Schedules

📅

		07/23/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i kosmiczna Orbitka / Rafcio i zakichana ryba
	Robo-zuchy znajdują na złomowisku satelitę. Teraz Rafcio musi znaleźć sposób, by pomóc jej wrócić w kosmos! // Rafcio i przyjaciele muszą wymyślić sposób na przeniesienie chorej ryby do zoo, by ją wyleczyć.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i kosmiczna Orbitka / Rafcio i zakichana ryba Localized description: Robo-zuchy znajdują na złomowisku satelitę. Teraz Rafcio musi znaleźć sposób, by pomóc jej wrócić w kosmos! // Rafcio i przyjaciele muszą wymyślić sposób na przeniesienie chorej ryby do zoo, by ją wyleczyć.
		07/23/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i wodne sprawy / Rafcio i wyścig po śmieci
	Pan Wąsacz zamiast powietrzem napełnia WIELKĄ piłkę plażową wodą i teraz przyjaciele muszą przewieźć ją nad jezioro tak, by nie zatopiła miasta. // Rafcio i Róża zostają uwięzieni na wyspie, gdzie rywalizowali ze sobą w usuwaniu śmieci z dna.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i wodne sprawy / Rafcio i wyścig po śmieci Localized description: Pan Wąsacz zamiast powietrzem napełnia WIELKĄ piłkę plażową wodą i teraz przyjaciele muszą przewieźć ją nad jezioro tak, by nie zatopiła miasta. // Rafcio i Róża zostają uwięzieni na wyspie, gdzie rywalizowali ze sobą w usuwaniu śmieci z dna.
		07/23/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski i Małpka / Pieski i Sowa
	Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. / Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Małpka / Pieski i Sowa Localized description: Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. // Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
		07/23/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Nietoperza / Pieski i Wizyta u Dentysty
	Mały nietoperz zasypia na dzwonie w ratuszu. Burmistrzowa chce zadzwonić w dzwon, więc pieski starają się przenieść nietoperza i go nie obudzić. / Alex boi się iść do dentysty, więc Chase i reszta piesków starają się pokazać mu, jak pokonać strach.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Nietoperza / Pieski i Wizyta u Dentysty Localized description: Mały nietoperz zasypia na dzwonie w ratuszu. Burmistrzowa chce zadzwonić w dzwon, więc pieski starają się przenieść nietoperza i go nie obudzić. // Alex boi się iść do dentysty, więc Chase i reszta piesków starają się pokazać mu, jak pokonać strach.
		07/24/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Krowi Transport
	Kiedy Blaze i Starla natykają się na pustyni na zabłąkane stado krów, muszą wyruszyć na dziką przygodę, aby zapędzić stado z powrotem do zagrody Starli.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Krowi Transport Localized description: Kiedy Blaze i Starla natykają się na pustyni na zabłąkane stado krów, muszą wyruszyć na dziką przygodę, aby zapędzić stado z powrotem do zagrody Starli.
		07/24/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Smoczą Górę
	Dziś jest dzień wyścigu na Smoczą Górę, w którym Blaze będzie ścigał się z Crusherem. Kiedy Crusher podstępnie uniemożliwia Bralze'owi dotarcie na start wyścigu, AJ rusza na pomoc przyjacielowi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Smoczą Górę Localized description: Dziś jest dzień wyścigu na Smoczą Górę, w którym Blaze będzie ścigał się z Crusherem. Kiedy Crusher podstępnie uniemożliwia Bralze'owi dotarcie na start wyścigu, AJ rusza na pomoc przyjacielowi.
		07/24/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Uciekająca Rakieta
	Podczas karnawałowych zawodów Crusher jak zawsze próbuje oszukiwać. Przypadkiem wjeżdża razem z Picklem na gigantyczną rakietę! Tylko od Blaze'a i AJ'a zależy, czy uda się ich uratować przed rozbiciem się na wysypisku śmieci.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Uciekająca Rakieta Localized description: Podczas karnawałowych zawodów Crusher jak zawsze próbuje oszukiwać. Przypadkiem wjeżdża razem z Picklem na gigantyczną rakietę! Tylko od Blaze'a i AJ'a zależy, czy uda się ich uratować przed rozbiciem się na wysypisku śmieci.
		07/24/2021 1:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Czarnoksiężnik z Oz-tralii
	Molly i Gil poznają Bobby'ego, gospodarza programu przyrodniczego z Australii. Przyjaciele nie mogą się już doczekać, kiedy dowiedzą się wszystkiego o australijskich zwierzętach. Od torbaczy przez niezwykłe dziobaki. Gupiki są zachwycone.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Czarnoksiężnik z Oz-tralii Localized description: Molly i Gil poznają Bobby'ego, gospodarza programu przyrodniczego z Australii. Przyjaciele nie mogą się już doczekać, kiedy dowiedzą się wszystkiego o australijskich zwierzętach. Od torbaczy przez niezwykłe dziobaki. Gupiki są zachwycone.
		07/24/2021 1:40 am	Bąbelkowy świat gupików	Życie w Arktyce
	Brrrr! Arktyka naprawdę jest zimna, ale jest też pełna fantastycznych zwierząt. Gil spotyka Arktycznego Dana i wyrusza na lodową ekspedycję. Czy uda mu się nakłonić psi zaprzęg, żeby zabrał go na Biegun Północny?
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Życie w Arktyce Localized description: Brrrr! Arktyka naprawdę jest zimna, ale jest też pełna fantastycznych zwierząt. Gil spotyka Arktycznego Dana i wyrusza na lodową ekspedycję. Czy uda mu się nakłonić psi zaprzęg, żeby zabrał go na Biegun Północny?
		07/24/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	AJ wybawca
	Blaze i AJ ścigają się w dżungli, kiedy Blaze zostaje uwięziony w grząskim błocie! Teraz od AJ'a i jego nowego przyjaciela zależy, czy wyruszą na przygodę, aby uratoważ Blaze'a!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: AJ wybawca Localized description: Blaze i AJ ścigają się w dżungli, kiedy Blaze zostaje uwięziony w grząskim błocie! Teraz od AJ'a i jego nowego przyjaciela zależy, czy wyruszą na przygodę, aby uratoważ Blaze'a!
		07/24/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Pościg za pucharem
	Zaraz zacznie się Mistrzowski Wyścig i wszystkie najszybsze trucki w mieście już się szykują! Ale Crusher kradnie trofeum i teraz od Blaze'a i jego przyjaciół zależy, czy wróci ono na miejsce na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pościg za pucharem Localized description: Zaraz zacznie się Mistrzowski Wyścig i wszystkie najszybsze trucki w mieście już się szykują! Ale Crusher kradnie trofeum i teraz od Blaze'a i jego przyjaciół zależy, czy wróci ono na miejsce na czas.
		07/24/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Ducha / Pieski Ratują Przedstawienie
	Tajemniczy duch zakłóca nocny spokój. Pieski i Chase zastawiają na niego pułapkę. Okazuje się, że to wcale nie był duch. Ktoś tu lunatykuje! / Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Ducha / Pieski Ratują Przedstawienie Localized description: Tajemniczy duch zakłóca nocny spokój. Pieski i Chase zastawiają na niego pułapkę. Okazuje się, że to wcale nie był duch. Ktoś tu lunatykuje! // Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
		07/24/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę
	Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. / Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę Localized description: Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. // Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
		07/24/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i kram z pingwinami / Rafcio i budowanie na piasku
	Jest najgorętszy dzień w roku. Aby uratować pingwiny Rafcio i przyjaciele muszą przewieźć je w chłodne miejsce. // Leoś zgłosił się do konkursu na zamek z piasku, ale mewa ukradła mu jego plany. Rafcio i Róża muszą pomóc mu je odzyskać.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i kram z pingwinami / Rafcio i budowanie na piasku Localized description: Jest najgorętszy dzień w roku. Aby uratować pingwiny Rafcio i przyjaciele muszą przewieźć je w chłodne miejsce. // Leoś zgłosił się do konkursu na zamek z piasku, ale mewa ukradła mu jego plany. Rafcio i Róża muszą pomóc mu je odzyskać.
		07/24/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Odzyskać Super Prędkość
	Crusher, chcąc osiągnąć super prędkość, posyła silnik Blaze'a na dużą odległość. Teraz obaj będą chcieli go zdobyć, więc Blaze musi wymyślić sposób jak wygra ten wyścig bez swojego napędu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Odzyskać Super Prędkość Localized description: Crusher, chcąc osiągnąć super prędkość, posyła silnik Blaze'a na dużą odległość. Teraz obaj będą chcieli go zdobyć, więc Blaze musi wymyślić sposób jak wygra ten wyścig bez swojego napędu.
		07/24/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Słodka złodziejka
	Oficer Blaze właśnie dostał największą jak dotąd sprawę: tropienie podstępnego złodzieja smakołyków! Wraz z oficer Anną postanawia złapać złodzieja i odzyskać każdy skradziony smakołyk!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Słodka złodziejka Localized description: Oficer Blaze właśnie dostał największą jak dotąd sprawę: tropienie podstępnego złodzieja smakołyków! Wraz z oficer Anną postanawia złapać złodzieja i odzyskać każdy skradziony smakołyk!
		07/24/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Detektyw Rafcio / Rafcio i Lodowa Akcja Ratunkowa
	Rafcio i Róża prowadzą śledztwo mające na celu wyjaśnienie sprawy zagubionych przedmiotów. // Rafcio i Róża wyławiają nad morzem zagubionego pingwina, po czym pomagają mu wrócić do domu.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Detektyw Rafcio / Rafcio i Lodowa Akcja Ratunkowa Localized description: Rafcio i Róża prowadzą śledztwo mające na celu wyjaśnienie sprawy zagubionych przedmiotów. // Rafcio i Róża wyławiają nad morzem zagubionego pingwina, po czym pomagają mu wrócić do domu.
		07/24/2021 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują tort Jake'a / Pieski ratują Alexa i Dannego
	Ryder i pieski muszą pomóc dostarczyć tort urodzinowy na górę Jake'a. / Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują tort Jake'a / Pieski ratują Alexa i Dannego Localized description: Ryder i pieski muszą pomóc dostarczyć tort urodzinowy na górę Jake'a. // Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
		07/24/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują latające jedzenie / Pieski ratują diabelski młyn
	Drony dostawcze Pana Portera wymykają się spod kontroli i rozrzucają jedzenie po całym mieście! / Burmistrz Humdinger kradnie z Zatoki Przygód diabelski młyn.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują latające jedzenie / Pieski ratują diabelski młyn Localized description: Drony dostawcze Pana Portera wymykają się spod kontroli i rozrzucają jedzenie po całym mieście! // Burmistrz Humdinger kradnie z Zatoki Przygód diabelski młyn.
		07/24/2021 6:20 am	Bąbelkowy świat gupików	Pies i Pierścień Słońca
	W mitycznej krainie Bąbelandii zły czarodziej, który nienawidzi dziennego światła, ukradł magiczny Pierścień Słońca! Ktoś musi uratować dzień! Czy Molly i Gil zwrócą pierścień Królowi Słońca, czy też w Bąbelandii zapanuje wieczna ciemność?
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Pies i Pierścień Słońca Localized description: W mitycznej krainie Bąbelandii zły czarodziej, który nienawidzi dziennego światła, ukradł magiczny Pierścień Słońca! Ktoś musi uratować dzień! Czy Molly i Gil zwrócą pierścień Królowi Słońca, czy też w Bąbelandii zapanuje wieczna ciemność?
		07/24/2021 7:15 am	Barbapapa i jego rodzinka	Borys / Dziki z natury
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Borys / Dziki z natury Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		07/24/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Pestka z makiem
	Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pestka z makiem Localized description: Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		07/24/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika.
	Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika. Localized description: Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
		07/24/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Mały Aleksander

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mały Aleksander
		07/24/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Helikopter Pan I Królik

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Helikopter Pan I Królik
		07/24/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Latarania Dziadka Królika

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Latarania Dziadka Królika
		07/24/2021 8:35 am	Swinka Peppa	Sekretny Klub

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Sekretny Klub
		07/24/2021 8:50 am	Calvin & Kaison's Play Power	Ultimate Hero

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Ultimate Hero
		07/24/2021 8:55 am	Calvin & Kaison's Play Power	Birthday Diver

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Birthday Diver
		07/24/2021 9:05 am	Psi Patrol	Pups Save the Marooned Mayors / Pups Save the Game Show

Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pups Save the Marooned Mayors / Pups Save the Game Show
		07/24/2021 9:25 am	Psi Patrol	Przygody z Wodą / Festiwal Zbiorów
	Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi zanim przyjdą pierwsze opady śniegu. Czy Chase też pomoże?
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Przygody z Wodą / Festiwal Zbiorów Localized description: Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi zanim przyjdą pierwsze opady śniegu. Czy Chase też pomoże?
		07/24/2021 9:55 am	Santiago z mórz	Cecilia i magiczne rubiny / Pod pirackim księżycem
	Santi i jego załoga schodzą pod wodę, by przeszkodzić Escarlacie w kradzieży magicznych rubinów.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Cecilia i magiczne rubiny / Pod pirackim księżycem Localized description: Santi i jego załoga schodzą pod wodę, by przeszkodzić Escarlacie w kradzieży magicznych rubinów.
		07/24/2021 10:05 am	Psi Patrol	Akcja ratunkowa: Pieski ratują ceremonię otwarcia. / Akcja ratunkowa: Pieski ratują igrzyska.
	Marshall prowadzi strażacką akcję ratunkową, gdy podziemny pożar zagraża rozpoczęciu Igrzysk Zatoki Przygód. / Chase prowadzi policyjną akcję ratunkową w poszukiwaniu złodzieja medali dla zwycięzców Igrzysk Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Akcja ratunkowa: Pieski ratują ceremonię otwarcia. / Akcja ratunkowa: Pieski ratują igrzyska. Localized description: Marshall prowadzi strażacką akcję ratunkową, gdy podziemny pożar zagraża rozpoczęciu Igrzysk Zatoki Przygód. // Chase prowadzi policyjną akcję ratunkową w poszukiwaniu złodzieja medali dla zwycięzców Igrzysk Zatoki Przygód!
		07/24/2021 10:35 am	Blaze i Mega Maszyny	Gra o Złoty Medal
	Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gra o Złoty Medal Localized description: Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
		07/24/2021 10:55 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Letnie Zimowe Igrzyska
	Franek topi śnieg, uniemożliwiając odbycie się Zimowych Igrzysk. Rafcio i Róża muszą dostosować się do nowych warunków.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Letnie Zimowe Igrzyska Localized description: Franek topi śnieg, uniemożliwiając odbycie się Zimowych Igrzysk. Rafcio i Róża muszą dostosować się do nowych warunków.
		07/24/2021 11:05 am	Rafcio Śrubka	Superbuty Franka
	Chcąc wygrać mecz koszykówki, Franek zakłada superbuty. Gdy urządzenie odmawia współpracy, Rafcio musi ratować sytuację.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Superbuty Franka Localized description: Chcąc wygrać mecz koszykówki, Franek zakłada superbuty. Gdy urządzenie odmawia współpracy, Rafcio musi ratować sytuację.
		07/24/2021 11:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują zawody snowboardowe
	Jake i Everest startują w zawodach snowboardowych. W dniu zawodów okazuje się, że śnieg całkiem zasypał trasę. Trzeba ją oczyścić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują zawody snowboardowe Localized description: Jake i Everest startują w zawodach snowboardowych. W dniu zawodów okazuje się, że śnieg całkiem zasypał trasę. Trzeba ją oczyścić.
		07/24/2021 11:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują mecz
	Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują mecz Localized description: Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko.
		07/24/2021 11:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują surfującą świnkę.
	Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują surfującą świnkę. Localized description: Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
		07/24/2021 12:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Alexa i Dannego
	Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Alexa i Dannego Localized description: Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
		07/24/2021 12:25 pm	Top Wing Ptasia Akademia	Sztafeta
	Kadeci biorą udział w wyścigu, ale Brody musi wybrać między wygraną, a pomocą rywalowi.
Localized series title: Top Wing Ptasia Akademia Localized episode title: Sztafeta Localized description: Kadeci biorą udział w wyścigu, ale Brody musi wybrać między wygraną, a pomocą rywalowi.
		07/24/2021 12:45 pm	Dora poznaje świat	Mecz piłkarski Dory
	Dora wyrusza do Brazylii, aby wziąć udział w wielkim turnieju piłkarskim. Jeśli jej drużyna pokona drużynę Potworów zdobędzie Wielki Puchar.
Localized series title: Dora poznaje świat Localized episode title: Mecz piłkarski Dory Localized description: Dora wyrusza do Brazylii, aby wziąć udział w wielkim turnieju piłkarskim. Jeśli jej drużyna pokona drużynę Potworów zdobędzie Wielki Puchar.
		07/24/2021 1:15 pm	Dora poznaje świat	Dora gimnastyczka
	Dora rozpoczyna wielkie gimnastyczne przedstawienie! Niestety Rabuś ukradł jej tęczową wstążkę. Dora i Butek potrzebują Waszej pomocy. Inaczej przedstawienie się nie zacznie!
Localized series title: Dora poznaje świat Localized episode title: Dora gimnastyczka Localized description: Dora rozpoczyna wielkie gimnastyczne przedstawienie! Niestety Rabuś ukradł jej tęczową wstążkę. Dora i Butek potrzebują Waszej pomocy. Inaczej przedstawienie się nie zacznie!
		07/24/2021 1:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Na Ratunek Partnerom
	Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabby'ego i wrócić na tor prosto po wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na Ratunek Partnerom Localized description: Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabby'ego i wrócić na tor prosto po wygraną!
		07/24/2021 2:10 pm	Psi Patrol	Gwiazdy Filmowe
	Małpki szaleją podczas meczu z Psim Patrolem, ale orzeł porywa im piłkę
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Gwiazdy Filmowe Localized description: Małpki szaleją podczas meczu z Psim Patrolem, ale orzeł porywa im piłkę
		07/24/2021 2:25 pm	Psi Patrol	Pieski ratują dzień Sportu.
	Pieski są gotowe do letniej olimpiady, ale Odważny Danny zamienia stadion w lodowisko!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują dzień Sportu. Localized description: Pieski są gotowe do letniej olimpiady, ale Odważny Danny zamienia stadion w lodowisko!
		07/24/2021 2:35 pm	Psi Patrol	Pieski i Wielki Wyścig
	Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Wyścig Localized description: Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex!
		07/24/2021 2:55 pm	Blaze i Mega Maszyny	Gra o Złoty Medal
	Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gra o Złoty Medal Localized description: Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
		07/24/2021 3:25 pm	Psi Patrol	Akcja ratunkowa: Pieski ratują ceremonię otwarcia. / Akcja ratunkowa: Pieski ratują igrzyska.
	Marshall prowadzi strażacką akcję ratunkową, gdy podziemny pożar zagraża rozpoczęciu Igrzysk Zatoki Przygód. / Chase prowadzi policyjną akcję ratunkową w poszukiwaniu złodzieja medali dla zwycięzców Igrzysk Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Akcja ratunkowa: Pieski ratują ceremonię otwarcia. / Akcja ratunkowa: Pieski ratują igrzyska. Localized description: Marshall prowadzi strażacką akcję ratunkową, gdy podziemny pożar zagraża rozpoczęciu Igrzysk Zatoki Przygód. // Chase prowadzi policyjną akcję ratunkową w poszukiwaniu złodzieja medali dla zwycięzców Igrzysk Zatoki Przygód!
		07/24/2021 3:55 pm	Psi Patrol	Psia Misja: Zamek w którym straszy! / Pieski ratują Małp-dingera.
	Kolejna Psia Misja w Psimburgu! Księżniczka mysli, że widziała ducha i Psi Patrol musi zbadać sprawę. / Podczas safarii z Carlosem i Trackerem, burmistrz Humdinger kradnie małpia maskę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Psia Misja: Zamek w którym straszy! / Pieski ratują Małp-dingera. Localized description: Kolejna Psia Misja w Psimburgu! Księżniczka mysli, że widziała ducha i Psi Patrol musi zbadać sprawę. // Podczas safarii z Carlosem i Trackerem, burmistrz Humdinger kradnie małpia maskę.
		07/24/2021 4:10 pm	Santiago z mórz	Skarb na niebie / Zamiana wspólników
	Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Skarb na niebie / Zamiana wspólników Localized description: Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć.
		07/24/2021 4:40 pm	Swinka Peppa	Dziadek Na Placu Zabaw

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Dziadek Na Placu Zabaw
		07/24/2021 4:45 pm	Swinka Peppa	Złota Rybka

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Złota Rybka
		07/24/2021 4:50 pm	Swinka Peppa	Wesołe Miasteczko

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Wesołe Miasteczko
		07/24/2021 4:55 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Ciastokrad / Wielka zła kura
	Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Ciastokrad / Wielka zła kura Localized description: Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
		07/24/2021 5:20 pm	Blue's Clues & You	Welcome to Blue's Bistro

Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Welcome to Blue's Bistro
		07/24/2021 5:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i gołąbek / Paddington i lista prac domowych
	Paddington opiekuje się chorym gołąbkiem Dziubingtonem, ale czy da radę go wypuścić? // Cała rodzina ma w domu obowiązki, poza Paddingtonem. Aby nie czuł się wykluczony, pan Brown tworzy listę zadań dla niego, ale Paddington bierze złą listę.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i gołąbek / Paddington i lista prac domowych Localized description: Paddington opiekuje się chorym gołąbkiem Dziubingtonem, ale czy da radę go wypuścić? // Cała rodzina ma w domu obowiązki, poza Paddingtonem. Aby nie czuł się wykluczony, pan Brown tworzy listę zadań dla niego, ale Paddington bierze złą listę.
		07/24/2021 6:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę
	Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. / Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę Localized description: Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. // Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
		07/24/2021 6:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Polarne Misie / Piesek w Przebraniu Owcy.
	Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. / Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Polarne Misie / Piesek w Przebraniu Owcy. Localized description: Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. // Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.
		07/24/2021 7:10 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/24/2021 7:15 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/24/2021 7:20 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/24/2021 7:30 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/24/2021 7:35 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/24/2021 7:40 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/24/2021 7:45 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/24/2021 8:00 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		07/24/2021 8:25 pm	Swinka Peppa	Roboty Drogowe

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Roboty Drogowe
		07/24/2021 8:30 pm	Swinka Peppa	Lis Freddy

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Lis Freddy
		07/24/2021 8:35 pm	Swinka Peppa	Gwizdanie

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Gwizdanie
		07/24/2021 8:40 pm	Swinka Peppa	Żółw Doktor Chomik

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Żółw Doktor Chomik
		07/24/2021 8:50 pm	Bąbelkowy świat gupików	Zaufaj zmysłom
	O nie! Noony zepsuł swoje okulary! Przyjaciele chcą mu pomóc je naprawić, ale Noony postanawia poradzić sobie na własną rękę i zdążyć do sklepu optycznego zanim zostanie zamknięty. Żeby tego dokonać, musiał zaufać reszcie swoich zmysłów.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Zaufaj zmysłom Localized description: O nie! Noony zepsuł swoje okulary! Przyjaciele chcą mu pomóc je naprawić, ale Noony postanawia poradzić sobie na własną rękę i zdążyć do sklepu optycznego zanim zostanie zamknięty. Żeby tego dokonać, musiał zaufać reszcie swoich zmysłów.
		07/24/2021 9:20 pm	Psi Patrol!	Pieski ratują misie / Pieski ratują farmę
	Rodzina niedźwiedzi zimuje w mieście! Psi Patrol musi po cichu przewieźć misie do ich jaskini w górach. // Al i Yumi wyjeżdżają, a pani Burmistrz wzywa Psi Patrol na pomoc w opanowaniu chaosu jaki powstaje na farmie pod jej opieką.
Localized series title: Psi Patrol! Localized episode title: Pieski ratują misie / Pieski ratują farmę Localized description: Rodzina niedźwiedzi zimuje w mieście! Psi Patrol musi po cichu przewieźć misie do ich jaskini w górach. // Al i Yumi wyjeżdżają, a pani Burmistrz wzywa Psi Patrol na pomoc w opanowaniu chaosu jaki powstaje na farmie pod jej opieką.
		07/24/2021 9:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika
	Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. / Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika Localized description: Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. // Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
		07/24/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio w Leolandzie / Rafcio i Odkurzolot
	Leoś chce pójść do wesołego miasteczka z okazji swoich urodzin, jednak nie dociera do niego na czas. Czy Rafcio będzie w stanie skonstruować własny lunapark? // Rafcio buduje wielki odkurzacz, by posprzątać bałagan po Leosiu.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio w Leolandzie / Rafcio i Odkurzolot Localized description: Leoś chce pójść do wesołego miasteczka z okazji swoich urodzin, jednak nie dociera do niego na czas. Czy Rafcio będzie w stanie skonstruować własny lunapark? // Rafcio buduje wielki odkurzacz, by posprzątać bałagan po Leosiu.
		07/24/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i Kapitan Rożek / Rafcio - łowca potworów
	Rafcio i Róża zamienili Sebastiana w Kapitana Rożka, lodowego superbohatera. Dzięki temu mógł zacząć sprzedawać więcej lodów. // Przyjaciele zdobyli się na odwagę, by odszukać tajemniczego potwora - i odkryli, że strach ma wielkie oczy.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Kapitan Rożek / Rafcio - łowca potworów Localized description: Rafcio i Róża zamienili Sebastiana w Kapitana Rożka, lodowego superbohatera. Dzięki temu mógł zacząć sprzedawać więcej lodów. // Przyjaciele zdobyli się na odwagę, by odszukać tajemniczego potwora - i odkryli, że strach ma wielkie oczy.
		07/24/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami
	Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. W mieście pojawia się całe mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami Localized description: Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. W mieście pojawia się całe mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
		07/24/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski i łodyga fasoli / Pieski ratują Turbotów
	W Zatoce Przygód pojawia się ogromny problem - Gigant Alex! Co zrobić, żeby gigant nie narobił szkód!? / Kapitan Turbot musi zrobić zdjęcie głuptaka niebieskonogiego, Jego kuzyn Francois chce mu pomóc, ale utyka na klifie. Pieski, na pomoc!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i łodyga fasoli / Pieski ratują Turbotów Localized description: W Zatoce Przygód pojawia się ogromny problem - Gigant Alex! Co zrobić, żeby gigant nie narobił szkód!? // Kapitan Turbot musi zrobić zdjęcie głuptaka niebieskonogiego, Jego kuzyn Francois chce mu pomóc, ale utyka na klifie. Pieski, na pomoc!
		07/25/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Dino Zabawy
	Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dino Zabawy Localized description: Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
		07/25/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Świnka 500
	Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Świnka 500 Localized description: Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
		07/25/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Strażacy
	Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Strażacy Localized description: Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
		07/25/2021 1:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Szczenięca miłość
	Bąbel złapał przeziębienie! Weterynarz, Dr Martin doskonale się nim opiekuje, a tymczasem dzieciaki cały dzień zastanawiają się nad najlepszymi przyjaciółmi Gupików - psami. Czy kartka z życzeniami zdrowia pomoże Bąblowi wyzdrowieć?
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Szczenięca miłość Localized description: Bąbel złapał przeziębienie! Weterynarz, Dr Martin doskonale się nim opiekuje, a tymczasem dzieciaki cały dzień zastanawiają się nad najlepszymi przyjaciółmi Gupików - psami. Czy kartka z życzeniami zdrowia pomoże Bąblowi wyzdrowieć?
		07/25/2021 1:40 am	Bąbelkowy świat gupików	Parking rozrywki
	Pip pip! Gupiki uwielbiają samochody! Ale kiedy psuje się samochód pana Grupera pod rodze do parku rozrywki, dzieciaki muszą wymyślić jakiś sposób, żeby ich wesoła wycieczka nie stanęła w miejscu.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Parking rozrywki Localized description: Pip pip! Gupiki uwielbiają samochody! Ale kiedy psuje się samochód pana Grupera pod rodze do parku rozrywki, dzieciaki muszą wymyślić jakiś sposób, żeby ich wesoła wycieczka nie stanęła w miejscu.
		07/25/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa zaginionego skarbu
	Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa zaginionego skarbu Localized description: Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
		07/25/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterscy opiekunowie
	Blaze i AJ pomagają przyjacielowi, Stripes'owi, opiekować się małymi zwierzaczkami, kiedy przypadkowo te stworzonka odlatują na wielkich mydlanych bańkach. Teraz od tych trzech opiekunów zależy, czy odnajdą maleństwa i uratują dzień!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterscy opiekunowie Localized description: Blaze i AJ pomagają przyjacielowi, Stripes'owi, opiekować się małymi zwierzaczkami, kiedy przypadkowo te stworzonka odlatują na wielkich mydlanych bańkach. Teraz od tych trzech opiekunów zależy, czy odnajdą maleństwa i uratują dzień!
		07/25/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze
	Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. / Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze Localized description: Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. // Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
		07/25/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy
	Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! / Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy Localized description: Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! // Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
		07/25/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i całkowite zanurzenie / Rafcio i cyrk na kółkach
	Tablet Róży ląduje na dnie jeziora i Rafcio musi w nim zanurkować, aby odzyskać zgubę. // Wszyscy czekają na cyrk, ale on utknął gdzieś w polu. Rafcio wymyślił sposób, jak naprawić cyrkową lokomotywę, by artyści dojechali na czas.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i całkowite zanurzenie / Rafcio i cyrk na kółkach Localized description: Tablet Róży ląduje na dnie jeziora i Rafcio musi w nim zanurkować, aby odzyskać zgubę. // Wszyscy czekają na cyrk, ale on utknął gdzieś w polu. Rafcio wymyślił sposób, jak naprawić cyrkową lokomotywę, by artyści dojechali na czas.
		07/25/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Bez Oszukaństwa
	Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabbyiego i wrócić na tor prosto po wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bez Oszukaństwa Localized description: Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabbyiego i wrócić na tor prosto po wygraną!
		07/25/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Więcej Mocy
	Starla, urocza kowbojka gubi jeden z tłoków ze swojego silnika. Blaze i AJ wyruszają na poszukiwanie zguby. Muszą się jednak pospieszyć, bo inaczej położy na niej swoje chciwe łapska Crusher.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Więcej Mocy Localized description: Starla, urocza kowbojka gubi jeden z tłoków ze swojego silnika. Blaze i AJ wyruszają na poszukiwanie zguby. Muszą się jednak pospieszyć, bo inaczej położy na niej swoje chciwe łapska Crusher.
		07/25/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Wyspa Skarbów / Rafcio i Nianiaraptor
	Rafcio i Róża próbują odkryć najbardziej tajemnicze miejsce na Wyspie Dinozaurów - Kryształową Grotę. // Rafcio i Róża ratują małego raptorka uwięzionego pośrodku morza.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Wyspa Skarbów / Rafcio i Nianiaraptor Localized description: Rafcio i Róża próbują odkryć najbardziej tajemnicze miejsce na Wyspie Dinozaurów - Kryształową Grotę. // Rafcio i Róża ratują małego raptorka uwięzionego pośrodku morza.
		07/25/2021 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego
	Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. / Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego Localized description: Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. // Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
		07/25/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielkiego Harrego / Pieski Ratują Latającego Kociaka
	Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. / Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielkiego Harrego / Pieski Ratują Latającego Kociaka Localized description: Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. // Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
		07/25/2021 6:20 am	Bąbelkowy świat gupików	Gupikowy styl
	Gupiki wyruszają na koncert Stylówy, która jest znana ze swoich fantastycznych stylów!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Gupikowy styl Localized description: Gupiki wyruszają na koncert Stylówy, która jest znana ze swoich fantastycznych stylów!
		07/25/2021 7:15 am	Barbapapa i jego rodzinka	Pieczenie chleba / Pestka z makiem
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Pieczenie chleba / Pestka z makiem Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		07/25/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
		07/25/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington puszcza latawce / Paddington detektywem.
	Jest wietrzny dzień i Jonathan chce pobawić się z tatą latawcem. Ponieważ pan Brown utknął w domu, Paddington zabiera Jonathana do parku. // Rynnowy Rex kradnie obrączkę ślubną pani Brown. Inspektor podwórkowy Paddington jest na jego tropie.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington puszcza latawce / Paddington detektywem. Localized description: Jest wietrzny dzień i Jonathan chce pobawić się z tatą latawcem. Ponieważ pan Brown utknął w domu, Paddington zabiera Jonathana do parku. // Rynnowy Rex kradnie obrączkę ślubną pani Brown. Inspektor podwórkowy Paddington jest na jego tropie.
		07/25/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Gaduła

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Gaduła
		07/25/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Mistrz Tato Świnka

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mistrz Tato Świnka
		07/25/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Samochod Pana Lisa

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Samochod Pana Lisa

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel