Schedules

📅

		07/24/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio w Leolandzie / Rafcio i Odkurzolot
	Leoś chce pójść do wesołego miasteczka z okazji swoich urodzin, jednak nie dociera do niego na czas. Czy Rafcio będzie w stanie skonstruować własny lunapark? // Rafcio buduje wielki odkurzacz, by posprzątać bałagan po Leosiu.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio w Leolandzie / Rafcio i Odkurzolot Localized description: Leoś chce pójść do wesołego miasteczka z okazji swoich urodzin, jednak nie dociera do niego na czas. Czy Rafcio będzie w stanie skonstruować własny lunapark? // Rafcio buduje wielki odkurzacz, by posprzątać bałagan po Leosiu.
		07/24/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i Kapitan Rożek / Rafcio - łowca potworów
	Rafcio i Róża zamienili Sebastiana w Kapitana Rożka, lodowego superbohatera. Dzięki temu mógł zacząć sprzedawać więcej lodów. // Przyjaciele zdobyli się na odwagę, by odszukać tajemniczego potwora - i odkryli, że strach ma wielkie oczy.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Kapitan Rożek / Rafcio - łowca potworów Localized description: Rafcio i Róża zamienili Sebastiana w Kapitana Rożka, lodowego superbohatera. Dzięki temu mógł zacząć sprzedawać więcej lodów. // Przyjaciele zdobyli się na odwagę, by odszukać tajemniczego potwora - i odkryli, że strach ma wielkie oczy.
		07/24/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami
	Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. W mieście pojawia się całe mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami Localized description: Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. W mieście pojawia się całe mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
		07/24/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski i łodyga fasoli / Pieski ratują Turbotów
	W Zatoce Przygód pojawia się ogromny problem - Gigant Alex! Co zrobić, żeby gigant nie narobił szkód!? / Kapitan Turbot musi zrobić zdjęcie głuptaka niebieskonogiego, Jego kuzyn Francois chce mu pomóc, ale utyka na klifie. Pieski, na pomoc!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i łodyga fasoli / Pieski ratują Turbotów Localized description: W Zatoce Przygód pojawia się ogromny problem - Gigant Alex! Co zrobić, żeby gigant nie narobił szkód!? // Kapitan Turbot musi zrobić zdjęcie głuptaka niebieskonogiego, Jego kuzyn Francois chce mu pomóc, ale utyka na klifie. Pieski, na pomoc!
		07/25/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Dino Zabawy
	Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dino Zabawy Localized description: Blaze i AJ bawią się ze swoim przyjacielem Zegiem, kiedy niespodziewanie Zeg zostaje wystrzelony przez gejzer do odległej błotnistej doliny. Blaze i AJ ratują go, korzystając z rozwiązania podsuniętego przez dinozaury.
		07/25/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Świnka 500
	Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Świnka 500 Localized description: Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
		07/25/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Strażacy
	Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Strażacy Localized description: Blaze wyczuwa w garażu dym. Spokojnie i odważnie wyprowadza przyjaciół na zewnątrz. Szef straży pożarnej jest pod wrażeniem jego odwagi i zastanawia się, czy Blaze nie nadawałby się przypadkiem na prawdziwego strażaka.
		07/25/2021 1:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Szczenięca miłość
	Bąbel złapał przeziębienie! Weterynarz, Dr Martin doskonale się nim opiekuje, a tymczasem dzieciaki cały dzień zastanawiają się nad najlepszymi przyjaciółmi Gupików - psami. Czy kartka z życzeniami zdrowia pomoże Bąblowi wyzdrowieć?
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Szczenięca miłość Localized description: Bąbel złapał przeziębienie! Weterynarz, Dr Martin doskonale się nim opiekuje, a tymczasem dzieciaki cały dzień zastanawiają się nad najlepszymi przyjaciółmi Gupików - psami. Czy kartka z życzeniami zdrowia pomoże Bąblowi wyzdrowieć?
		07/25/2021 1:40 am	Bąbelkowy świat gupików	Parking rozrywki
	Pip pip! Gupiki uwielbiają samochody! Ale kiedy psuje się samochód pana Grupera pod rodze do parku rozrywki, dzieciaki muszą wymyślić jakiś sposób, żeby ich wesoła wycieczka nie stanęła w miejscu.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Parking rozrywki Localized description: Pip pip! Gupiki uwielbiają samochody! Ale kiedy psuje się samochód pana Grupera pod rodze do parku rozrywki, dzieciaki muszą wymyślić jakiś sposób, żeby ich wesoła wycieczka nie stanęła w miejscu.
		07/25/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa zaginionego skarbu
	Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa zaginionego skarbu Localized description: Gdzieś tam, na Wyspie Zaginionego Skarbu, znajdują sie skarby, które tylko czekaja na odkrycie. Blaze i Darington zamierzają odszukać je jako pierwsi!
		07/25/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterscy opiekunowie
	Blaze i AJ pomagają przyjacielowi, Stripes'owi, opiekować się małymi zwierzaczkami, kiedy przypadkowo te stworzonka odlatują na wielkich mydlanych bańkach. Teraz od tych trzech opiekunów zależy, czy odnajdą maleństwa i uratują dzień!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterscy opiekunowie Localized description: Blaze i AJ pomagają przyjacielowi, Stripes'owi, opiekować się małymi zwierzaczkami, kiedy przypadkowo te stworzonka odlatują na wielkich mydlanych bańkach. Teraz od tych trzech opiekunów zależy, czy odnajdą maleństwa i uratują dzień!
		07/25/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze
	Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. / Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze Localized description: Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. // Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
		07/25/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy
	Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! / Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy Localized description: Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! // Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
		07/25/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i całkowite zanurzenie / Rafcio i cyrk na kółkach
	Tablet Róży ląduje na dnie jeziora i Rafcio musi w nim zanurkować, aby odzyskać zgubę. // Wszyscy czekają na cyrk, ale on utknął gdzieś w polu. Rafcio wymyślił sposób, jak naprawić cyrkową lokomotywę, by artyści dojechali na czas.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i całkowite zanurzenie / Rafcio i cyrk na kółkach Localized description: Tablet Róży ląduje na dnie jeziora i Rafcio musi w nim zanurkować, aby odzyskać zgubę. // Wszyscy czekają na cyrk, ale on utknął gdzieś w polu. Rafcio wymyślił sposób, jak naprawić cyrkową lokomotywę, by artyści dojechali na czas.
		07/25/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Bez Oszukaństwa
	Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabbyiego i wrócić na tor prosto po wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bez Oszukaństwa Localized description: Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabbyiego i wrócić na tor prosto po wygraną!
		07/25/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Więcej Mocy
	Starla, urocza kowbojka gubi jeden z tłoków ze swojego silnika. Blaze i AJ wyruszają na poszukiwanie zguby. Muszą się jednak pospieszyć, bo inaczej położy na niej swoje chciwe łapska Crusher.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Więcej Mocy Localized description: Starla, urocza kowbojka gubi jeden z tłoków ze swojego silnika. Blaze i AJ wyruszają na poszukiwanie zguby. Muszą się jednak pospieszyć, bo inaczej położy na niej swoje chciwe łapska Crusher.
		07/25/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Wyspa Skarbów / Rafcio i Nianiaraptor
	Rafcio i Róża próbują odkryć najbardziej tajemnicze miejsce na Wyspie Dinozaurów - Kryształową Grotę. // Rafcio i Róża ratują małego raptorka uwięzionego pośrodku morza.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Wyspa Skarbów / Rafcio i Nianiaraptor Localized description: Rafcio i Róża próbują odkryć najbardziej tajemnicze miejsce na Wyspie Dinozaurów - Kryształową Grotę. // Rafcio i Róża ratują małego raptorka uwięzionego pośrodku morza.
		07/25/2021 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego
	Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. / Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego Localized description: Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. // Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
		07/25/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielkiego Harrego / Pieski Ratują Latającego Kociaka
	Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. / Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielkiego Harrego / Pieski Ratują Latającego Kociaka Localized description: Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. // Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
		07/25/2021 6:20 am	Bąbelkowy świat gupików	Gupikowy styl
	Gupiki wyruszają na koncert Stylówy, która jest znana ze swoich fantastycznych stylów!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Gupikowy styl Localized description: Gupiki wyruszają na koncert Stylówy, która jest znana ze swoich fantastycznych stylów!
		07/25/2021 7:15 am	Barbapapa i jego rodzinka	Pieczenie chleba / Pestka z makiem
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Pieczenie chleba / Pestka z makiem Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		07/25/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
		07/25/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington puszcza latawce / Paddington detektywem.
	Jest wietrzny dzień i Jonathan chce pobawić się z tatą latawcem. Ponieważ pan Brown utknął w domu, Paddington zabiera Jonathana do parku. // Rynnowy Rex kradnie obrączkę ślubną pani Brown. Inspektor podwórkowy Paddington jest na jego tropie.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington puszcza latawce / Paddington detektywem. Localized description: Jest wietrzny dzień i Jonathan chce pobawić się z tatą latawcem. Ponieważ pan Brown utknął w domu, Paddington zabiera Jonathana do parku. // Rynnowy Rex kradnie obrączkę ślubną pani Brown. Inspektor podwórkowy Paddington jest na jego tropie.
		07/25/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Gaduła

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Gaduła
		07/25/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Mistrz Tato Świnka

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mistrz Tato Świnka
		07/25/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Samochod Pana Lisa

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Samochod Pana Lisa
		07/25/2021 8:35 am	Swinka Peppa	Lekcja Gimnastyki

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Lekcja Gimnastyki
		07/25/2021 8:50 am	Calvin & Kaison's Play Power	The Mega Messy Mess

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: The Mega Messy Mess
		07/25/2021 8:55 am	Calvin & Kaison's Play Power	Snow Ball Yeti

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Snow Ball Yeti
		07/25/2021 9:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Morskie żółwie / Pieski i Bardzo Duże Dziecko
	Psi Patrol znajduje na plaży żółwiątka, które nie mają jak przejść przez drogę i dostać się do wody. Drużyna pomaga im dojść do zatoki. / Mały wieloryb utknął na plaży, a Psi Patrol rusza mu na ratunek. Maluch wraca do wody do mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Morskie żółwie / Pieski i Bardzo Duże Dziecko Localized description: Psi Patrol znajduje na plaży żółwiątka, które nie mają jak przejść przez drogę i dostać się do wody. Drużyna pomaga im dojść do zatoki. // Mały wieloryb utknął na plaży, a Psi Patrol rusza mu na ratunek. Maluch wraca do wody do mamy.
		07/25/2021 9:25 am	Psi Patrol	Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg
	Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. / Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg Localized description: Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. // Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
		07/25/2021 9:55 am	Santiago z mórz	Bransoletka Lorelai / Cecilia i Okręt Widmo
	Bonnie kradnie bransoletkę Lorelai i sama przemienia się w syrenę, pozostawiając Lorelai w ludzkiej postaci.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Bransoletka Lorelai / Cecilia i Okręt Widmo Localized description: Bonnie kradnie bransoletkę Lorelai i sama przemienia się w syrenę, pozostawiając Lorelai w ludzkiej postaci.
		07/25/2021 10:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Gra o Złoty Medal
	Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gra o Złoty Medal Localized description: Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
		07/25/2021 10:30 am	Psi Patrol	Akcja ratunkowa: Pieski ratują ceremonię otwarcia. / Akcja ratunkowa: Pieski ratują igrzyska.
	Marshall prowadzi strażacką akcję ratunkową, gdy podziemny pożar zagraża rozpoczęciu Igrzysk Zatoki Przygód. / Chase prowadzi policyjną akcję ratunkową w poszukiwaniu złodzieja medali dla zwycięzców Igrzysk Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Akcja ratunkowa: Pieski ratują ceremonię otwarcia. / Akcja ratunkowa: Pieski ratują igrzyska. Localized description: Marshall prowadzi strażacką akcję ratunkową, gdy podziemny pożar zagraża rozpoczęciu Igrzysk Zatoki Przygód. // Chase prowadzi policyjną akcję ratunkową w poszukiwaniu złodzieja medali dla zwycięzców Igrzysk Zatoki Przygód!
		07/25/2021 10:55 am	Psi Patrol	Pieski i Wielki Wyścig
	Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Wyścig Localized description: Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex!
		07/25/2021 11:05 am	Psi Patrol	Pieski ratują surfującą świnkę.
	Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują surfującą świnkę. Localized description: Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
		07/25/2021 11:25 am	Dora poznaje świat	Dora gimnastyczka
	Dora rozpoczyna wielkie gimnastyczne przedstawienie! Niestety Rabuś ukradł jej tęczową wstążkę. Dora i Butek potrzebują Waszej pomocy. Inaczej przedstawienie się nie zacznie!
Localized series title: Dora poznaje świat Localized episode title: Dora gimnastyczka Localized description: Dora rozpoczyna wielkie gimnastyczne przedstawienie! Niestety Rabuś ukradł jej tęczową wstążkę. Dora i Butek potrzebują Waszej pomocy. Inaczej przedstawienie się nie zacznie!
		07/25/2021 11:55 am	Dora poznaje świat	Dora gimnastyczka
	Dora rozpoczyna wielkie gimnastyczne przedstawienie! Niestety Rabuś ukradł jej tęczową wstążkę. Dora i Butek potrzebują Waszej pomocy. Inaczej przedstawienie się nie zacznie!
Localized series title: Dora poznaje świat Localized episode title: Dora gimnastyczka Localized description: Dora rozpoczyna wielkie gimnastyczne przedstawienie! Niestety Rabuś ukradł jej tęczową wstążkę. Dora i Butek potrzebują Waszej pomocy. Inaczej przedstawienie się nie zacznie!
		07/25/2021 12:25 pm	Blaze i Mega Maszyny	Na Ratunek Partnerom
	Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabby'ego i wrócić na tor prosto po wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na Ratunek Partnerom Localized description: Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabby'ego i wrócić na tor prosto po wygraną!
		07/25/2021 12:55 pm	Top Wing Ptasia Akademia	Sztafeta
	Kadeci biorą udział w wyścigu, ale Brody musi wybrać między wygraną, a pomocą rywalowi.
Localized series title: Top Wing Ptasia Akademia Localized episode title: Sztafeta Localized description: Kadeci biorą udział w wyścigu, ale Brody musi wybrać między wygraną, a pomocą rywalowi.
		07/25/2021 1:10 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Latającą żabę
	Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Latającą żabę Localized description: Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
		07/25/2021 1:25 pm	Psi Patrol	Pieski ratują dzień Sportu.
	Pieski są gotowe do letniej olimpiady, ale Odważny Danny zamienia stadion w lodowisko!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują dzień Sportu. Localized description: Pieski są gotowe do letniej olimpiady, ale Odważny Danny zamienia stadion w lodowisko!
		07/25/2021 1:40 pm	Rafcio Śrubka	Superbuty Franka
	Chcąc wygrać mecz koszykówki, Franek zakłada superbuty. Gdy urządzenie odmawia współpracy, Rafcio musi ratować sytuację.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Superbuty Franka Localized description: Chcąc wygrać mecz koszykówki, Franek zakłada superbuty. Gdy urządzenie odmawia współpracy, Rafcio musi ratować sytuację.
		07/25/2021 1:55 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i Letnie Zimowe Igrzyska
	Franek topi śnieg, uniemożliwiając odbycie się Zimowych Igrzysk. Rafcio i Róża muszą dostosować się do nowych warunków.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Letnie Zimowe Igrzyska Localized description: Franek topi śnieg, uniemożliwiając odbycie się Zimowych Igrzysk. Rafcio i Róża muszą dostosować się do nowych warunków.
		07/25/2021 2:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują zawody snowboardowe
	Jake i Everest startują w zawodach snowboardowych. W dniu zawodów okazuje się, że śnieg całkiem zasypał trasę. Trzeba ją oczyścić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują zawody snowboardowe Localized description: Jake i Everest startują w zawodach snowboardowych. W dniu zawodów okazuje się, że śnieg całkiem zasypał trasę. Trzeba ją oczyścić.
		07/25/2021 2:25 pm	Psi Patrol	Pieski ratują mecz
	Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują mecz Localized description: Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko.
		07/25/2021 2:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Alexa i Dannego
	Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Alexa i Dannego Localized description: Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
		07/25/2021 2:55 pm	Psi Patrol	Akcja ratunkowa: Pieski ratują ceremonię otwarcia. / Akcja ratunkowa: Pieski ratują igrzyska.
	Marshall prowadzi strażacką akcję ratunkową, gdy podziemny pożar zagraża rozpoczęciu Igrzysk Zatoki Przygód. / Chase prowadzi policyjną akcję ratunkową w poszukiwaniu złodzieja medali dla zwycięzców Igrzysk Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Akcja ratunkowa: Pieski ratują ceremonię otwarcia. / Akcja ratunkowa: Pieski ratują igrzyska. Localized description: Marshall prowadzi strażacką akcję ratunkową, gdy podziemny pożar zagraża rozpoczęciu Igrzysk Zatoki Przygód. // Chase prowadzi policyjną akcję ratunkową w poszukiwaniu złodzieja medali dla zwycięzców Igrzysk Zatoki Przygód!
		07/25/2021 3:25 pm	Blaze i Mega Maszyny	Gra o Złoty Medal
	Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gra o Złoty Medal Localized description: Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
		07/25/2021 3:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują latające jedzenie / Pieski ratują diabelski młyn
	Drony dostawcze Pana Portera wymykają się spod kontroli i rozrzucają jedzenie po całym mieście! / Burmistrz Humdinger kradnie z Zatoki Przygód diabelski młyn.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują latające jedzenie / Pieski ratują diabelski młyn Localized description: Drony dostawcze Pana Portera wymykają się spod kontroli i rozrzucają jedzenie po całym mieście! // Burmistrz Humdinger kradnie z Zatoki Przygód diabelski młyn.
		07/25/2021 4:10 pm	Santiago z mórz	Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana
	Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana Localized description: Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi.
		07/25/2021 4:40 pm	Swinka Peppa	Liczby

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Liczby
		07/25/2021 4:45 pm	Swinka Peppa	Roboty Drogowe

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Roboty Drogowe
		07/25/2021 4:50 pm	Swinka Peppa	Lis Freddy

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Lis Freddy
		07/25/2021 4:55 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Dla mamy / Barbaheca
	Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dla mamy / Barbaheca Localized description: Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na środku dziedzińca.
		07/25/2021 5:20 pm	Blue's Clues & You	Sleepy Singalong with Blue

Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Sleepy Singalong with Blue
		07/25/2021 5:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington robi naleśniki / Paddington gra w piłkę
	Paddington ratuje dzień naleśników, gdy kontuzjowana na snowboardzie pani Bird nie może ich usmażyć. // Jonathan uczy Paddingtona gry w piłkę, skutkiem czego ta wkrótce ląduje w ogrodzie pana Curry. Postanawiają ją odzyskać, przechodząc przez płot.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington robi naleśniki / Paddington gra w piłkę Localized description: Paddington ratuje dzień naleśników, gdy kontuzjowana na snowboardzie pani Bird nie może ich usmażyć. // Jonathan uczy Paddingtona gry w piłkę, skutkiem czego ta wkrótce ląduje w ogrodzie pana Curry. Postanawiają ją odzyskać, przechodząc przez płot.
		07/25/2021 6:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Autobus Szkolny / Pieski Ratują Ptaki
	Gdy pękają wszystkie opony szkolnego autobusu, Ryder proponuje zawieźć dzieci do szkoły Patrolowcem. / Gdy giną słynne śpiewające ptaki, Ryder i pieski ruszają na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Autobus Szkolny / Pieski Ratują Ptaki Localized description: Gdy pękają wszystkie opony szkolnego autobusu, Ryder proponuje zawieźć dzieci do szkoły Patrolowcem. // Gdy giną słynne śpiewające ptaki, Ryder i pieski ruszają na pomoc.
		07/25/2021 6:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Gejzer / Pieski Ratują Kucyka
	Ryder i pieski muszą odblokować gejzer, żeby woda nie zalała całego miasta. / Priscilla kucyk pomaga pieskom odzyskać jej powóz, gdy Psi Patrol wyciąga ją z wąwozu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gejzer / Pieski Ratują Kucyka Localized description: Ryder i pieski muszą odblokować gejzer, żeby woda nie zalała całego miasta. // Priscilla kucyk pomaga pieskom odzyskać jej powóz, gdy Psi Patrol wyciąga ją z wąwozu.
		07/25/2021 7:10 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/25/2021 7:15 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/25/2021 7:20 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/25/2021 7:30 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/25/2021 7:35 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/25/2021 7:40 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/25/2021 7:45 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/25/2021 8:00 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		07/25/2021 8:25 pm	Swinka Peppa	Słońce Morze I Śnieg

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Słońce Morze I Śnieg
		07/25/2021 8:30 pm	Swinka Peppa	Komputer Dziadka Świnki

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Komputer Dziadka Świnki
		07/25/2021 8:35 pm	Swinka Peppa	Szpital

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Szpital
		07/25/2021 8:40 pm	Swinka Peppa	Wiosna

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Wiosna
		07/25/2021 8:50 pm	Bąbelkowy świat gupików	Kałużowa piłka
	Kiedy deszcz psuje mecz piłkarski, Gil wymyśla nową grę, która pokazuje jaka w deszczu może być świetna zabawa. Jednak kiedy robi się zbyt mokro nawet na kałużową piłkę, Bąbel musi pokonać strach przed piorunami żeby uratować mecz.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Kałużowa piłka Localized description: Kiedy deszcz psuje mecz piłkarski, Gil wymyśla nową grę, która pokazuje jaka w deszczu może być świetna zabawa. Jednak kiedy robi się zbyt mokro nawet na kałużową piłkę, Bąbel musi pokonać strach przed piorunami żeby uratować mecz.
		07/25/2021 9:20 pm	Psi Patrol	Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura
	Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. / Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura Localized description: Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. // Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
		07/25/2021 9:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk
	Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! / Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk Localized description: Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! // Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
		07/25/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i jazda na łyżwach / Rafcio i przygoda w naturze
	Zamiast nauczyć się jeździć na tradycyjnych łyżwach Rafcio zbudował łyżworakiety, które pocięły lód na jeziorze tworząc krę. // Leoś zgubił Ralfa, swoją dmuchaną zabawkę, i Rafcio z Różż zrobili wszystko, aby pomóc mu ją odnaleźć.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i jazda na łyżwach / Rafcio i przygoda w naturze Localized description: Zamiast nauczyć się jeździć na tradycyjnych łyżwach Rafcio zbudował łyżworakiety, które pocięły lód na jeziorze tworząc krę. // Leoś zgubił Ralfa, swoją dmuchaną zabawkę, i Rafcio z Różż zrobili wszystko, aby pomóc mu ją odnaleźć.
		07/25/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i mechaniczne zwierzątko / Rafcio i kosmiczny statek
	Rafcio i Róża zrobili druhnie Annie mechaniczne zwierzątko, ale stało się zbyt żywe, gdy chcieli je zaprogramować. // Rafcio w ramach niespodzianki zbudował Leosiowi statek kosmiczny, ale zamiast mu się spodobać, stał się niebezpieczny.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i mechaniczne zwierzątko / Rafcio i kosmiczny statek Localized description: Rafcio i Róża zrobili druhnie Annie mechaniczne zwierzątko, ale stało się zbyt żywe, gdy chcieli je zaprogramować. // Rafcio w ramach niespodzianki zbudował Leosiowi statek kosmiczny, ale zamiast mu się spodobać, stał się niebezpieczny.
		07/25/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski i latarnia w rytmie boogie / Pieski ratują Rydera
	Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Nadchodzi sztorm i psi patrol musi pomóc im wrócić do portu. / Ryder rusza na pomoc kozie, która utknęła na klifie. Wkrótce sam potrzebuje pomocy psiego patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i latarnia w rytmie boogie / Pieski ratują Rydera Localized description: Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Nadchodzi sztorm i psi patrol musi pomóc im wrócić do portu. // Ryder rusza na pomoc kozie, która utknęła na klifie. Wkrótce sam potrzebuje pomocy psiego patrolu.
		07/25/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski i Wielki Wyścig / Pieski Pieką Ciasto
	Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex! / Pan Porter bierze udział w konkursie pieczenia ciast. Psi patrol ma mu pomóc upiec najlepsze ciasto.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Wyścig / Pieski Pieką Ciasto Localized description: Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex! // Pan Porter bierze udział w konkursie pieczenia ciast. Psi patrol ma mu pomóc upiec najlepsze ciasto.
		07/26/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Rycerski Rajd
	Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rycerski Rajd Localized description: Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
		07/26/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Darington Leci na Księżyc
	Wszystkie auta w Zderzakowie są podekscytowane, ponieważ to właśnie dzisiaj Darington spróbuje wykonać swoją najwspanialszą jak dotąd sztuczkę - zamierza wystrzelić się na Księżyc!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Darington Leci na Księżyc Localized description: Wszystkie auta w Zderzakowie są podekscytowane, ponieważ to właśnie dzisiaj Darington spróbuje wykonać swoją najwspanialszą jak dotąd sztuczkę - zamierza wystrzelić się na Księżyc!
		07/26/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Płomyk
	Blaze, Stripes i AJ pędzą przez dżunglę i doskonale się bawią, aż nagle Stripes rozpoznaje coś między drzewami, czego nie powinno tam być: to rzadko spotykany insekt o nazwie płomyk, który żyje na szczycie wulkanu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Płomyk Localized description: Blaze, Stripes i AJ pędzą przez dżunglę i doskonale się bawią, aż nagle Stripes rozpoznaje coś między drzewami, czego nie powinno tam być: to rzadko spotykany insekt o nazwie płomyk, który żyje na szczycie wulkanu.
		07/26/2021 1:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Przyjęcie na morzu
	Kotwica w górę! Najwyższa pora uczcić statki podczas przyjęcia na morzu! Ale na wodzie czai się niebezpieczeństwo. To gigantyczna lodowa kula, która może zatopić statek. Czy Gupikom uda się go uratować i kontynuować przyjęcie?
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Przyjęcie na morzu Localized description: Kotwica w górę! Najwyższa pora uczcić statki podczas przyjęcia na morzu! Ale na wodzie czai się niebezpieczeństwo. To gigantyczna lodowa kula, która może zatopić statek. Czy Gupikom uda się go uratować i kontynuować przyjęcie?
		07/26/2021 1:40 am	Bąbelkowy świat gupików	Niezidentyfikowana orkiestra latająca
	Smyczki! Blacha! Drewno! Perkusja! Gil i Molly poznają pewnego dyrygenta i Gupiki chcą dołączyć do jego orkiestry. Pod kierunkiem dyrygenta nie z tej planety orkiestra Gupików zagra muzykę wprost nie z tego świata!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Niezidentyfikowana orkiestra latająca Localized description: Smyczki! Blacha! Drewno! Perkusja! Gil i Molly poznają pewnego dyrygenta i Gupiki chcą dołączyć do jego orkiestry. Pod kierunkiem dyrygenta nie z tej planety orkiestra Gupików zagra muzykę wprost nie z tego świata!
		07/26/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Abra-Ka-Pickle
	Pickle daje magiczne przedstawienie dla mieszkańców Zderzakowa! Ale kiedy Crusher przypadkiem myli się podczas magicznej sztuczki, to Blaze i Pickle muszą przyjść z pomocą i uratować przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Abra-Ka-Pickle Localized description: Pickle daje magiczne przedstawienie dla mieszkańców Zderzakowa! Ale kiedy Crusher przypadkiem myli się podczas magicznej sztuczki, to Blaze i Pickle muszą przyjść z pomocą i uratować przyjaciół!
		07/26/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Inwazja zabawek
	Sklep z zabawkami Axle City ma świetną maszynę, do robienia zabawek! Ale Crusher zawsze robi kompletnie zdziczałe gigantyczne zabawki! Tylko Blaze i Watts mogą je powstrzymać przed zrobieniem gigantycznego bałaganu!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Inwazja zabawek Localized description: Sklep z zabawkami Axle City ma świetną maszynę, do robienia zabawek! Ale Crusher zawsze robi kompletnie zdziczałe gigantyczne zabawki! Tylko Blaze i Watts mogą je powstrzymać przed zrobieniem gigantycznego bałaganu!
		07/26/2021 2:40 am	Psi Patrol	Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki
	Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. / Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki Localized description: Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. // Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
		07/26/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół
	Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. / Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół Localized description: Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. // Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
		07/26/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i wielki wykop / Rafcio i atak na ścianę
	Gdy klucz do miasta ginie, wszyscy posądzają Robozaura o jego zakopanie. Nie mija dużo czasu, jak dokopują się do prawdy. // Sebastian zostaje uwięziony w jaskini podczas eksploracji. Rafcio ratuje przyjaciela dzięki małemu-wielkiemu pomysłowi.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i wielki wykop / Rafcio i atak na ścianę Localized description: Gdy klucz do miasta ginie, wszyscy posądzają Robozaura o jego zakopanie. Nie mija dużo czasu, jak dokopują się do prawdy. // Sebastian zostaje uwięziony w jaskini podczas eksploracji. Rafcio ratuje przyjaciela dzięki małemu-wielkiemu pomysłowi.
		07/26/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Na Ratunek Partnerom
	Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabby'ego i wrócić na tor prosto po wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na Ratunek Partnerom Localized description: Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabby'ego i wrócić na tor prosto po wygraną!
		07/26/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Skaczące opony
	Zeg Mega Dinozaur ma całkiem zniszczone opony i potrzebuje nowych. Przypadkiem znajduje zestaw Super Skaczących Opon i postanawia je założyć. Problem w tym, że kiedy opony zaczną skakać, nie mogą przestać. Blaze musi je jakoś powstrzymać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Skaczące opony Localized description: Zeg Mega Dinozaur ma całkiem zniszczone opony i potrzebuje nowych. Przypadkiem znajduje zestaw Super Skaczących Opon i postanawia je założyć. Problem w tym, że kiedy opony zaczną skakać, nie mogą przestać. Blaze musi je jakoś powstrzymać.
		07/26/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Leoś i Gąsienicowy Kumpel / Rafcio i Dzikie Urodziny
	Rafcio, Róża i Leoś pomagają gąsienicy wrócić na drzewo, na którym przemieni się w motyla. // Franek zabiera Leosiowi urodzinowego kucyka. Kowboj Robozaur rusza na pomoc.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Leoś i Gąsienicowy Kumpel / Rafcio i Dzikie Urodziny Localized description: Rafcio, Róża i Leoś pomagają gąsienicy wrócić na drzewo, na którym przemieni się w motyla. // Franek zabiera Leosiowi urodzinowego kucyka. Kowboj Robozaur rusza na pomoc.
		07/26/2021 5:25 am	Psi Patrol	Akcja ratunkowa: Pieski ratują ceremonię otwarcia. / Akcja ratunkowa: Pieski ratują igrzyska.
	Marshall prowadzi strażacką akcję ratunkową, gdy podziemny pożar zagraża rozpoczęciu Igrzysk Zatoki Przygód. / Chase prowadzi policyjną akcję ratunkową w poszukiwaniu złodzieja medali dla zwycięzców Igrzysk Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Akcja ratunkowa: Pieski ratują ceremonię otwarcia. / Akcja ratunkowa: Pieski ratują igrzyska. Localized description: Marshall prowadzi strażacką akcję ratunkową, gdy podziemny pożar zagraża rozpoczęciu Igrzysk Zatoki Przygód. // Chase prowadzi policyjną akcję ratunkową w poszukiwaniu złodzieja medali dla zwycięzców Igrzysk Zatoki Przygód!
		07/26/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla
	Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. / Marshall sni o tym, że jest mały.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla Localized description: Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. // Marshall sni o tym, że jest mały.
		07/26/2021 6:20 am	Rogata ekipa	Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem!
	Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. / Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem! Localized description: Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. // Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
		07/26/2021 6:45 am	Wszyscy Razem Śladem Blue	Liczenie z Blue
	Dziś pomagamy Joshowi odgadnąć, co Blue chce kupić w sklepie. By to zrobić, musimy pomóc Łopatce i Wiaderku policzyć krakersy i sprawdzić, co Josh może kupić za swoje banknoty.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Liczenie z Blue Localized description: Dziś pomagamy Joshowi odgadnąć, co Blue chce kupić w sklepie. By to zrobić, musimy pomóc Łopatce i Wiaderku policzyć krakersy i sprawdzić, co Josh może kupić za swoje banknoty.
		07/26/2021 7:15 am	Barbapapa i jego rodzinka	Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium
	Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium Localized description: Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		07/26/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Pomarańczowe imperium
	Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pomarańczowe imperium Localized description: Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		07/26/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i Lucky / Paddington i kartki na Dzień Miłości
	Paddington spotyka psa Mateo, Lucky'ego! Usiłuje nauczyć go różnych psich sztuczek, ale Lucky jest niesforny. Tymczasem jest Dzień Miłości! // Paddington dostarcza wszystkim przyjaciołom kartki z okazji Dnia Miłości.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i Lucky / Paddington i kartki na Dzień Miłości Localized description: Paddington spotyka psa Mateo, Lucky'ego! Usiłuje nauczyć go różnych psich sztuczek, ale Lucky jest niesforny. Tymczasem jest Dzień Miłości! // Paddington dostarcza wszystkim przyjaciołom kartki z okazji Dnia Miłości.
		07/26/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Urodziny Edmunda Słonia

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Urodziny Edmunda Słonia
		07/26/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Papierowe Samoloty

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Papierowe Samoloty
		07/26/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Największa Na Świecie Kałuza Błota

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Największa Na Świecie Kałuza Błota

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel