Folge 33 - Alles nur Tricks
Lili setzt Himmel und Hölle in Bewegung, damit Ben bei einem großen Auftritt vor den Honoratioren der Stadt einen guten Eindruck macht. Das Familienwappen der Hasenburgs soll in einem feierlichen Akt an die Bürgermeisterin übergeben werden - und Ben macht insgesamt eine ganz passable Figur, bis sämtliche Gäste den Verlust ihrer Wertsachen bemerken und eine Art Massenhysterie ausbricht. Seltsamerweise tauchen Schmuck, Handys und Portemonnaies ausgerechnet in Bens Zimmer wieder auf. Und so müssen Sam, Markus und Lili die Situation überspielen, ihre Gäste besänftigen, Bens Unschuld beweisen - und den wahren Täter überführen.

Folge 34 - Musik für den Müll
Die Band steckt in einer waschechten Krise: Sam, Lucy und Jack haben keine Ideen mehr für neue Songs. Um Inspirationen zu sammeln, beschließen sie, eine Pause einzulegen. Dummerweise trifft Sam ausgerechnet während ihres selbst auferlegten Moratoriums einen jungen Musiker, Jules, der ganz wild darauf ist, mit ihr zusammen zu arbeiten. Sam zögert, aber als er ihr ein Demoband zusteckt, kann sie ihre Begeisterung nicht verhehlen. Jack und Lucy sind offiziell sauer, auch wenn sie insgeheim neidisch sind. Noch komplizierter wird es, als Jules sein Demoband zurückfordert und es offensichtlich im Müll gelandet ist... Kann die Band ihre Differenzen überwinden - und mit oder ohne Jules weitermachen?

- Überraschungsbesuch
Nico wird von Sigrid beim Skateboarden gefilmt, als sein Vater zu Besuch kommt. Er lädt die Kinder zur Probefahrt in seinem neuen Auto ein, doch Nico will Sigrid nicht dabeihaben. Traurig bleibt sie allein zurück. Als Nico zurückkommt, verspricht er Sigrid, dass sie am nächsten Tag mit ihm und seinem Vater in den Skaterpark gehen darf. Aber Kenneth kommt nicht und Nico schließt sich im gemeinsamen Zimmer ein.

Sigrid (Maria Ross)
/Frieda Rudolph
Nico (Mikkel Brennhovd)
/Joshua Waga
Mina (Erika Mamelund)
/Annabelle Tanfal
Adriana (Esra Nur Kula)
/Mara Dangel
Papa (Rolf Kristian Larsen)
/Jeffrey Wipprecht
Roz (Sara Khorami)
/Mareile Moeller
Kenneth (Per Kjerstad)
/Felix Spieß
Hasan (Ali Dildar Khan)
/Joel Simon
Kalle (Viljar Bjaadal)
/Carlo Meyer
Morten (Storm Gustav Jensen)
/Emil Graf
Tuva (Eva Frazer-Green)

44. Es ist dein Leben
Dillon trifft sich mit Elliot, um darüber zu sprechen, was ihm nach dem Finalspiel der Meisterschaft klar geworden ist. Dillon ist besorgt und macht sich Gedanken darüber, wie die anderen reagieren werden. Vor allem sein Vater bereitet ihm Sorge. Elliot versucht, ihm Mut zu machen.

JAMIE Louis Dunn (Laurenz Voss)
DILLON Patrick Ward (Adrian Sciumé)
NN)
LIAM Hayden Craven A (nnabel Domanske)
JAMIE Louis Dunn (Laurenz Voss)
RUBY Zoe Hall (Anne Roeßler)
ERIC Morgan Hudson (Jakob Roden)

45. Was ist Fußball?
Auch als Fußball-Gamer kann Jamie sich bewähren und klettert in Richtung Tabellenspitze, wo er gegen einen mysteriösen Widersacher antritt. In der Zwischenzeit werden Freddies Pläne, einen ganzen Tag nur mit seinen besten Freunden zu verbringen, durchkreuzt: Eric bringt eine neue Freundin mit.

JAMIE Louis Dunn (Laurenz Voss)
DILLON Patrick Ward (Adrian Sciumé)
ZOE Maddie Murchison (Mila Borchers)
NN)
RUBY Zoe Hall (Anna Roeßler)
JACK Lenna Gunning-Williams (Lenya von Selzam)
BOGGY Jonnie Kimmins (Frithjof Lücking)
ALBA Elena Cole (Aurelia Zeplien)
ERIC Morgan Hudson (Jakob Roden)
FREDDIE Keaton Edmund (Paul Roeßler)
LIAM Hayden Craven (Annabel Domanske)
NN)
KAREN JOHNSON Emma Stansfield (Isabel Arlt)
MIKE JOHNSON Tim Dantay (Marc Schülert)

neuneinhalb-Reporter Robert verändert heute seinen Blickwinkel auf unsere Welt. Denn die ist vor allem für Menschen ausgelegt, die sich frei und ohne fremde Hilfe in ihr bewegen können. Wer sich aber zum Beispiel schon mal ein Bein gebrochen hat, der weiß: Plötzlich ist es nicht nur bequemer den Aufzug zu nehmen, sondern notwendig! Blöd, wenn der dann kaputt ist - oder noch schlimmer, es gar keinen gibt. Mit solchen Hindernissen hat der 12-jährige Timon oft zu tun, denn er hat Glasknochen und benutzt einen Rollstuhl. Welche Hürden ihn im Alltag am meisten stören, das will er Robert heute zeigen. Barrierefreiheit ist aber auch für gehörlose oder blinde Menschen wie Felix ein wichtiges Thema. Womit er zu kämpfen hat, und wie er im Internet surfen und seinen Computer benutzen kann? Das verrät diese Folge von "neuneinhalb".

Grillen ist Volkssport. In keinem europäischen Land wird der Grill so häufig angezündet wie in Deutschland. Rund 143.000 Tonnen Bratwurst, Steak und Co. sind zuletzt im Jahr verkauft worden und Grillhersteller und Co. haben mehr als eine Milliarde Euro Umsatz mit Grills und Zubehör gemacht. Die Preisunterschiede sind riesig: vom 10-Euro-Dreibein-Kohleklassiker bis zum mehrere tausend Euro teuren Hightech-Gasgrill. Grills haben sich mittlerweile zu Statussymbolen entwickelt, die uns die Hersteller mit geschicktem Marketing schmackhaft machen. Für wen lohnt sich die Investition und was kann man sich sparen?
Daniel Aßmann besucht den absoluten Marktführer Weber, guckt sich die Holzkohle-Produktion an und macht mit dem dreifachen NRW-Grillmeister den Wettkampf: Kohle gegen Gas. Kann er den Profi mit Hilfe von Hightech-Zubehör schlagen?

Schön, schöner, die Schönste und immer ist es für Daniel Aßmann "Das Beste im Westen". Reporter Daniel Aßmann ist in ganz Nordrhein-Westfalen unterwegs und trifft auf jede Menge Besonderes und Außergewöhnliches im Westen Deutschlands.

Daniel Aßmanns rekordverdächtige Reise durch Nordrhein-Westfalen startet mit NRWs schönster Kuh Roxy in Hückeswagen im Bergischen Land. Halt macht Daniel auch in Castrop-Rauxel in einer der größten Fahrzeugwaschanlagen Nordrhein-Westfalens. Weiter geht es für den Reporter unter anderem nach Altena zu Deutschlands einzigem Drahtmuseum und zu einem wahren Barista-Meister in Siegen.

- Musiktherapie für die Löwen
Löwenmutter Tembesi und ihre Familie haben feine Ohren. Deshalb befürchtet Tony Kershaw, das Feuerwerk während der Dschungelnacht könnte ihnen zu laut werden. Auch wenn die Löwen die Nacht ja sowieso innen in ihren Boxen verbringen, will Tony auf Nummer sicher gehen. Also spielt er seinen Schützlingen eine beruhigende Klassik-CD vor, während es draußen böllert. Ob er damit wohl den Musikgeschmack der Löwen trifft?

- Wasserschwein-Umzug mit Hindernissen
Sechs Kinder hat Familie Wasserschwein, die zwei Ältesten sollen jetzt umziehen in einen anderen Zoo. Doch dazu muss Volker Friedrich sie erst mal einfangen, und das ist gar nicht so leicht. Doch nachdem die gewitzten Wasserschweine Volker und Tierarzt Dr. Michael Flügger gründlich verwirrt haben, treten am Ende doch noch die richtigen Kandidaten die Reise an.

- Ballspiele nach eigenen Regeln
Uwe Fischer weiß, dass seine Paviane Bälle lieben - auch wenn sie ihre ganz eigenen Spielregeln haben. Also spendiert er ihnen einen Football, einen Fußball und einen etwas lädierten Gummiball. Die Affenbande untersucht alle drei mit äußerster Gründlichkeit, nachdem sie sich geeinigt hat, wer zuerst mit Ballspielen dran ist.

- Tierpflegerinnen als Schlangenbeschwörer
Saskia Pietron und Lisa Voss haben bei den Dschungelnächten einen großen Auftritt als Schlangen-Beschwörerinnen. Doch Albino-Python Roswitho und sein Nachbar, die lange Boa, haben offensichtlich keine rechte Lust und tauchen erst mal ab. Und als Lisa und Saskia sie endlich überredet haben und mit ihnen zum Auftritt ins Orang-Utan-Haus gehen, reagiert Affen-Männchen Tuan eifersüchtig.

- Fang den Mähnenspringer
Wenn bei Hagenbeck das Dschungelnacht-Feuerwerk stattfindet, müssen die Mähnenspringer runter vom Felsen. Doch die sind bockig und lassen sich auch von einem Tierpfleger-Großaufgebot nicht so leicht in die Enge treiben. Aber am Ende zeigen Dirk Stutzki, Volker Friedrich und Tony Kershaw den jungen Böcken, wer hier das Sagen hat.

Im Trampeltiergehege des Kronberger Opelzoos hat es gleich doppelten Nachwuchs gegeben. Eine Woche nach dem kleinen Hengst Schamo kam auch Lena zur Welt. Und ihre Mutter muss auch noch Amme für den kleinen Schamo spielen. Tierpfleger Peter Schramm freut sich über die neuen kleinen Piranhas in seinem Tropenbecken. Und die haben schon mächtigen Appetit ...

Im Frankfurter Zoo werden derweil Wunden geleckt. Der neue Obergorilla Viatu ist von seinem neuen Harem nicht gerade freundlich aufgenommen worden - kein Wunder, dass er sich auch nicht wie ein Kavalier benommen hat. Nun haben einige der Gorilla-Damen ziemliche Blessuren davon getragen.

In Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere. Den artenreichen Zoo Berlin. Und den Tierpark Berlin - der größte Landschaftstiergarten Europas. In diesem Paradies kommen unzählige Zoobabies auf die Welt.

Bei den Emus im Zoo wird Gleichberechtigung in Sachen Kindererziehung groß geschrieben: Während die Henne in aller Ruhe draußen auf der Anlage herum spaziert, brütet der Hahn im Haus die Eier aus. - Vor einer Woche sind bereits zwei Küken geschlüpft. Doch Vater Emu sitzt immer noch auf den restlichen Eiern, anstatt seinem Nachwuchs beizubringen, was und wie ein australischer Laufvogel frisst.

Die Gaur im Rinderrevier des Zoos sollen jeden Abend die Anlage verlassen und in den Stall kommen. Die Großen kennen dieses Ritual bereits, doch die Kälber sind zum Teil das erste Mal mit der Herde im Freien und wissen noch nicht, wo es lang geht. Revierchef Marco König hofft, dass die Gaur-Mütter ihnen vormachen, wie es funktioniert.

Weitere Tiere in dieser Folge:
Der fünf Wochen alte Weißborsten-Gürteltierjunge Oleg, der bei Ersatzmutter Marzanna Glogowska ein ziemlich entspanntes Kinderleben führt. Und das asiatische Elefanten-Mädchen Pantha, das lernen soll, mit ihrem Rüssel einen Eimer zu tragen.

Julia Berger und Tom Zondek operieren die sympathische Laborantin Helena Dellwangen, die mit einer Verdachtsdiagnose ins Johannes-Thal-Klinikum überwiesen wurde. Während des Eingriffs entdecken Julia und Tom jedoch eine Raumforderung an Helenas einziger Niere. Julia muss Helena die schlechte Neuigkeit überbringen.

Die junge Frau, die unzählige Operationen hinter sich hat, will verzweifelt Trost bei ihrem Ehemann Tony Dellwangen suchen. Doch der Jungunternehmer hat viel um die Ohren und Helena will ihn nicht noch mehr belasten. Sie entscheidet sich, die Diagnose zu verschweigen. Unterdessen muss sich Julia der Frage stellen, wieso sie den Spezialisten Dr. Rolf Kaminski, der gerade am JTK ist, nicht zum Fall hinzuholt. Ob Julia ihren Stolz runterschluckt und die Koryphäe zu Helenas Vorteil einbezieht?

Dr. Emma Jahn fühlt sich nicht wie sie selbst. Davon soll Dr. Elias Bähr, mit dem sie arbeitet, allerdings nichts mitbekommen. Zusammen behandeln sie den Zollfahnder Volker Preuß: trocken, grummelig und verbissen. Volker hat einen untrüglichen Instinkt und merkt sofort, dass Emma etwas verheimlicht.

Die Ärzte haben allerdings ein größeres Problem als Volker Preuß´ altkluge Beobachtungen. Denn nach jeder Visite ist der Patient wie ausgewechselt. Aus dem humorlosen Fahnder wird plötzlich ein emotionaler, nachsichtiger Mann. Und was ist eigentlich bei Emma los?

Wolfgang Berger holt Dr. Matteo Moreau für einen unerwarteten Patienten ins Boot: Ein kranker Baum im Garten des JTKs, muss gefällt werden. Matteo stimmt zu, aber Eigennutz ist seine Motivation!

Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh)
Ben Ahlbeck (Philipp Danne)
Dr. Marc Lindner (Christian Beermann)
Tom Zondek (Tilman Pörzgen)
Dr. Elias Bähr (Stefan Ruppe)
Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa)
Julia Berger (Mirka Pigulla)
Mikko Rantala (Luan Gummich)
Dr. Matteo Moreau (Mike Adler)
Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa)
Wolfgang Berger (Horst Günter Marx)
Rebecca Krieger (Milena Straube)
Emma Jahn (Elisa Agbaglah)
Rolf Kaminski (Udo Schenk)
Helene Dellwangen (Amelie Plaas-Link)
Tony Dellwangen (Wolf Danny Homann)
Volker Preuß (Andreas Schröders)

Assistenzarzt Ben Ahlbeck kommt mit seiner Tochter Raya ins Johannes-Thal-Klinikum. Dort wird er unerwartet von Dr. Matteo Moreau eingespannt, als der achtjährige Kai Krause mit schweren Brandverletzungen eingeliefert wird. Er hatte einen Autounfall mit seinem Vater Jasper Behrens.

Kai wird sofort operiert, doch die Operation muss abgebrochen und Kai in ein künstliches Koma versetzt werden. Die Ärzte überbringen Jasper und der Mutter des Kindes, Sarah Krause, die schlimmen Neuigkeiten. Die gemeinsame Sorge um ihren kleinen Sohn verbindet die jungen Eltern zunächst.

Doch als Kais Zustand rapide schlechter wird, gehen mit Sarah die Nerven durch und ihre unterdrückten Vorwürfe an Jasper brechen sich Bahn. Zeitgleich finden Matteo und Ben eine ungewöhnliche und unerprobte Heilmethode für Kai. Lassen die zerstrittenen Eltern das zu?

Claudia Kühne ist eine lebensfrohe Kunstlehrerin. Seit bei ihr vor kurzem Diabetes diagnostiziert wurde, muss sie ihr Leben umstellen und nach Diätplan leben, was sie tapfer versucht. Doch trotz Claudias Bemühungen steigt ihr Zuckerspiegel immer weiter an. Für Dr. Theresa Koshka und Mikko Rantala ist das ein Rätsel. Können sie Claudia vertrauen, dass sie strikt auf Zucker verzichtet? Die Suche nach den Auslösern beginnt ...

Gott sei Dank springen Dr. Theresa Koshka und Wolfgang Berger spontan ein, als Ben in den Patientenfall verwickelt wird. Ob Bens freiwillige Elternzeit das richtige ist? Leyla bekommt so ihre Zweifel.

Dr. Leyla Sherbaz (Sanam Afrashteh)
Ben Ahlbeck (Philipp Danne)
Dr. Marc Lindner (Christian Beermann)
Tom Zondek (Tilman Pörzgen)
Dr. Elias Bähr (Stefan Ruppe)
Dr. Theresa Koshka (Katharina Nesytowa)
Julia Berger (Mirka Pigulla)
Mikko Rantala (Luan Gummich)
Dr. Matteo Moreau (Mike Adler)
Prof. Dr. Karin Patzelt (Marijam Agischewa)
Wolfgang Berger (Horst Günter Marx)
Rebecca Krieger (Milena Straube)
Emma Jahn (Elisa Agbaglah)
Jasper Behrens (Louis von Klipstein)
Sarah Krause (Diane Willems)
Claudia Kühne (Katja Studt)

Wenn Valentin Rahmel alias Sarazar auf Reisen geht, dann sind das keine Pauschalreisen. Reisen ist für ihn mehr als nur Urlaub und Füße hochlegen. Sein Credo: Sei spontan, sprich mit den Menschen vor Ort, lass Dich auf die fremde Umgebung ein, sei mutig und fordere Dich selbst heraus.
Mit seinen Videos über Reisen und Gaming begeistert er 1,9 Millionen Abonnenten auf Youtube und mehr als 600.000 Abonnenten auf Instagram. Als Musik-DJ ist er zudem international unterwegs und legt bei großen Festivals auf.
Damit ist der Roadtrip mit Sarazar kein weiteres Reiseformat, das einen "anderen Blick" auf die besuchten Destinationen wirft. Im Zentrum steht Sarazar und seine Art, die Welt zu entdecken. Humorvoll, energiegeladen, eigenwillig.
Die erste Reise führt Sarazar mit seinen Kumpels Benni und Max nach Griechenland. Sie besuchen Athen, den Kanal von Korinth und wagen dort den Bungee-Sprung. Weiter geht's zu einer Selbstversorgerfarm, den Klöstern von Meteora und zum Orakel von Delphi. Der Höhepunkt der Reise ist die Besteigung des Olymp, mit 2.917 Metern der höchste Berg Griechenlands.

Vor der Küste Zentralafrikas liegt eine geheimnisvolle Insel im Atlantik: Bioko. Bedeckt von dichten Regenwäldern ist sie die Heimat für eine der seltensten Affenarten der Welt. Bisher gab es noch keinen Film über die vom Aussterben bedrohten Tiere: Drills - dies ist das erste intime Porträt und zeigt erstmals ihren Lebensraum, der zu den artenreichsten der Erde zählt.

Die Küste der Insel ist jedes Jahr das Ziel zahlloser Meeresschildkröten, die hier ihre Eier ablegen. Im Inneren von Bioko ragen die steilen Wände einer uralten Caldera in den Himmel. Das Innere dieses erloschenen Vulkans haben wahrscheinlich weniger Menschen betreten als den Mond.

Die Dokumentation folgt Motuku, dem Alphamännchen, und seiner Familie. Das jüngste Mitglied der Gruppe ist der kleine Sipoti. Über die nächsten Jahre wird er noch viel lernen müssen, um die Spielregeln der Drills zu beherrschen. Auch für Wissenschaftler bieten die einzigartigen Aufnahmen eine Gelegenheit, mehr über das Verhalten dieser extrem scheuen Affen herauszufinden, da es bisher kaum Beobachtungen dieser Primaten in freier Wildbahn gibt. Als Motukus Sohn könnte der kleine Sipoti vielleicht eines Tages selbst der Anführer einer Drill-Gruppe werden und über ein Territorium auf dieser vergessenen Insel im Atlantik herrschen.

Oliver Goetzl und Ivo Nörenberg - Preisträger des Wildscreen Animal Behavior Awards - haben sich der Herausforderung dieses extremen Drehorts gestellt. Zusammen mit dem Drill-Experten Justin Jay entstand das erste und einzige Porträt über das heimliche Leben der Dschungel-Könige in einem ihrer letzten Refugien.

Südafrika ist eines der beliebtesten Reiseziele der Welt. Und doch ist der Westen des Landes touristisch weitgehend unerschlossen. Dabei gibt es dort einiges zu entdecken: die größte Ansammlung von Buckelwalen der Erde, die größte Vielfalt an Blumen und Blüten weltweit, die älteste Volksgruppe der Menschheit, die einzigen Anbauflächen für Roibuschtee auf der Erde und die stattlichsten Löwen Afrikas, die Kalahari-Löwen mit ihrer besonders prächtigen dunklen Mähne.

Vor der Westküste des Kaps kommt es seit einigen Jahren, immer im November, zu einem spektakulären Massentreffen von Buckelwalen. Die "Supergruppen" bringen das Meer zum Schäumen. Dieses neuartige Phänomen erforscht der Meeresbiologe Ndu Sekamela.

Roibuschtee ist in jedem Supermarkt zu haben, und doch wächst er ausschließlich in einem kleinen Gebiet bei den Cederberg Mountains im Südwesten des Landes. Die San, Angehörige der ältesten Volksgruppe der Menschheit, ernten die Zweige der Rotbüsche mit Handsicheln. Unter den Felsvorsprüngen der steinigen Halbwüste finden sich überall die Felsmalereien ihrer Vorfahren, teilweise jahrtausendealt.

Deutsche Missionare aus dem Bergischen Land gründeten in den Zederbergen Südafrikas Anfang des 19. Jahrhunderts ein Dorf und nannten es im Gedenken an ihre Heimat Wupperthal. Die Schuhfabrik, die sie dort eröffneten, ist bis heute in Betrieb. Die Wupperthal Vellies, Lederschuhe, die von Arnord Curtse und seinen Kollegen von Hand genäht werden, sind bei der Landbevölkerung nach wie vor äußerst beliebt. Praktisch, haltbar, preiswert und genäht auf Holzleisten, die noch aus der Zeit der Missionare stammen.

Nieuwoudtville in der Region Namaqualand nennt sich die "Blumen-Hauptstadt der Welt". Hier kommt es jedes Jahr im Frühjahr zu einer Explosion der Schönheit. Millionen von Blumen und Blüten überziehen das Land in einer einzigartigen Vielfalt.

Die Krankenschwestern Inge Mathee und Cheroldine Gouws fahren jeden Tag mit einem ganz besonderen Pick-up durch diese Blumenpracht: Sie sind die Besatzung einer Mobile Clinic, einer fahrbaren Klinik. In der Kapregion wird die arme Landbevölkerung so medizinisch versorgt.

In der Kalahari schließlich finden sich nicht nur die mächtigsten Löwen Afrikas, die Kalahari-Löwen mit ihrer besonders prächtigen schwarzen Mähne, sondern auch das meistgeschmuggelte Tier der Erde: das scheue Schuppentier, noch wenig erforscht und doch längst bedroht. Es ist begehrt als Delikatesse und bei Wunderheilern. Die Biologin Wendy Panaino geht nachts in der Wüste auf die Suche nach den kuriosen Tiere, um diese zu untersuchen, stets auf der Hut vor Skorpionen und besonders gefährlichen Puffottern.

Pauline ist gerade vier Jahre alt geworden, als die Ärzte bei ihr einen unheilbaren Hirntumor feststellen, ein sogenanntes DIPG. Sie hat nur noch kurze Zeit zu leben.
Ihre Eltern, Julia und Simon, entschließen sich sehr schnell, keine Therapie in Anspruch zu nehmen. Denn jede Bestrahlung würde für Pauline enorme Strapazen bedeuten und das wollen die Eltern Pauline nicht zumuten. Es ist eine ungewöhnliche Entscheidung.
Nach der Diagnose legen beide Eltern ihre Jobs auf Eis, um die gemeinsame restliche Zeit mit Pauline und ihrer älteren Schwester Edda ohne Ablenkung erleben zu können. Die vier verbringen intensive Tage und Wochen in ihrem Haus auf dem Land. Sie feiern, tanzen, fahren mit dem Wohnmobil ans Meer. "Wir sind im Wunscherfüllungsmodus, der durch getaktete Alltag hat sich aufgelöst", sagt Julia.

Die Serie dokumentiert, wie sehr Paulines Krankheit an der Familie zehrt. Die Autorin spricht mit Ärzten, aber auch mit Kita-Erzieherinnen und mit jenen, die Edda, Paulines Schwester, im Blick haben. Wie geht die Familie mit dem Unerträglichen um? Die Kamera ist an Paulines letztem Lebenstag bei einem Ausflug in den Zoo dabei und im ersten Urlaub zu dritt, kurz nach Paulines Tod. Die Autorin erzählt, wie Julia und Simon versuchen, einen Wiedereinstieg in den Alltag zu bekommen, wo sie Hilfe bekommen und woher sie die Kraft nehmen. Sie wollen sich der Trauer nicht ergeben, vielmehr ihr etwas entgegensetzen: Mut und Zuversicht. Auch beim Trauerprozess setzen sie sich über Konventionen hinweg und gestalten selbst ein ungewöhnliches Grabmal für Pauline. Wenn sie sich an Pauline erinnern, dann fließen Tränen. Aber oft wird die Musik auch laut aufgedreht - und in Erinnerung an sie getanzt.

Die dreiteilige Doku-Serie "Pauline, der Tod und das Leben" von Heike Schieder begleitet die Familie fast ein Jahr lang. Anfangs, kurz nach der Diagnose, kann Pauline noch rennen, sprechen und singen. Kurz vor ihrem Tod muss sie im Rollstuhl sitzen und redet kaum noch. Die Filme erzählen, wie die Familie mit ihrer Krankheit und ihrem Sterben umgeht und wie alle drei versuchen, tatsächlich wieder schöne, wenn nicht sogar glückliche Momente zuzulassen in ihrem Leben ohne Pauline.

Pauline ist gerade vier Jahre alt geworden, als die Ärzte bei ihr einen unheilbaren Hirntumor feststellen, ein sogenanntes DIPG. Sie hat nur noch kurze Zeit zu leben.
Ihre Eltern, Julia und Simon, entschließen sich sehr schnell, keine Therapie in Anspruch zu nehmen. Denn jede Bestrahlung würde für Pauline enorme Strapazen bedeuten und das wollen die Eltern Pauline nicht zumuten. Es ist eine ungewöhnliche Entscheidung.
Nach der Diagnose legen beide Eltern ihre Jobs auf Eis, um die gemeinsame restliche Zeit mit Pauline und ihrer älteren Schwester Edda ohne Ablenkung erleben zu können. Die vier verbringen intensive Tage und Wochen in ihrem Haus auf dem Land. Sie feiern, tanzen, fahren mit dem Wohnmobil ans Meer. "Wir sind im Wunscherfüllungsmodus, der durch getaktete Alltag hat sich aufgelöst", sagt Julia.

Die Serie dokumentiert, wie sehr Paulines Krankheit an der Familie zehrt. Die Autorin spricht mit Ärzten, aber auch mit Kita-Erzieherinnen und mit jenen, die Edda, Paulines Schwester, im Blick haben. Wie geht die Familie mit dem Unerträglichen um? Die Kamera ist an Paulines letztem Lebenstag bei einem Ausflug in den Zoo dabei und im ersten Urlaub zu dritt, kurz nach Paulines Tod. Die Autorin erzählt, wie Julia und Simon versuchen, einen Wiedereinstieg in den Alltag zu bekommen, wo sie Hilfe bekommen und woher sie die Kraft nehmen. Sie wollen sich der Trauer nicht ergeben, vielmehr ihr etwas entgegensetzen: Mut und Zuversicht. Auch beim Trauerprozess setzen sie sich über Konventionen hinweg und gestalten selbst ein ungewöhnliches Grabmal für Pauline. Wenn sie sich an Pauline erinnern, dann fließen Tränen. Aber oft wird die Musik auch laut aufgedreht - und in Erinnerung an sie getanzt.

Die dreiteilige Doku-Serie "Pauline, der Tod und das Leben" von Heike Schieder begleitet die Familie fast ein Jahr lang. Anfangs, kurz nach der Diagnose, kann Pauline noch rennen, sprechen und singen. Kurz vor ihrem Tod muss sie im Rollstuhl sitzen und redet kaum noch. Die Filme erzählen, wie die Familie mit ihrer Krankheit und ihrem Sterben umgeht und wie alle drei versuchen, tatsächlich wieder schöne, wenn nicht sogar glückliche Momente zuzulassen in ihrem Leben ohne Pauline.

Pauline ist gerade vier Jahre alt geworden, als die Ärzte bei ihr einen unheilbaren Hirntumor feststellen, ein sogenanntes DIPG. Sie hat nur noch kurze Zeit zu leben.
Ihre Eltern, Julia und Simon, entschließen sich sehr schnell, keine Therapie in Anspruch zu nehmen. Denn jede Bestrahlung würde für Pauline enorme Strapazen bedeuten und das wollen die Eltern Pauline nicht zumuten. Es ist eine ungewöhnliche Entscheidung.
Nach der Diagnose legen beide Eltern ihre Jobs auf Eis, um die gemeinsame restliche Zeit mit Pauline und ihrer älteren Schwester Edda ohne Ablenkung erleben zu können. Die vier verbringen intensive Tage und Wochen in ihrem Haus auf dem Land. Sie feiern, tanzen, fahren mit dem Wohnmobil ans Meer. "Wir sind im Wunscherfüllungsmodus, der durch getaktete Alltag hat sich aufgelöst", sagt Julia.

Die Serie dokumentiert, wie sehr Paulines Krankheit an der Familie zehrt. Die Autorin spricht mit Ärzten, aber auch mit Kita-Erzieherinnen und mit jenen, die Edda, Paulines Schwester, im Blick haben. Wie geht die Familie mit dem Unerträglichen um? Die Kamera ist an Paulines letztem Lebenstag bei einem Ausflug in den Zoo dabei und im ersten Urlaub zu dritt, kurz nach Paulines Tod. Die Autorin erzählt, wie Julia und Simon versuchen, einen Wiedereinstieg in den Alltag zu bekommen, wo sie Hilfe bekommen und woher sie die Kraft nehmen. Sie wollen sich der Trauer nicht ergeben, vielmehr ihr etwas entgegensetzen: Mut und Zuversicht. Auch beim Trauerprozess setzen sie sich über Konventionen hinweg und gestalten selbst ein ungewöhnliches Grabmal für Pauline. Wenn sie sich an Pauline erinnern, dann fließen Tränen. Aber oft wird die Musik auch laut aufgedreht - und in Erinnerung an sie getanzt.

Die dreiteilige Doku-Serie "Pauline, der Tod und das Leben" von Heike Schieder begleitet die Familie fast ein Jahr lang. Anfangs, kurz nach der Diagnose, kann Pauline noch rennen, sprechen und singen. Kurz vor ihrem Tod muss sie im Rollstuhl sitzen und redet kaum noch. Die Filme erzählen, wie die Familie mit ihrer Krankheit und ihrem Sterben umgeht und wie alle drei versuchen, tatsächlich wieder schöne, wenn nicht sogar glückliche Momente zuzulassen in ihrem Leben ohne Pauline.

Immer wieder ist das Flüchtlingslager Moria in die Schlagzeilen geraten: Überfüllung, unmenschliche Lebensumstände, Hilflosigkeit auf vielen Seiten. Und dann auch noch ein Feuer, das das Lager weitgehend zerstörte.
Neun Monate nach dem Brand sind Isabel Schayani und Bamdad Esmaili noch einmal auf die griechische Insel Lesbos gereist, um zu sehen, wie die Lage in Europas größtem Erstaufnahmelager ist. Stacheldraht und zum Teil Mauern umgeben das neue Lager. Die Bewohner sagen, sie dürften es nur einmal pro Woche verlassen. Wenn das stimmt, hätten sich alle Befürchtungen, die die Menschen nach dem Brand hatten und warum sie nicht in das neue Lager wollten, bewahrheitet. Isabel Schayani und Bamdad Esmaili fragen nach. Bei den Menschen, die im Lager wohnen, und bei den Verantwortlichen.

Die junge Melody bekommt ein Baby. Aber es ist nicht ihr Baby: Sie stellt sich der reichen Businessfrau Emily, die sich sehnlichst ein Kind wünscht, als Leihmutter zur Verfügung. Es ist ein einfacher Deal: Für Melody ist es die Chance, sich ein Startkapital für ihren Friseurladen zu verdienen, für Emily ist es die letzte Chance auf ein Kind. Doch je mehr Melodys Bauch sichtbar wird, umso größer wird Melodys Unsicherheit, "ihr" Baby aufzugeben, und umso mehr fürchtet Emily um "ihr" Kind. Was als simples und klares Geschäft begann, führt immer mehr zu einer intensiven Auseinandersetzung zwischen den beiden unterschiedlichen, ungewöhnlichen Frauen.

Beim Montreal World Film Festival wurden Lucie Debay und Rachael Blake (LANTANA, SLEEPING BEAUTY) für ihre bewegende Leistung gemeinsam mit dem Darstellerpreis ausgezeichnet.

Melody (Lucie Debay)
Emily (Rachael Blake)
Gary (Don Gallagher)
Dr. Helwitt (Jules Werner)

Flirrendes Licht, das Rauschen der Blätter, kreisrunde Lichtflecken im Schatten eines Baumes. Die Sonne spiegelt sich im Wasser; sie ist Teil und Gegenüber. Betrachtet die Natur sich selbst? Eine filmische Meditation über die An- und Abwesenheit der Dinge.

Folge 35 - Dokusoap mit Lili
Ben bekommt das Angebot, in der Reality-Show "Die jungen Adligen" aufzutreten. Er winkt ab, doch Lili sieht darin eine große Chance, Werbung für das Schloss zu machen. Damit auch ja nichts schief geht und sie sich selbst als Prinzessin mit Händchen für gutes Personal inszenieren kann, stattet sie Ben, Sam und Markus mit Ohrstöpseln aus und führt im Hintergrund Regie. Doch die Produzentin der Show riecht den Braten und filmt Lili hinter den Kulissen. Als der erste Trailer zur Sendung läuft, ist Lili geschockt: was wird der Familienrat zu ihrem Auftritt als arrogante, kontrollsüchtige Schlossherrin sagen? Wie schon so oft, sorgt die Familie für eine große Überraschung...

Folge 36 - Ein Tag bei der Feuerwehr
Ein Tag bei der freiwilligen Feuerwehr endet für Ben im Gefühlschaos. Er verliebt sich Hals über Kopf in die hübsche Mia, die ihn selbstbewusst durch die Feuerwehrwache führt. Ein unglücklicher Zufall und eine Rettungszange bringt die beiden wenig später auf dem Schloss erneut zusammen. Die Verunsicherung bei Ben ist groß, zumal die große Distanz zu seiner Freundin Sophie in Australien schon oft zu Missverständnissen geführt hat... Zeitgleich in Down Under nimmt Sophie bei Jack Gitarrenunterricht - und auch dabei wirbeln die Hormone durch die Luft. Jack ist schockverliebt, und auch Sophie kann sich dem Charme des Gitarristen nicht entziehen. Ben und Sophie müssen ernsthaft darüber nachdenken, ob sie ihre Beziehung aufrecht erhalten wollen - oder nicht.

- Nico entscheidet sich
Als Nico Besuch von seinen Freunden kriegt, geht Sigrid enttäuscht alleine skaten. Doch auch die Jungen kommen zur Skaterbahn und überreden Sigrid zu einem schwierigen Trick. Sigrid stürzt und Nico, der alles beobachtet hat, verteidigt sie vor seinen Freunden. Da merkt Sigrid, dass Nico sie endlich mag. Werden sie jetzt eine richtige Familie?

Sigrid (Maria Ross)
/Frieda Rudolph
Nico (Mikkel Brennhovd)
/Joshua Waga
Mina (Erika Mamelund)
/Annabelle Tanfal
Adriana (Esra Nur Kula)
/Mara Dangel
Papa (Rolf Kristian Larsen)
/Jeffrey Wipprecht
Roz (Sara Khorami)
/Mareile Moeller
Daniel (Thorhallur George Stewart Scott)
/Marco Eßer
Hasan (Ali Dildar Khan)
/Joel Simon
Kalle (Viljar Bjaadal)
/Carlo Meyer
Morten (Storm Gustav Jensen)

Wenn Valentin Rahmel alias Sarazar auf Reisen geht, dann sind das keine Pauschalreisen. Reisen ist für ihn mehr als nur Urlaub und Füße hochlegen. Sein Credo: Sei spontan, sprich mit den Menschen vor Ort, lass Dich auf die fremde Umgebung ein, sei mutig und fordere Dich selbst heraus.
Mit seinen Videos über Reisen und Gaming begeistert er 1,9 Millionen Abonnenten auf Youtube und mehr als 600.000 Abonnenten auf Instagram. Als Musik-DJ ist er zudem international unterwegs und legt bei großen Festivals auf.
Damit ist der Roadtrip mit Sarazar kein weiteres Reiseformat, das einen "anderen Blick" auf die besuchten Destinationen wirft. Im Zentrum steht Sarazar und seine Art, die Welt zu entdecken. Humorvoll, energiegeladen, eigenwillig.
Die erste Reise führt Sarazar mit seinen Kumpels Benni und Max nach Griechenland. Sie besuchen Athen, den Kanal von Korinth und wagen dort den Bungee-Sprung. Weiter geht's zu einer Selbstversorgerfarm, den Klöstern von Meteora und zum Orakel von Delphi. Der Höhepunkt der Reise ist die Besteigung des Olymp, mit 2.917 Metern der höchste Berg Griechenlands.

Das Schönste, das Außergewöhnlichste, das Skurrilste, kurz: Das Beste im Westen. Reporter Daniel Aßmann sucht in ganz Nordrhein-Westfalen nach rekordverdächtigen Highlights.

In der atemberaubenden Kulisse des Teutoburger Walds besucht Daniel Aßmann die artenreichste Greifvogelwarte Europas. Hier kommt er Adlern, Geiern und Bussarden ganz nah. Ein technisches Highlight entdeckt er in Jülich. Hier steht die größte künstliche Sonne der Welt. Was es damit auf sich hat, erfährt Daniel im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt.

Weitere Höhepunkte dieser Folge sind eine einzigartige private Skulpturensammlung, eine Pop-up-Buch-Sammlung und die Stadt mit den meisten historischen Gebäuden in Nordrhein-Westfalen, Altena.

Vor der Küste Zentralafrikas liegt eine geheimnisvolle Insel im Atlantik: Bioko. Bedeckt von dichten Regenwäldern ist sie die Heimat für eine der seltensten Affenarten der Welt. Bisher gab es noch keinen Film über die vom Aussterben bedrohten Tiere: Drills - dies ist das erste intime Porträt und zeigt erstmals ihren Lebensraum, der zu den artenreichsten der Erde zählt.

Die Küste der Insel ist jedes Jahr das Ziel zahlloser Meeresschildkröten, die hier ihre Eier ablegen. Im Inneren von Bioko ragen die steilen Wände einer uralten Caldera in den Himmel. Das Innere dieses erloschenen Vulkans haben wahrscheinlich weniger Menschen betreten als den Mond.

Die Dokumentation folgt Motuku, dem Alphamännchen, und seiner Familie. Das jüngste Mitglied der Gruppe ist der kleine Sipoti. Über die nächsten Jahre wird er noch viel lernen müssen, um die Spielregeln der Drills zu beherrschen. Auch für Wissenschaftler bieten die einzigartigen Aufnahmen eine Gelegenheit, mehr über das Verhalten dieser extrem scheuen Affen herauszufinden, da es bisher kaum Beobachtungen dieser Primaten in freier Wildbahn gibt. Als Motukus Sohn könnte der kleine Sipoti vielleicht eines Tages selbst der Anführer einer Drill-Gruppe werden und über ein Territorium auf dieser vergessenen Insel im Atlantik herrschen.

Oliver Goetzl und Ivo Nörenberg - Preisträger des Wildscreen Animal Behavior Awards - haben sich der Herausforderung dieses extremen Drehorts gestellt. Zusammen mit dem Drill-Experten Justin Jay entstand das erste und einzige Porträt über das heimliche Leben der Dschungel-Könige in einem ihrer letzten Refugien.

Südafrika ist eines der beliebtesten Reiseziele der Welt. Und doch ist der Westen des Landes touristisch weitgehend unerschlossen. Dabei gibt es dort einiges zu entdecken: die größte Ansammlung von Buckelwalen der Erde, die größte Vielfalt an Blumen und Blüten weltweit, die älteste Volksgruppe der Menschheit, die einzigen Anbauflächen für Roibuschtee auf der Erde und die stattlichsten Löwen Afrikas, die Kalahari-Löwen mit ihrer besonders prächtigen dunklen Mähne.

Vor der Westküste des Kaps kommt es seit einigen Jahren, immer im November, zu einem spektakulären Massentreffen von Buckelwalen. Die "Supergruppen" bringen das Meer zum Schäumen. Dieses neuartige Phänomen erforscht der Meeresbiologe Ndu Sekamela.

Roibuschtee ist in jedem Supermarkt zu haben, und doch wächst er ausschließlich in einem kleinen Gebiet bei den Cederberg Mountains im Südwesten des Landes. Die San, Angehörige der ältesten Volksgruppe der Menschheit, ernten die Zweige der Rotbüsche mit Handsicheln. Unter den Felsvorsprüngen der steinigen Halbwüste finden sich überall die Felsmalereien ihrer Vorfahren, teilweise jahrtausendealt.

Deutsche Missionare aus dem Bergischen Land gründeten in den Zederbergen Südafrikas Anfang des 19. Jahrhunderts ein Dorf und nannten es im Gedenken an ihre Heimat Wupperthal. Die Schuhfabrik, die sie dort eröffneten, ist bis heute in Betrieb. Die Wupperthal Vellies, Lederschuhe, die von Arnord Curtse und seinen Kollegen von Hand genäht werden, sind bei der Landbevölkerung nach wie vor äußerst beliebt. Praktisch, haltbar, preiswert und genäht auf Holzleisten, die noch aus der Zeit der Missionare stammen.

Nieuwoudtville in der Region Namaqualand nennt sich die "Blumen-Hauptstadt der Welt". Hier kommt es jedes Jahr im Frühjahr zu einer Explosion der Schönheit. Millionen von Blumen und Blüten überziehen das Land in einer einzigartigen Vielfalt.

Die Krankenschwestern Inge Mathee und Cheroldine Gouws fahren jeden Tag mit einem ganz besonderen Pick-up durch diese Blumenpracht: Sie sind die Besatzung einer Mobile Clinic, einer fahrbaren Klinik. In der Kapregion wird die arme Landbevölkerung so medizinisch versorgt.

In der Kalahari schließlich finden sich nicht nur die mächtigsten Löwen Afrikas, die Kalahari-Löwen mit ihrer besonders prächtigen schwarzen Mähne, sondern auch das meistgeschmuggelte Tier der Erde: das scheue Schuppentier, noch wenig erforscht und doch längst bedroht. Es ist begehrt als Delikatesse und bei Wunderheilern. Die Biologin Wendy Panaino geht nachts in der Wüste auf die Suche nach den kuriosen Tiere, um diese zu untersuchen, stets auf der Hut vor Skorpionen und besonders gefährlichen Puffottern.

In Berlin gibt es zwei Oasen für Tiere. Den artenreichen Zoo Berlin. Und den Tierpark Berlin - der größte Landschaftstiergarten Europas. In diesem Paradies kommen unzählige Zoobabies auf die Welt.

Der jüngste Spross bei den Trampeltieren im Tierpark heißt Troll. Er ist gerade mal eine Woche alt und schon ziemlich neugierig und frech. Die ersten Tage seines Lebens hat Troll zusammen mit seiner Mutter Tinki abseits der Herde verbracht. Nun soll er auch die anderen Trampeltiere kennenlernen.

Premiere bei den Wasserschweinen im Zoo: Die drei Wochen alten Jungtiere dürfen das erste Mal auf die große Südamerika-Anlage. Dort leben auch ein paar Guanakos, die kleine Wasserschwein-Kinder gerne mal über die Wiese jagen. Zusammen mit ihrer Mutter und Oma Elena gehen die zwei Kleinen auf Entdeckungstour.

Java-Leopard Pelangi entdeckt im Alfred-Brehmhaus langsam die Welt. Bei seinem ersten Ausflug allein stellt der zwei Monate alte Raubkatzen-Junge seine Kletterkünste unter Beweis.

Weitere Tiere in dieser Folge:
Ein zwei Monate altes Nasenbär-Kind, das von seiner Mutter beigebracht bekommt, wie man einen Baum rauf und auch wieder runter kommt. Und Elefanten-Mädchen Anchali, das beim Spielen mit Laub und Ästen übt, die 40.000 Muskeln ihres Rüssels richtig zu beherrschen.

Eine bequeme Matratze mit Daunendecke, eine vollausgestattete Küche, ein Fernseher und WLAN inklusive - und das alles auf dem Campingplatz. Das ist "Glamping", also Camping mit Glamour. Der Luxus über den traditionelle Campingfans nur mit dem Kopf schütteln, lockt Camping-Muffel ins Grüne. Vom luxuriösen Safari-Zelt über volleingerichtete Mobilhomes bis zum besonderen Baumhaus bieten immer mehr Campingplätze Unterkünfte für die neuen Luxus-Camper an - und die haben ihren Preis.
Was zahlen Urlauber für ein bequemes Bett, einen Kühlschrank, ein eigenes Bad und den direkten Zugang zur Natur? Daniel Aßmann macht sich auf die Suche nach kreativen "Glamping"-Konzepten, erforscht wie viel Luxus tatsächlich in Luxus-Camping steckt und was das überhaupt noch mit Camping zu tun hat. Außerdem packt er beim Bau eines Mobilheims mit an, erfährt, was Platzbetreiber für ihre Glamping-Gäste investieren, und findet heraus, was uns die Camper-Nation Niederlande in Sachen Luxus-Camping voraus hat.

2021 feiert eine der wohl bekanntesten Kölner Bands Geburtstag: 30 Jahre BRINGS! Fast jeder im Rheinland kennt ihre Hits wie "Superjeilezick", "Kölsche Jung" oder "Polka, Polka, Polka". Doch wie die Band einmal angefangen hat, wissen die wenigsten.
BRINGS - das sind die Brüder Peter und Stephan Brings, Gitarrist Harry Alfter, Schlagzeuger Christian Blüm und Keyboarder Kai Engel. Die fünf Freunde stehen für 30 Jahre Höhenflüge, und Abstürze, tiefe Krisen und Neuanfänge. Und schon immer für ihre klare politische Haltung gegen Rechts. BRINGS sind Rockband, Karnevalskapelle und Hitmaschine.
Die Dokumentation der beiden Filmemacher Andreas Fröhlich und Wilm Huygen begleitet BRINGS durch ihr ganz besonderes Jubiläumsjahr während der Corona Pandemie und blickt zurück auf 30 Jahre Bandgeschichte, die sie vom feuchten Probekeller auf die großen Bühnen gebracht hat. In sehr persönlichen Interviews erzählen die fünf Musiker von ihren Anfängen, Erfolgen und schweren Krisen der Band. Dabei werden auch zum Teil noch nie gezeigte Privataufnahmen aus dem Fundus der Fünf zu sehen sein.
Auch wenn die Band viele musikalische Entwicklungen durchlebt hat - den großen Erfolg brachte ihnen der Karneval. Mit "Superjeilezick" starteten sie 2001 richtig durch - und mischten fortan den traditionellen Karneval in Köln gründlich auf. Sie öffneten die Tür für eine völlig neue und modernere "Stimmungsmusik". Damit sind BRINGS bis heute Vorreiter und Vorbilder für viele junge Musiker, die sich in der rheinischen Session etablieren wollen - mit kölschen Texten, in denen es um mehr geht als ums "Hätz", "Dom" und "Rhing" und "Sunnesching"".
BRINGS haben in ihrer langen Karriere gelernt, mit Krisen, Stress und Druck umzugehen - auch wenn sie dafür immer wieder an und über ihre Grenzen gehen müssen. Der enge Zusammenhalt der fünf Musiker ist dabei ein entscheidender Faktor. Diese Krisen-Festigkeit zeigt sich auch jetzt, in der Pandemie: Nach Jahren des kontinuierlichen Erfolgs und stetig wachsender Einnahmen war Corona auch für BRINGS die größte Bedrohung seit langem.
Doch BRINGS haben nicht resigniert, sondern fanden erneut ihren Weg durch die Krise: Sie starteten als erste mit einem Konzert im Autokino - über das sogar die New York Times berichtete. Da das geplante Konzert zum Beethovenjahr mit dem Beethoven Orchester Bonn nicht stattfinden konnten, nahmen sie stattdessen gemeinsam mit dem Orchester eine Jubiläums-CD auf. Und ganz nebenbei hat Peter Brings noch die berührende Ballade Mir singe Alaaf geschrieben, die zur Hymne der Corona-Karnevalssession geworden ist.
Die Dokumentation ist eine unterhaltsamer und berührender Film über Brings geworden - mit viel Musik, persönlichen Geschichten und Szenen auf und hinter der Bühne.

"Wir werden Camper" begleitet Familien, die den Start ins Camper-Leben wagen und sich einen Traum erfüllen.

- Rabea und Yannik aus Moers
Mit Mitte zwanzig stehen Rabea und Yannik aus Moers schon mit beiden Beinen im Leben. Gemeinsam mit Hündin Maja leben sie im Einfamilienhaus, haben einen Garten und zwei Vollzeitjobs, mit denen sie alle Hände voll zu tun haben.
Rabea ist als onkologische Fachkrankenschwester im Schichtdienst gewohnt, richtig anzupacken. Auch Yanniks Alltag ist durchgetaktet. Neben seiner 40-Stunden-Woche studiert er noch. Entsprechend kostbar sind beiden die seltenen gemeinsamen Auszeiten.
Rabea fährt einen Fiat 500 und der kann nur einen Mini-Wohnwagen ziehen. Größe, Gewicht und Stützlast müssen passen. Viele passende Modelle gibt es nicht, die alle Kriterien erfüllen. Ein alter Wohnwagen aus der DDR ist klein genug. Nur ist der schon über 30 Jahre alt. Der perfekte Wagen, um sich kreativ auszutoben? Oder eine ewige Baustelle? Die 24-Jährige steckt voller Ideen, um den Wohnwagen stylisch und gemütlich aufzuhübschen.

Ranga Yogeshwar
Der Wissenschaftsjournalist Ranga Yogeshwar ist eines der prominenten Gesichter, das für die Impfkampagne gegen COVID-19 wirbt. Er ist davon überzeugt, dass deutlich mehr Aufklärung passieren muss, um das Impftempo in Deutschland wieder zu beschleunigen. Sein Anliegen ist es, mit klar verständlichen und nachvollziehbaren Argumenten möglichst viele Menschen zu erreichen und zu überzeugen, und dabei ihre Sorgen und Vorbehalte ernst zu nehmen.

Stefan Mross & Anna-Carina Woitschack
Wer im Schlager- und Volksmusikbereich von "Traumpaaren" spricht, kommt an ihnen nicht vorbei: Die Sängerin Anna-Carina Woitschack und der Moderator Stefan Mross harmonieren nicht nur auf der Bühne hervorragend, sondern geben sich auch im Privatleben unzertrennlich. Im "Kölner Treff" erzählen beide aus ihrem Paarleben und werden aufklären, warum sie ihr gemütliches Heim weitgehend gegen das Leben in einem Wohnmobil eingetauscht haben.

Alli Neumann
Sie ist "The next big thing" am deutschen Pop-Himmel. Die Mitte 20-Jährige wird jetzt schon verglichen mit Popgrößen wie Nena und Falco. Schubladendenken ist nichts für die in Solingen geborenen Sängerin. Ihr Repertoire reicht von 50er-Jahre-Schlager bis Blues, von Neue Deutsche Welle-Klängen bis Hip Hop. Nebenbei spielt sie in Filmen von Detlev Buck mit oder engagiert sich ehrenamtlich mit ihren drei Schwestern in der Obdachlosenhilfe. Im "Kölner Treff "sprechen wir über eine Jugend als "Undercover-Polin", finanzielle Nöte und Musik mit Haltung.

Lisa Maria Potthoff
Egal, ob als toughe Ermittlerin oder als heiratswütige Susi aus den kultigen Eberhofer-Krimis - Schauspielerin Lisa Maria Potthoff weiß mit ihren Rollen zu überzeugen. Die gebürtige Berlinerin wuchs in München auf, bezeichnet sich als "Bayerin mit Migrationshintergrund", lebt inzwischen aber wieder in der Hauptstadt. Wenn sie nicht dreht, findet die sportbegeisterte Schauspielerin ausgerechnet beim Kampfsport ihre innere Mitte und dreht zudem alle Stunts selbst. Den wohl bemerkenswertesten Stunt hat sie aber im wahren Leben hingelegt, als sie ihre zweite Tochter im Auto auf dem Weg ins Krankenhaus gebar.

Bastian Melcher
Der heute 32jährige Bastian Melcher geriet als Jugendlicher in eine schwere Krise, als er merkte, dass Homosexualität in seinem evangelikalen Umfeld für Befremdung und Ablehnung sorgte. Zahlreiche verzweifelte Versuche Bastians, heterosexuell zu werden und die "inneren Dämonen" zu bekämpfen, führten schließlich dazu, dass er an einer sogenannten Konversionstherapie teilnahm. Das ist einer Psychotherapie, die geschlechtliche Orientierungen verändern soll. Im "Kölner Treff" erzählt Bastian Melcher seine Geschichte und wehrt sich entschieden gegen diejenigen, die Homosexualität wie eine Krankheit behandeln wollen.

Ingo Appelt, Sarah Bosetti, Lisa Feller, Frank Goosen, Gerburg Jahnke, Herbert Knebel, Johann König, Sulaiman Masomi, Friedemann Weise, Martin Zingsheim und Jan Philipp Zymny begeistern open air auf einer Bühne vor dem ältesten Hochofen im Revier.

Ein Rückblick auf den ersten Corona-Sommer: Nach Monaten zahlreicher Kontaktbeschränkungen traten Künstlerinnen und Künstler mitten in der vom Landschaftsverband Westfalen-Lippe zum Industriemuseum umgewandelten Henrichshütte Hattingen erstmals wieder live und ohne Trennscheiben vor ein größeres Publikum. Und sie verbreiteten äußerst gute Laune, denn trotz Aerosolwolken und Virenlast gab es allerlei zum Lachen: dank der damals aktuellen Politik, aber auch dank vieler ungewohnter, grotesker oder skurriler Alltagssituationen.

"Zum Lachen ins Revier" zeigt die Höhepunkte einer Veranstaltungsreihe, organisiert vom Landschaftsverband Westfalen-Lippe und von der "Kleinen Affäre" in Hattingen, dem mit 35 Quadratmetern kleinsten Kunstsalon Nordrhein-Westfalens, der wegen Corona verriegelt bleiben muss.