich durchs Frühstück mampfen und gegen Sumoringer kämpfen. Aber haben sie genug Frauenpower, um Takeshi zu besiegen?
Localized series title: Takeshi's Castle Thailand Localized episode title: Takeshi's Castle Thailand Localized description: Der General hat eine Frauen-Armee zusammengestellt, die sich den Weg zu Takeshis Burg bahnt. Sie müssen sich durchs Frühstück mampfen und gegen Sumoringer kämpfen. Aber haben sie genug Frauenpower, um Takeshi zu besiegen?
		07/21/2021 3:10 am	Most Ridiculous	Die Verrücktesten Körper-Pannen
	Diesmal dreht es sich bei 'Most Ridiculous' um den menschlichen Körper - schön schreckliche jedenfalls.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die Verrücktesten Körper-Pannen Localized description: Diesmal dreht es sich bei 'Most Ridiculous' um den menschlichen Körper - schön schreckliche jedenfalls.
		07/21/2021 3:35 am	Most Ridiculous	Die verrücktesten Talentshows
	Most Ridiculous, die abgedrehteste Clipshow von allen, ist zurück. Diesmal geht es um Talentshows mit der ganzen Palette von miserablen Theatereinlagen bis hin zu musikalischen Totalversagern.
Localized series title: Most Ridiculous Localized episode title: Die verrücktesten Talentshows Localized description: Most Ridiculous, die abgedrehteste Clipshow von allen, ist zurück. Diesmal geht es um Talentshows mit der ganzen Palette von miserablen Theatereinlagen bis hin zu musikalischen Totalversagern.
		07/21/2021 4:00 am	South Park	Streit, Scheidung und ein Happy End in 25 Minuten
	Um Mädchen nahe zu kommen bauen Stan und Kyle ein Clubhaus, in dem sie 'Wahrheit oder Risiko' spielen wollen, schließen Cartman und Kenny jedoch aus ihrem Projekt aus.
Localized series title: South Park Localized episode title: Streit, Scheidung und ein Happy End in 25 Minuten Localized description: Um Mädchen nahe zu kommen bauen Stan und Kyle ein Clubhaus, in dem sie 'Wahrheit oder Risiko' spielen wollen, schließen Cartman und Kenny jedoch aus ihrem Projekt aus.
		07/21/2021 4:25 am	South Park	Coole Kühe
	In South Park begeht man zum 14ten Mal die alljährlichen 'Kuhtage' - eine wilde Mischung aus Rodeo, Jahrmarkt und Straßenfest - zu Ehren der edlen Weidetiere. Leider hegen diese einen ganz anderen Plan zur Gestaltung ihrer Weidezeit.
Localized series title: South Park Localized episode title: Coole Kühe Localized description: In South Park begeht man zum 14ten Mal die alljährlichen 'Kuhtage' - eine wilde Mischung aus Rodeo, Jahrmarkt und Straßenfest - zu Ehren der edlen Weidetiere. Leider hegen diese einen ganz anderen Plan zur Gestaltung ihrer Weidezeit.
		07/21/2021 4:50 am	BoJack Horseman	Mr. Peanutbutter kandidiert
	Mr. Peanutbutters Kampagne zum Sturz des Gouverneurs von Kalifornien gipfelt in einem Skirennen mit hohem Einsatz. BoJack ist plötzlich wie vom Erdboden verschluckt.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Mr. Peanutbutter kandidiert Localized description: Mr. Peanutbutters Kampagne zum Sturz des Gouverneurs von Kalifornien gipfelt in einem Skirennen mit hohem Einsatz. BoJack ist plötzlich wie vom Erdboden verschluckt.
		07/21/2021 5:20 am	BoJack Horseman	Bei den Sugarmans
	BoJack verschwindet von der Bildfläche und landet im baufälligen Haus seiner Großeltern in Michigan, wo er sich mit einer Libelle mit schwerer Vergangenheit anfreundet.
Localized series title: BoJack Horseman Localized episode title: Bei den Sugarmans Localized description: BoJack verschwindet von der Bildfläche und landet im baufälligen Haus seiner Großeltern in Michigan, wo er sich mit einer Libelle mit schwerer Vergangenheit anfreundet.
		07/21/2021 5:50 am	Bob's Burgers	The Gene Mile
	Als die Kinder am kostenlosen Eistag in der Schule einen Lauf abhalten müssen, hecken sie einen Plan aus, um nicht mitmachen zu müssen. Bob und Linda versuchen, günstige Tickets für eine Show im Wharf Arts Center zu ergattern.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: The Gene Mile Localized description: Als die Kinder am kostenlosen Eistag in der Schule einen Lauf abhalten müssen, hecken sie einen Plan aus, um nicht mitmachen zu müssen. Bob und Linda versuchen, günstige Tickets für eine Show im Wharf Arts Center zu ergattern.
		07/21/2021 6:10 am	Bob's Burgers	Der Lehrer-Eltern-Ausschuss
	Linda versucht, sich im Elternverband einzubringen, inspiriert von der scheinbar perfekten Vorsitzenden Joanne. Bob versucht, einen Baumarktbesitzer aufzumuntern, der einen Witz über seinen Vogel gemacht hat, der kürzlich weggeflogen ist.
Localized series title: Bob's Burgers Localized episode title: Der Lehrer-Eltern-Ausschuss Localized description: Linda versucht, sich im Elternverband einzubringen, inspiriert von der scheinbar perfekten Vorsitzenden Joanne. Bob versucht, einen Baumarktbesitzer aufzumuntern, der einen Witz über seinen Vogel gemacht hat, der kürzlich weggeflogen ist.
		07/21/2021 6:30 am	South Park	Kampf um die Vorhaut
	Kyle sorgt sich um Ikes Manneskraft, als er feststellen muß, daß eine 'Bris' ein einschneidendes Erlebnis im Leben eines Jungen ist.
Localized series title: South Park Localized episode title: Kampf um die Vorhaut Localized description: Kyle sorgt sich um Ikes Manneskraft, als er feststellen muß, daß eine 'Bris' ein einschneidendes Erlebnis im Leben eines Jungen ist.
		07/21/2021 6:55 am	South Park	Sag Ja zu Yelp
	Cartman hält sich für den wichtigsten Restaurantkritik-Blogger in South Park.
Localized series title: South Park Localized episode title: Sag Ja zu Yelp Localized description: Cartman hält sich für den wichtigsten Restaurantkritik-Blogger in South Park.
		07/21/2021 7:20 am	South Park	Das Ende der Serialisierung wie wir sie kennen
	Cartman versteht endlich, warum Heidi mit ihm zum Mars will.
Localized series title: South Park Localized episode title: Das Ende der Serialisierung wie wir sie kennen Localized description: Cartman versteht endlich, warum Heidi mit ihm zum Mars will.
		07/21/2021 7:50 am	American Dad!	Der glorreiche Steven
	Stan wird aufgrund dubioser Vorgänge bei der CIA suspendiert. Zum Leidwesen von Steve dauert es nicht lange bevor Stan sich eine neue Lebensaufgabe sucht. Er nimmt sich vor, Steve zum echten Mann zu machen.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Der glorreiche Steven Localized description: Stan wird aufgrund dubioser Vorgänge bei der CIA suspendiert. Zum Leidwesen von Steve dauert es nicht lange bevor Stan sich eine neue Lebensaufgabe sucht. Er nimmt sich vor, Steve zum echten Mann zu machen.
		07/21/2021 8:05 am	American Dad!	Viel Rauch um nichts
	Roger beschließt, endlich Geld zu verdienen und wird professioneller Kopfgeldjäger. Gemeinsam mit Stan jagt er Jeff, um einen Hasch-Deal in Florida zu verhindern.
Localized series title: American Dad! Localized episode title: Viel Rauch um nichts Localized description: Roger beschließt, endlich Geld zu verdienen und wird professioneller Kopfgeldjäger. Gemeinsam mit Stan jagt er Jeff, um einen Hasch-Deal in Florida zu verhindern.
		07/21/2021 8:30 am	Der Prinz von Bel-Air	Intelligenztest
	Für Carlton und Will stehen die Eignungsprüfungen der Colleges an. Während Carlton fleißig büffelt, widmet sich Will seinen alltäglichen Lieblingsbeschäftigungen.
Localized series title: Der Prinz von Bel-Air Localized episode title: Intelligenztest Localized description: Für Carlton und Will stehen die Eignungsprüfungen der Colleges an. Während Carlton fleißig büffelt, widmet sich Will seinen alltäglichen Lieblingsbeschäftigungen.

Comedy Central Germany

Available schedules: 03/24/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel