Schedules

📅

		08/04/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Goldmedaillen-Spiele
	Der Wettkampf um die Goldmedaille geht los und Blaze ist bereit mitzumischen! Aber Crusher betrügt und schmeißt seinen Rivalen aus dem Rennen. Blaze muss nach Reifenhausen zurückrasen bevor seine Zeit abläuft, um die Medaille zu gewinnen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Goldmedaillen-Spiele Localized description: Der Wettkampf um die Goldmedaille geht los und Blaze ist bereit mitzumischen! Aber Crusher betrügt und schmeißt seinen Rivalen aus dem Rennen. Blaze muss nach Reifenhausen zurückrasen bevor seine Zeit abläuft, um die Medaille zu gewinnen!
		08/04/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Ritter- Rennen
	Blaze und AJ fahren bei einem königlichen Wettrennen für Ritter mit, bei dem es um eine wertvolle Trophäe geht. Aber auch Crusher will um jeden Preis gewinnen - und so beginnt ein abenteuerliches Rennen quer durch das ganze Königreich.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Ritter- Rennen Localized description: Blaze und AJ fahren bei einem königlichen Wettrennen für Ritter mit, bei dem es um eine wertvolle Trophäe geht. Aber auch Crusher will um jeden Preis gewinnen - und so beginnt ein abenteuerliches Rennen quer durch das ganze Königreich.
		08/04/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Fliegendes Essen / Das gestohlene Riesenrad
	Herrn Pfeffers fliegende Helfer geraten außer Kontrolle und lassen überall Essen fallen! // Bürgermeister Besserwisser stiehlt das Riesenrad der Abenteuer-Bucht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Fliegendes Essen / Das gestohlene Riesenrad Localized description: Herrn Pfeffers fliegende Helfer geraten außer Kontrolle und lassen überall Essen fallen! // Bürgermeister Besserwisser stiehlt das Riesenrad der Abenteuer-Bucht.
		08/04/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Der falsche Eisbär / Ein Tag auf der Ranch
	Die Welpen müssen einen schlafwandelnden Bären nach Hause bringen, bevor er erwacht. // Draufgänger Danny X kommt mit seinem Pferd vom Pfad ab und begibt sich in Gefahr.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der falsche Eisbär / Ein Tag auf der Ranch Localized description: Die Welpen müssen einen schlafwandelnden Bären nach Hause bringen, bevor er erwacht. // Draufgänger Danny X kommt mit seinem Pferd vom Pfad ab und begibt sich in Gefahr.
		08/04/2021 11:30 pm	Die Waldtruppe	Angriff der Drohnen / Der Schleim-Macher
	Steels automatisierte Lieferdrohnen stürzen Stadt und Wald ins Chaos. Kai muss sie schnell deaktivieren! / Als Sir Steels Schleimmaschine alles voller Schleim schießt, muss Bobbi ans Steuer des Rettungsladers der Waldtruppe.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Angriff der Drohnen / Der Schleim-Macher Localized description: Steels automatisierte Lieferdrohnen stürzen Stadt und Wald ins Chaos. Kai muss sie schnell deaktivieren! // Als Sir Steels Schleimmaschine alles voller Schleim schießt, muss Bobbi ans Steuer des Rettungsladers der Waldtruppe.
		08/04/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Alles Schön Verpackt
	Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Alles Schön Verpackt Localized description: Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
		08/05/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Goldene Dino-Ei
	Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Goldene Dino-Ei Localized description: Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
		08/05/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten
	Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! / Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten Localized description: Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! // Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
		08/05/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller
	Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. / Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. // Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
		08/05/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Picknick
	Familie Wutz macht ein Picknick. Peppa und Schorsch finden einen kleinen Teich und füttern die Enten mit Brot. Währenddessen zieht der leckere Erdbeerkuchen von Mama Wutz eine Wespe an, die Papa Wutz über den ganzen Picknickplatz jagt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Picknick Localized description: Familie Wutz macht ein Picknick. Peppa und Schorsch finden einen kleinen Teich und füttern die Enten mit Brot. Währenddessen zieht der leckere Erdbeerkuchen von Mama Wutz eine Wespe an, die Papa Wutz über den ganzen Picknickplatz jagt.
		08/05/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Musikinstrumente
	Mama Wutz und Papa Wutz finden auf dem Dachboden eine alte Kiste voller Musikinstrumente. Mama spielt die Geige, Papa das Akkordeon und Peppa die Trommel. Aber keiner bekommt einen Ton aus dem Horn heraus.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Musikinstrumente Localized description: Mama Wutz und Papa Wutz finden auf dem Dachboden eine alte Kiste voller Musikinstrumente. Mama spielt die Geige, Papa das Akkordeon und Peppa die Trommel. Aber keiner bekommt einen Ton aus dem Horn heraus.
		08/05/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Frösche, Würmer, Schmetterlinge
	Peppa und Schorsch spielen im Garten von Opa Wutz. Peppa tut so, als wäre sie ein Schmetterling. Opa Wutz zeigt Schorsch, wie man einen kriechenden Wurm nachmacht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frösche, Würmer, Schmetterlinge Localized description: Peppa und Schorsch spielen im Garten von Opa Wutz. Peppa tut so, als wäre sie ein Schmetterling. Opa Wutz zeigt Schorsch, wie man einen kriechenden Wurm nachmacht.
		08/05/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Verkleiden
	Peppa und Schorsch lieben es, sich zu verkleiden. Eines Tages schleichen sie in das Schlafzimmer ihrer Eltern und verkleiden sich mit deren Sachen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Verkleiden Localized description: Peppa und Schorsch lieben es, sich zu verkleiden. Eines Tages schleichen sie in das Schlafzimmer ihrer Eltern und verkleiden sich mit deren Sachen.
		08/05/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Ohne Regenschirm im Regenwald
	Molly und Gil wollen ihre Regenschirme im Amazonas-Regenwald verkaufen, doch Brüllaffen klauen all ihre Waren! Mit der Hilfe von anderen Guppies und ihrem Wissen über den Amazonas begeben sie sich auf die Suche nach den Regenschirmen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Ohne Regenschirm im Regenwald Localized description: Molly und Gil wollen ihre Regenschirme im Amazonas-Regenwald verkaufen, doch Brüllaffen klauen all ihre Waren! Mit der Hilfe von anderen Guppies und ihrem Wissen über den Amazonas begeben sie sich auf die Suche nach den Regenschirmen.
		08/05/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Dino-Retter
	Blaze, AJ und Zeg spielen 'Geysir-Ausbruch'. Dabei landet Zeg versehentlich in einem Matschfeld, aus dem er sich nicht mehr selbst befreien kann. Schaffen es Blaze und AJ, ihren Freund zu retten, bevor er im Schlamm versinkt?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Dino-Retter Localized description: Blaze, AJ und Zeg spielen 'Geysir-Ausbruch'. Dabei landet Zeg versehentlich in einem Matschfeld, aus dem er sich nicht mehr selbst befreien kann. Schaffen es Blaze und AJ, ihren Freund zu retten, bevor er im Schlamm versinkt?
		08/05/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Die Legende von Capitan Calavera
	Als Santiago den verlorenen Schatz des legendären Capitan Calavera entdeckt, werden er und seine Freunde zu den neuen Piraten-Patronen der Isla Encanto.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die Legende von Capitan Calavera Localized description: Als Santiago den verlorenen Schatz des legendären Capitan Calavera entdeckt, werden er und seine Freunde zu den neuen Piraten-Patronen der Isla Encanto.
		08/05/2021 3:00 am	Paw Patrol	Das Stinktier
	Everest und die Fellfreunde sind auf der Suche nach Lorbeeren für Jake. Dabei wird Everest von einem Stinktier angesprüht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Stinktier Localized description: Everest und die Fellfreunde sind auf der Suche nach Lorbeeren für Jake. Dabei wird Everest von einem Stinktier angesprüht.
		08/05/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Rettung des Ernte-Roboters / Die Rettung des Maskottchens
	Yumis neuer Roboter, der Maispflücker, gerät außer Kontrolle. Ryder und die PAW Patrol müssen etwas dagegen tun. / Draufgänger Danny X verkleidet sich als 'Vogel X'-Maskottchen und wird von ein paar Adlern für eines ihrer Jungen gehalten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Rettung des Ernte-Roboters / Die Rettung des Maskottchens Localized description: Yumis neuer Roboter, der Maispflücker, gerät außer Kontrolle. Ryder und die PAW Patrol müssen etwas dagegen tun. // Draufgänger Danny X verkleidet sich als 'Vogel X'-Maskottchen und wird von ein paar Adlern für eines ihrer Jungen gehalten.
		08/05/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		08/05/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Georges Geburtstag
	Diesmal hat Schorsch Geburtstag. Und weil Peppas kleiner Bruder nichts lieber mag als Dinosaurier, geht der Überraschungsausflug ins Naturkundemuseum, wo es viel zum Thema zu bestaunen gibt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Georges Geburtstag Localized description: Diesmal hat Schorsch Geburtstag. Und weil Peppas kleiner Bruder nichts lieber mag als Dinosaurier, geht der Überraschungsausflug ins Naturkundemuseum, wo es viel zum Thema zu bestaunen gibt.
		08/05/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Georges Geburtstag
	Diesmal hat Schorsch Geburtstag. Und weil Peppas kleiner Bruder nichts lieber mag als Dinosaurier, geht der Überraschungsausflug ins Naturkundemuseum, wo es viel zum Thema zu bestaunen gibt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Georges Geburtstag Localized description: Diesmal hat Schorsch Geburtstag. Und weil Peppas kleiner Bruder nichts lieber mag als Dinosaurier, geht der Überraschungsausflug ins Naturkundemuseum, wo es viel zum Thema zu bestaunen gibt.
		08/05/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Kleine Wesen
	Peppa und Schorsch entdecken im Garten von Opa Wutz eine kleine Schnecke. Opa Wutz ist von diesem Vielfraß nicht allzu begeistert. Peppa und Schorsch mögen solche kleinen Wesen sehr gern.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Kleine Wesen Localized description: Peppa und Schorsch entdecken im Garten von Opa Wutz eine kleine Schnecke. Opa Wutz ist von diesem Vielfraß nicht allzu begeistert. Peppa und Schorsch mögen solche kleinen Wesen sehr gern.
		08/05/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Das Sportfest
	Das große Sportfest hat endlich begonnen. Peppa und ihre Freunde geben ihr Bestes aber es ist gar nicht so leicht, den heiß begehrten Preis zu erringen. Papa Wutz ist zwar der Meinung, Dabeisein ist alles, aber ein Preis wäre schon schön.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Sportfest Localized description: Das große Sportfest hat endlich begonnen. Peppa und ihre Freunde geben ihr Bestes aber es ist gar nicht so leicht, den heiß begehrten Preis zu erringen. Papa Wutz ist zwar der Meinung, Dabeisein ist alles, aber ein Preis wäre schon schön.
		08/05/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Reparieren und Fixieren
	Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Reparieren und Fixieren Localized description: Kaisons Auto ist kaputt. Calvin und Robo G wollen es mithilfe der Rasenden-Reparatur-Maschine reparieren. Aber als das Auto in der Maschine stecken bleibt, muss Calvin das Problem mit der Play Power lösen.
		08/05/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Ultimative Renntag
	Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Ultimative Renntag Localized description: Das ultimative Autorennen steht an. Aber als die Strecke mitten im Rennen kaputtgeht, muss Calvin die Play Power nutzen, um zu beweisen, dass er der beste Rennfahrer ist.
		08/05/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Die beste Show aller Zeiten
	Der Regisseur Ewan ist eine kleine Diva, aber er weiß, wie man eine beeindruckende Tanzshow inszeniert! Schnappt euch euer Popcorn, die Show beginnt!
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Die beste Show aller Zeiten Localized description: Der Regisseur Ewan ist eine kleine Diva, aber er weiß, wie man eine beeindruckende Tanzshow inszeniert! Schnappt euch euer Popcorn, die Show beginnt!
		08/05/2021 4:55 am	Paw Patrol	Welpen retten eine Stadtkatze / Welpen retten einen Wolken-Surfer
	Katzi verirrt sich im Wald. // Draufgänger Danny Xs Gurte lockern sich beim Kitesurfen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten eine Stadtkatze / Welpen retten einen Wolken-Surfer Localized description: Katzi verirrt sich im Wald. // Draufgänger Danny Xs Gurte lockern sich beim Kitesurfen.
		08/05/2021 5:15 am	Paw Patrol	Welpen helfen der Post / Welpen retten einen Frosch-Bürgermeister
	Ein Postwagen hat eine Panne, und die Briefe bleiben im Baum hängen. // Bürgermeisterin Gutherz verwandelt sich in einen Frosch.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen helfen der Post / Welpen retten einen Frosch-Bürgermeister Localized description: Ein Postwagen hat eine Panne, und die Briefe bleiben im Baum hängen. // Bürgermeisterin Gutherz verwandelt sich in einen Frosch.
		08/05/2021 5:40 am	Die Waldtruppe	Angriff der Drohnen / Der Schleim-Macher
	Steels automatisierte Lieferdrohnen stürzen Stadt und Wald ins Chaos. Kai muss sie schnell deaktivieren! / Als Sir Steels Schleimmaschine alles voller Schleim schießt, muss Bobbi ans Steuer des Rettungsladers der Waldtruppe.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Angriff der Drohnen / Der Schleim-Macher Localized description: Steels automatisierte Lieferdrohnen stürzen Stadt und Wald ins Chaos. Kai muss sie schnell deaktivieren! // Als Sir Steels Schleimmaschine alles voller Schleim schießt, muss Bobbi ans Steuer des Rettungsladers der Waldtruppe.
		08/05/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington lässt Drachen steigen / Paddington und der Detektiv
	Es ist windig, und Jonathan möchte Drachen steigen lassen. Weil sein Vater nicht von zu Hause weg kann, geht Paddington mit Jonathan in den Park. / Regenrinnen-Dan klaut Mrs. Browns Ehering. Inspektor Paddington ist ihm auf der Spur.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington lässt Drachen steigen / Paddington und der Detektiv Localized description: Es ist windig, und Jonathan möchte Drachen steigen lassen. Weil sein Vater nicht von zu Hause weg kann, geht Paddington mit Jonathan in den Park. // Regenrinnen-Dan klaut Mrs. Browns Ehering. Inspektor Paddington ist ihm auf der Spur.
		08/05/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten
	Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! / Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten Localized description: Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! // Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
		08/05/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Goldmedaillen-Spiele
	Der Wettkampf um die Goldmedaille geht los und Blaze ist bereit mitzumischen! Aber Crusher betrügt und schmeißt seinen Rivalen aus dem Rennen. Blaze muss nach Reifenhausen zurückrasen bevor seine Zeit abläuft, um die Medaille zu gewinnen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Goldmedaillen-Spiele Localized description: Der Wettkampf um die Goldmedaille geht los und Blaze ist bereit mitzumischen! Aber Crusher betrügt und schmeißt seinen Rivalen aus dem Rennen. Blaze muss nach Reifenhausen zurückrasen bevor seine Zeit abläuft, um die Medaille zu gewinnen!
		08/05/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Mechaniker-Team!
	Gerade als Blaze wegen einer Reparatur in Gabbys Autowerkstatt kommt, erhält Gabby eine Nachricht: Drei weit voneinander entfernte Trucks brauchen ihr mechanisches Können. Darum helfen ihr Blaze und AJ, ihre Werkstatt mobil zu machen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Mechaniker-Team! Localized description: Gerade als Blaze wegen einer Reparatur in Gabbys Autowerkstatt kommt, erhält Gabby eine Nachricht: Drei weit voneinander entfernte Trucks brauchen ihr mechanisches Können. Darum helfen ihr Blaze und AJ, ihre Werkstatt mobil zu machen!
		08/05/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Die Legende von Capitan Calavera
	Als Santiago den verlorenen Schatz des legendären Capitan Calavera entdeckt, werden er und seine Freunde zu den neuen Piraten-Patronen der Isla Encanto.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die Legende von Capitan Calavera Localized description: Als Santiago den verlorenen Schatz des legendären Capitan Calavera entdeckt, werden er und seine Freunde zu den neuen Piraten-Patronen der Isla Encanto.
		08/05/2021 7:50 am	Heute traf Henry	Eimer mit Wischmop
	Henry trifft heute einen Wischmop und einen Eimer, die im Aquarium arbeiten und den Boden blitzsauber machen. Henry lernt alles über Meeresbewohner und wird ein Aquarianer.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Eimer mit Wischmop Localized description: Henry trifft heute einen Wischmop und einen Eimer, die im Aquarium arbeiten und den Boden blitzsauber machen. Henry lernt alles über Meeresbewohner und wird ein Aquarianer.
		08/05/2021 7:55 am	Heute traf Henry	Farbroller
	Henry trifft heute einen Farbroller und lernt etwas übers Einrichten. Henry wird Maler und Dekorateur und hilft, das Haus für die neuen Eigentümer herzurichten.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Farbroller Localized description: Henry trifft heute einen Farbroller und lernt etwas übers Einrichten. Henry wird Maler und Dekorateur und hilft, das Haus für die neuen Eigentümer herzurichten.
		08/05/2021 8:05 am	Kid-e-Cats	Eishockey
	Pudding fehlt Selbstbewusstsein und Vertrauen in seine sportlichen Fähigkeiten. Doch dann beweist er herausragende Pfoten-Auge-Koordination und verdient sich seinen Platz im Hockeyteam!
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Eishockey Localized description: Pudding fehlt Selbstbewusstsein und Vertrauen in seine sportlichen Fähigkeiten. Doch dann beweist er herausragende Pfoten-Auge-Koordination und verdient sich seinen Platz im Hockeyteam!
		08/05/2021 8:10 am	Kid-e-Cats	Bei Papa auf der Arbeit
	Die Kätzchen glauben, die Arbeit ihres Vaters ist einfach - nur Zuckerguss und Süßigkeiten! Als sie eines Nachmittags in der Fabrik die Lage retten müssen, werden sie eines Besseren belehrt.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Bei Papa auf der Arbeit Localized description: Die Kätzchen glauben, die Arbeit ihres Vaters ist einfach - nur Zuckerguss und Süßigkeiten! Als sie eines Nachmittags in der Fabrik die Lage retten müssen, werden sie eines Besseren belehrt.
		08/05/2021 8:15 am	Die Waldtruppe	Der Kai-Express / Der Enten-Sturm
	Als Kai die Fahrzeuge der Waldtruppe aneinanderhängt, entsteht ein großer Zug, der durch den Central Forest fährt! / Sir Steels leistungsstarker Superföhn verursacht einen Tornado, der Ian, die Küken und viele andere Dinge mit sich reißt.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Der Kai-Express / Der Enten-Sturm Localized description: Als Kai die Fahrzeuge der Waldtruppe aneinanderhängt, entsteht ein großer Zug, der durch den Central Forest fährt! // Sir Steels leistungsstarker Superföhn verursacht einen Tornado, der Ian, die Küken und viele andere Dinge mit sich reißt.
		08/05/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Das große Ochsenfroschrennen
	Goby fischt sich aus einem Teich eine Kaulquappe. Sie durchläuft alle Entwicklungsstadien, bis sie schließlich ein Frosch ist. Beim Ochsenfroschrennen findet auch Fernando den Weg zurück zu seinem Teich.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Das große Ochsenfroschrennen Localized description: Goby fischt sich aus einem Teich eine Kaulquappe. Sie durchläuft alle Entwicklungsstadien, bis sie schließlich ein Frosch ist. Beim Ochsenfroschrennen findet auch Fernando den Weg zurück zu seinem Teich.
		08/05/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Frau Mümmels Hubschrauber
	Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmels Hubschrauber Localized description: Frau Mümmel nimmt Peppa und ihre Familie im Rettungshubschrauber mit!
		08/05/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Baby Alexander
	Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Baby Alexander Localized description: Peppas Cousins kommen auf einen Besuch vorbei, aber Baby Alexander ist noch zu jung, um zu sprechen, bis Peppa ihm das erste Wort beibringt.
		08/05/2021 9:10 am	Peppa Wutz	Opa Mümmels Leuchtturm
	Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opa Mümmels Leuchtturm Localized description: Opa Wutz nimmt Peppa, Schorsch und Klausi Kläff mit zum Leuchtturm von Opi Mümmel.
		08/05/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Das Gewinnspiel / Das Sammelalbum
	Die Barbababys gewinnen ein Touchpad. Da alle es wollen, stibitzt jeder es nach und nach. // Barbazoo sammelt Fotos von Prominenten mit Schnauzbärten. Leider fehlt ihm noch eines: das von Prof. Zwirbelwirbelbart. Er vermutet eine Verschwörung.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Das Gewinnspiel / Das Sammelalbum Localized description: Die Barbababys gewinnen ein Touchpad. Da alle es wollen, stibitzt jeder es nach und nach. // Barbazoo sammelt Fotos von Prominenten mit Schnauzbärten. Leider fehlt ihm noch eines: das von Prof. Zwirbelwirbelbart. Er vermutet eine Verschwörung.
		08/05/2021 10:00 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Goldmedaillen-Spiele
	Der Wettkampf um die Goldmedaille geht los und Blaze ist bereit mitzumischen! Aber Crusher betrügt und schmeißt seinen Rivalen aus dem Rennen. Blaze muss nach Reifenhausen zurückrasen bevor seine Zeit abläuft, um die Medaille zu gewinnen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Goldmedaillen-Spiele Localized description: Der Wettkampf um die Goldmedaille geht los und Blaze ist bereit mitzumischen! Aber Crusher betrügt und schmeißt seinen Rivalen aus dem Rennen. Blaze muss nach Reifenhausen zurückrasen bevor seine Zeit abläuft, um die Medaille zu gewinnen!
		08/05/2021 10:25 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das Ritter- Rennen
	Blaze und AJ fahren bei einem königlichen Wettrennen für Ritter mit, bei dem es um eine wertvolle Trophäe geht. Aber auch Crusher will um jeden Preis gewinnen - und so beginnt ein abenteuerliches Rennen quer durch das ganze Königreich.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das Ritter- Rennen Localized description: Blaze und AJ fahren bei einem königlichen Wettrennen für Ritter mit, bei dem es um eine wertvolle Trophäe geht. Aber auch Crusher will um jeden Preis gewinnen - und so beginnt ein abenteuerliches Rennen quer durch das ganze Königreich.
		08/05/2021 10:45 am	Paw Patrol	Fliegendes Essen / Das gestohlene Riesenrad
	Herrn Pfeffers fliegende Helfer geraten außer Kontrolle und lassen überall Essen fallen! // Bürgermeister Besserwisser stiehlt das Riesenrad der Abenteuer-Bucht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Fliegendes Essen / Das gestohlene Riesenrad Localized description: Herrn Pfeffers fliegende Helfer geraten außer Kontrolle und lassen überall Essen fallen! // Bürgermeister Besserwisser stiehlt das Riesenrad der Abenteuer-Bucht.
		08/05/2021 11:10 am	Paw Patrol	Der falsche Eisbär / Ein Tag auf der Ranch
	Die Welpen müssen einen schlafwandelnden Bären nach Hause bringen, bevor er erwacht. // Draufgänger Danny X kommt mit seinem Pferd vom Pfad ab und begibt sich in Gefahr.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Der falsche Eisbär / Ein Tag auf der Ranch Localized description: Die Welpen müssen einen schlafwandelnden Bären nach Hause bringen, bevor er erwacht. // Draufgänger Danny X kommt mit seinem Pferd vom Pfad ab und begibt sich in Gefahr.
		08/05/2021 11:30 am	Die Waldtruppe	Angriff der Drohnen / Der Schleim-Macher
	Steels automatisierte Lieferdrohnen stürzen Stadt und Wald ins Chaos. Kai muss sie schnell deaktivieren! / Als Sir Steels Schleimmaschine alles voller Schleim schießt, muss Bobbi ans Steuer des Rettungsladers der Waldtruppe.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Angriff der Drohnen / Der Schleim-Macher Localized description: Steels automatisierte Lieferdrohnen stürzen Stadt und Wald ins Chaos. Kai muss sie schnell deaktivieren! // Als Sir Steels Schleimmaschine alles voller Schleim schießt, muss Bobbi ans Steuer des Rettungsladers der Waldtruppe.
		08/05/2021 11:55 am	Calvin & Kaisons Play Power	Alles Schön Verpackt
	Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Alles Schön Verpackt Localized description: Calvin hat ein Geschenk für Kaison und möchte es schön verpacken. Doch es bleibt in Robo Gs Geschenk-Einpack-Maschine stecken. Calvin gelingt es mithilfe der Play Power die Maschine zu reparieren.
		08/05/2021 12:00 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Das Goldene Dino-Ei
	Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Goldene Dino-Ei Localized description: Calvin macht sich auf die Suche nach einem seltenen, goldenen Dinosaurier-Ei. Doch als ein Vulkan ausbricht, braucht Calvin die Play Power, um das Ei zu retten.
		08/05/2021 12:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten
	Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! / Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington trifft Lucky / Paddington und die Liebhab-Karten Localized description: Paddington trifft auf Mateos Hund Lucky! Paddington will ihm Tricks beibringen, aber Lucky hört einfach nicht. In Windsor Gardens ist Liebhab-Tag! // Paddington will all seinen Freunden Karten zum Liebhab-Tag überbringen.
		08/05/2021 12:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller
	Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. / Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. // Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
		08/05/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Musikinstrumente
	Mama Wutz und Papa Wutz finden auf dem Dachboden eine alte Kiste voller Musikinstrumente. Mama spielt die Geige, Papa das Akkordeon und Peppa die Trommel. Aber keiner bekommt einen Ton aus dem Horn heraus.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Musikinstrumente Localized description: Mama Wutz und Papa Wutz finden auf dem Dachboden eine alte Kiste voller Musikinstrumente. Mama spielt die Geige, Papa das Akkordeon und Peppa die Trommel. Aber keiner bekommt einen Ton aus dem Horn heraus.
		08/05/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Picknick
	Familie Wutz macht ein Picknick. Peppa und Schorsch finden einen kleinen Teich und füttern die Enten mit Brot. Währenddessen zieht der leckere Erdbeerkuchen von Mama Wutz eine Wespe an, die Papa Wutz über den ganzen Picknickplatz jagt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Picknick Localized description: Familie Wutz macht ein Picknick. Peppa und Schorsch finden einen kleinen Teich und füttern die Enten mit Brot. Währenddessen zieht der leckere Erdbeerkuchen von Mama Wutz eine Wespe an, die Papa Wutz über den ganzen Picknickplatz jagt.
		08/05/2021 12:55 pm	Peppa Wutz	Frösche, Würmer, Schmetterlinge
	Peppa und Schorsch spielen im Garten von Opa Wutz. Peppa tut so, als wäre sie ein Schmetterling. Opa Wutz zeigt Schorsch, wie man einen kriechenden Wurm nachmacht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frösche, Würmer, Schmetterlinge Localized description: Peppa und Schorsch spielen im Garten von Opa Wutz. Peppa tut so, als wäre sie ein Schmetterling. Opa Wutz zeigt Schorsch, wie man einen kriechenden Wurm nachmacht.
		08/05/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Verkleiden
	Peppa und Schorsch lieben es, sich zu verkleiden. Eines Tages schleichen sie in das Schlafzimmer ihrer Eltern und verkleiden sich mit deren Sachen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Verkleiden Localized description: Peppa und Schorsch lieben es, sich zu verkleiden. Eines Tages schleichen sie in das Schlafzimmer ihrer Eltern und verkleiden sich mit deren Sachen.
		08/05/2021 1:10 pm	Bubble Guppies	Ohne Regenschirm im Regenwald
	Molly und Gil wollen ihre Regenschirme im Amazonas-Regenwald verkaufen, doch Brüllaffen klauen all ihre Waren! Mit der Hilfe von anderen Guppies und ihrem Wissen über den Amazonas begeben sie sich auf die Suche nach den Regenschirmen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Ohne Regenschirm im Regenwald Localized description: Molly und Gil wollen ihre Regenschirme im Amazonas-Regenwald verkaufen, doch Brüllaffen klauen all ihre Waren! Mit der Hilfe von anderen Guppies und ihrem Wissen über den Amazonas begeben sie sich auf die Suche nach den Regenschirmen.
		08/05/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Dino-Retter
	Blaze, AJ und Zeg spielen 'Geysir-Ausbruch'. Dabei landet Zeg versehentlich in einem Matschfeld, aus dem er sich nicht mehr selbst befreien kann. Schaffen es Blaze und AJ, ihren Freund zu retten, bevor er im Schlamm versinkt?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Dino-Retter Localized description: Blaze, AJ und Zeg spielen 'Geysir-Ausbruch'. Dabei landet Zeg versehentlich in einem Matschfeld, aus dem er sich nicht mehr selbst befreien kann. Schaffen es Blaze und AJ, ihren Freund zu retten, bevor er im Schlamm versinkt?
		08/05/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Die Legende von Capitan Calavera
	Als Santiago den verlorenen Schatz des legendären Capitan Calavera entdeckt, werden er und seine Freunde zu den neuen Piraten-Patronen der Isla Encanto.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Die Legende von Capitan Calavera Localized description: Als Santiago den verlorenen Schatz des legendären Capitan Calavera entdeckt, werden er und seine Freunde zu den neuen Piraten-Patronen der Isla Encanto.
		08/05/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Das Stinktier
	Everest und die Fellfreunde sind auf der Suche nach Lorbeeren für Jake. Dabei wird Everest von einem Stinktier angesprüht.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Das Stinktier Localized description: Everest und die Fellfreunde sind auf der Suche nach Lorbeeren für Jake. Dabei wird Everest von einem Stinktier angesprüht.
		08/05/2021 3:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Rettung des Ernte-Roboters / Die Rettung des Maskottchens
	Yumis neuer Roboter, der Maispflücker, gerät außer Kontrolle. Ryder und die PAW Patrol müssen etwas dagegen tun. / Draufgänger Danny X verkleidet sich als 'Vogel X'-Maskottchen und wird von ein paar Adlern für eines ihrer Jungen gehalten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Rettung des Ernte-Roboters / Die Rettung des Maskottchens Localized description: Yumis neuer Roboter, der Maispflücker, gerät außer Kontrolle. Ryder und die PAW Patrol müssen etwas dagegen tun. // Draufgänger Danny X verkleidet sich als 'Vogel X'-Maskottchen und wird von ein paar Adlern für eines ihrer Jungen gehalten.
		08/05/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		08/05/2021 3:55 pm	Peppa Wutz	Die Tankstelle von Opa Kläff
	Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Tankstelle von Opa Kläff Localized description: Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
		08/05/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Die Ballonfahrt
	Peppa und ihre Familie amüsieren sich auf dem Schulfest. Der Hauptgewinn der großen Tombola ist eine Fahrt im Heißluftballon. Die Freude ist riesig, als Peppa das richtige Los zieht!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Ballonfahrt Localized description: Peppa und ihre Familie amüsieren sich auf dem Schulfest. Der Hauptgewinn der großen Tombola ist eine Fahrt im Heißluftballon. Die Freude ist riesig, als Peppa das richtige Los zieht!
		08/05/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	George hat sich erkältet
	Selbst bei Regen lieben es Peppa und Schorsch, in Matschepfützen herumzuspringen. Allerdings nur mit Regenhut! Als Schorsch seinen nicht tragen will, bekommt er prompt einen Schnupfen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: George hat sich erkältet Localized description: Selbst bei Regen lieben es Peppa und Schorsch, in Matschepfützen herumzuspringen. Allerdings nur mit Regenhut! Als Schorsch seinen nicht tragen will, bekommt er prompt einen Schnupfen.
		08/05/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Die Höhlen-Barbapapas / Die kleinen Monster
	Die Barbababys entdecken eine seltsame Höhle. Barbasophie erzählt die Geschichte von den Höhlen-Barbapapas und ihren Verwandlungen. // Die Barbababys übernachten im Wohnzimmer. Aus Angst vor Monstern stellen sie verrückte Fallen auf.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Die Höhlen-Barbapapas / Die kleinen Monster Localized description: Die Barbababys entdecken eine seltsame Höhle. Barbasophie erzählt die Geschichte von den Höhlen-Barbapapas und ihren Verwandlungen. // Die Barbababys übernachten im Wohnzimmer. Aus Angst vor Monstern stellen sie verrückte Fallen auf.
		08/05/2021 4:55 pm	Paw Patrol	Welpen retten die Schildkröten / Welpen retten das zitternde Schaf
	Draufgänger Danny X fährt aus Versehen mit Schildkröten-Eiern davon. // Bauer Alfreds Schaf entwischt und Bürgermeister Besserweissers Kätzchen gehen verloren.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die Schildkröten / Welpen retten das zitternde Schaf Localized description: Draufgänger Danny X fährt aus Versehen mit Schildkröten-Eiern davon. // Bauer Alfreds Schaf entwischt und Bürgermeister Besserweissers Kätzchen gehen verloren.
		08/05/2021 5:15 pm	Paw Patrol	Rettet Luke Stars / Rettet den Hühnertag
	Katie soll ihren Gewinner-Song mit Luke Stars performen, doch der bleibt auf dem Weg zur Abenteuerbucht auf einem Felsvorsprung hängen. // Chickaletta verschwindet am Hühnertag! Die PAW Patrol muss sie finden, um die Feierlichkeiten zu retten.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Rettet Luke Stars / Rettet den Hühnertag Localized description: Katie soll ihren Gewinner-Song mit Luke Stars performen, doch der bleibt auf dem Weg zur Abenteuerbucht auf einem Felsvorsprung hängen. // Chickaletta verschwindet am Hühnertag! Die PAW Patrol muss sie finden, um die Feierlichkeiten zu retten.
		08/05/2021 5:40 pm	Die Waldtruppe	Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht
	Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. / Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht Localized description: Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. // Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
		08/05/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller
	Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. / Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. // Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
		08/05/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets
	Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. / Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets Localized description: Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. // Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
		08/05/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der große Ballon-Rummel
	Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der große Ballon-Rummel Localized description: Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
		08/05/2021 7:05 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Gute-Nacht-Geschichten
	Blaze und AJ passen auf die kleine Gherkin auf. Als es Zeit für ein Schläfchen ist, erzählen sie ihr drei abenteuerliche Gutenachtgeschichten über die Polizei, Cowboys und Superhelden - mit Blaze und seinen Freunden in den Hauptrollen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Gute-Nacht-Geschichten Localized description: Blaze und AJ passen auf die kleine Gherkin auf. Als es Zeit für ein Schläfchen ist, erzählen sie ihr drei abenteuerliche Gutenachtgeschichten über die Polizei, Cowboys und Superhelden - mit Blaze und seinen Freunden in den Hauptrollen.
		08/05/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens
	Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens Localized description: Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
		08/05/2021 7:50 pm	Heute traf Henry	Laute
	Henry trifft heute eine singende Laute und erfährt vom Mittelalterfest und den Spielen, die dort gespielt werden. Die Laute hat nie ein Abenteuer erlebt und somit nichts, worüber sie singen kann. Henry geht mit der Laute auf ein spannendes Abenteuer.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Laute Localized description: Henry trifft heute eine singende Laute und erfährt vom Mittelalterfest und den Spielen, die dort gespielt werden. Die Laute hat nie ein Abenteuer erlebt und somit nichts, worüber sie singen kann. Henry geht mit der Laute auf ein spannendes Abenteuer.
		08/05/2021 7:55 pm	Heute traf Henry	Büchereiausweis
	Henry trifft heute einen Ausweis für eine Bücherei und lernt etwas über Bibliotheken und Bücher. Der Ausweis mag am liebsten Geschichtsbücher. Henry und der Ausweis werden Zeitreisende und erleben historische Ereignisse.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Büchereiausweis Localized description: Henry trifft heute einen Ausweis für eine Bücherei und lernt etwas über Bibliotheken und Bücher. Der Ausweis mag am liebsten Geschichtsbücher. Henry und der Ausweis werden Zeitreisende und erleben historische Ereignisse.
		08/05/2021 8:05 pm	Kid-e-Cats	Musikinstrumente
	Die Kätzchen wollen unbedingt ihre eigene kleine Rockband gründen und entdecken, dass sie mit den einfachsten Dingen Musik machen können.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Musikinstrumente Localized description: Die Kätzchen wollen unbedingt ihre eigene kleine Rockband gründen und entdecken, dass sie mit den einfachsten Dingen Musik machen können.
		08/05/2021 8:10 pm	Kid-e-Cats	Papas Café Kätzchen
	Papa hat eine Präsentation für ein neues Café in seiner Fabrik vorbereitet und übt sie mit den Kätzchen. Als er im Verkehr stecken bleibt, retten die Kätzchen die Lage, indem sie seine Idee per Videoanruf vorstellen.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Papas Café Kätzchen Localized description: Papa hat eine Präsentation für ein neues Café in seiner Fabrik vorbereitet und übt sie mit den Kätzchen. Als er im Verkehr stecken bleibt, retten die Kätzchen die Lage, indem sie seine Idee per Videoanruf vorstellen.
		08/05/2021 8:15 pm	Die Waldtruppe	Donut-Panik / Der Eisboter
	Sir Steels Vergrößerungsmaschine produziert gigantische Donuts, die für Chaos im Central Forest sorgen.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Donut-Panik / Der Eisboter Localized description: Sir Steels Vergrößerungsmaschine produziert gigantische Donuts, die für Chaos im Central Forest sorgen.
		08/05/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Bubble Schrubbeln
	Eine Erkältung geht um. Die Bubble Guppies lernen, wie sich die Keime verbreiten können, wenn man sich nicht richtig die Hände wäscht oder Mund und Nase beim Niesen verdeckt. Einer laufenden Nase wird gezeigt, wie man Taschentücher richtig benutzt.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Bubble Schrubbeln Localized description: Eine Erkältung geht um. Die Bubble Guppies lernen, wie sich die Keime verbreiten können, wenn man sich nicht richtig die Hände wäscht oder Mund und Nase beim Niesen verdeckt. Einer laufenden Nase wird gezeigt, wie man Taschentücher richtig benutzt.
		08/05/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Frau Mümmel hat frei
	Frau Mümmel hat ihren Knöchel verstaucht, daher bieten ihr ihre Schwester Mama Löffel und die anderen Erwachsenen an, Frau Mümmel am Eiscreme-Stand, im Supermarkt und überall, wo sie sonst noch arbeitet, zu vertreten!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmel hat frei Localized description: Frau Mümmel hat ihren Knöchel verstaucht, daher bieten ihr ihre Schwester Mama Löffel und die anderen Erwachsenen an, Frau Mümmel am Eiscreme-Stand, im Supermarkt und überall, wo sie sonst noch arbeitet, zu vertreten!
		08/05/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Der Geheimclub
	Luzie und Peppa starten einen Geheimclub - sie begeben sich auf geheime Missionen und tun geheimnisvolle Dinge. Alles ist strengstens geheim! Aber schon bald möchte jeder mitmachen!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Geheimclub Localized description: Luzie und Peppa starten einen Geheimclub - sie begeben sich auf geheime Missionen und tun geheimnisvolle Dinge. Alles ist strengstens geheim! Aber schon bald möchte jeder mitmachen!
		08/05/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Opi Mümmels Bootswerft
	Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opi Mümmels Bootswerft Localized description: Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
		08/05/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Die gerechte Strafe / Der große Frühjahrsputz
	Barbabo hat vergessen, sein Buch in die Bibliothek zurückzubringen. Und als Herr Akkurat, der Bibliothekar, zu Besuch kommt, läuft er davon. // Barbamama will, dass die Barbababys ihre Zimmer aufräumen, aber die verstecken sich vor der Arbeit.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Die gerechte Strafe / Der große Frühjahrsputz Localized description: Barbabo hat vergessen, sein Buch in die Bibliothek zurückzubringen. Und als Herr Akkurat, der Bibliothekar, zu Besuch kommt, läuft er davon. // Barbamama will, dass die Barbababys ihre Zimmer aufräumen, aber die verstecken sich vor der Arbeit.
		08/05/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Darington Fliegt zum Mond
	Darington möchte mit einer Rakete zum Mond fliegen! Doch leider ist die Batterie der Rakete leer und der Stunt droht ins Wasser zu fallen. Also stürzen sich Blaze und AJ in ein verwegenes Abenteuer, um die Batterie wieder aufzuladen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Darington Fliegt zum Mond Localized description: Darington möchte mit einer Rakete zum Mond fliegen! Doch leider ist die Batterie der Rakete leer und der Stunt droht ins Wasser zu fallen. Also stürzen sich Blaze und AJ in ein verwegenes Abenteuer, um die Batterie wieder aufzuladen.
		08/05/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Kleine Feuerkäfer
	Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Kleine Feuerkäfer Localized description: Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren.
		08/05/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Welpen retten Big Hairy / Welpen retten ein fliegendes Kätzchen
	Die Hunde müssen einen großen Affen auf den PAW Patroller locken, um ihn zurück in den Dschungel zu bringen. // Eines der Chaos-Kätzchen bleibt an einem Adler-Nest hängen und benötigt Hilfe, um hinunterzukommen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten Big Hairy / Welpen retten ein fliegendes Kätzchen Localized description: Die Hunde müssen einen großen Affen auf den PAW Patroller locken, um ihn zurück in den Dschungel zu bringen. // Eines der Chaos-Kätzchen bleibt an einem Adler-Nest hängen und benötigt Hilfe, um hinunterzukommen.
		08/05/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi
	Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi Localized description: Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
		08/05/2021 11:30 pm	Die Waldtruppe	Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht
	Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. / Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht Localized description: Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. // Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
		08/05/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Das Unterwasser-Kunstwerk
	Calvin möchte ein Unterwasser-Kunstwerk für die Schule anfertigen. Er geht auf ein Unterwasser-Foto-Shooting. Dort begegnet einer gefährlichen Qualle und muss mit Hilfe der Play Power den Kaison-Hai retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Unterwasser-Kunstwerk Localized description: Calvin möchte ein Unterwasser-Kunstwerk für die Schule anfertigen. Er geht auf ein Unterwasser-Foto-Shooting. Dort begegnet einer gefährlichen Qualle und muss mit Hilfe der Play Power den Kaison-Hai retten.
		08/06/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Die Grusel-Überraschungsparty
	Jemand oder etwas hat die Snacks für die Grusel-Überraschungsparty geklaut. Calvin und Robo G müssen ihre Play Power einsetzen, um den Dieb zu finden - damit die Party endlich losgehen kann!
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Die Grusel-Überraschungsparty Localized description: Jemand oder etwas hat die Snacks für die Grusel-Überraschungsparty geklaut. Calvin und Robo G müssen ihre Play Power einsetzen, um den Dieb zu finden - damit die Party endlich losgehen kann!
		08/06/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets
	Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. / Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets Localized description: Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. // Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
		08/06/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		08/06/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Mama Wutz hat Geburtstag
	Mama Wutz hat Geburtstag. Peppa, Schorsch und Papa Wutz sind genauso aufgeregt wie Mama Wutz. Sie haben viel Spaß dabei, geheime Geburtstagsüberraschungen für sie vorzubereiten.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Mama Wutz hat Geburtstag Localized description: Mama Wutz hat Geburtstag. Peppa, Schorsch und Papa Wutz sind genauso aufgeregt wie Mama Wutz. Sie haben viel Spaß dabei, geheime Geburtstagsüberraschungen für sie vorzubereiten.
		08/06/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Das Schulfest
	Peppa und ihre Familie gehen zum Schulfest. Peppa, Schorsch und ihre Freunde werden Tigergesichter aufgeschminkt. Jedes Kind bekommt einen Ballon und der clevere Papa Wutz macht großen Eindruck, als er aus Schorschs Ballon einen Dinosaurier formt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Schulfest Localized description: Peppa und ihre Familie gehen zum Schulfest. Peppa, Schorsch und ihre Freunde werden Tigergesichter aufgeschminkt. Jedes Kind bekommt einen Ballon und der clevere Papa Wutz macht großen Eindruck, als er aus Schorschs Ballon einen Dinosaurier formt.
		08/06/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Die Zahnfee
	Peppa fällt ein Zahn heraus. Mama Wutz erklärt ihr, dass die Zahnfee in der Nacht kommen wird, um den Zahn mitzunehmen und dafür eine Münze zurückzulassen. Peppa ist sehr aufgeregt und will wach bleiben, um die Zahnfee zu sehen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Zahnfee Localized description: Peppa fällt ein Zahn heraus. Mama Wutz erklärt ihr, dass die Zahnfee in der Nacht kommen wird, um den Zahn mitzunehmen und dafür eine Münze zurückzulassen. Peppa ist sehr aufgeregt und will wach bleiben, um die Zahnfee zu sehen.
		08/06/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Das neue Auto
	Peppa und ihre Familie machen eine Autofahrt. Plötzlich streikt das Auto und muss zur Reparatur in Opa Kläffs Werkstatt. Während ihr Auto repariert wird, borgen sie sich das glänzendblaue neue Auto von Opa Kläff.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das neue Auto Localized description: Peppa und ihre Familie machen eine Autofahrt. Plötzlich streikt das Auto und muss zur Reparatur in Opa Kläffs Werkstatt. Während ihr Auto repariert wird, borgen sie sich das glänzendblaue neue Auto von Opa Kläff.
		08/06/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Alison im Wunderland
	Briefträgerin Molly will einem Mädchen names Alison einen Freundschaftstagsbrief ins Wunderland liefern. Um das zu tun, muss sie an der kartenstehlenden Herzkönigin vorbei, die den Freundschaftstag im ganzen Land verboten hat!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Alison im Wunderland Localized description: Briefträgerin Molly will einem Mädchen names Alison einen Freundschaftstagsbrief ins Wunderland liefern. Um das zu tun, muss sie an der kartenstehlenden Herzkönigin vorbei, die den Freundschaftstag im ganzen Land verboten hat!
		08/06/2021 1:30 am	Blue's Clues & You	Blue's große Backshow
	Es ist ein köstlicher Tag, denn Josh und Blue backen Bibingka, einen Kuchen von den Philippinen. Wir spielen 'Blue's Clues', um herauszufinden, für wen Blue backt, und helfen der Bananenbäckerin, für ihre Affenmuffins Bananen zu sammeln.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blue's große Backshow Localized description: Es ist ein köstlicher Tag, denn Josh und Blue backen Bibingka, einen Kuchen von den Philippinen. Wir spielen 'Blue's Clues', um herauszufinden, für wen Blue backt, und helfen der Bananenbäckerin, für ihre Affenmuffins Bananen zu sammeln.
		08/06/2021 1:55 am	Blue's Clues & You	Blues große Tanzparty
	Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues große Tanzparty Localized description: Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
		08/06/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das 'Piggy 500' Rennen
	Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am 'Piggy 500' Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das 'Piggy 500' Rennen Localized description: Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am 'Piggy 500' Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
		08/06/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens
	Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens Localized description: Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
		08/06/2021 3:00 am	Paw Patrol	Die Ameisenplage
	Das diesjährige Marmeladenfest steht an. Bürgermeisterin Gutherz.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Ameisenplage Localized description: Das diesjährige Marmeladenfest steht an. Bürgermeisterin Gutherz.
		08/06/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm
	Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. / Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm Localized description: Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. // Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
		08/06/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		08/06/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Die Tankstelle von Opa Kläff
	Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Tankstelle von Opa Kläff Localized description: Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
		08/06/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Die Tankstelle von Opa Kläff
	Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Tankstelle von Opa Kläff Localized description: Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
		08/06/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Die Ballonfahrt
	Peppa und ihre Familie amüsieren sich auf dem Schulfest. Der Hauptgewinn der großen Tombola ist eine Fahrt im Heißluftballon. Die Freude ist riesig, als Peppa das richtige Los zieht!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Ballonfahrt Localized description: Peppa und ihre Familie amüsieren sich auf dem Schulfest. Der Hauptgewinn der großen Tombola ist eine Fahrt im Heißluftballon. Die Freude ist riesig, als Peppa das richtige Los zieht!
		08/06/2021 4:10 am	Peppa Wutz	George hat sich erkältet
	Selbst bei Regen lieben es Peppa und Schorsch, in Matschepfützen herumzuspringen. Allerdings nur mit Regenhut! Als Schorsch seinen nicht tragen will, bekommt er prompt einen Schnupfen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: George hat sich erkältet Localized description: Selbst bei Regen lieben es Peppa und Schorsch, in Matschepfützen herumzuspringen. Allerdings nur mit Regenhut! Als Schorsch seinen nicht tragen will, bekommt er prompt einen Schnupfen.
		08/06/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Drinnen Gewinnen
	Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Drinnen Gewinnen Localized description: Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
		08/06/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Ein Haariger Tag
	Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Ein Haariger Tag Localized description: Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
		08/06/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Bauernhof-Ballett
	Auf dem Bauernhof wird ein Tanzwettbewerb veranstaltet. Hühner, Schweine und Pferde treten gegeneinander an.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Bauernhof-Ballett Localized description: Auf dem Bauernhof wird ein Tanzwettbewerb veranstaltet. Hühner, Schweine und Pferde treten gegeneinander an.
		08/06/2021 4:55 am	Paw Patrol	Welpen retten die Schildkröten / Welpen retten das zitternde Schaf
	Draufgänger Danny X fährt aus Versehen mit Schildkröten-Eiern davon. // Bauer Alfreds Schaf entwischt und Bürgermeister Besserweissers Kätzchen gehen verloren.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die Schildkröten / Welpen retten das zitternde Schaf Localized description: Draufgänger Danny X fährt aus Versehen mit Schildkröten-Eiern davon. // Bauer Alfreds Schaf entwischt und Bürgermeister Besserweissers Kätzchen gehen verloren.
		08/06/2021 5:15 am	Paw Patrol	Rettet Luke Stars / Rettet den Hühnertag
	Katie soll ihren Gewinner-Song mit Luke Stars performen, doch der bleibt auf dem Weg zur Abenteuerbucht auf einem Felsvorsprung hängen. // Chickaletta verschwindet am Hühnertag! Die PAW Patrol muss sie finden, um die Feierlichkeiten zu retten.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Rettet Luke Stars / Rettet den Hühnertag Localized description: Katie soll ihren Gewinner-Song mit Luke Stars performen, doch der bleibt auf dem Weg zur Abenteuerbucht auf einem Felsvorsprung hängen. // Chickaletta verschwindet am Hühnertag! Die PAW Patrol muss sie finden, um die Feierlichkeiten zu retten.
		08/06/2021 5:40 am	Die Waldtruppe	Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht
	Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. / Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht Localized description: Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. // Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
		08/06/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller
	Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. / Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. // Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
		08/06/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets
	Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. / Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets Localized description: Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. // Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
		08/06/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der große Ballon-Rummel
	Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der große Ballon-Rummel Localized description: Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
		08/06/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Gute-Nacht-Geschichten
	Blaze und AJ passen auf die kleine Gherkin auf. Als es Zeit für ein Schläfchen ist, erzählen sie ihr drei abenteuerliche Gutenachtgeschichten über die Polizei, Cowboys und Superhelden - mit Blaze und seinen Freunden in den Hauptrollen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Gute-Nacht-Geschichten Localized description: Blaze und AJ passen auf die kleine Gherkin auf. Als es Zeit für ein Schläfchen ist, erzählen sie ihr drei abenteuerliche Gutenachtgeschichten über die Polizei, Cowboys und Superhelden - mit Blaze und seinen Freunden in den Hauptrollen.
		08/06/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens
	Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens Localized description: Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
		08/06/2021 7:50 am	Heute traf Henry	Laute
	Henry trifft heute eine singende Laute und erfährt vom Mittelalterfest und den Spielen, die dort gespielt werden. Die Laute hat nie ein Abenteuer erlebt und somit nichts, worüber sie singen kann. Henry geht mit der Laute auf ein spannendes Abenteuer.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Laute Localized description: Henry trifft heute eine singende Laute und erfährt vom Mittelalterfest und den Spielen, die dort gespielt werden. Die Laute hat nie ein Abenteuer erlebt und somit nichts, worüber sie singen kann. Henry geht mit der Laute auf ein spannendes Abenteuer.
		08/06/2021 7:55 am	Heute traf Henry	Büchereiausweis
	Henry trifft heute einen Ausweis für eine Bücherei und lernt etwas über Bibliotheken und Bücher. Der Ausweis mag am liebsten Geschichtsbücher. Henry und der Ausweis werden Zeitreisende und erleben historische Ereignisse.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Büchereiausweis Localized description: Henry trifft heute einen Ausweis für eine Bücherei und lernt etwas über Bibliotheken und Bücher. Der Ausweis mag am liebsten Geschichtsbücher. Henry und der Ausweis werden Zeitreisende und erleben historische Ereignisse.
		08/06/2021 8:05 am	Kid-e-Cats	Musikinstrumente
	Die Kätzchen wollen unbedingt ihre eigene kleine Rockband gründen und entdecken, dass sie mit den einfachsten Dingen Musik machen können.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Musikinstrumente Localized description: Die Kätzchen wollen unbedingt ihre eigene kleine Rockband gründen und entdecken, dass sie mit den einfachsten Dingen Musik machen können.
		08/06/2021 8:10 am	Kid-e-Cats	Papas Café Kätzchen
	Papa hat eine Präsentation für ein neues Café in seiner Fabrik vorbereitet und übt sie mit den Kätzchen. Als er im Verkehr stecken bleibt, retten die Kätzchen die Lage, indem sie seine Idee per Videoanruf vorstellen.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Papas Café Kätzchen Localized description: Papa hat eine Präsentation für ein neues Café in seiner Fabrik vorbereitet und übt sie mit den Kätzchen. Als er im Verkehr stecken bleibt, retten die Kätzchen die Lage, indem sie seine Idee per Videoanruf vorstellen.
		08/06/2021 8:15 am	Die Waldtruppe	Donut-Panik / Der Eisboter
	Sir Steels Vergrößerungsmaschine produziert gigantische Donuts, die für Chaos im Central Forest sorgen.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Donut-Panik / Der Eisboter Localized description: Sir Steels Vergrößerungsmaschine produziert gigantische Donuts, die für Chaos im Central Forest sorgen.

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel