Schedules

📅

		07/28/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i akcja dinozaur / Rafcio i superklej
	Kiedy Robozaur nie ma siły się bawić, Rafcio montuje mu większą baterię - ale z tym wiąże się dużo więcej energii! // Róża prezentuje swój najnowszy wynalazek - najmocniejszy klej na świecie - i wszystko nim skleja.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i akcja dinozaur / Rafcio i superklej Localized description: Kiedy Robozaur nie ma siły się bawić, Rafcio montuje mu większą baterię - ale z tym wiąże się dużo więcej energii! // Róża prezentuje swój najnowszy wynalazek - najmocniejszy klej na świecie - i wszystko nim skleja.
		07/28/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i zagadkowa zagadka / Rafcio i podwórkowa gra arkadowa
	Sierżant Karol zgubił swoją szczęśliwą figurkę. Rafcio i Róża musieli ją odzyskać i przekonać go, że jest świetnym policjantem. // Leoś uważał, że jest dobry tylko w grach komputerowych, więc Rafcio i Róża zamienili podwórko w automat do gry.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i zagadkowa zagadka / Rafcio i podwórkowa gra arkadowa Localized description: Sierżant Karol zgubił swoją szczęśliwą figurkę. Rafcio i Róża musieli ją odzyskać i przekonać go, że jest świetnym policjantem. // Leoś uważał, że jest dobry tylko w grach komputerowych, więc Rafcio i Róża zamienili podwórko w automat do gry.
		07/28/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Ducha / Pieski Ratują Przedstawienie
	Tajemniczy duch zakłóca nocny spokój. Pieski i Chase zastawiają na niego pułapkę. Okazuje się, że to wcale nie był duch. Ktoś tu lunatykuje! / Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Ducha / Pieski Ratują Przedstawienie Localized description: Tajemniczy duch zakłóca nocny spokój. Pieski i Chase zastawiają na niego pułapkę. Okazuje się, że to wcale nie był duch. Ktoś tu lunatykuje! // Pieski zamierzają wystawić średniowieczną sztukę na rynku. Niestety udające zamek dekoracje zawalają się.
		07/28/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę
	Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. / Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Mróz / Pieski Grają w Koszykówkę Localized description: Atak mroźnej zimy powoduje problemy w całej Zatoce Przygód. Pieski muszą przywrócić porządek. // Pani Burmistrz rzuca wyzwanie drużynie koszykówki Wyspy Mgieł. Problem w tym, że ona sama nie ma drużyny.
		07/29/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Gwiazdor Wśród Wyścigówek
	Dołączamy do Blaze'a i AJa, gdy oni szybują pośród chmur wewnątrz ich niezwykłego przyjaciela, transportera, w stronę Krainy Wyścigów! Dzięki specjalnej stacji transportera, Blaze przemienia się w lśniącą formułę jeden!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gwiazdor Wśród Wyścigówek Localized description: Dołączamy do Blaze'a i AJa, gdy oni szybują pośród chmur wewnątrz ich niezwykłego przyjaciela, transportera, w stronę Krainy Wyścigów! Dzięki specjalnej stacji transportera, Blaze przemienia się w lśniącą formułę jeden!
		07/29/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Orlą Skałę
	Blaze zabiera wszystkich swoich kumpli do Krainy Wyścigów, przemieniając ich po drodze z pomocą transportera w auta wyścigowe. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że wyścig zaraz się zacznie i wszyscy decydują się wziąć w nim udział.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Orlą Skałę Localized description: Blaze zabiera wszystkich swoich kumpli do Krainy Wyścigów, przemieniając ich po drodze z pomocą transportera w auta wyścigowe. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że wyścig zaraz się zacznie i wszyscy decydują się wziąć w nim udział.
		07/29/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Podniebny Tor
	Blaze, AJ i Gabby są świadkami, jak pisklę zaraz zostanie wciągnięte w środek burzy! Śmigły ratuje maleństwo, ale traci śmigło. Teraz Blaze i AJ muszą odnaleźć zagubiony na Podniebnym torze wirnik - trasie, która wije się między chmurami.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podniebny Tor Localized description: Blaze, AJ i Gabby są świadkami, jak pisklę zaraz zostanie wciągnięte w środek burzy! Śmigły ratuje maleństwo, ale traci śmigło. Teraz Blaze i AJ muszą odnaleźć zagubiony na Podniebnym torze wirnik - trasie, która wije się między chmurami.
		07/29/2021 1:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Bąbelkowe szorowanie
	Wygląda na to, że wszyscy w Bąbelkowie złapali katar - nawet pan Gruper. Ale nie ma się czym przejmować - we własnym wydaniu "mydlanej opery" gupiki pokażą panu Gruperowi jak się wyleczyć dzięki higienie.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Bąbelkowe szorowanie Localized description: Wygląda na to, że wszyscy w Bąbelkowie złapali katar - nawet pan Gruper. Ale nie ma się czym przejmować - we własnym wydaniu "mydlanej opery" gupiki pokażą panu Gruperowi jak się wyleczyć dzięki higienie.
		07/29/2021 1:40 am	Bąbelkowy świat gupików	Owocowy obóz
	Gupiki uwielbiają owoce i warzywa, ale Deema nie chce spróbować brokułów! Kiedy dzieciaki ruszają na obóz, gdzie będą miały szansę zdobyć owocowo-warzywne odznaki. Aby dostać odznakę Deema będzie musiała przełamać swoją niechęć do brokułów.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Owocowy obóz Localized description: Gupiki uwielbiają owoce i warzywa, ale Deema nie chce spróbować brokułów! Kiedy dzieciaki ruszają na obóz, gdzie będą miały szansę zdobyć owocowo-warzywne odznaki. Aby dostać odznakę Deema będzie musiała przełamać swoją niechęć do brokułów.
		07/29/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Drużyna mechaników
	Blaze wpada po szybką naprawę do warsztatu Gabby - właśnie wtedy dostaje sygnał! Trzy wielkie ciężarówki potrzebują jej mechanicznej wiedzy! Blaze i AJ oferują pomóc jej zmontować mobilny warsztat!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Drużyna mechaników Localized description: Blaze wpada po szybką naprawę do warsztatu Gabby - właśnie wtedy dostaje sygnał! Trzy wielkie ciężarówki potrzebują jej mechanicznej wiedzy! Blaze i AJ oferują pomóc jej zmontować mobilny warsztat!
		07/29/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Na ratunek balonowi
	Całe miasteczko cieszy się dniem balona - aż nagle Crusher i Pickle wpadają w tarapaty na trasie rozbiegowej dla balonów! Blaze i AJ muszą ratować swoich latających przyjaciół ... zanim ci zderzą się ze śluzowym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na ratunek balonowi Localized description: Całe miasteczko cieszy się dniem balona - aż nagle Crusher i Pickle wpadają w tarapaty na trasie rozbiegowej dla balonów! Blaze i AJ muszą ratować swoich latających przyjaciół ... zanim ci zderzą się ze śluzowym wulkanem!
		07/29/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wyścig / Pieski Ratują Skarb Wilbura
	Dziś jest doroczny Wyścig Burmistrzów, a Pan Burmistrz już planuje nieuczciwie go wygrać! / Kiedy Ryder znajduje mapę prowadzącą do zakopanego skarbu, Pan Burmistrz kradnie mu ją i ucieka, aby samemu dobrać się do kosztowności.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wyścig / Pieski Ratują Skarb Wilbura Localized description: Dziś jest doroczny Wyścig Burmistrzów, a Pan Burmistrz już planuje nieuczciwie go wygrać! // Kiedy Ryder znajduje mapę prowadzącą do zakopanego skarbu, Pan Burmistrz kradnie mu ją i ucieka, aby samemu dobrać się do kosztowności.
		07/29/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Walindę / Pieski Ratują Wielką Kość
	Psi Patrol planuje przyjęcie dla Wally'ego Morsa. Kiedy Mors się na nim nie pojawia, pieski odkrywają, że ma nową przyjaciółkę, Walindę! / W trakcie prowadzenia wykopalisk archeologicznych, Kapitan Turbot znajduje wielką kość dinozaura.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Walindę / Pieski Ratują Wielką Kość Localized description: Psi Patrol planuje przyjęcie dla Wally'ego Morsa. Kiedy Mors się na nim nie pojawia, pieski odkrywają, że ma nową przyjaciółkę, Walindę! // W trakcie prowadzenia wykopalisk archeologicznych, Kapitan Turbot znajduje wielką kość dinozaura.
		07/29/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i wodne sprawy / Rafcio i wyścig po śmieci
	Pan Wąsacz zamiast powietrzem napełnia WIELKĄ piłkę plażową wodą i teraz przyjaciele muszą przewieźć ją nad jezioro tak, by nie zatopiła miasta. // Rafcio i Róża zostają uwięzieni na wyspie, gdzie rywalizowali ze sobą w usuwaniu śmieci z dna.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i wodne sprawy / Rafcio i wyścig po śmieci Localized description: Pan Wąsacz zamiast powietrzem napełnia WIELKĄ piłkę plażową wodą i teraz przyjaciele muszą przewieźć ją nad jezioro tak, by nie zatopiła miasta. // Rafcio i Róża zostają uwięzieni na wyspie, gdzie rywalizowali ze sobą w usuwaniu śmieci z dna.
		07/29/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Cyrk Kurczaków
	Blaze, AJ i Darington siedzą w pierwszym rzędzie czekając na Cyrk Kurczaków! Ale kiedy Crusher przez przypadek wysyła kurczaki bardzo, bardzo daleko, wszystko zależy od Blaze'a i Daringtona, aby sprowadzić pierzastych przyjaciół z powrotem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Cyrk Kurczaków Localized description: Blaze, AJ i Darington siedzą w pierwszym rzędzie czekając na Cyrk Kurczaków! Ale kiedy Crusher przez przypadek wysyła kurczaki bardzo, bardzo daleko, wszystko zależy od Blaze'a i Daringtona, aby sprowadzić pierzastych przyjaciół z powrotem!
		07/29/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Tajemniczy Rabuś
	Tajemniczy bandyta znika z trofeum Blaze'a, pucharem stalowej opony i z różnymi innymi skradzionymi przedmiotami. Blaze musi go wyśledzić i odebrać rabusiowi wszystkie jego łupy.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Tajemniczy Rabuś Localized description: Tajemniczy bandyta znika z trofeum Blaze'a, pucharem stalowej opony i z różnymi innymi skradzionymi przedmiotami. Blaze musi go wyśledzić i odebrać rabusiowi wszystkie jego łupy.
		07/29/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Przygoda z Łódką / Rafcio i Łapanie Żab
	Papierowa łódka Leosia wpada do kanalizacji razem z jego ulubioną zabawką. // Rafcio i Róża pomagają Leosiowi złapać żaby i odnieść je nad jezioro.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Przygoda z Łódką / Rafcio i Łapanie Żab Localized description: Papierowa łódka Leosia wpada do kanalizacji razem z jego ulubioną zabawką. // Rafcio i Róża pomagają Leosiowi złapać żaby i odnieść je nad jezioro.
		07/29/2021 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują Kocią Załogę / Pieski ratują strusia
	Burmistrz Humdinger organizuje udawane akcje dla Kociej Załogi, aby pokazać, że są lepsze od Psiego Patrolu. / Pan i Pani Wingnut mają nowego zwierzaka, który im ginie w drodze do domu. Psi Patrol musi go znaleźć i doprowadzić do domu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Kocią Załogę / Pieski ratują strusia Localized description: Burmistrz Humdinger organizuje udawane akcje dla Kociej Załogi, aby pokazać, że są lepsze od Psiego Patrolu. // Pan i Pani Wingnut mają nowego zwierzaka, który im ginie w drodze do domu. Psi Patrol musi go znaleźć i doprowadzić do domu.
		07/29/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują Wielką Łapę / Pieski ratują skuter
	Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. / Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Wielką Łapę / Pieski ratują skuter Localized description: Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. // Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
		07/29/2021 6:20 am	Rogata ekipa	Podniebna sztuka / Wielki wyścig
	Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. / Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podniebna sztuka / Wielki wyścig Localized description: Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. // Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
		07/29/2021 6:45 am	Wszyscy Razem Śladem Blue	Piosenkowy Czas
	Josh próbuje odgadnąć, jaką piosenkę chce zaśpiewać Blue. W trakcie szukania wskazówek, uczymy się rozpoznawać dźwięki i pomagamy kurczaczkom przypomnieć sobie słowa piosenki.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Piosenkowy Czas Localized description: Josh próbuje odgadnąć, jaką piosenkę chce zaśpiewać Blue. W trakcie szukania wskazówek, uczymy się rozpoznawać dźwięki i pomagamy kurczaczkom przypomnieć sobie słowa piosenki.
		07/29/2021 7:15 am	Barbapapa i jego rodzinka	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		07/29/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Bitwa
	Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bitwa Localized description: Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
		07/29/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i letnie gry / Paddington jedzie na biwak
	Brownowie organizują coroczne letnie gry. Czy któraś z nich pójdzie dobrze Paddingtonowi? // Pani Brown kupiła starego busika i postanawia zabrać całą rodzinę na biwak pod namiotem.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i letnie gry / Paddington jedzie na biwak Localized description: Brownowie organizują coroczne letnie gry. Czy któraś z nich pójdzie dobrze Paddingtonowi? // Pani Brown kupiła starego busika i postanawia zabrać całą rodzinę na biwak pod namiotem.
		07/29/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Szkolny festyn

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Szkolny festyn
		07/29/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Nowe buty

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Nowe buty
		07/29/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Urodziny mamy Swinki

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Urodziny mamy Swinki
		07/29/2021 8:35 am	Swinka Peppa	Nowy samochod

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Nowy samochod
		07/29/2021 8:50 am	Calvin & Kaison's Play Power	Car Catastrophe

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Car Catastrophe
		07/29/2021 8:55 am	Calvin & Kaison's Play Power	Robot Round Up!

Localized series title: Calvin & Kaison's Play Power Localized episode title: Robot Round Up!
		07/29/2021 9:05 am	Psi Patrol	Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. / Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. // Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
		07/29/2021 9:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie
	Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Jednak kiedy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie Localized description: Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Jednak kiedy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
		07/29/2021 9:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze i magiczny dżin
	Kiedy Blaze i AJ jadą przez pustynię spotykają magicznego dżina, który uwielbia spełniać życzenia! Lecz kiedy dżin gubi dające mu moc kryształy, Blaze i AJ wyruszają na misję, aby je odnaleźć!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze i magiczny dżin Localized description: Kiedy Blaze i AJ jadą przez pustynię spotykają magicznego dżina, który uwielbia spełniać życzenia! Lecz kiedy dżin gubi dające mu moc kryształy, Blaze i AJ wyruszają na misję, aby je odnaleźć!
		07/29/2021 10:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Konkurs stu jajek
	Konkurs stu jaj właśnie się rozpoczął, a Blaze i Crusher jeżdżą po mieście i pilnują jak innym idą łowy. Tylko pierwszy wóz, który zbierze sto jaj, otrzyma wpa-jaje-czny czekoladowy puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konkurs stu jajek Localized description: Konkurs stu jaj właśnie się rozpoczął, a Blaze i Crusher jeżdżą po mieście i pilnują jak innym idą łowy. Tylko pierwszy wóz, który zbierze sto jaj, otrzyma wpa-jaje-czny czekoladowy puchar!
		07/29/2021 10:50 am	Santiago z mórz	Skarb na niebie / Zamiana wspólników
	Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Skarb na niebie / Zamiana wspólników Localized description: Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć.
		07/29/2021 11:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Świątynia Zaginionego Szczeniaczka
	Bąbel zniknął po tym, jak ugryzł antyczną kość, więc Gupiki wskakują do imponującego samolotu, aby znaleźć ich szczeniaka!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Świątynia Zaginionego Szczeniaczka Localized description: Bąbel zniknął po tym, jak ugryzł antyczną kość, więc Gupiki wskakują do imponującego samolotu, aby znaleźć ich szczeniaka!
		07/29/2021 11:45 am	Psi Patrol	Impreza z Nietoperzami / Pieski Ratują Sensei Yumi
	Nowe taneczne rytmy DJ Rubble'a wyganiają z jaskini nietoperze. / Wielka burza zagraża niczego nie spodziewającym się Marshallowi i Sensei Yumi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Impreza z Nietoperzami / Pieski Ratują Sensei Yumi Localized description: Nowe taneczne rytmy DJ Rubble'a wyganiają z jaskini nietoperze. // Wielka burza zagraża niczego nie spodziewającym się Marshallowi i Sensei Yumi.
		07/29/2021 12:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla
	Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. / Marshall sni o tym, że jest mały.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla Localized description: Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. // Marshall sni o tym, że jest mały.
		07/29/2021 12:45 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i pułapka na palce / Paddington jeździ na hulajnodze
	Pan Gruber da Paddingtonowi chińską pułapkę na palce, a Paddington utknie z panem Curry podczas przesłuchania do sztuki. // Paddington, Jonathan i Judy grają w wyimaginowane gry, a Judy i Mateo wymyślają, że fajniej będzie się bawić razem.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i pułapka na palce / Paddington jeździ na hulajnodze Localized description: Pan Gruber da Paddingtonowi chińską pułapkę na palce, a Paddington utknie z panem Curry podczas przesłuchania do sztuki. // Paddington, Jonathan i Judy grają w wyimaginowane gry, a Judy i Mateo wymyślają, że fajniej będzie się bawić razem.
		07/29/2021 1:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i chiński Nowy Rok / Paddington i bilety do cyrku
	Pani Potts tęskni za domem, więc Paddington postanawia urządzić chińskie przyjęcie noworoczne. // Pan Brown zabiera dziś wieczorem dzieci do cyrku, ale gdzie są bilety? Paddington i dzieci muszą wrócić po swoich śladach, aby je znaleźć.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i chiński Nowy Rok / Paddington i bilety do cyrku Localized description: Pani Potts tęskni za domem, więc Paddington postanawia urządzić chińskie przyjęcie noworoczne. // Pan Brown zabiera dziś wieczorem dzieci do cyrku, ale gdzie są bilety? Paddington i dzieci muszą wrócić po swoich śladach, aby je znaleźć.
		07/29/2021 1:40 pm	Swinka Peppa	Sekrety

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Sekrety
		07/29/2021 1:45 pm	Swinka Peppa	Lec latawcu

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Lec latawcu
		07/29/2021 1:50 pm	Swinka Peppa	Piknik

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Piknik
		07/29/2021 1:55 pm	Swinka Peppa	Instrumenty muzyczne

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Instrumenty muzyczne
		07/29/2021 2:00 pm	Swinka Peppa	Zaby, robaki i motyle

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Zaby, robaki i motyle
		07/29/2021 2:05 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		07/29/2021 2:30 pm	Rogata ekipa	Podwodne kuku / Sklejeni
	Kiedy Robotony wrzucają ładunek plastiku do jeziora, wyłania się z niego szalejący potwór, którego pokona Rammy, jak tylko zwalczy swój strach przed wodą! / Sklejeni ze sobą pan Styl i Lola nie mają innego wyjścia, jak tylko zacząć współpracować!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwodne kuku / Sklejeni Localized description: Kiedy Robotony wrzucają ładunek plastiku do jeziora, wyłania się z niego szalejący potwór, którego pokona Rammy, jak tylko zwalczy swój strach przed wodą! // Sklejeni ze sobą pan Styl i Lola nie mają innego wyjścia, jak tylko zacząć współpracować!
		07/29/2021 2:55 pm	Rogata ekipa	Szyszkowe dopalanie
	Lola i jej podrasowana turbo trusia budzą mieszkańców park miejskiego rykami silnika na szyszkowym dopalaniu.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Szyszkowe dopalanie Localized description: Lola i jej podrasowana turbo trusia budzą mieszkańców park miejskiego rykami silnika na szyszkowym dopalaniu.
		07/29/2021 3:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują lody / Pieski ratują Farmera Alexa
	Furgonetka z mrożonkami wpada do rowu. / Zwierzęta farmerki Yumi pędzą w stronę miasta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lody / Pieski ratują Farmera Alexa Localized description: Furgonetka z mrożonkami wpada do rowu. // Zwierzęta farmerki Yumi pędzą w stronę miasta.
		07/29/2021 3:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ninja
	Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ninja Localized description: Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
		07/29/2021 4:10 pm	Santiago z mórz	Legenda kapitana Calavery
	Santiago znajduje zagubiony skarb kapitana Calavery. On i jego załoga stają się nowymi pirackimi obrońcami Isla Encanto.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Legenda kapitana Calavery Localized description: Santiago znajduje zagubiony skarb kapitana Calavery. On i jego załoga stają się nowymi pirackimi obrońcami Isla Encanto.
		07/29/2021 4:40 pm	Swinka Peppa	Wolny Dzien Pani Królik

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Wolny Dzien Pani Królik
		07/29/2021 4:45 pm	Swinka Peppa	Sekretny Klub

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Sekretny Klub
		07/29/2021 4:50 pm	Swinka Peppa	Przystań Dziadka Królika

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Przystań Dziadka Królika
		07/29/2021 4:55 pm	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		07/29/2021 5:20 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Zabawa z Magentą
	Przyjaciółka Blue, Magenta, przychodzi z wizytą, Blue nie mówi jednak, co będzie chciał z nią robić. Szukając odpowiedzi, poznajemy przeciwieństwa oraz rozpoznajemy ślady zwierząt.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Zabawa z Magentą Localized description: Przyjaciółka Blue, Magenta, przychodzi z wizytą, Blue nie mówi jednak, co będzie chciał z nią robić. Szukając odpowiedzi, poznajemy przeciwieństwa oraz rozpoznajemy ślady zwierząt.
		07/29/2021 5:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ma hobby / Paddington i znaczek
	Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry. // Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ma hobby / Paddington i znaczek Localized description: Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry. // Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.
		07/29/2021 6:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Latających Przyjaciół / Pieski Ratują Satelitę
	Pieski ratują Zatokę Przygód przed szalonym dronami pana Portera. / Pieski ratują burmistrza Humdingera, który próbował ukraść z Zatoki Przygód diabelski młyn.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Latających Przyjaciół / Pieski Ratują Satelitę Localized description: Pieski ratują Zatokę Przygód przed szalonym dronami pana Portera. // Pieski ratują burmistrza Humdingera, który próbował ukraść z Zatoki Przygód diabelski młyn.
		07/29/2021 6:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania.
	Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. / Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania. Localized description: Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. // Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
		07/29/2021 7:10 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/29/2021 7:15 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/29/2021 7:20 pm	Swinka Peppa	Peppa Pig

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Peppa Pig
		07/29/2021 7:30 pm	Dzień, w którym Heniś poznał...	Dzień, w którym Heniś poznał... Taksówkę.
	Dziś Heniś poznaje Taksówkę z Nowego Jorku. Heniś dowiaduje się, do czego służą taksówki. Odkrywa nazwę Nowego Jorku "Big Apple" i wszystkie ciekawe zakątki miasta. Heniś zostaje nowojorskim taksówkarzem i wyrusza na trasę.
Localized series title: Dzień, w którym Heniś poznał... Localized episode title: Dzień, w którym Heniś poznał... Taksówkę. Localized description: Dziś Heniś poznaje Taksówkę z Nowego Jorku. Heniś dowiaduje się, do czego służą taksówki. Odkrywa nazwę Nowego Jorku "Big Apple" i wszystkie ciekawe zakątki miasta. Heniś zostaje nowojorskim taksówkarzem i wyrusza na trasę.
		07/29/2021 7:35 pm	Dzień, w którym Heniś poznał...	Dzień, w którym Heniś poznał... Deskę Snowboardową.
	Heniś poznaje w sklepie sportowym Deskę Snowboardową. Heniś słyszy o wszelkiego rodzaju górskich sportach ekstremalnych. Ale deska jeszcze nigdy nie była poza sklepem. Heniś zostaje snowboardzistą i udajemy się w podnóże pięknej śnieżnej góry.
Localized series title: Dzień, w którym Heniś poznał... Localized episode title: Dzień, w którym Heniś poznał... Deskę Snowboardową. Localized description: Heniś poznaje w sklepie sportowym Deskę Snowboardową. Heniś słyszy o wszelkiego rodzaju górskich sportach ekstremalnych. Ale deska jeszcze nigdy nie była poza sklepem. Heniś zostaje snowboardzistą i udajemy się w podnóże pięknej śnieżnej góry.
		07/29/2021 7:40 pm	Kot-o-ciaki	Skarb Starożytnego Egiptu
	Budyń ma zadany do domu projekt dotyczący starożytnego Egiptu i wcale mu się to nie podoba. Rodzice postanawiają ten temat dosłownie ożywić dla kociąt, by pomóc im się przekonać, jak ekscytujące jest poznawanie historii.
Localized series title: Kot-o-ciaki Localized episode title: Skarb Starożytnego Egiptu Localized description: Budyń ma zadany do domu projekt dotyczący starożytnego Egiptu i wcale mu się to nie podoba. Rodzice postanawiają ten temat dosłownie ożywić dla kociąt, by pomóc im się przekonać, jak ekscytujące jest poznawanie historii.
		07/29/2021 7:45 pm	Kot-o-ciaki	Zabawy w Ciemnościach
	Babcia opiekuje się wnusiem, gdy w domu kociąt jest nagle przerwa w dostawie prądu. Wkrótce zaczynają się tak dobrze po ciemku bawić - nawet strachliwa Pianka - że gdy już wraca światło, sami specjalnie je wyłączają.
Localized series title: Kot-o-ciaki Localized episode title: Zabawy w Ciemnościach Localized description: Babcia opiekuje się wnusiem, gdy w domu kociąt jest nagle przerwa w dostawie prądu. Wkrótce zaczynają się tak dobrze po ciemku bawić - nawet strachliwa Pianka - że gdy już wraca światło, sami specjalnie je wyłączają.
		07/29/2021 8:00 pm	Barbapapa i jego rodzinka	Kolacja idealna / Kotki
	Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Kolacja idealna / Kotki Localized description: Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
		07/29/2021 8:25 pm	Swinka Peppa	Krzew Jeżynowy

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Krzew Jeżynowy
		07/29/2021 8:30 pm	Swinka Peppa	Garncarstwo

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Garncarstwo
		07/29/2021 8:35 pm	Swinka Peppa	Papierowe Samoloty

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Papierowe Samoloty
		07/29/2021 8:40 pm	Swinka Peppa	Urodziny Edmunda Słonia

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Urodziny Edmunda Słonia
		07/29/2021 8:50 pm	Bąbelkowy świat gupików	Owocowy obóz
	Gupiki uwielbiają owoce i warzywa, ale Deema nie chce spróbować brokułów! Kiedy dzieciaki ruszają na obóz, gdzie będą miały szansę zdobyć owocowo-warzywne odznaki. Aby dostać odznakę Deema będzie musiała przełamać swoją niechęć do brokułów.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Owocowy obóz Localized description: Gupiki uwielbiają owoce i warzywa, ale Deema nie chce spróbować brokułów! Kiedy dzieciaki ruszają na obóz, gdzie będą miały szansę zdobyć owocowo-warzywne odznaki. Aby dostać odznakę Deema będzie musiała przełamać swoją niechęć do brokułów.
		07/29/2021 9:20 pm	Psi Patrol	Pups Save the Skydivers / Pups Save the Cupcakes

Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pups Save the Skydivers / Pups Save the Cupcakes
		07/29/2021 9:50 pm	Psi Patrol	Pups Save A Lost Gold Miner / Pups Save Uncle Otis From His Cabin

Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pups Save A Lost Gold Miner / Pups Save Uncle Otis From His Cabin
		07/29/2021 9:50 pm	Psi Patrol	Pups Save A Lost Gold Miner / Pups Save Uncle Otis From His Cabin

Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pups Save A Lost Gold Miner / Pups Save Uncle Otis From His Cabin
		07/29/2021 10:20 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i nieznośna woń / Rafcio i czekanie na plażowanie
	Rafcio zamienił Robozaura w terenowy pojazd, aby namierzyć śmierdzące zielsko i je zjeść zanim się rozprzestrzeni. // Rafcio zamienił Robozaura w super plażowy gadżet, ale dotrzeć na plażę nie może, bo ciągle coś go zatrzymuje.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i nieznośna woń / Rafcio i czekanie na plażowanie Localized description: Rafcio zamienił Robozaura w terenowy pojazd, aby namierzyć śmierdzące zielsko i je zjeść zanim się rozprzestrzeni. // Rafcio zamienił Robozaura w super plażowy gadżet, ale dotrzeć na plażę nie może, bo ciągle coś go zatrzymuje.
		07/29/2021 10:50 pm	Rafcio Śrubka	Rafcio i tańczący kostium / Rafcio i życie pszczół
	Pan Wąsacz chciałby pójść na zabawę, ale uważa, że jest okropnym tancerzem. Rafcio i Róża montują więc dla niego specjalny kostium. Rafcio spowodował, że pszczoły opuściły ule i teraz musi je zwabić z powrotem, zanim one narobią kłopotów w mieście.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i tańczący kostium / Rafcio i życie pszczół Localized description: Pan Wąsacz chciałby pójść na zabawę, ale uważa, że jest okropnym tancerzem. Rafcio i Róża montują więc dla niego specjalny kostium. Rafcio spowodował, że pszczoły opuściły ule i teraz musi je zwabić z powrotem, zanim one narobią kłopotów w mieście.
		07/29/2021 11:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze
	Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. / Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wesele / Pieski Ratują Pokazy Lotnicze Localized description: Farmer Al i farmer Yumi biorą ślub, ale ich weselu zagraża burza. Pieski ratują sytuację. // Idolka Skye, Ace Soarenson, przybywa do Zatoki Przygód, aby dać pokaz lotniczy. Niestety, tuż przed dotarciem na miejsce psuje się jej silnik.
		07/29/2021 11:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy
	Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! / Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pokaz Talentów / Pieski Ratują Festiwal Kukurydzy Localized description: Już dziś, w Zatoce Przygód odbędzie się pokaz talentów! Pani Burmistrz jest bardzo podekscytowana, ale obawia się, że pojawi się niewielu wykonawców! // Pieski pomagają farmerowi Alowi przygotować pieczoną kukurydzę i uniknąć pożaru.
		07/30/2021 12:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Koło Życzeń
	Blaze, AJ i Stripes odkrywają tor wyścigowy ukryty w dżungli! Trasa prowadzi do magicznego skarbu, zwanego Kołem Życzeń. Blaze wyrusza na przygodę, aby odnaleźć Koło Życzeń i spełnić marzenia wszystkich swoich przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Koło Życzeń Localized description: Blaze, AJ i Stripes odkrywają tor wyścigowy ukryty w dżungli! Trasa prowadzi do magicznego skarbu, zwanego Kołem Życzeń. Blaze wyrusza na przygodę, aby odnaleźć Koło Życzeń i spełnić marzenia wszystkich swoich przyjaciół!
		07/30/2021 12:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na 100 mil
	Blaze odwiedza Ścigaczewo, by konkurować ze swoimi nowymi kumplami w najdłuższym wyścigu do tej pory: wyścigu na 100 mil! Ale Crusher również będzie się ścigał, a on zrobi wszystko, aby wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na 100 mil Localized description: Blaze odwiedza Ścigaczewo, by konkurować ze swoimi nowymi kumplami w najdłuższym wyścigu do tej pory: wyścigu na 100 mil! Ale Crusher również będzie się ścigał, a on zrobi wszystko, aby wygrać.
		07/30/2021 12:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Polarne Derby
	Blaze z przyjaciółmi udają się do Ścigaczewa i przemieniają w auta wyścigowe, szykując się na Polarne Derby, mroźny wyścig w śniegu! Kiedy wyścigowe auto Crushera zrzuca ich z trasy, przyjaciele muszą zachować zimną krew, aby utrzymać się na torze.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Polarne Derby Localized description: Blaze z przyjaciółmi udają się do Ścigaczewa i przemieniają w auta wyścigowe, szykując się na Polarne Derby, mroźny wyścig w śniegu! Kiedy wyścigowe auto Crushera zrzuca ich z trasy, przyjaciele muszą zachować zimną krew, aby utrzymać się na torze.
		07/30/2021 1:15 am	Bąbelkowy świat gupików	Kicia Bąbelka!
	Molly i Gil znajdują zagubioną kotkę, Kicię Bąbelkę, a wszystkie Gupiki dowiadują się, że domowe koty są spokrewnione z dużymi, dzikimi kotami. Kiedy w odpowiedzi na ogłoszenie odzywa się właścicielka Kici, dzieci odprowadzają ją do domu.
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Kicia Bąbelka! Localized description: Molly i Gil znajdują zagubioną kotkę, Kicię Bąbelkę, a wszystkie Gupiki dowiadują się, że domowe koty są spokrewnione z dużymi, dzikimi kotami. Kiedy w odpowiedzi na ogłoszenie odzywa się właścicielka Kici, dzieci odprowadzają ją do domu.
		07/30/2021 1:40 am	Bąbelkowy świat gupików	Gul gul gul Gupiki
	Molly i Gil nie mogą się doczekać czasu zbioru dyni. Ale gdy poszli na pole, okazało się, że wszystkie dynie zniknęły! Ich przyjaciel indyk Gulgot znalazł trop prowadzący do winowajcy: stał za tym pirat dyniowy!
Localized series title: Bąbelkowy świat gupików Localized episode title: Gul gul gul Gupiki Localized description: Molly i Gil nie mogą się doczekać czasu zbioru dyni. Ale gdy poszli na pole, okazało się, że wszystkie dynie zniknęły! Ich przyjaciel indyk Gulgot znalazł trop prowadzący do winowajcy: stał za tym pirat dyniowy!
		07/30/2021 2:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Historie do poduszki
	Blaze i AJ opiekują się małą Gherkin! Kiedy nadchodzi czas na drzemkę, opowiadają jej trzy historie do poduszki - o policji, kowbojach i superbohaterach - wszystkie z udziałem Blaze'a i przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Historie do poduszki Localized description: Blaze i AJ opiekują się małą Gherkin! Kiedy nadchodzi czas na drzemkę, opowiadają jej trzy historie do poduszki - o policji, kowbojach i superbohaterach - wszystkie z udziałem Blaze'a i przyjaciół!
		07/30/2021 2:20 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ciężarówką
	Kiedy wichura porywa przedmioty zgromadzone na przyjęcie Stripesa, Blaze przekształca się w jedyną Mega Maszynę, która zdoła je z powrotem ściągnąć - Mega Ciężarówkę! Nie ma nic, czego nie mógłby pociągnąć tą mega mocą!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ciężarówką Localized description: Kiedy wichura porywa przedmioty zgromadzone na przyjęcie Stripesa, Blaze przekształca się w jedyną Mega Maszynę, która zdoła je z powrotem ściągnąć - Mega Ciężarówkę! Nie ma nic, czego nie mógłby pociągnąć tą mega mocą!
		07/30/2021 2:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Tonącego Francois / Pieski Ratują Pingwiny
	Kapitan Turbot i jego kuzyn Francois obserwują wieloryby, kiedy łódź uderza w skałę i zaczyna tonąć! Wszystkie łapy na pokład! / W Zatoce Przygód pojawiła się grupa pingwinów, którym grozi przegrzanie. Pora wezwać na pomoc Psi Patrol.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Tonącego Francois / Pieski Ratują Pingwiny Localized description: Kapitan Turbot i jego kuzyn Francois obserwują wieloryby, kiedy łódź uderza w skałę i zaczyna tonąć! Wszystkie łapy na pokład! // W Zatoce Przygód pojawiła się grupa pingwinów, którym grozi przegrzanie. Pora wezwać na pomoc Psi Patrol.
		07/30/2021 3:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zawody Snowboardowe / Kurka, Która Dała Nurka
	Jake i Everest startują w zawodach snowboardowych. W dniu zawodów okazuje się, że śnieg całkiem zasypał trasę. Trzeba ją oczyścić. / Pieski wyruszają nurkują, aby wydobyć dzwon kapitana turbota i uwolnić uwięzione pod wodą zwierzęta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zawody Snowboardowe / Kurka, Która Dała Nurka Localized description: Jake i Everest startują w zawodach snowboardowych. W dniu zawodów okazuje się, że śnieg całkiem zasypał trasę. Trzeba ją oczyścić. // Pieski wyruszają nurkują, aby wydobyć dzwon kapitana turbota i uwolnić uwięzione pod wodą zwierzęta.
		07/30/2021 3:25 am	Rafcio Śrubka	Rafcio w Leolandzie / Rafcio i Odkurzolot
	Leoś chce pójść do wesołego miasteczka z okazji swoich urodzin, jednak nie dociera do niego na czas. Czy Rafcio będzie w stanie skonstruować własny lunapark? // Rafcio buduje wielki odkurzacz, by posprzątać bałagan po Leosiu.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio w Leolandzie / Rafcio i Odkurzolot Localized description: Leoś chce pójść do wesołego miasteczka z okazji swoich urodzin, jednak nie dociera do niego na czas. Czy Rafcio będzie w stanie skonstruować własny lunapark? // Rafcio buduje wielki odkurzacz, by posprzątać bałagan po Leosiu.
		07/30/2021 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ninja
	Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ninja Localized description: Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
		07/30/2021 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Błotny Potwór
	Blaze i AJ są głęboko w lesie, gdzie spotykają uwielbiającego błoto potwora o imieniu Gaskłocz. Czeka ich wielka przygoda, ponieważ obiecują mu, że pomogą mu dotrzeć na czas na błotny festiwal. Największą błotną imprezę wszech czasów.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Błotny Potwór Localized description: Blaze i AJ są głęboko w lesie, gdzie spotykają uwielbiającego błoto potwora o imieniu Gaskłocz. Czeka ich wielka przygoda, ponieważ obiecują mu, że pomogą mu dotrzeć na czas na błotny festiwal. Największą błotną imprezę wszech czasów.
		07/30/2021 4:55 am	Rafcio Śrubka	Rafcio i Małpiraci / Rafcio i Dzień Dostaw
	Małpy kradną piracki statek Rafcia. Wraz z nim porywają Robozuchy. // Rafcio i Róża pomagają panu Wąsaczowi dostarczać zamówienia. Czeka ich pracowity dzień.
Localized series title: Rafcio Śrubka Localized episode title: Rafcio i Małpiraci / Rafcio i Dzień Dostaw Localized description: Małpy kradną piracki statek Rafcia. Wraz z nim porywają Robozuchy. // Rafcio i Róża pomagają panu Wąsaczowi dostarczać zamówienia. Czeka ich pracowity dzień.
		07/30/2021 5:25 am	Psi Patrol	Pieski w ciemnościach ratują Skye / Pieski łapią bryłę złota
	W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! / Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski w ciemnościach ratują Skye / Pieski łapią bryłę złota Localized description: W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! // Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
		07/30/2021 5:50 am	Psi Patrol	Pieski ratują obiad na linie / Pieski ratują kociaka złodziejaszka
	Odważny Danny opracował nową sztuczkę. W uprzęży, na rowerze, na linie, nad przepaścią - czy uda mu się zjeść obiad?! / Trwa dzień zamiany ciast! Humdinger wysyła kocią załogę, by zabrała ciasto pana Portera, żeby też mógł się z kimś zamienić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują obiad na linie / Pieski ratują kociaka złodziejaszka Localized description: Odważny Danny opracował nową sztuczkę. W uprzęży, na rowerze, na linie, nad przepaścią - czy uda mu się zjeść obiad?! // Trwa dzień zamiany ciast! Humdinger wysyła kocią załogę, by zabrała ciasto pana Portera, żeby też mógł się z kimś zamienić.
		07/30/2021 6:20 am	Rogata ekipa	Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie
	Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. / Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie Localized description: Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. // Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
		07/30/2021 6:45 am	Wszyscy Razem Śladem Blue	Rośniemy Razem z Blue
	Josh i Blue dowiadują się, w jaki sposób rosną warzywa i owoce. Grając w Śladem Blue, próbujemy dowiedzieć się, w jaką grę chce dziś pograć Blue.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Rośniemy Razem z Blue Localized description: Josh i Blue dowiadują się, w jaki sposób rosną warzywa i owoce. Grając w Śladem Blue, próbujemy dowiedzieć się, w jaką grę chce dziś pograć Blue.
		07/30/2021 7:15 am	Barbapapa i jego rodzinka	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: Barbapapa i jego rodzinka Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		07/30/2021 7:45 am	Barbapapa - szczęśliwa rodzinka!	Wyjątkowe wąsiska
	Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: Barbapapa - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		07/30/2021 7:55 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i zbiórka funduszy / Paddington i kosmici
	Ratusz przecieka i potrzebny jest nowy dach, a Paddington musi milczeć, aby zebrać pieniądze. // Czy dziwne wiadomości radiowe, które otrzymuje Jonathan, oznaczają, że przybywają goście z innego świata? Paddington tworzy komitet powitalny!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i zbiórka funduszy / Paddington i kosmici Localized description: Ratusz przecieka i potrzebny jest nowy dach, a Paddington musi milczeć, aby zebrać pieniądze. // Czy dziwne wiadomości radiowe, które otrzymuje Jonathan, oznaczają, że przybywają goście z innego świata? Paddington tworzy komitet powitalny!
		07/30/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Moja kuzynka Chloe

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Moja kuzynka Chloe
		07/30/2021 8:25 am	Swinka Peppa	Zamek wichrow

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Zamek wichrow
		07/30/2021 8:30 am	Swinka Peppa	Nalesniki

Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Nalesniki

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel