Schedules

📅

		08/02/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Dracheninsel-Duell
	Blaze und Crusher treten beim Dracheninsel-Rennen gegeneinander an. Doch Crusher schummelt wieder und sperrt Blaze vor dem Start in einer dunklen Höhle ein. Jetzt liegt es an AJ, seinen besten Freund rechtzeitig für das Rennen zu befreien.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Dracheninsel-Duell Localized description: Blaze und Crusher treten beim Dracheninsel-Rennen gegeneinander an. Doch Crusher schummelt wieder und sperrt Blaze vor dem Start in einer dunklen Höhle ein. Jetzt liegt es an AJ, seinen besten Freund rechtzeitig für das Rennen zu befreien.
		08/02/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rasende Rakete
	Blaze und seine Freunde vergnügen sich auf dem Jahrmarkt. Als Crusher bei einer Spielbude schummeln will, nimmt das Chaos seinen Lauf und er landet gemeinsam mit Pickie auf einer wild gewordenen Rakete. Können sie die beiden retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rasende Rakete Localized description: Blaze und seine Freunde vergnügen sich auf dem Jahrmarkt. Als Crusher bei einer Spielbude schummeln will, nimmt das Chaos seinen Lauf und er landet gemeinsam mit Pickie auf einer wild gewordenen Rakete. Können sie die beiden retten?
		08/02/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Der Wetter-Zeppelin / Der Chili-Kochwettbewerb
	Käpt'n Tollpatsch Wetter-Zeppelin wird von Bürgermeister Besserwisser entführt. Dieser will für besseres Wetter in seiner Stadt sorgen. // Herr Pfeffers Herd explodiert kurz vor dem Chilli-Kochwettbewerb.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Wetter-Zeppelin / Der Chili-Kochwettbewerb Localized description: Käpt'n Tollpatsch Wetter-Zeppelin wird von Bürgermeister Besserwisser entführt. Dieser will für besseres Wetter in seiner Stadt sorgen. // Herr Pfeffers Herd explodiert kurz vor dem Chilli-Kochwettbewerb.
		08/02/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Welpen retten einen kleinen Pinguin / Welpen retten die Katzen-Show
	Everest und Jake versuchen, einen kleinen Pinguin zu retten. Auf einer selbstgemachten Brücke schwimmen sie aufs Meer hinaus. // Katies Kätzchen sind voller Schlamm und rennen wild umher! Wenn sie keiner einfängt, fällt die Katzen-Show aus.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten einen kleinen Pinguin / Welpen retten die Katzen-Show Localized description: Everest und Jake versuchen, einen kleinen Pinguin zu retten. Auf einer selbstgemachten Brücke schwimmen sie aufs Meer hinaus. // Katies Kätzchen sind voller Schlamm und rennen wild umher! Wenn sie keiner einfängt, fällt die Katzen-Show aus.
		08/02/2021 11:30 pm	Die Waldtruppe	Wolkenkunst / Das grosse Rennen
	Sir Steel versucht Lolas Wolkenkunst zu zerstören, weil er denkt, sie schädigt dem Ruf seines Hutverkaufs. / Die Waldtruppe veranstaltet ein Rennen, doch Sir Steel geht unerwarteterweise mit seinem Steel-Mobil an den Start.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Wolkenkunst / Das grosse Rennen Localized description: Sir Steel versucht Lolas Wolkenkunst zu zerstören, weil er denkt, sie schädigt dem Ruf seines Hutverkaufs. // Die Waldtruppe veranstaltet ein Rennen, doch Sir Steel geht unerwarteterweise mit seinem Steel-Mobil an den Start.
		08/02/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Der Slime-Katastrophe
	Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Slime-Katastrophe Localized description: Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
		08/03/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Große Stromausfall
	Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Große Stromausfall Localized description: Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
		08/03/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru
	Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. / Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru Localized description: Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. // Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
		08/03/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb
	Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. / Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb Localized description: Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. // Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
		08/03/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Im Kindergarten
	Schorsch begleitet Peppa heute in den Kindergarten. Peppa ist nicht besonders erfreut darüber, denn schließlich ist es ihr Kindergarten. Als Schorsch dort ankommt, sind Peppas Freunde sofort von ihm begeistert und finden ihn spitze.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Kindergarten Localized description: Schorsch begleitet Peppa heute in den Kindergarten. Peppa ist nicht besonders erfreut darüber, denn schließlich ist es ihr Kindergarten. Als Schorsch dort ankommt, sind Peppas Freunde sofort von ihm begeistert und finden ihn spitze.
		08/03/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Verstecken
	Peppa und Schorsch spielen Verstecken. Peppa ist darin sehr gut und beschwert sich, dass Schorsch zu leicht zu finden sei. Deshalb will sie nicht mehr mit ihm weiterspielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Verstecken Localized description: Peppa und Schorsch spielen Verstecken. Peppa ist darin sehr gut und beschwert sich, dass Schorsch zu leicht zu finden sei. Deshalb will sie nicht mehr mit ihm weiterspielen.
		08/03/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Mama Wuz muss arbeiten
	Mama Wutz hat eine Menge Arbeit am Computer zu erledigen. Peppa möchte ihr helfen und haut in die Tasten. Der Computer stürzt ab, doch glücklicherweise kennt Papa Wutz sich ein wenig damit aus und er ist schnell repariert.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Mama Wuz muss arbeiten Localized description: Mama Wutz hat eine Menge Arbeit am Computer zu erledigen. Peppa möchte ihr helfen und haut in die Tasten. Der Computer stürzt ab, doch glücklicherweise kennt Papa Wutz sich ein wenig damit aus und er ist schnell repariert.
		08/03/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Schweinchen in der Mitte
	Peppa ärgert Schorsch damit, dass er den Ball nicht richtig fangen kann. Mama Wutz schlägt vor, "Schweinchen in der Mitte" zu spielen, damit Schorsch das Fangen lernen kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schweinchen in der Mitte Localized description: Peppa ärgert Schorsch damit, dass er den Ball nicht richtig fangen kann. Mama Wutz schlägt vor, "Schweinchen in der Mitte" zu spielen, damit Schorsch das Fangen lernen kann.
		08/03/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Die mächtig unordentlichen Titanen
	Als die Unordentlichen Titanen (die von den Guppies gespielt werden) die Ziegenfarm von Zooli, Nonny und Oona verwüsten, machen sich die Ziegenhirten auf ins Wolkenreich der Titanen, um sie zu bitten aufzuräumen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Die mächtig unordentlichen Titanen Localized description: Als die Unordentlichen Titanen (die von den Guppies gespielt werden) die Ziegenfarm von Zooli, Nonny und Oona verwüsten, machen sich die Ziegenhirten auf ins Wolkenreich der Titanen, um sie zu bitten aufzuräumen.
		08/03/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Dracheninsel-Duell
	Blaze und Crusher treten beim Dracheninsel-Rennen gegeneinander an. Doch Crusher schummelt wieder und sperrt Blaze vor dem Start in einer dunklen Höhle ein. Jetzt liegt es an AJ, seinen besten Freund rechtzeitig für das Rennen zu befreien.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Dracheninsel-Duell Localized description: Blaze und Crusher treten beim Dracheninsel-Rennen gegeneinander an. Doch Crusher schummelt wieder und sperrt Blaze vor dem Start in einer dunklen Höhle ein. Jetzt liegt es an AJ, seinen besten Freund rechtzeitig für das Rennen zu befreien.
		08/03/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff
	Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. / Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff Localized description: Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. // Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
		08/03/2021 3:00 am	Paw Patrol	Ein Spielzeug aus dem All
	Aber statt nur eines Tropfens schüttet Alex den ganzen Kanister über die Pflanzen, die zu Riesengemüse heranwachsen. Ein Fall für die Paw Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Ein Spielzeug aus dem All Localized description: Aber statt nur eines Tropfens schüttet Alex den ganzen Kanister über die Pflanzen, die zu Riesengemüse heranwachsen. Ein Fall für die Paw Patrol.
		08/03/2021 3:10 am	Paw Patrol	Die Rettung des Thanksgiving-Essens / Eine Bucht in Aufruhr
	Der quirlige Truthahn für das große Thanksgiving-Essen im Rathaus ist mit Bürgermeister Besserwisser und seinen Kätzchen davongeflogen! // Eine extrem starke Windböe hat die Surfer des Windsurf-Wettbewerbs in der Adventure Bay weggeweht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Rettung des Thanksgiving-Essens / Eine Bucht in Aufruhr Localized description: Der quirlige Truthahn für das große Thanksgiving-Essen im Rathaus ist mit Bürgermeister Besserwisser und seinen Kätzchen davongeflogen! // Eine extrem starke Windböe hat die Surfer des Windsurf-Wettbewerbs in der Adventure Bay weggeweht.
		08/03/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller
	Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. / Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. // Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
		08/03/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Recyceln
	Als Peppa und Schorsch Mama beim Tischabdecken helfen, stellen sie fest, dass Mama Wutz den Hausmüll nach unterschiedlichen Müllsäcken trennt. Das macht Spaß und Peppa und Schorsch haben das Prinzip schnell verstanden.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Recyceln Localized description: Als Peppa und Schorsch Mama beim Tischabdecken helfen, stellen sie fest, dass Mama Wutz den Hausmüll nach unterschiedlichen Müllsäcken trennt. Das macht Spaß und Peppa und Schorsch haben das Prinzip schnell verstanden.
		08/03/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Recyceln
	Als Peppa und Schorsch Mama beim Tischabdecken helfen, stellen sie fest, dass Mama Wutz den Hausmüll nach unterschiedlichen Müllsäcken trennt. Das macht Spaß und Peppa und Schorsch haben das Prinzip schnell verstanden.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Recyceln Localized description: Als Peppa und Schorsch Mama beim Tischabdecken helfen, stellen sie fest, dass Mama Wutz den Hausmüll nach unterschiedlichen Müllsäcken trennt. Das macht Spaß und Peppa und Schorsch haben das Prinzip schnell verstanden.
		08/03/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Im Büro von Papa Wutz
	Peppa und Schorsch besuchen Papa Wutz in seinem Büro. Geduldig zeigen Papas Kollegen Frau Mieze und Herr Löffel den Kindern, was sie an ihren Computern machen. Besonders interessant für die Kinder ist natürlich der Arbeitsplatz von Papa Wutz.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Büro von Papa Wutz Localized description: Peppa und Schorsch besuchen Papa Wutz in seinem Büro. Geduldig zeigen Papas Kollegen Frau Mieze und Herr Löffel den Kindern, was sie an ihren Computern machen. Besonders interessant für die Kinder ist natürlich der Arbeitsplatz von Papa Wutz.
		08/03/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Die Pirateninsel
	Opa und Oma Wutz laden Peppa und ihre Freunde zu einer Bootspartie auf die Pirateninsel ein. Ausgerüstet mit einem Metalldetektor machen sie sich auf die Suche nach einem vergrabenen Piratenschatz.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Pirateninsel Localized description: Opa und Oma Wutz laden Peppa und ihre Freunde zu einer Bootspartie auf die Pirateninsel ein. Ausgerüstet mit einem Metalldetektor machen sie sich auf die Suche nach einem vergrabenen Piratenschatz.
		08/03/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Ultimative Outfit
	Heute soll Calvin sich ein Outfit zusammenstellen, in dem er sich als Superheld beweisen kann. Wird er mithilfe der Play Power alle Prüfungen bestehen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Ultimative Outfit Localized description: Heute soll Calvin sich ein Outfit zusammenstellen, in dem er sich als Superheld beweisen kann. Wird er mithilfe der Play Power alle Prüfungen bestehen?
		08/03/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Geburtstags-Taucher
	Calvin hat das Geburtstagsgeschenk für Robo G im Meer verloren und muss nun in die Unterwasserwelt eintauchen, um es wiederzufinden. Doch ein Meeresbewohner will es nicht mehr hergeben. Kann die Play Power helfen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Geburtstags-Taucher Localized description: Calvin hat das Geburtstagsgeschenk für Robo G im Meer verloren und muss nun in die Unterwasserwelt eintauchen, um es wiederzufinden. Doch ein Meeresbewohner will es nicht mehr hergeben. Kann die Play Power helfen?
		08/03/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Dr. Misch-Masch
	Dr. Misch-Masch experimentiert gern mit dem Thema Tanz im Labor. Dabei kann es ganz schön wild zugehen!
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Dr. Misch-Masch Localized description: Dr. Misch-Masch experimentiert gern mit dem Thema Tanz im Labor. Dabei kann es ganz schön wild zugehen!
		08/03/2021 4:55 am	Paw Patrol	Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi
	Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi Localized description: Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
		08/03/2021 5:15 am	Paw Patrol	Welpen retten die davongelaufenen Kätzchen / Welpen retten den kleinen Marshall
	Die Chaos-Kätzchen nutzen ein spezielles Shampoo und werden dadruch so aufgeplustert, dass sie wegwehen. // Marshall träumt, dass er schrumpft.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die davongelaufenen Kätzchen / Welpen retten den kleinen Marshall Localized description: Die Chaos-Kätzchen nutzen ein spezielles Shampoo und werden dadruch so aufgeplustert, dass sie wegwehen. // Marshall träumt, dass er schrumpft.
		08/03/2021 5:40 am	Die Waldtruppe	Wolkenkunst / Das grosse Rennen
	Sir Steel versucht Lolas Wolkenkunst zu zerstören, weil er denkt, sie schädigt dem Ruf seines Hutverkaufs. / Die Waldtruppe veranstaltet ein Rennen, doch Sir Steel geht unerwarteterweise mit seinem Steel-Mobil an den Start.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Wolkenkunst / Das grosse Rennen Localized description: Sir Steel versucht Lolas Wolkenkunst zu zerstören, weil er denkt, sie schädigt dem Ruf seines Hutverkaufs. // Die Waldtruppe veranstaltet ein Rennen, doch Sir Steel geht unerwarteterweise mit seinem Steel-Mobil an den Start.
		08/03/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Party / Paddington und die Geige
	Mr. Brown hat vergessen, ein Geburtstagsgeschenk für Mrs. Brown zu besorgen. Paddington beschließt, eine Überraschungsparty zu geben. / Judy hat keine Lust auf ihren Geigenunterricht. Paddington nimmt sich der Sache an. Haltet euch die Ohren zu!
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Party / Paddington und die Geige Localized description: Mr. Brown hat vergessen, ein Geburtstagsgeschenk für Mrs. Brown zu besorgen. Paddington beschließt, eine Überraschungsparty zu geben. // Judy hat keine Lust auf ihren Geigenunterricht. Paddington nimmt sich der Sache an. Haltet euch die Ohren zu!
		08/03/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru
	Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. / Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru Localized description: Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. // Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
		08/03/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Spielzeug-Chaos
	Der Spielzeugladen in Reifenhausen hat eine Maschine, die jedes Spielzeug machen kann, das man will! Doch als Crusher sie benutzt, macht er riesige Spielzeuge, die ein totales Chaos verursachen. Nur Blaze und Watts können sie stoppen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Spielzeug-Chaos Localized description: Der Spielzeugladen in Reifenhausen hat eine Maschine, die jedes Spielzeug machen kann, das man will! Doch als Crusher sie benutzt, macht er riesige Spielzeuge, die ein totales Chaos verursachen. Nur Blaze und Watts können sie stoppen!
		08/03/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Eiscreme-Monstermaschine
	Schlammbart lädt Blaze und AJ zu seiner Eiscremeparty ein! Doch er hat etwas Wichtiges vergessen - die Eiscreme! Also verwandelt sich Blaze in eine Eismaschine und rast zu Schlammbarts Haus, bevor es zu spät ist.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Eiscreme-Monstermaschine Localized description: Schlammbart lädt Blaze und AJ zu seiner Eiscremeparty ein! Doch er hat etwas Wichtiges vergessen - die Eiscreme! Also verwandelt sich Blaze in eine Eismaschine und rast zu Schlammbarts Haus, bevor es zu spät ist.
		08/03/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff
	Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. / Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff Localized description: Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. // Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
		08/03/2021 7:50 am	Heute traf Henry	Krone
	Henry trifft heute eine Krone und lernt alles über königliche Artefakte. Die Krone will ein mittelalterliches Festessen veranstalten, und Henry wird Hofnarr, um die Gäste zu unterhalten.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Krone Localized description: Henry trifft heute eine Krone und lernt alles über königliche Artefakte. Die Krone will ein mittelalterliches Festessen veranstalten, und Henry wird Hofnarr, um die Gäste zu unterhalten.
		08/03/2021 7:55 am	Heute traf Henry	Broschüre
	Henry trifft heute eine Broschüre in einem Museum und erfährt von der brandneuen Ausstellung, bei der Dinosaurierknochen gezeigt werden. Henry wird Kurator und entscheidet, welche Stücke ausgestellt werden sollen.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Broschüre Localized description: Henry trifft heute eine Broschüre in einem Museum und erfährt von der brandneuen Ausstellung, bei der Dinosaurierknochen gezeigt werden. Henry wird Kurator und entscheidet, welche Stücke ausgestellt werden sollen.
		08/03/2021 8:05 am	Kid-e-Cats	Kätzchen auf dem Rummel
	Der Rummel ist in der Stadt, und die Kätzchen planen, dort einen fröhlichen Familientag zu verbringen. Doch erst bei der allerletzten Fahrt entdecken sie etwas, das der ganzen Familie Spaß macht.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Kätzchen auf dem Rummel Localized description: Der Rummel ist in der Stadt, und die Kätzchen planen, dort einen fröhlichen Familientag zu verbringen. Doch erst bei der allerletzten Fahrt entdecken sie etwas, das der ganzen Familie Spaß macht.
		08/03/2021 8:10 am	Kid-e-Cats	Rettungsschwimmer
	Die Kätzchen wären wirklich gerne Rettungsschwimmer, doch dafür sind sie noch zu klein- bis sie mit ihrem Opa angeln gehen und ihren Papa aus dem Wasser fischen müssen.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Rettungsschwimmer Localized description: Die Kätzchen wären wirklich gerne Rettungsschwimmer, doch dafür sind sie noch zu klein- bis sie mit ihrem Opa angeln gehen und ihren Papa aus dem Wasser fischen müssen.
		08/03/2021 8:15 am	Die Waldtruppe	Rettet die Bienen! / Die Robo-Ente!
	Sir Steel fängt alle Bienen des Central Forest, um ihren Honig zu stehlen, und die Waldtruppe eilt zur Rettung!
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Rettet die Bienen! / Die Robo-Ente! Localized description: Sir Steel fängt alle Bienen des Central Forest, um ihren Honig zu stehlen, und die Waldtruppe eilt zur Rettung!
		08/03/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Pfützenball
	Bei den Bubble Guppies regnet es, aber sich lassen sich ihre gute Laune nicht vom Wetter verderben, sondern finden heraus, dass man im Regen in den Pfützen toll spielen kann.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Pfützenball Localized description: Bei den Bubble Guppies regnet es, aber sich lassen sich ihre gute Laune nicht vom Wetter verderben, sondern finden heraus, dass man im Regen in den Pfützen toll spielen kann.
		08/03/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Pfeifen
	Peppa versucht zu lernen, wie man pfeift, als ihr klar wird, dass jeder es kann außer ihr.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Pfeifen Localized description: Peppa versucht zu lernen, wie man pfeift, als ihr klar wird, dass jeder es kann außer ihr.
		08/03/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Dr. Hamster Schildkröte
	Doktor Hamster, die Tierärztin, kommt in Peppas Kindergarten, um den Kindern ihre Haustiere zu zeigen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Dr. Hamster Schildkröte Localized description: Doktor Hamster, die Tierärztin, kommt in Peppas Kindergarten, um den Kindern ihre Haustiere zu zeigen.
		08/03/2021 9:10 am	Peppa Wutz	Sonne, Strand und Schnee
	Peppa und ihre Freunde freuen sich auf einen Ausflug ans Meer, wo sie Sandburgen bauen können. Als sie jedoch ankommen, ist dort viel zu viel Schnee!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Sonne, Strand und Schnee Localized description: Peppa und ihre Freunde freuen sich auf einen Ausflug ans Meer, wo sie Sandburgen bauen können. Als sie jedoch ankommen, ist dort viel zu viel Schnee!
		08/03/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Ein Hoch auf die Familie / Das Orangen-Imperium
	Während die Familie töpfert, wollen Barbabravo und Barbahelle den Weltrekord für das größte Käsesoufflé brechen. // Die Barbapapas gehen in den Park. Beim Spielen mit ihren Geschwistern will Barbasophie aber alles bestimmen.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Ein Hoch auf die Familie / Das Orangen-Imperium Localized description: Während die Familie töpfert, wollen Barbabravo und Barbahelle den Weltrekord für das größte Käsesoufflé brechen. // Die Barbapapas gehen in den Park. Beim Spielen mit ihren Geschwistern will Barbasophie aber alles bestimmen.
		08/03/2021 10:00 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Dracheninsel-Duell
	Blaze und Crusher treten beim Dracheninsel-Rennen gegeneinander an. Doch Crusher schummelt wieder und sperrt Blaze vor dem Start in einer dunklen Höhle ein. Jetzt liegt es an AJ, seinen besten Freund rechtzeitig für das Rennen zu befreien.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Dracheninsel-Duell Localized description: Blaze und Crusher treten beim Dracheninsel-Rennen gegeneinander an. Doch Crusher schummelt wieder und sperrt Blaze vor dem Start in einer dunklen Höhle ein. Jetzt liegt es an AJ, seinen besten Freund rechtzeitig für das Rennen zu befreien.
		08/03/2021 10:25 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rasende Rakete
	Blaze und seine Freunde vergnügen sich auf dem Jahrmarkt. Als Crusher bei einer Spielbude schummeln will, nimmt das Chaos seinen Lauf und er landet gemeinsam mit Pickie auf einer wild gewordenen Rakete. Können sie die beiden retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rasende Rakete Localized description: Blaze und seine Freunde vergnügen sich auf dem Jahrmarkt. Als Crusher bei einer Spielbude schummeln will, nimmt das Chaos seinen Lauf und er landet gemeinsam mit Pickie auf einer wild gewordenen Rakete. Können sie die beiden retten?
		08/03/2021 10:45 am	Paw Patrol	Der Wetter-Zeppelin / Der Chili-Kochwettbewerb
	Käpt'n Tollpatsch Wetter-Zeppelin wird von Bürgermeister Besserwisser entführt. Dieser will für besseres Wetter in seiner Stadt sorgen. // Herr Pfeffers Herd explodiert kurz vor dem Chilli-Kochwettbewerb.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Wetter-Zeppelin / Der Chili-Kochwettbewerb Localized description: Käpt'n Tollpatsch Wetter-Zeppelin wird von Bürgermeister Besserwisser entführt. Dieser will für besseres Wetter in seiner Stadt sorgen. // Herr Pfeffers Herd explodiert kurz vor dem Chilli-Kochwettbewerb.
		08/03/2021 11:10 am	Paw Patrol	Welpen retten einen kleinen Pinguin / Welpen retten die Katzen-Show
	Everest und Jake versuchen, einen kleinen Pinguin zu retten. Auf einer selbstgemachten Brücke schwimmen sie aufs Meer hinaus. // Katies Kätzchen sind voller Schlamm und rennen wild umher! Wenn sie keiner einfängt, fällt die Katzen-Show aus.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten einen kleinen Pinguin / Welpen retten die Katzen-Show Localized description: Everest und Jake versuchen, einen kleinen Pinguin zu retten. Auf einer selbstgemachten Brücke schwimmen sie aufs Meer hinaus. // Katies Kätzchen sind voller Schlamm und rennen wild umher! Wenn sie keiner einfängt, fällt die Katzen-Show aus.
		08/03/2021 11:30 am	Die Waldtruppe	Wolkenkunst / Das grosse Rennen
	Sir Steel versucht Lolas Wolkenkunst zu zerstören, weil er denkt, sie schädigt dem Ruf seines Hutverkaufs. / Die Waldtruppe veranstaltet ein Rennen, doch Sir Steel geht unerwarteterweise mit seinem Steel-Mobil an den Start.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Wolkenkunst / Das grosse Rennen Localized description: Sir Steel versucht Lolas Wolkenkunst zu zerstören, weil er denkt, sie schädigt dem Ruf seines Hutverkaufs. // Die Waldtruppe veranstaltet ein Rennen, doch Sir Steel geht unerwarteterweise mit seinem Steel-Mobil an den Start.
		08/03/2021 11:55 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Slime-Katastrophe
	Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Slime-Katastrophe Localized description: Calvins Spiel-Slime ist verdorben, also stellt er mithilfe von Robo G und der Super-Duper-Slime-Maschine neuen Slime her. Als die Maschine verrücktspielt, muss er die Play Power einsetzen.
		08/03/2021 12:00 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Der Große Stromausfall
	Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Große Stromausfall Localized description: Wegen eines Stromausfalls ist Robo Gs Batterie fast leer und die Kinderhöhle liegt in völliger Dunkelheit. Calvin muss die Play Power einsetzen, um die Stromversorgung wieder herzustellen und Robo G wieder vollständig aufzuladen.
		08/03/2021 12:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru
	Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. / Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das Sammelalbum / Paddington gräbt einen Tunnel nach Peru Localized description: Paddington will ein Sammelalbum voller Erinnerungen an all seine Freunde anlegen, um es Tante Lucy zu zeigen. // Paddington will mitten durch die Erde einen Tunnel nach Peru graben, kommt allerdings in Mr. Currys Gewächshaus wieder heraus.
		08/03/2021 12:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb
	Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. / Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb Localized description: Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. // Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
		08/03/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Im Kindergarten
	Schorsch begleitet Peppa heute in den Kindergarten. Peppa ist nicht besonders erfreut darüber, denn schließlich ist es ihr Kindergarten. Als Schorsch dort ankommt, sind Peppas Freunde sofort von ihm begeistert und finden ihn spitze.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Kindergarten Localized description: Schorsch begleitet Peppa heute in den Kindergarten. Peppa ist nicht besonders erfreut darüber, denn schließlich ist es ihr Kindergarten. Als Schorsch dort ankommt, sind Peppas Freunde sofort von ihm begeistert und finden ihn spitze.
		08/03/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Verstecken
	Peppa und Schorsch spielen Verstecken. Peppa ist darin sehr gut und beschwert sich, dass Schorsch zu leicht zu finden sei. Deshalb will sie nicht mehr mit ihm weiterspielen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Verstecken Localized description: Peppa und Schorsch spielen Verstecken. Peppa ist darin sehr gut und beschwert sich, dass Schorsch zu leicht zu finden sei. Deshalb will sie nicht mehr mit ihm weiterspielen.
		08/03/2021 12:55 pm	Peppa Wutz	Mama Wuz muss arbeiten
	Mama Wutz hat eine Menge Arbeit am Computer zu erledigen. Peppa möchte ihr helfen und haut in die Tasten. Der Computer stürzt ab, doch glücklicherweise kennt Papa Wutz sich ein wenig damit aus und er ist schnell repariert.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Mama Wuz muss arbeiten Localized description: Mama Wutz hat eine Menge Arbeit am Computer zu erledigen. Peppa möchte ihr helfen und haut in die Tasten. Der Computer stürzt ab, doch glücklicherweise kennt Papa Wutz sich ein wenig damit aus und er ist schnell repariert.
		08/03/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Schweinchen in der Mitte
	Peppa ärgert Schorsch damit, dass er den Ball nicht richtig fangen kann. Mama Wutz schlägt vor, "Schweinchen in der Mitte" zu spielen, damit Schorsch das Fangen lernen kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schweinchen in der Mitte Localized description: Peppa ärgert Schorsch damit, dass er den Ball nicht richtig fangen kann. Mama Wutz schlägt vor, "Schweinchen in der Mitte" zu spielen, damit Schorsch das Fangen lernen kann.
		08/03/2021 1:10 pm	Bubble Guppies	Die mächtig unordentlichen Titanen
	Als die Unordentlichen Titanen (die von den Guppies gespielt werden) die Ziegenfarm von Zooli, Nonny und Oona verwüsten, machen sich die Ziegenhirten auf ins Wolkenreich der Titanen, um sie zu bitten aufzuräumen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Die mächtig unordentlichen Titanen Localized description: Als die Unordentlichen Titanen (die von den Guppies gespielt werden) die Ziegenfarm von Zooli, Nonny und Oona verwüsten, machen sich die Ziegenhirten auf ins Wolkenreich der Titanen, um sie zu bitten aufzuräumen.
		08/03/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Dracheninsel-Duell
	Blaze und Crusher treten beim Dracheninsel-Rennen gegeneinander an. Doch Crusher schummelt wieder und sperrt Blaze vor dem Start in einer dunklen Höhle ein. Jetzt liegt es an AJ, seinen besten Freund rechtzeitig für das Rennen zu befreien.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Dracheninsel-Duell Localized description: Blaze und Crusher treten beim Dracheninsel-Rennen gegeneinander an. Doch Crusher schummelt wieder und sperrt Blaze vor dem Start in einer dunklen Höhle ein. Jetzt liegt es an AJ, seinen besten Freund rechtzeitig für das Rennen zu befreien.
		08/03/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff
	Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. / Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Lorelais Armband / Cecilia und das Geisterschiff Localized description: Bonnie klaut Lorelais Armband, und wird zur Meerjungfrau, während Lorelai in ihrem Menschenkörper fest steckt. // Santi und die Crew müssen gespenstischen Unfug aushalten, um Cecilia von dem furchtbaren Geisterschiff zu retten.
		08/03/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Ein Spielzeug aus dem All
	Aber statt nur eines Tropfens schüttet Alex den ganzen Kanister über die Pflanzen, die zu Riesengemüse heranwachsen. Ein Fall für die Paw Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Ein Spielzeug aus dem All Localized description: Aber statt nur eines Tropfens schüttet Alex den ganzen Kanister über die Pflanzen, die zu Riesengemüse heranwachsen. Ein Fall für die Paw Patrol.
		08/03/2021 3:10 pm	Paw Patrol	Die Rettung des Thanksgiving-Essens / Eine Bucht in Aufruhr
	Der quirlige Truthahn für das große Thanksgiving-Essen im Rathaus ist mit Bürgermeister Besserwisser und seinen Kätzchen davongeflogen! // Eine extrem starke Windböe hat die Surfer des Windsurf-Wettbewerbs in der Adventure Bay weggeweht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Rettung des Thanksgiving-Essens / Eine Bucht in Aufruhr Localized description: Der quirlige Truthahn für das große Thanksgiving-Essen im Rathaus ist mit Bürgermeister Besserwisser und seinen Kätzchen davongeflogen! // Eine extrem starke Windböe hat die Surfer des Windsurf-Wettbewerbs in der Adventure Bay weggeweht.
		08/03/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller
	Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. / Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. // Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
		08/03/2021 3:55 pm	Peppa Wutz	Flohmarkt
	Peppas Kindergarten benötigt Geld, denn das Dach ist undicht. Höchste Zeit also, einen Flohmarkt zu veranstalten. Alle Kinder sind aufgefordert, ihre alten Spielsachen dem Verkauf zu stiften.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Flohmarkt Localized description: Peppas Kindergarten benötigt Geld, denn das Dach ist undicht. Höchste Zeit also, einen Flohmarkt zu veranstalten. Alle Kinder sind aufgefordert, ihre alten Spielsachen dem Verkauf zu stiften.
		08/03/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Schwimmen
	Peppa und ihre Familie gehen ins Schwimmbad. Sie treffen Familie Löffel und zusammen haben alle viel Spaß. Die Überraschung dieses schönen Tages garantiert Papa Wutz: Er präsentiert sich als ein mit allen Wassern gewaschener Turmspringer!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schwimmen Localized description: Peppa und ihre Familie gehen ins Schwimmbad. Sie treffen Familie Löffel und zusammen haben alle viel Spaß. Die Überraschung dieses schönen Tages garantiert Papa Wutz: Er präsentiert sich als ein mit allen Wassern gewaschener Turmspringer!
		08/03/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Ein nebliger Tag
	Ausgerechnet, als Peppa und ihre Familie zum Spielplatz spazieren, steigt dichter Nebel auf. Da sie kaum mehr etwas sehen können, beschließen sie schweren Herzens nach Hause zu gehen. Doch welcher Weg ist der richtige?
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein nebliger Tag Localized description: Ausgerechnet, als Peppa und ihre Familie zum Spielplatz spazieren, steigt dichter Nebel auf. Da sie kaum mehr etwas sehen können, beschließen sie schweren Herzens nach Hause zu gehen. Doch welcher Weg ist der richtige?
		08/03/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Schneeabenteuer / Das Fußballspiel
	Bei einem Skiausflug bauen die Barbapapas ein Rieseniglu. Barbabravo und Barbasophie stellen sich einer Mutprobe. // Barbahelle baut einen Roboter, der staubsaugen und Fußball spielen kann. Die Barbababys wollen gegen den Roboter antreten.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Schneeabenteuer / Das Fußballspiel Localized description: Bei einem Skiausflug bauen die Barbapapas ein Rieseniglu. Barbabravo und Barbasophie stellen sich einer Mutprobe. // Barbahelle baut einen Roboter, der staubsaugen und Fußball spielen kann. Die Barbababys wollen gegen den Roboter antreten.
		08/03/2021 4:30 pm	Blue's Clues & You	Blues Regentag-Regenbogen
	Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Regentag-Regenbogen Localized description: Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
		08/03/2021 4:55 pm	Paw Patrol	Welpen entspannen sich / Welpen retten Farmer Alex
	Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. // Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen entspannen sich / Welpen retten Farmer Alex Localized description: Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. // Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt.
		08/03/2021 5:15 pm	Paw Patrol	Der Fliegende Frosch
	Marshall möchte mit seinem Freund 'Smiley' dem Frosch, bei einem Hüpfwettbewerb antreten. Aber 'Smiley' hat andere Pläne.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Fliegende Frosch Localized description: Marshall möchte mit seinem Freund 'Smiley' dem Frosch, bei einem Hüpfwettbewerb antreten. Aber 'Smiley' hat andere Pläne.
		08/03/2021 5:30 pm	Paw Patrol	Welpen auf der Piste
	Alex und Draufgänger Danny X begeben fahren mit ihren Snwoboard eine gefährliche Piste hinunter und benötigen Hilfe von der PAW Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen auf der Piste Localized description: Alex und Draufgänger Danny X begeben fahren mit ihren Snwoboard eine gefährliche Piste hinunter und benötigen Hilfe von der PAW Patrol.
		08/03/2021 5:40 pm	Die Waldtruppe	Der Multi-Übersetzer / Die Blumenshow
	Mit seinem Multi-Übersetzer, hat Sir Steel aus Versehen Bobbis Aufgabe übernommen, mit Babytieren zu sprechen. / Um Platinum Citys Blumenshow zu gewinnen, hat Sir Steel Supersamen entwickelt, die zu riesigen Labyrinthen werden.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Der Multi-Übersetzer / Die Blumenshow Localized description: Mit seinem Multi-Übersetzer, hat Sir Steel aus Versehen Bobbis Aufgabe übernommen, mit Babytieren zu sprechen. // Um Platinum Citys Blumenshow zu gewinnen, hat Sir Steel Supersamen entwickelt, die zu riesigen Labyrinthen werden.
		08/03/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb
	Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. / Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb Localized description: Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. // Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
		08/03/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen
	Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. / Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen Localized description: Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. // Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
		08/03/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das große Weltraumrennen
	Blaze und AJ fliegen ins All für ein überirdisches Rennen! Auf dem Weg zum Planeten Victory treffen sie freundliche Aliens, weichen Asteroiden aus und stellen sich Crushers Raumschiff entgegen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das große Weltraumrennen Localized description: Blaze und AJ fliegen ins All für ein überirdisches Rennen! Auf dem Weg zum Planeten Victory treffen sie freundliche Aliens, weichen Asteroiden aus und stellen sich Crushers Raumschiff entgegen!
		08/03/2021 7:05 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Tiefsee Grand Prix
	Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Tiefsee Grand Prix Localized description: Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
		08/03/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Der Schatz der El Bravo
	Als Enrique das Herz der El Bravo stiehlt, gibt es nur eine Person, die Santi und der Crew helfen kann, die Lage zu retten: Tomás' kleine Schwester Prima Tina!
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Schatz der El Bravo Localized description: Als Enrique das Herz der El Bravo stiehlt, gibt es nur eine Person, die Santi und der Crew helfen kann, die Lage zu retten: Tomás' kleine Schwester Prima Tina!
		08/03/2021 7:50 pm	Heute traf Henry	Saxophon
	Henry trifft heute ein Saxophon, das Straßenmusik in Dublin macht. Henry lernt alles über Straßenmusiker und die Musik, die sie spielen. Henry wird Jazz-Sänger und tritt mit dem Saxophon in New Orleans auf.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Saxophon Localized description: Henry trifft heute ein Saxophon, das Straßenmusik in Dublin macht. Henry lernt alles über Straßenmusiker und die Musik, die sie spielen. Henry wird Jazz-Sänger und tritt mit dem Saxophon in New Orleans auf.
		08/03/2021 7:55 pm	Heute traf Henry	Streitwagen
	Henry trifft heute einen Streitwagen, der in einer archäologischen Ausgrabungsstätte lebt. Henry wird Wagenlenker und reist zurück in das alte Griechenland, um an einem Rennen teilzunehmen.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Streitwagen Localized description: Henry trifft heute einen Streitwagen, der in einer archäologischen Ausgrabungsstätte lebt. Henry wird Wagenlenker und reist zurück in das alte Griechenland, um an einem Rennen teilzunehmen.
		08/03/2021 8:05 pm	Kid-e-Cats	Das Restaurant
	Die Kätzchen verursachen ein großes Durcheinander, als sie versuchen, den Jahrestag ihrer Eltern in einem schicken Restaurant aufzupeppen. Um alles wiedergutzumachen, stellen die Kätzchen das Dinner einfach zu Hause nach.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Das Restaurant Localized description: Die Kätzchen verursachen ein großes Durcheinander, als sie versuchen, den Jahrestag ihrer Eltern in einem schicken Restaurant aufzupeppen. Um alles wiedergutzumachen, stellen die Kätzchen das Dinner einfach zu Hause nach.
		08/03/2021 8:10 pm	Kid-e-Cats	Winterspaß mit Papa
	Die Kätzchen und ihr Dad genießen einen Morgen auf der Skipiste. Papa will für das Mittagessen zurück zu Mama, aber die Kätzchen haben so viel Spaß, dass sie noch länger bleiben wollen- bis es gar nicht mehr so leicht ist, nach Hause zu kommen.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Winterspaß mit Papa Localized description: Die Kätzchen und ihr Dad genießen einen Morgen auf der Skipiste. Papa will für das Mittagessen zurück zu Mama, aber die Kätzchen haben so viel Spaß, dass sie noch länger bleiben wollen- bis es gar nicht mehr so leicht ist, nach Hause zu kommen.
		08/03/2021 8:15 pm	Die Waldtruppe	Fischen verboten! / Blubber-Chaos im Park
	Lola springt als Parkwächterin ein, da Ian Urlaub hat, aber es läuft nicht nach Plan. / Sir Steel will den Central Forest mithilfe einer gigantischen Seifenmaschine putzen, was in einem riesigen Seifenblasen-Chaos endet.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Fischen verboten! / Blubber-Chaos im Park Localized description: Lola springt als Parkwächterin ein, da Ian Urlaub hat, aber es läuft nicht nach Plan. // Sir Steel will den Central Forest mithilfe einer gigantischen Seifenmaschine putzen, was in einem riesigen Seifenblasen-Chaos endet.
		08/03/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Der Bubble Bien-Athlon
	Im Bienenstaat ist der Honig ausgegangen. Die Bienenkönigen Deema sendet ihre Arbeitsbienen aus, um Nektar zu sammeln.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Der Bubble Bien-Athlon Localized description: Im Bienenstaat ist der Honig ausgegangen. Die Bienenkönigen Deema sendet ihre Arbeitsbienen aus, um Nektar zu sammeln.
		08/03/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Der Computer von Opa Wutz
	Mama Wutz gibt Oma und Opa Wutz ihren alten Computer, damit sie damit arbeiten, spielen usw. können.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Computer von Opa Wutz Localized description: Mama Wutz gibt Oma und Opa Wutz ihren alten Computer, damit sie damit arbeiten, spielen usw. können.
		08/03/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Im Krankenhaus
	Peppa und ihre Freunde aus dem Kindergarten besuchen mit Madame Gazelle Pedro Pony, der im Krankenhaus ist.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Im Krankenhaus Localized description: Peppa und ihre Freunde aus dem Kindergarten besuchen mit Madame Gazelle Pedro Pony, der im Krankenhaus ist.
		08/03/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Frühling
	Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frühling Localized description: Opa Wutz organisiert eine Schokoladenei-Jagd für Peppa und ihre Freunde. Aber die kleinen Kinder sind traurig, als sie keine Eier finden, also zeigen ihnen Opa und Oma Wutz, dass es einige Küken im Garten gibt, die sogar noch kleiner sind als sie.
		08/03/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Detektiv Barbalock / Kitzelmeister Barbapapa
	Barbabravo will es seinem Lieblingsdetektiv gleichtun und einen Fall lösen. Kann er das rätselhafte Verschwinden der Eisskulptur aufklären? // Die Barbababys machen Kostüme ihrer Lieblingssuperhelden. Aber zu Superhelden gehören auch Bösewichte
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Detektiv Barbalock / Kitzelmeister Barbapapa Localized description: Barbabravo will es seinem Lieblingsdetektiv gleichtun und einen Fall lösen. Kann er das rätselhafte Verschwinden der Eisskulptur aufklären? // Die Barbababys machen Kostüme ihrer Lieblingssuperhelden. Aber zu Superhelden gehören auch Bösewichte
		08/03/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Dino-Retter
	Blaze, AJ und Zeg spielen 'Geysir-Ausbruch'. Dabei landet Zeg versehentlich in einem Matschfeld, aus dem er sich nicht mehr selbst befreien kann. Schaffen es Blaze und AJ, ihren Freund zu retten, bevor er im Schlamm versinkt?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Dino-Retter Localized description: Blaze, AJ und Zeg spielen 'Geysir-Ausbruch'. Dabei landet Zeg versehentlich in einem Matschfeld, aus dem er sich nicht mehr selbst befreien kann. Schaffen es Blaze und AJ, ihren Freund zu retten, bevor er im Schlamm versinkt?
		08/03/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rettung am Renntag
	Um Blaze und Watts bei einem Rennen zu besiegen, schummelt Crusher mal wieder und katapultiert ihre Fahrer AJ und Gabby ganz weit weg. Doch Blaze und Watts sind wild entschlossen, die beiden zu retten und das Rennen doch noch zu gewinnen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rettung am Renntag Localized description: Um Blaze und Watts bei einem Rennen zu besiegen, schummelt Crusher mal wieder und katapultiert ihre Fahrer AJ und Gabby ganz weit weg. Doch Blaze und Watts sind wild entschlossen, die beiden zu retten und das Rennen doch noch zu gewinnen!
		08/03/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Welpen retten einen verspielten Drachen / Welpen holen das Vieh zurück
	Alex und Rubble träumen, dass Bodo, der verspielte Drachen aus einem von Alex Büchern, entkommt und die Hunde ihn zurückholen müssen. // Francois' Anhänger hakt sich aus und dadurch können seine Kriechtiere ausbüchsen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten einen verspielten Drachen / Welpen holen das Vieh zurück Localized description: Alex und Rubble träumen, dass Bodo, der verspielte Drachen aus einem von Alex Büchern, entkommt und die Hunde ihn zurückholen müssen. // Francois' Anhänger hakt sich aus und dadurch können seine Kriechtiere ausbüchsen.
		08/03/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Welpen retten die Geburtstagtorte / Welpen auf der Piste
	Ryder und die Hunde müssen helfen, die Eiscreme-Geburtstagstorte hoch in Jakes Hütte zu bringen. // Alex und Draufgänger Danny X begeben fahren mit ihren Snwoboard eine gefährliche Piste hinunter und benötigen Hilfe von der PAW Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die Geburtstagtorte / Welpen auf der Piste Localized description: Ryder und die Hunde müssen helfen, die Eiscreme-Geburtstagstorte hoch in Jakes Hütte zu bringen. // Alex und Draufgänger Danny X begeben fahren mit ihren Snwoboard eine gefährliche Piste hinunter und benötigen Hilfe von der PAW Patrol.
		08/03/2021 11:30 pm	Die Waldtruppe	Der Multi-Übersetzer / Die Blumenshow
	Mit seinem Multi-Übersetzer, hat Sir Steel aus Versehen Bobbis Aufgabe übernommen, mit Babytieren zu sprechen. / Um Platinum Citys Blumenshow zu gewinnen, hat Sir Steel Supersamen entwickelt, die zu riesigen Labyrinthen werden.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Der Multi-Übersetzer / Die Blumenshow Localized description: Mit seinem Multi-Übersetzer, hat Sir Steel aus Versehen Bobbis Aufgabe übernommen, mit Babytieren zu sprechen. // Um Platinum Citys Blumenshow zu gewinnen, hat Sir Steel Supersamen entwickelt, die zu riesigen Labyrinthen werden.
		08/03/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Ein Zuhause Im Meer
	Calvin pflegt die verletzte Meeresschildkröte Trevor und will dem Tier ein gemütliches Zuhause unter Wasser bauen, damit es sich erholen kann. Dank der Play Power findet er alles Notwendige dafür im Meer.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Ein Zuhause Im Meer Localized description: Calvin pflegt die verletzte Meeresschildkröte Trevor und will dem Tier ein gemütliches Zuhause unter Wasser bauen, damit es sich erholen kann. Dank der Play Power findet er alles Notwendige dafür im Meer.
		08/04/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Fantastische Fossilien
	Calvin möchte Kaison ein Fossil schenken. Als Robo G hinter Steinen verschüttet wird, braucht Calvin die Play Power. Er kann Robo G befreien und gemeinsam finden sie ein versteinertes Dino-Ei für Kaison.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Fantastische Fossilien Localized description: Calvin möchte Kaison ein Fossil schenken. Als Robo G hinter Steinen verschüttet wird, braucht Calvin die Play Power. Er kann Robo G befreien und gemeinsam finden sie ein versteinertes Dino-Ei für Kaison.
		08/04/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen
	Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. / Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen Localized description: Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. // Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
		08/04/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington lässt Drachen steigen / Paddington und der Detektiv
	Es ist windig, und Jonathan möchte Drachen steigen lassen. Weil sein Vater nicht von zu Hause weg kann, geht Paddington mit Jonathan in den Park. / Regenrinnen-Dan klaut Mrs. Browns Ehering. Inspektor Paddington ist ihm auf der Spur.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington lässt Drachen steigen / Paddington und der Detektiv Localized description: Es ist windig, und Jonathan möchte Drachen steigen lassen. Weil sein Vater nicht von zu Hause weg kann, geht Paddington mit Jonathan in den Park. // Regenrinnen-Dan klaut Mrs. Browns Ehering. Inspektor Paddington ist ihm auf der Spur.
		08/04/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Schluckauf!
	Schorsch schlingt sein Frühstück herunter und bekommt Schluckauf. Peppa findet das erst sehr lustig, bis Schorschs Schluckauf sie beim Spielen stört und sie beschließt, ihn auf ihre eigene, besondere Art zu heilen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schluckauf! Localized description: Schorsch schlingt sein Frühstück herunter und bekommt Schluckauf. Peppa findet das erst sehr lustig, bis Schorschs Schluckauf sie beim Spielen stört und sie beschließt, ihn auf ihre eigene, besondere Art zu heilen.
		08/04/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Gartenarbeit
	Peppa und Schorsch besuchen ihre Großeltern und helfen Opa Wutz im Garten. Peppa und Schorsch sind fasziniert, als Opa Wutz ihnen erzählt, dass alles in seinem Garten aus winzigen Samen gewachsen ist - sogar der große Baum.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Gartenarbeit Localized description: Peppa und Schorsch besuchen ihre Großeltern und helfen Opa Wutz im Garten. Peppa und Schorsch sind fasziniert, als Opa Wutz ihnen erzählt, dass alles in seinem Garten aus winzigen Samen gewachsen ist - sogar der große Baum.
		08/04/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Fahrrad fahren
	Peppas Freunde fahren alle Fahrrad. Als Peppa Schorsch aufzieht, er habe ein Dreirad für Babys, bemerken die anderen Kinder, sie sei selbst kein so großes Mädchen - denn sie fährt immer noch mit Stützrädern.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Fahrrad fahren Localized description: Peppas Freunde fahren alle Fahrrad. Als Peppa Schorsch aufzieht, er habe ein Dreirad für Babys, bemerken die anderen Kinder, sie sei selbst kein so großes Mädchen - denn sie fährt immer noch mit Stützrädern.
		08/04/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Geheimnisse
	Peppa bekommt von Mama Wutz eine besondere Schachtel, um geheime Dinge darin zu verstauen. Peppa liebt Geheimnisse. Schorsch ist traurig, weil Peppa ihm nicht sagt, was in ihrer Schachtel ist.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Geheimnisse Localized description: Peppa bekommt von Mama Wutz eine besondere Schachtel, um geheime Dinge darin zu verstauen. Peppa liebt Geheimnisse. Schorsch ist traurig, weil Peppa ihm nicht sagt, was in ihrer Schachtel ist.
		08/04/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Es ist eine Echse!
	Als Gils "echter Drache" (eigentlich ein Komodowaran) in den Straßen von Bubbleville freiläuft, liegt es an Oona und Zooli, die Echse zu finden und sie zurück in ihre Heimat auf die Komodo-Insel zu bringen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Es ist eine Echse! Localized description: Als Gils "echter Drache" (eigentlich ein Komodowaran) in den Straßen von Bubbleville freiläuft, liegt es an Oona und Zooli, die Echse zu finden und sie zurück in ihre Heimat auf die Komodo-Insel zu bringen.
		08/04/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rasende Rakete
	Blaze und seine Freunde vergnügen sich auf dem Jahrmarkt. Als Crusher bei einer Spielbude schummeln will, nimmt das Chaos seinen Lauf und er landet gemeinsam mit Pickie auf einer wild gewordenen Rakete. Können sie die beiden retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rasende Rakete Localized description: Blaze und seine Freunde vergnügen sich auf dem Jahrmarkt. Als Crusher bei einer Spielbude schummeln will, nimmt das Chaos seinen Lauf und er landet gemeinsam mit Pickie auf einer wild gewordenen Rakete. Können sie die beiden retten?
		08/04/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Der Schatz der El Bravo
	Als Enrique das Herz der El Bravo stiehlt, gibt es nur eine Person, die Santi und der Crew helfen kann, die Lage zu retten: Tomás' kleine Schwester Prima Tina!
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Schatz der El Bravo Localized description: Als Enrique das Herz der El Bravo stiehlt, gibt es nur eine Person, die Santi und der Crew helfen kann, die Lage zu retten: Tomás' kleine Schwester Prima Tina!
		08/04/2021 3:00 am	Paw Patrol	Das große Rennen
	Die Paw Patrol tritt zum Wettrennen durch Adventure Bay an. Das wird ein Riesenspaß!
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das große Rennen Localized description: Die Paw Patrol tritt zum Wettrennen durch Adventure Bay an. Das wird ein Riesenspaß!
		08/04/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Schneesturm in den Tropen / Die Rettung der Essiggurken
	Alex und Herr Pfeffer wollen auf einer Insel zelten. Doch dann kommt es zu einem verrückten Schneeeinbruch. / Herr Pfeffer beliefert alle in der Stadt mit seinen köstlichen Gurken. Doch eine Straße ist so holprig, dass alle Gläser aufplatzen.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Schneesturm in den Tropen / Die Rettung der Essiggurken Localized description: Alex und Herr Pfeffer wollen auf einer Insel zelten. Doch dann kommt es zu einem verrückten Schneeeinbruch. // Herr Pfeffer beliefert alle in der Stadt mit seinen köstlichen Gurken. Doch eine Straße ist so holprig, dass alle Gläser aufplatzen.
		08/04/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets
	Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. / Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets Localized description: Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. // Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
		08/04/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Flohmarkt
	Peppas Kindergarten benötigt Geld, denn das Dach ist undicht. Höchste Zeit also, einen Flohmarkt zu veranstalten. Alle Kinder sind aufgefordert, ihre alten Spielsachen dem Verkauf zu stiften.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Flohmarkt Localized description: Peppas Kindergarten benötigt Geld, denn das Dach ist undicht. Höchste Zeit also, einen Flohmarkt zu veranstalten. Alle Kinder sind aufgefordert, ihre alten Spielsachen dem Verkauf zu stiften.
		08/04/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Flohmarkt
	Peppas Kindergarten benötigt Geld, denn das Dach ist undicht. Höchste Zeit also, einen Flohmarkt zu veranstalten. Alle Kinder sind aufgefordert, ihre alten Spielsachen dem Verkauf zu stiften.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Flohmarkt Localized description: Peppas Kindergarten benötigt Geld, denn das Dach ist undicht. Höchste Zeit also, einen Flohmarkt zu veranstalten. Alle Kinder sind aufgefordert, ihre alten Spielsachen dem Verkauf zu stiften.
		08/04/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Schwimmen
	Peppa und ihre Familie gehen ins Schwimmbad. Sie treffen Familie Löffel und zusammen haben alle viel Spaß. Die Überraschung dieses schönen Tages garantiert Papa Wutz: Er präsentiert sich als ein mit allen Wassern gewaschener Turmspringer!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schwimmen Localized description: Peppa und ihre Familie gehen ins Schwimmbad. Sie treffen Familie Löffel und zusammen haben alle viel Spaß. Die Überraschung dieses schönen Tages garantiert Papa Wutz: Er präsentiert sich als ein mit allen Wassern gewaschener Turmspringer!
		08/04/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Ein nebliger Tag
	Ausgerechnet, als Peppa und ihre Familie zum Spielplatz spazieren, steigt dichter Nebel auf. Da sie kaum mehr etwas sehen können, beschließen sie schweren Herzens nach Hause zu gehen. Doch welcher Weg ist der richtige?
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Ein nebliger Tag Localized description: Ausgerechnet, als Peppa und ihre Familie zum Spielplatz spazieren, steigt dichter Nebel auf. Da sie kaum mehr etwas sehen können, beschließen sie schweren Herzens nach Hause zu gehen. Doch welcher Weg ist der richtige?
		08/04/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Die Megaunordentliche Unordnung
	Calvin muss dringend sein Chaos aufräumen. Dabei bekommt er Hilfe von einem Roboter. Doch eine stinkende Socke setzt ihn außer Gefecht. Kann die Play Power auch hier helfen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Die Megaunordentliche Unordnung Localized description: Calvin muss dringend sein Chaos aufräumen. Dabei bekommt er Hilfe von einem Roboter. Doch eine stinkende Socke setzt ihn außer Gefecht. Kann die Play Power auch hier helfen?
		08/04/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Schneeball-Yeti
	In der Kinderhöhle herrscht Eiszeit und es ist viel zu kalt zum Spielen. Um wieder Zimmertemperatur zu erreichen, muss Calvin mithilfe der Play Power gegen einen Yeti antreten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Schneeball-Yeti Localized description: In der Kinderhöhle herrscht Eiszeit und es ist viel zu kalt zum Spielen. Um wieder Zimmertemperatur zu erreichen, muss Calvin mithilfe der Play Power gegen einen Yeti antreten.
		08/04/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Prinzessin Ananas
	Prinzessin Ananas ist klug, mutig und stark. Die anderen Prinzessinnen wären auch gern wie sie!
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Prinzessin Ananas Localized description: Prinzessin Ananas ist klug, mutig und stark. Die anderen Prinzessinnen wären auch gern wie sie!
		08/04/2021 4:55 am	Paw Patrol	Welpen entspannen sich / Welpen retten Farmer Alex
	Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. // Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen entspannen sich / Welpen retten Farmer Alex Localized description: Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. // Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt.
		08/04/2021 5:15 am	Paw Patrol	Der Fliegende Frosch
	Marshall möchte mit seinem Freund 'Smiley' dem Frosch, bei einem Hüpfwettbewerb antreten. Aber 'Smiley' hat andere Pläne.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der Fliegende Frosch Localized description: Marshall möchte mit seinem Freund 'Smiley' dem Frosch, bei einem Hüpfwettbewerb antreten. Aber 'Smiley' hat andere Pläne.
		08/04/2021 5:30 am	Paw Patrol	Welpen auf der Piste
	Alex und Draufgänger Danny X begeben fahren mit ihren Snwoboard eine gefährliche Piste hinunter und benötigen Hilfe von der PAW Patrol.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen auf der Piste Localized description: Alex und Draufgänger Danny X begeben fahren mit ihren Snwoboard eine gefährliche Piste hinunter und benötigen Hilfe von der PAW Patrol.
		08/04/2021 5:40 am	Die Waldtruppe	Der Multi-Übersetzer / Die Blumenshow
	Mit seinem Multi-Übersetzer, hat Sir Steel aus Versehen Bobbis Aufgabe übernommen, mit Babytieren zu sprechen. / Um Platinum Citys Blumenshow zu gewinnen, hat Sir Steel Supersamen entwickelt, die zu riesigen Labyrinthen werden.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Der Multi-Übersetzer / Die Blumenshow Localized description: Mit seinem Multi-Übersetzer, hat Sir Steel aus Versehen Bobbis Aufgabe übernommen, mit Babytieren zu sprechen. // Um Platinum Citys Blumenshow zu gewinnen, hat Sir Steel Supersamen entwickelt, die zu riesigen Labyrinthen werden.
		08/04/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb
	Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. / Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Meteorschauer / Paddington und der Talentwettbewerb Localized description: Paddington hat drei Versuche, mit Mr. Grubers antiker Kamera einen Meteorschauer zu fotografieren. // Paddington meldet Mr. Brown beim Talentwettbewerb der Stadt an. Doch dann kriegt Mr. Brown Lampenfieber, und Paddington muss zu Hilfe kommen.
		08/04/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen
	Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. / Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Rennmaus / Paddington und die Ranger-Abzeichen Localized description: Judy passt auf die Rennmaus der Schule auf. Als Paddington das Tierchen versehentlich freilässt, müssen die beiden es in Mr. Currys Garten suchen. // Jonathan und Paddington wollen ihre Ranger-Abzeichen bekommen, doch Mr. Curry ist darüber.
		08/04/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das große Weltraumrennen
	Blaze und AJ fliegen ins All für ein überirdisches Rennen! Auf dem Weg zum Planeten Victory treffen sie freundliche Aliens, weichen Asteroiden aus und stellen sich Crushers Raumschiff entgegen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das große Weltraumrennen Localized description: Blaze und AJ fliegen ins All für ein überirdisches Rennen! Auf dem Weg zum Planeten Victory treffen sie freundliche Aliens, weichen Asteroiden aus und stellen sich Crushers Raumschiff entgegen!
		08/04/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Tiefsee Grand Prix
	Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Tiefsee Grand Prix Localized description: Blaze und AJ nehmen zum ersten Mal bei einem Wettrennen unter Wasser teil. Blaze verwandelt sich in ein U-Boot und rast durch versunkene Schiffe und Korallenriffe, um die riesige Sandburg bei der Ziellinie zu erreichen!
		08/04/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Der Schatz der El Bravo
	Als Enrique das Herz der El Bravo stiehlt, gibt es nur eine Person, die Santi und der Crew helfen kann, die Lage zu retten: Tomás' kleine Schwester Prima Tina!
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Schatz der El Bravo Localized description: Als Enrique das Herz der El Bravo stiehlt, gibt es nur eine Person, die Santi und der Crew helfen kann, die Lage zu retten: Tomás' kleine Schwester Prima Tina!
		08/04/2021 7:50 am	Heute traf Henry	Saxophon
	Henry trifft heute ein Saxophon, das Straßenmusik in Dublin macht. Henry lernt alles über Straßenmusiker und die Musik, die sie spielen. Henry wird Jazz-Sänger und tritt mit dem Saxophon in New Orleans auf.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Saxophon Localized description: Henry trifft heute ein Saxophon, das Straßenmusik in Dublin macht. Henry lernt alles über Straßenmusiker und die Musik, die sie spielen. Henry wird Jazz-Sänger und tritt mit dem Saxophon in New Orleans auf.
		08/04/2021 7:55 am	Heute traf Henry	Streitwagen
	Henry trifft heute einen Streitwagen, der in einer archäologischen Ausgrabungsstätte lebt. Henry wird Wagenlenker und reist zurück in das alte Griechenland, um an einem Rennen teilzunehmen.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Streitwagen Localized description: Henry trifft heute einen Streitwagen, der in einer archäologischen Ausgrabungsstätte lebt. Henry wird Wagenlenker und reist zurück in das alte Griechenland, um an einem Rennen teilzunehmen.
		08/04/2021 8:05 am	Kid-e-Cats	Das Restaurant
	Die Kätzchen verursachen ein großes Durcheinander, als sie versuchen, den Jahrestag ihrer Eltern in einem schicken Restaurant aufzupeppen. Um alles wiedergutzumachen, stellen die Kätzchen das Dinner einfach zu Hause nach.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Das Restaurant Localized description: Die Kätzchen verursachen ein großes Durcheinander, als sie versuchen, den Jahrestag ihrer Eltern in einem schicken Restaurant aufzupeppen. Um alles wiedergutzumachen, stellen die Kätzchen das Dinner einfach zu Hause nach.
		08/04/2021 8:10 am	Kid-e-Cats	Winterspaß mit Papa
	Die Kätzchen und ihr Dad genießen einen Morgen auf der Skipiste. Papa will für das Mittagessen zurück zu Mama, aber die Kätzchen haben so viel Spaß, dass sie noch länger bleiben wollen- bis es gar nicht mehr so leicht ist, nach Hause zu kommen.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Winterspaß mit Papa Localized description: Die Kätzchen und ihr Dad genießen einen Morgen auf der Skipiste. Papa will für das Mittagessen zurück zu Mama, aber die Kätzchen haben so viel Spaß, dass sie noch länger bleiben wollen- bis es gar nicht mehr so leicht ist, nach Hause zu kommen.
		08/04/2021 8:15 am	Die Waldtruppe	Fischen verboten! / Blubber-Chaos im Park
	Lola springt als Parkwächterin ein, da Ian Urlaub hat, aber es läuft nicht nach Plan. / Sir Steel will den Central Forest mithilfe einer gigantischen Seifenmaschine putzen, was in einem riesigen Seifenblasen-Chaos endet.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Fischen verboten! / Blubber-Chaos im Park Localized description: Lola springt als Parkwächterin ein, da Ian Urlaub hat, aber es läuft nicht nach Plan. // Sir Steel will den Central Forest mithilfe einer gigantischen Seifenmaschine putzen, was in einem riesigen Seifenblasen-Chaos endet.

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel