Schedules

📅

		08/05/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Darington Fliegt zum Mond
	Darington möchte mit einer Rakete zum Mond fliegen! Doch leider ist die Batterie der Rakete leer und der Stunt droht ins Wasser zu fallen. Also stürzen sich Blaze und AJ in ein verwegenes Abenteuer, um die Batterie wieder aufzuladen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Darington Fliegt zum Mond Localized description: Darington möchte mit einer Rakete zum Mond fliegen! Doch leider ist die Batterie der Rakete leer und der Stunt droht ins Wasser zu fallen. Also stürzen sich Blaze und AJ in ein verwegenes Abenteuer, um die Batterie wieder aufzuladen.
		08/05/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Kleine Feuerkäfer
	Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Kleine Feuerkäfer Localized description: Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren.
		08/05/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Welpen retten Big Hairy / Welpen retten ein fliegendes Kätzchen
	Die Hunde müssen einen großen Affen auf den PAW Patroller locken, um ihn zurück in den Dschungel zu bringen. // Eines der Chaos-Kätzchen bleibt an einem Adler-Nest hängen und benötigt Hilfe, um hinunterzukommen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten Big Hairy / Welpen retten ein fliegendes Kätzchen Localized description: Die Hunde müssen einen großen Affen auf den PAW Patroller locken, um ihn zurück in den Dschungel zu bringen. // Eines der Chaos-Kätzchen bleibt an einem Adler-Nest hängen und benötigt Hilfe, um hinunterzukommen.
		08/05/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi
	Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi Localized description: Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
		08/05/2021 11:30 pm	Die Waldtruppe	Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht
	Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. / Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht Localized description: Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. // Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
		08/05/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Das Unterwasser-Kunstwerk
	Calvin möchte ein Unterwasser-Kunstwerk für die Schule anfertigen. Er geht auf ein Unterwasser-Foto-Shooting. Dort begegnet einer gefährlichen Qualle und muss mit Hilfe der Play Power den Kaison-Hai retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Unterwasser-Kunstwerk Localized description: Calvin möchte ein Unterwasser-Kunstwerk für die Schule anfertigen. Er geht auf ein Unterwasser-Foto-Shooting. Dort begegnet einer gefährlichen Qualle und muss mit Hilfe der Play Power den Kaison-Hai retten.
		08/06/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Die Grusel-Überraschungsparty
	Jemand oder etwas hat die Snacks für die Grusel-Überraschungsparty geklaut. Calvin und Robo G müssen ihre Play Power einsetzen, um den Dieb zu finden - damit die Party endlich losgehen kann!
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Die Grusel-Überraschungsparty Localized description: Jemand oder etwas hat die Snacks für die Grusel-Überraschungsparty geklaut. Calvin und Robo G müssen ihre Play Power einsetzen, um den Dieb zu finden - damit die Party endlich losgehen kann!
		08/06/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets
	Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. / Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets Localized description: Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. // Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
		08/06/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		08/06/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Mama Wutz hat Geburtstag
	Mama Wutz hat Geburtstag. Peppa, Schorsch und Papa Wutz sind genauso aufgeregt wie Mama Wutz. Sie haben viel Spaß dabei, geheime Geburtstagsüberraschungen für sie vorzubereiten.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Mama Wutz hat Geburtstag Localized description: Mama Wutz hat Geburtstag. Peppa, Schorsch und Papa Wutz sind genauso aufgeregt wie Mama Wutz. Sie haben viel Spaß dabei, geheime Geburtstagsüberraschungen für sie vorzubereiten.
		08/06/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Das Schulfest
	Peppa und ihre Familie gehen zum Schulfest. Peppa, Schorsch und ihre Freunde werden Tigergesichter aufgeschminkt. Jedes Kind bekommt einen Ballon und der clevere Papa Wutz macht großen Eindruck, als er aus Schorschs Ballon einen Dinosaurier formt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Schulfest Localized description: Peppa und ihre Familie gehen zum Schulfest. Peppa, Schorsch und ihre Freunde werden Tigergesichter aufgeschminkt. Jedes Kind bekommt einen Ballon und der clevere Papa Wutz macht großen Eindruck, als er aus Schorschs Ballon einen Dinosaurier formt.
		08/06/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Die Zahnfee
	Peppa fällt ein Zahn heraus. Mama Wutz erklärt ihr, dass die Zahnfee in der Nacht kommen wird, um den Zahn mitzunehmen und dafür eine Münze zurückzulassen. Peppa ist sehr aufgeregt und will wach bleiben, um die Zahnfee zu sehen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Zahnfee Localized description: Peppa fällt ein Zahn heraus. Mama Wutz erklärt ihr, dass die Zahnfee in der Nacht kommen wird, um den Zahn mitzunehmen und dafür eine Münze zurückzulassen. Peppa ist sehr aufgeregt und will wach bleiben, um die Zahnfee zu sehen.
		08/06/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Das neue Auto
	Peppa und ihre Familie machen eine Autofahrt. Plötzlich streikt das Auto und muss zur Reparatur in Opa Kläffs Werkstatt. Während ihr Auto repariert wird, borgen sie sich das glänzendblaue neue Auto von Opa Kläff.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das neue Auto Localized description: Peppa und ihre Familie machen eine Autofahrt. Plötzlich streikt das Auto und muss zur Reparatur in Opa Kläffs Werkstatt. Während ihr Auto repariert wird, borgen sie sich das glänzendblaue neue Auto von Opa Kläff.
		08/06/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Alison im Wunderland
	Briefträgerin Molly will einem Mädchen names Alison einen Freundschaftstagsbrief ins Wunderland liefern. Um das zu tun, muss sie an der kartenstehlenden Herzkönigin vorbei, die den Freundschaftstag im ganzen Land verboten hat!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Alison im Wunderland Localized description: Briefträgerin Molly will einem Mädchen names Alison einen Freundschaftstagsbrief ins Wunderland liefern. Um das zu tun, muss sie an der kartenstehlenden Herzkönigin vorbei, die den Freundschaftstag im ganzen Land verboten hat!
		08/06/2021 1:30 am	Blue's Clues & You	Blue's große Backshow
	Es ist ein köstlicher Tag, denn Josh und Blue backen Bibingka, einen Kuchen von den Philippinen. Wir spielen 'Blue's Clues', um herauszufinden, für wen Blue backt, und helfen der Bananenbäckerin, für ihre Affenmuffins Bananen zu sammeln.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blue's große Backshow Localized description: Es ist ein köstlicher Tag, denn Josh und Blue backen Bibingka, einen Kuchen von den Philippinen. Wir spielen 'Blue's Clues', um herauszufinden, für wen Blue backt, und helfen der Bananenbäckerin, für ihre Affenmuffins Bananen zu sammeln.
		08/06/2021 1:55 am	Blue's Clues & You	Blues große Tanzparty
	Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues große Tanzparty Localized description: Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
		08/06/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Das 'Piggy 500' Rennen
	Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am 'Piggy 500' Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das 'Piggy 500' Rennen Localized description: Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am 'Piggy 500' Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
		08/06/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens
	Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens Localized description: Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
		08/06/2021 3:00 am	Paw Patrol	Die Ameisenplage
	Das diesjährige Marmeladenfest steht an. Bürgermeisterin Gutherz.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Ameisenplage Localized description: Das diesjährige Marmeladenfest steht an. Bürgermeisterin Gutherz.
		08/06/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm
	Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. / Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm Localized description: Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. // Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
		08/06/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		08/06/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Die Tankstelle von Opa Kläff
	Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Tankstelle von Opa Kläff Localized description: Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
		08/06/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Die Tankstelle von Opa Kläff
	Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Tankstelle von Opa Kläff Localized description: Das Auto von Familie Wutz gibt plötzlich keinen Mucks mehr von sich. Die Diagnose: Der Benzintank ist leer! Zum Glück sind Opa Kläff und seine Tankstelle nicht weit und tatkräftige Hilfe ist rasch zur Stelle.
		08/06/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Die Ballonfahrt
	Peppa und ihre Familie amüsieren sich auf dem Schulfest. Der Hauptgewinn der großen Tombola ist eine Fahrt im Heißluftballon. Die Freude ist riesig, als Peppa das richtige Los zieht!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Ballonfahrt Localized description: Peppa und ihre Familie amüsieren sich auf dem Schulfest. Der Hauptgewinn der großen Tombola ist eine Fahrt im Heißluftballon. Die Freude ist riesig, als Peppa das richtige Los zieht!
		08/06/2021 4:10 am	Peppa Wutz	George hat sich erkältet
	Selbst bei Regen lieben es Peppa und Schorsch, in Matschepfützen herumzuspringen. Allerdings nur mit Regenhut! Als Schorsch seinen nicht tragen will, bekommt er prompt einen Schnupfen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: George hat sich erkältet Localized description: Selbst bei Regen lieben es Peppa und Schorsch, in Matschepfützen herumzuspringen. Allerdings nur mit Regenhut! Als Schorsch seinen nicht tragen will, bekommt er prompt einen Schnupfen.
		08/06/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Drinnen Gewinnen
	Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Drinnen Gewinnen Localized description: Wegen eines Unwetters muss Calvin sein Fußballtraining nach drinnen verlegen. Mithilfe von Robo G baut er eine Torwand. Doch der Sturm droht sie einzureißen. Kann Calvin sie mithilfe der Play Power stabilisieren?
		08/06/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Ein Haariger Tag
	Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Ein Haariger Tag Localized description: Calvin braucht für neue Passfotos eine neue Frisur. Da er dabei aus Versehen ein Haarmonster kreiert, muss er dieses allerdings erst einfangen. Kann sich Calvin mithilfe der Play Power aus der haarigen Situation befreien?
		08/06/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Bauernhof-Ballett
	Auf dem Bauernhof wird ein Tanzwettbewerb veranstaltet. Hühner, Schweine und Pferde treten gegeneinander an.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Bauernhof-Ballett Localized description: Auf dem Bauernhof wird ein Tanzwettbewerb veranstaltet. Hühner, Schweine und Pferde treten gegeneinander an.
		08/06/2021 4:55 am	Paw Patrol	Welpen retten die Schildkröten / Welpen retten das zitternde Schaf
	Draufgänger Danny X fährt aus Versehen mit Schildkröten-Eiern davon. // Bauer Alfreds Schaf entwischt und Bürgermeister Besserweissers Kätzchen gehen verloren.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die Schildkröten / Welpen retten das zitternde Schaf Localized description: Draufgänger Danny X fährt aus Versehen mit Schildkröten-Eiern davon. // Bauer Alfreds Schaf entwischt und Bürgermeister Besserweissers Kätzchen gehen verloren.
		08/06/2021 5:15 am	Paw Patrol	Rettet Luke Stars / Rettet den Hühnertag
	Katie soll ihren Gewinner-Song mit Luke Stars performen, doch der bleibt auf dem Weg zur Abenteuerbucht auf einem Felsvorsprung hängen. // Chickaletta verschwindet am Hühnertag! Die PAW Patrol muss sie finden, um die Feierlichkeiten zu retten.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Rettet Luke Stars / Rettet den Hühnertag Localized description: Katie soll ihren Gewinner-Song mit Luke Stars performen, doch der bleibt auf dem Weg zur Abenteuerbucht auf einem Felsvorsprung hängen. // Chickaletta verschwindet am Hühnertag! Die PAW Patrol muss sie finden, um die Feierlichkeiten zu retten.
		08/06/2021 5:40 am	Die Waldtruppe	Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht
	Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. / Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht Localized description: Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. // Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
		08/06/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller
	Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. / Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Fingerfalle / Paddington fährt Roller Localized description: Mr. Gruber schenkt Paddington eine chinesische Fingerfalle, und Paddington hängt bei einem Vorsprechen an Mr. Curry. // Paddington, Jonathan und Judy spielen Fantasiespiele, und Judy und Mateo möchten nun doch gern wieder mitspielen.
		08/06/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets
	Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. / Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets Localized description: Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. // Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
		08/06/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der große Ballon-Rummel
	Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der große Ballon-Rummel Localized description: Axle City feiert das Ballonfest. Doch Crusher und Pickle sitzen in einem Heißluftballon fest, der außer Kontrolle geraten ist! Blaze und AJ müssen ihre abgehobenen Freunde befreien, bevor sie in den Schleimvulkan krachen!
		08/06/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Gute-Nacht-Geschichten
	Blaze und AJ passen auf die kleine Gherkin auf. Als es Zeit für ein Schläfchen ist, erzählen sie ihr drei abenteuerliche Gutenachtgeschichten über die Polizei, Cowboys und Superhelden - mit Blaze und seinen Freunden in den Hauptrollen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Gute-Nacht-Geschichten Localized description: Blaze und AJ passen auf die kleine Gherkin auf. Als es Zeit für ein Schläfchen ist, erzählen sie ihr drei abenteuerliche Gutenachtgeschichten über die Polizei, Cowboys und Superhelden - mit Blaze und seinen Freunden in den Hauptrollen.
		08/06/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens
	Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens Localized description: Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
		08/06/2021 7:50 am	Heute traf Henry	Laute
	Henry trifft heute eine singende Laute und erfährt vom Mittelalterfest und den Spielen, die dort gespielt werden. Die Laute hat nie ein Abenteuer erlebt und somit nichts, worüber sie singen kann. Henry geht mit der Laute auf ein spannendes Abenteuer.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Laute Localized description: Henry trifft heute eine singende Laute und erfährt vom Mittelalterfest und den Spielen, die dort gespielt werden. Die Laute hat nie ein Abenteuer erlebt und somit nichts, worüber sie singen kann. Henry geht mit der Laute auf ein spannendes Abenteuer.
		08/06/2021 7:55 am	Heute traf Henry	Büchereiausweis
	Henry trifft heute einen Ausweis für eine Bücherei und lernt etwas über Bibliotheken und Bücher. Der Ausweis mag am liebsten Geschichtsbücher. Henry und der Ausweis werden Zeitreisende und erleben historische Ereignisse.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Büchereiausweis Localized description: Henry trifft heute einen Ausweis für eine Bücherei und lernt etwas über Bibliotheken und Bücher. Der Ausweis mag am liebsten Geschichtsbücher. Henry und der Ausweis werden Zeitreisende und erleben historische Ereignisse.
		08/06/2021 8:05 am	Kid-e-Cats	Musikinstrumente
	Die Kätzchen wollen unbedingt ihre eigene kleine Rockband gründen und entdecken, dass sie mit den einfachsten Dingen Musik machen können.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Musikinstrumente Localized description: Die Kätzchen wollen unbedingt ihre eigene kleine Rockband gründen und entdecken, dass sie mit den einfachsten Dingen Musik machen können.
		08/06/2021 8:10 am	Kid-e-Cats	Papas Café Kätzchen
	Papa hat eine Präsentation für ein neues Café in seiner Fabrik vorbereitet und übt sie mit den Kätzchen. Als er im Verkehr stecken bleibt, retten die Kätzchen die Lage, indem sie seine Idee per Videoanruf vorstellen.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Papas Café Kätzchen Localized description: Papa hat eine Präsentation für ein neues Café in seiner Fabrik vorbereitet und übt sie mit den Kätzchen. Als er im Verkehr stecken bleibt, retten die Kätzchen die Lage, indem sie seine Idee per Videoanruf vorstellen.
		08/06/2021 8:15 am	Die Waldtruppe	Donut-Panik / Der Eisboter
	Sir Steels Vergrößerungsmaschine produziert gigantische Donuts, die für Chaos im Central Forest sorgen.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Donut-Panik / Der Eisboter Localized description: Sir Steels Vergrößerungsmaschine produziert gigantische Donuts, die für Chaos im Central Forest sorgen.
		08/06/2021 8:40 am	Bubble Guppies	Bubble Schrubbeln
	Eine Erkältung geht um. Die Bubble Guppies lernen, wie sich die Keime verbreiten können, wenn man sich nicht richtig die Hände wäscht oder Mund und Nase beim Niesen verdeckt. Einer laufenden Nase wird gezeigt, wie man Taschentücher richtig benutzt.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Bubble Schrubbeln Localized description: Eine Erkältung geht um. Die Bubble Guppies lernen, wie sich die Keime verbreiten können, wenn man sich nicht richtig die Hände wäscht oder Mund und Nase beim Niesen verdeckt. Einer laufenden Nase wird gezeigt, wie man Taschentücher richtig benutzt.
		08/06/2021 9:00 am	Peppa Wutz	Frau Mümmel hat frei
	Frau Mümmel hat ihren Knöchel verstaucht, daher bieten ihr ihre Schwester Mama Löffel und die anderen Erwachsenen an, Frau Mümmel am Eiscreme-Stand, im Supermarkt und überall, wo sie sonst noch arbeitet, zu vertreten!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Frau Mümmel hat frei Localized description: Frau Mümmel hat ihren Knöchel verstaucht, daher bieten ihr ihre Schwester Mama Löffel und die anderen Erwachsenen an, Frau Mümmel am Eiscreme-Stand, im Supermarkt und überall, wo sie sonst noch arbeitet, zu vertreten!
		08/06/2021 9:05 am	Peppa Wutz	Der Geheimclub
	Luzie und Peppa starten einen Geheimclub - sie begeben sich auf geheime Missionen und tun geheimnisvolle Dinge. Alles ist strengstens geheim! Aber schon bald möchte jeder mitmachen!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Geheimclub Localized description: Luzie und Peppa starten einen Geheimclub - sie begeben sich auf geheime Missionen und tun geheimnisvolle Dinge. Alles ist strengstens geheim! Aber schon bald möchte jeder mitmachen!
		08/06/2021 9:10 am	Peppa Wutz	Opi Mümmels Bootswerft
	Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Opi Mümmels Bootswerft Localized description: Opa Wutz braucht Hilfe, denn sein Boot ist gesunken, also fährt Opa Kläff alle zur Bootswerft von Opi Mümmel, damit das Boot repariert werden kann.
		08/06/2021 9:15 am	Barbapapa und Familie	Die gerechte Strafe / Der große Frühjahrsputz
	Barbabo hat vergessen, sein Buch in die Bibliothek zurückzubringen. Und als Herr Akkurat, der Bibliothekar, zu Besuch kommt, läuft er davon. // Barbamama will, dass die Barbababys ihre Zimmer aufräumen, aber die verstecken sich vor der Arbeit.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Die gerechte Strafe / Der große Frühjahrsputz Localized description: Barbabo hat vergessen, sein Buch in die Bibliothek zurückzubringen. Und als Herr Akkurat, der Bibliothekar, zu Besuch kommt, läuft er davon. // Barbamama will, dass die Barbababys ihre Zimmer aufräumen, aber die verstecken sich vor der Arbeit.
		08/06/2021 10:00 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Darington Fliegt zum Mond
	Darington möchte mit einer Rakete zum Mond fliegen! Doch leider ist die Batterie der Rakete leer und der Stunt droht ins Wasser zu fallen. Also stürzen sich Blaze und AJ in ein verwegenes Abenteuer, um die Batterie wieder aufzuladen.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Darington Fliegt zum Mond Localized description: Darington möchte mit einer Rakete zum Mond fliegen! Doch leider ist die Batterie der Rakete leer und der Stunt droht ins Wasser zu fallen. Also stürzen sich Blaze und AJ in ein verwegenes Abenteuer, um die Batterie wieder aufzuladen.
		08/06/2021 10:25 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Kleine Feuerkäfer
	Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Kleine Feuerkäfer Localized description: Blaze, AJ und Stripes finden einen kleinen Feuerkäfer, der sich verirrt hat und noch nicht fliegen kann. Also beschließen die drei Freunde, ihn nach Hause zu seiner Familie zu bringen. Der Weg dorthin ist abenteuerlich und voller Gefahren.
		08/06/2021 10:45 am	Paw Patrol	Welpen retten Big Hairy / Welpen retten ein fliegendes Kätzchen
	Die Hunde müssen einen großen Affen auf den PAW Patroller locken, um ihn zurück in den Dschungel zu bringen. // Eines der Chaos-Kätzchen bleibt an einem Adler-Nest hängen und benötigt Hilfe, um hinunterzukommen.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten Big Hairy / Welpen retten ein fliegendes Kätzchen Localized description: Die Hunde müssen einen großen Affen auf den PAW Patroller locken, um ihn zurück in den Dschungel zu bringen. // Eines der Chaos-Kätzchen bleibt an einem Adler-Nest hängen und benötigt Hilfe, um hinunterzukommen.
		08/06/2021 11:10 am	Paw Patrol	Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi
	Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen-Party mit Fledermäusen / Welpen retten Sensei Yumi Localized description: Fledermäuse werden von DJ Rubbles neuem Lied aus der Höhle vertrieben. // Ein Sturm bedroht den ahnungslosen Marshall und Fell-Fu-Lehrerin Yumi.
		08/06/2021 11:30 am	Die Waldtruppe	Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht
	Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. / Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Captain Steel / Ohne Wasser geht es nicht Localized description: Als die Waldtruppe unter eine Grippe leidet, versucht sich Sir Steel als Superheld - mit katastrophalem Ergebnis. // Sir Steel 'borgt' sich für seinen Wasser-Park Wasser aus dem Kristallsee, doch schnell geht alles schief.
		08/06/2021 11:55 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Unterwasser-Kunstwerk
	Calvin möchte ein Unterwasser-Kunstwerk für die Schule anfertigen. Er geht auf ein Unterwasser-Foto-Shooting. Dort begegnet einer gefährlichen Qualle und muss mit Hilfe der Play Power den Kaison-Hai retten.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Unterwasser-Kunstwerk Localized description: Calvin möchte ein Unterwasser-Kunstwerk für die Schule anfertigen. Er geht auf ein Unterwasser-Foto-Shooting. Dort begegnet einer gefährlichen Qualle und muss mit Hilfe der Play Power den Kaison-Hai retten.
		08/06/2021 12:00 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Die Grusel-Überraschungsparty
	Jemand oder etwas hat die Snacks für die Grusel-Überraschungsparty geklaut. Calvin und Robo G müssen ihre Play Power einsetzen, um den Dieb zu finden - damit die Party endlich losgehen kann!
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Die Grusel-Überraschungsparty Localized description: Jemand oder etwas hat die Snacks für die Grusel-Überraschungsparty geklaut. Calvin und Robo G müssen ihre Play Power einsetzen, um den Dieb zu finden - damit die Party endlich losgehen kann!
		08/06/2021 12:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets
	Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. / Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und das chinesische Neujahr / Paddington und die verschwundenen Tickets Localized description: Ms. Potts hat Heimweh, weshalb Paddington sie mit einem chinesischen Neujahrsfest überrascht. // Mr. Brown geht mit den Kindern in den Zirkus, doch wo sind die Tickets? Paddington und die Kinder müssen den Weg ablaufen, um sie zu finden.
		08/06/2021 12:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		08/06/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Mama Wutz hat Geburtstag
	Mama Wutz hat Geburtstag. Peppa, Schorsch und Papa Wutz sind genauso aufgeregt wie Mama Wutz. Sie haben viel Spaß dabei, geheime Geburtstagsüberraschungen für sie vorzubereiten.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Mama Wutz hat Geburtstag Localized description: Mama Wutz hat Geburtstag. Peppa, Schorsch und Papa Wutz sind genauso aufgeregt wie Mama Wutz. Sie haben viel Spaß dabei, geheime Geburtstagsüberraschungen für sie vorzubereiten.
		08/06/2021 12:50 pm	Peppa Wutz	Das Schulfest
	Peppa und ihre Familie gehen zum Schulfest. Peppa, Schorsch und ihre Freunde werden Tigergesichter aufgeschminkt. Jedes Kind bekommt einen Ballon und der clevere Papa Wutz macht großen Eindruck, als er aus Schorschs Ballon einen Dinosaurier formt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das Schulfest Localized description: Peppa und ihre Familie gehen zum Schulfest. Peppa, Schorsch und ihre Freunde werden Tigergesichter aufgeschminkt. Jedes Kind bekommt einen Ballon und der clevere Papa Wutz macht großen Eindruck, als er aus Schorschs Ballon einen Dinosaurier formt.
		08/06/2021 12:55 pm	Peppa Wutz	Die Zahnfee
	Peppa fällt ein Zahn heraus. Mama Wutz erklärt ihr, dass die Zahnfee in der Nacht kommen wird, um den Zahn mitzunehmen und dafür eine Münze zurückzulassen. Peppa ist sehr aufgeregt und will wach bleiben, um die Zahnfee zu sehen.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Die Zahnfee Localized description: Peppa fällt ein Zahn heraus. Mama Wutz erklärt ihr, dass die Zahnfee in der Nacht kommen wird, um den Zahn mitzunehmen und dafür eine Münze zurückzulassen. Peppa ist sehr aufgeregt und will wach bleiben, um die Zahnfee zu sehen.
		08/06/2021 1:00 pm	Peppa Wutz	Das neue Auto
	Peppa und ihre Familie machen eine Autofahrt. Plötzlich streikt das Auto und muss zur Reparatur in Opa Kläffs Werkstatt. Während ihr Auto repariert wird, borgen sie sich das glänzendblaue neue Auto von Opa Kläff.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das neue Auto Localized description: Peppa und ihre Familie machen eine Autofahrt. Plötzlich streikt das Auto und muss zur Reparatur in Opa Kläffs Werkstatt. Während ihr Auto repariert wird, borgen sie sich das glänzendblaue neue Auto von Opa Kläff.
		08/06/2021 1:10 pm	Bubble Guppies	Alison im Wunderland
	Briefträgerin Molly will einem Mädchen names Alison einen Freundschaftstagsbrief ins Wunderland liefern. Um das zu tun, muss sie an der kartenstehlenden Herzkönigin vorbei, die den Freundschaftstag im ganzen Land verboten hat!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Alison im Wunderland Localized description: Briefträgerin Molly will einem Mädchen names Alison einen Freundschaftstagsbrief ins Wunderland liefern. Um das zu tun, muss sie an der kartenstehlenden Herzkönigin vorbei, die den Freundschaftstag im ganzen Land verboten hat!
		08/06/2021 1:30 pm	Blue's Clues & You	Blue's große Backshow
	Es ist ein köstlicher Tag, denn Josh und Blue backen Bibingka, einen Kuchen von den Philippinen. Wir spielen 'Blue's Clues', um herauszufinden, für wen Blue backt, und helfen der Bananenbäckerin, für ihre Affenmuffins Bananen zu sammeln.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blue's große Backshow Localized description: Es ist ein köstlicher Tag, denn Josh und Blue backen Bibingka, einen Kuchen von den Philippinen. Wir spielen 'Blue's Clues', um herauszufinden, für wen Blue backt, und helfen der Bananenbäckerin, für ihre Affenmuffins Bananen zu sammeln.
		08/06/2021 1:55 pm	Blue's Clues & You	Blues große Tanzparty
	Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues große Tanzparty Localized description: Zeig uns deine Tanzschritte! Josh und Blue feiern eine Tanzparty, und wir spielen 'Blue's Clues', um zu erfahren, was Blues Lieblingstanz ist. Beim Grooven entdecken wir auch Magentas Lieblingstanz, und helfen Bunny Jo einen neuen Tanz zu lernen.
		08/06/2021 2:15 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Das 'Piggy 500' Rennen
	Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am 'Piggy 500' Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Das 'Piggy 500' Rennen Localized description: Starla will mit ihrem Rennschwein Zippy am 'Piggy 500' Rennen teilnehmen. Aber leider befördert Crusher Zippy vorher ganz weit weg auf einen gefährlichen Felsen. Können Blaze und AJ das arme Schweinchen rechtzeitig zum Rennstart retten?
		08/06/2021 2:35 pm	Santiago auf hoher See	Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens
	Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Das magische Fernrohr / Der Stein des Lebens Localized description: Santi und die Crew suchen das magische Fernrohr! Als Enrique mit in die Jagd einsteigt, wird die Sache kompliziert! / Santi und die Crew folgen einer Schatzkarte, doch Bonnie und Sir Butterscotch sind ihnen dicht auf den Fersen.
		08/06/2021 3:00 pm	Paw Patrol	Die Ameisenplage
	Das diesjährige Marmeladenfest steht an. Bürgermeisterin Gutherz.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Ameisenplage Localized description: Das diesjährige Marmeladenfest steht an. Bürgermeisterin Gutherz.
		08/06/2021 3:10 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm
	Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. / Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Geburtstags-Überraschung / Der Pizza-Turm Localized description: Rocky und die Welpen machen ein altes Auto wieder flott, um es Pilotin Lotta zum Geburtstag zu schenken. // Alle in Adventure Bay helfen dabei, den Weltrekord des höchsten Pizza-Turms zu knacken.
		08/06/2021 3:35 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		08/06/2021 3:55 pm	Peppa Wutz	Der Sehtest
	Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Sehtest Localized description: Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat.
		08/06/2021 4:00 pm	Peppa Wutz	Das hohe Gras
	Das Gras im Garten der ist so hoch gewachsen, dass Peppa und Schorsch beim Ballspielen einander gar nicht sehen können. Das macht zwar einen Riesenspaß, aber leider verlieren sie dabei ihren Ball.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das hohe Gras Localized description: Das Gras im Garten der ist so hoch gewachsen, dass Peppa und Schorsch beim Ballspielen einander gar nicht sehen können. Das macht zwar einen Riesenspaß, aber leider verlieren sie dabei ihren Ball.
		08/06/2021 4:05 pm	Peppa Wutz	Zoe Zebra
	Zoe Zebra hilft ihrem Vater, dem Briefträger Herrn Zebra, die Post auszutragen. Zoe möchte nämlich die Einladung zu ihrer Geburtstagsparty persönlich zu Peppa bringen. Peppa schreibt mit Mama Wutz?
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Zoe Zebra Localized description: Zoe Zebra hilft ihrem Vater, dem Briefträger Herrn Zebra, die Post auszutragen. Zoe möchte nämlich die Einladung zu ihrer Geburtstagsparty persönlich zu Peppa bringen. Peppa schreibt mit Mama Wutz?
		08/06/2021 4:10 pm	Barbapapa und Familie	Das perfekte Abendessen / Bali bekommt Nachwuchs
	Barbapapa und Barbamama feiern Hochzeitstag. Barbabella soll babysitten und ist bald überfordert. // Barbabella passt auf Balis Kätzchen auf. Sie hat Angst, dass etwas passiert, und lässt sie nicht raus. Barbamama muss einschreiten.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Das perfekte Abendessen / Bali bekommt Nachwuchs Localized description: Barbapapa und Barbamama feiern Hochzeitstag. Barbabella soll babysitten und ist bald überfordert. // Barbabella passt auf Balis Kätzchen auf. Sie hat Angst, dass etwas passiert, und lässt sie nicht raus. Barbamama muss einschreiten.
		08/06/2021 4:55 pm	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Ultimative Rettungsaktion: Die Welpen retten die Eröffnungszeremonie / Ultimative Rettungsaktion: Die Welpen retten die Adventure-Bay-Spiele
	Marshall rettet die Welpen, als ein Feuer im Untergrund ausbricht und die Eröffnungszeremonie gefährdet. / Chace und seine Polizei-Welpen müssen die verschwundenen Medaillen finden, um die Adventure-Bay-Spiele zu retten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Ultimative Rettungsaktion: Die Welpen retten die Eröffnungszeremonie / Ultimative Rettungsaktion: Die Welpen retten die Adventure-Bay-Spiele Localized description: Marshall rettet die Welpen, als ein Feuer im Untergrund ausbricht und die Eröffnungszeremonie gefährdet. // Chace und seine Polizei-Welpen müssen die verschwundenen Medaillen finden, um die Adventure-Bay-Spiele zu retten.
		08/06/2021 5:15 pm	Paw Patrol	Die Welpen retten Baby Humdinger / Die Welpen retten eine bunte Figur
	Tracker träumt, dass sich Bürgermeister Besserwisser in ein Baby verwandelt. Die Hunde suchen eine goldene Kokosnuss, um den Fluch aufzuheben. // Alex veranstaltet eine Party in der Abenteuer-Bucht, doch dann verschwindet seine Pinata.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Welpen retten Baby Humdinger / Die Welpen retten eine bunte Figur Localized description: Tracker träumt, dass sich Bürgermeister Besserwisser in ein Baby verwandelt. Die Hunde suchen eine goldene Kokosnuss, um den Fluch aufzuheben. // Alex veranstaltet eine Party in der Abenteuer-Bucht, doch dann verschwindet seine Pinata.
		08/06/2021 5:40 pm	Die Waldtruppe	Operation Doppelgänger / Recycling-Tag
	Um 'Bürger des Jahres' zu werden, erschaffen Sir Steel und Professor Scratch Hologramm-Doppelgänger der Waldtruppe. / Es ist Recycling-Tag und Sir Steel verpackt die ganze Stadt mit seinem Kartonisierer in Pappkartons.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Operation Doppelgänger / Recycling-Tag Localized description: Um 'Bürger des Jahres' zu werden, erschaffen Sir Steel und Professor Scratch Hologramm-Doppelgänger der Waldtruppe. // Es ist Recycling-Tag und Sir Steel verpackt die ganze Stadt mit seinem Kartonisierer in Pappkartons.
		08/06/2021 6:05 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		08/06/2021 6:25 pm	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		08/06/2021 6:45 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Tierparty
	Als ein Sturm die Vorräte für Stripes Animal Party wegfegt, verwandelt sich Blaze in die Monster-Maschine, die alle Vorräte zurückholt - die Big Rig! Mit dieser Maschine kann er alles transportieren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Tierparty Localized description: Als ein Sturm die Vorräte für Stripes Animal Party wegfegt, verwandelt sich Blaze in die Monster-Maschine, die alle Vorräte zurückholt - die Big Rig! Mit dieser Maschine kann er alles transportieren.
		08/06/2021 7:05 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rettung am Renntag
	Um Blaze und Watts bei einem Rennen zu besiegen, schummelt Crusher mal wieder und katapultiert ihre Fahrer AJ und Gabby ganz weit weg. Doch Blaze und Watts sind wild entschlossen, die beiden zu retten und das Rennen doch noch zu gewinnen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rettung am Renntag Localized description: Um Blaze und Watts bei einem Rennen zu besiegen, schummelt Crusher mal wieder und katapultiert ihre Fahrer AJ und Gabby ganz weit weg. Doch Blaze und Watts sind wild entschlossen, die beiden zu retten und das Rennen doch noch zu gewinnen!
		08/06/2021 7:30 pm	Santiago auf hoher See	Der Leuchtturm / Der goldene Riese
	Als ein Sturm das Licht im Leuchtturm löscht, müssen Santi und die Crew Mami und Abuelo von der See zurück lotsen. / Als Enrique einen Riesen erweckt, müssen Santi und die Crew einen Weg finden, die Lage zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Leuchtturm / Der goldene Riese Localized description: Als ein Sturm das Licht im Leuchtturm löscht, müssen Santi und die Crew Mami und Abuelo von der See zurück lotsen. // Als Enrique einen Riesen erweckt, müssen Santi und die Crew einen Weg finden, die Lage zu retten.
		08/06/2021 7:50 pm	Heute traf Henry	Federboa
	Henry trifft heute eine Federboa und erfährt von der Mode verschiedener Jahrzehnte. Die Federboa sorgt sich, weil die anderen Kleidungsstücke sich verdächtig verhalten. Henry wird Privatdetektiv, um das Geheimnis der Kleidungsstücke zu lösen.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Federboa Localized description: Henry trifft heute eine Federboa und erfährt von der Mode verschiedener Jahrzehnte. Die Federboa sorgt sich, weil die anderen Kleidungsstücke sich verdächtig verhalten. Henry wird Privatdetektiv, um das Geheimnis der Kleidungsstücke zu lösen.
		08/06/2021 7:55 pm	Heute traf Henry	Tauchkugel
	Henry trifft heute auf eine Tauchkugel und lernt, dass man mit diesem Unterwasserfahrzeug Passagiere zum Meeresboden bringen kann. Henry wird Meeresbiologe und reist auf den Grund des Ozeans.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Tauchkugel Localized description: Henry trifft heute auf eine Tauchkugel und lernt, dass man mit diesem Unterwasserfahrzeug Passagiere zum Meeresboden bringen kann. Henry wird Meeresbiologe und reist auf den Grund des Ozeans.
		08/06/2021 8:05 pm	Kid-e-Cats	Anleitung beachten!
	Durch zwei durcheinandergebrachte Anleitungen verstehen die Kätzchen und ihr Vater, wie wichtig es ist, die Anleitungen tatsächlich zu lesen!
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Anleitung beachten! Localized description: Durch zwei durcheinandergebrachte Anleitungen verstehen die Kätzchen und ihr Vater, wie wichtig es ist, die Anleitungen tatsächlich zu lesen!
		08/06/2021 8:10 pm	Kid-e-Cats	Erinner' dich
	Cookie scheint ziemlich vergesslich zu sein. Seine Geschwister machen ein paar Übungen mit ihm und merken, dass er eigentlich ein sehr gutes Gedächtnis hat. Cookie lernt, wie kleine Listen ihm helfen können, sich an alles zu erinnern.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Erinner' dich Localized description: Cookie scheint ziemlich vergesslich zu sein. Seine Geschwister machen ein paar Übungen mit ihm und merken, dass er eigentlich ein sehr gutes Gedächtnis hat. Cookie lernt, wie kleine Listen ihm helfen können, sich an alles zu erinnern.
		08/06/2021 8:15 pm	Die Waldtruppe	Das See-Ungeheuer / Chaos in Karamell
	Die Robotons laden Plastik im Crystal Lake ab. Da erscheint ein wütendes Seemonster, doch Rammy hat Angst vor dem Wasser!
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Das See-Ungeheuer / Chaos in Karamell Localized description: Die Robotons laden Plastik im Crystal Lake ab. Da erscheint ein wütendes Seemonster, doch Rammy hat Angst vor dem Wasser!
		08/06/2021 8:40 pm	Bubble Guppies	Das Früchtecamp
	Die Bubble Guppies treffen auf Sergeant Gurke und seine Sprösslinge, die Obst und Gemüse lieben. Bei einem Wettrennen gelingt es ihnen gemeinsam, alle Prüfungen zu bestehen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Das Früchtecamp Localized description: Die Bubble Guppies treffen auf Sergeant Gurke und seine Sprösslinge, die Obst und Gemüse lieben. Bei einem Wettrennen gelingt es ihnen gemeinsam, alle Prüfungen zu bestehen.
		08/06/2021 9:00 pm	Peppa Wutz	Schakka-Lakka-Bumm
	Madame Gazelle bringt eine Menge Musikinstrumente in den Kindergarten für die Kinder - Instrumente, mit denen sie Schakka-Lakka-Bumm machen können!
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Schakka-Lakka-Bumm Localized description: Madame Gazelle bringt eine Menge Musikinstrumente in den Kindergarten für die Kinder - Instrumente, mit denen sie Schakka-Lakka-Bumm machen können!
		08/06/2021 9:05 pm	Peppa Wutz	Champion Papa Wutz
	Papa Wutz verliert seinen Titel als Champion-Pfützenspringer, bis alle ihm beim Training helfen, damit er den Titel zurückbekommt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Champion Papa Wutz Localized description: Papa Wutz verliert seinen Titel als Champion-Pfützenspringer, bis alle ihm beim Training helfen, damit er den Titel zurückbekommt.
		08/06/2021 9:10 pm	Peppa Wutz	Plappermaul
	Peppa versucht Luzie Locke davon zu überzeugen, dass sie kein Plappermaul ist, aber kein Wort zu sagen, ist schwerer als gedacht.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Plappermaul Localized description: Peppa versucht Luzie Locke davon zu überzeugen, dass sie kein Plappermaul ist, aber kein Wort zu sagen, ist schwerer als gedacht.
		08/06/2021 9:15 pm	Barbapapa und Familie	Schneeabenteuer / Das Fußballspiel
	Bei einem Skiausflug bauen die Barbapapas ein Rieseniglu. Barbabravo und Barbasophie stellen sich einer Mutprobe. // Barbahelle baut einen Roboter, der staubsaugen und Fußball spielen kann. Die Barbababys wollen gegen den Roboter antreten.
Localized series title: Barbapapa und Familie Localized episode title: Schneeabenteuer / Das Fußballspiel Localized description: Bei einem Skiausflug bauen die Barbapapas ein Rieseniglu. Barbabravo und Barbasophie stellen sich einer Mutprobe. // Barbahelle baut einen Roboter, der staubsaugen und Fußball spielen kann. Die Barbababys wollen gegen den Roboter antreten.
		08/06/2021 10:00 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Der Große Feuerwehreinsatz
	Während eines großen Rennens bricht auf der alten Brücke ein Riesenfeuer aus. Blaze und AJ, die von der Feuerwehr um Unterstützung gebeten werden, eilen mit Turbo-Speed zu Hilfe. Doch der Weg zur Brücke ist voller Hürden und Gefahren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Der Große Feuerwehreinsatz Localized description: Während eines großen Rennens bricht auf der alten Brücke ein Riesenfeuer aus. Blaze und AJ, die von der Feuerwehr um Unterstützung gebeten werden, eilen mit Turbo-Speed zu Hilfe. Doch der Weg zur Brücke ist voller Hürden und Gefahren.
		08/06/2021 10:25 pm	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rettung am Renntag
	Um Blaze und Watts bei einem Rennen zu besiegen, schummelt Crusher mal wieder und katapultiert ihre Fahrer AJ und Gabby ganz weit weg. Doch Blaze und Watts sind wild entschlossen, die beiden zu retten und das Rennen doch noch zu gewinnen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rettung am Renntag Localized description: Um Blaze und Watts bei einem Rennen zu besiegen, schummelt Crusher mal wieder und katapultiert ihre Fahrer AJ und Gabby ganz weit weg. Doch Blaze und Watts sind wild entschlossen, die beiden zu retten und das Rennen doch noch zu gewinnen!
		08/06/2021 10:45 pm	Paw Patrol	Welpen retten die davongelaufenen Kätzchen / Welpen retten den kleinen Marshall
	Die Chaos-Kätzchen nutzen ein spezielles Shampoo und werden dadruch so aufgeplustert, dass sie wegwehen. // Marshall träumt, dass er schrumpft.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen retten die davongelaufenen Kätzchen / Welpen retten den kleinen Marshall Localized description: Die Chaos-Kätzchen nutzen ein spezielles Shampoo und werden dadruch so aufgeplustert, dass sie wegwehen. // Marshall träumt, dass er schrumpft.
		08/06/2021 11:10 pm	Paw Patrol	Welpen entspannen sich / Welpen retten Farmer Alex
	Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. // Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Welpen entspannen sich / Welpen retten Farmer Alex Localized description: Roger, der Tiefkühl-Lieferant bleibt in einem Graben stecken. // Farmer Yummis Tiere fliehen Richtung Stadt.
		08/06/2021 11:30 pm	Die Waldtruppe	Operation Doppelgänger / Recycling-Tag
	Um 'Bürger des Jahres' zu werden, erschaffen Sir Steel und Professor Scratch Hologramm-Doppelgänger der Waldtruppe. / Es ist Recycling-Tag und Sir Steel verpackt die ganze Stadt mit seinem Kartonisierer in Pappkartons.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Operation Doppelgänger / Recycling-Tag Localized description: Um 'Bürger des Jahres' zu werden, erschaffen Sir Steel und Professor Scratch Hologramm-Doppelgänger der Waldtruppe. // Es ist Recycling-Tag und Sir Steel verpackt die ganze Stadt mit seinem Kartonisierer in Pappkartons.
		08/06/2021 11:55 pm	Calvin & Kaisons Play Power	Das Ultimative Outfit
	Heute soll Calvin sich ein Outfit zusammenstellen, in dem er sich als Superheld beweisen kann. Wird er mithilfe der Play Power alle Prüfungen bestehen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Ultimative Outfit Localized description: Heute soll Calvin sich ein Outfit zusammenstellen, in dem er sich als Superheld beweisen kann. Wird er mithilfe der Play Power alle Prüfungen bestehen?
		08/07/2021 12:00 am	Calvin & Kaisons Play Power	Der Geburtstags-Taucher
	Calvin hat das Geburtstagsgeschenk für Robo G im Meer verloren und muss nun in die Unterwasserwelt eintauchen, um es wiederzufinden. Doch ein Meeresbewohner will es nicht mehr hergeben. Kann die Play Power helfen?
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Der Geburtstags-Taucher Localized description: Calvin hat das Geburtstagsgeschenk für Robo G im Meer verloren und muss nun in die Unterwasserwelt eintauchen, um es wiederzufinden. Doch ein Meeresbewohner will es nicht mehr hergeben. Kann die Play Power helfen?
		08/07/2021 12:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		08/07/2021 12:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band
	Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. / Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band Localized description: Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. // Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
		08/07/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Burg Wetterstein
	Peppa und ihre Familie machen einen Ausflug zur Burg Wetterstein. Mama Wutz fährt und Papa Wutz liest die Karte. Peppa spielt "Ich sehe was" und Papa wird grantig, als sie sich verfahren.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Burg Wetterstein Localized description: Peppa und ihre Familie machen einen Ausflug zur Burg Wetterstein. Mama Wutz fährt und Papa Wutz liest die Karte. Peppa spielt "Ich sehe was" und Papa wird grantig, als sie sich verfahren.
		08/07/2021 12:50 am	Peppa Wutz	Rote Punkte
	Peppa hat überall rote Punkte im Gesicht und fühlt sich krank. Doktor Braunbär kommt vorbei und sagt, dass sie wieder gesund wird, aber für eine kurze Weile im Bett bleiben muss.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Rote Punkte Localized description: Peppa hat überall rote Punkte im Gesicht und fühlt sich krank. Doktor Braunbär kommt vorbei und sagt, dass sie wieder gesund wird, aber für eine kurze Weile im Bett bleiben muss.
		08/07/2021 12:55 am	Peppa Wutz	Meine Cousine
	Peppas Cousine Chloe kommt zu Besuch. Chloe ist etwas älter als Peppa und Schorsch. Peppa und Schorsch haben im Garten Spiele gespielt und die freche Peppa hat Schorsch geärgert, indem sie sich ständig neue Regeln ausgedacht hat.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Meine Cousine Localized description: Peppas Cousine Chloe kommt zu Besuch. Chloe ist etwas älter als Peppa und Schorsch. Peppa und Schorsch haben im Garten Spiele gespielt und die freche Peppa hat Schorsch geärgert, indem sie sich ständig neue Regeln ausgedacht hat.
		08/07/2021 1:00 am	Peppa Wutz	Pfannkuchen
	Mama Wutz backt für alle Pfannkuchen. Schorsch und Peppa schlingen ihre lautstark herunter. Papa Wutz hält sich für einen Experten im Pfannkuchenwenden, wirft seinen dabei aber so hoch, dass er an der Küchendecke kleben bleibt.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Pfannkuchen Localized description: Mama Wutz backt für alle Pfannkuchen. Schorsch und Peppa schlingen ihre lautstark herunter. Papa Wutz hält sich für einen Experten im Pfannkuchenwenden, wirft seinen dabei aber so hoch, dass er an der Küchendecke kleben bleibt.
		08/07/2021 1:10 am	Bubble Guppies	Guten Morgen, Herr Grummelfisch!
	An diesem Tag wird Herr Zackenbarsch von Herrn Grummelfisch vertreten. Die Guppies lassen sich nicht entmutigen und singen fröhliche Lieder über viele Themen.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Guten Morgen, Herr Grummelfisch! Localized description: An diesem Tag wird Herr Zackenbarsch von Herrn Grummelfisch vertreten. Die Guppies lassen sich nicht entmutigen und singen fröhliche Lieder über viele Themen.
		08/07/2021 1:30 am	Blue's Clues & You	Blues Regentag-Regenbogen
	Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Regentag-Regenbogen Localized description: Wir spielen Blue's Clues, um herauszufinden, was Blue an diesem Regentag spielen möchte! Wir helfen Josh, in seine Regensachen zu schlüpfen, und skidoodeln und lernen, wie Regenbogen entstehen. Wir begegnen sogar einem echten Regenbogen!
		08/07/2021 1:55 am	Blue's Clues & You	Blues Überall Box
	Fahrt mit, in Joshs und Blues Überall-Box, damit reisen wir in unserer Fantasie... ÜBERALLHIN! Wir spielen Blue's Clues, um zu erfahren, wo Blue hin will, und wir reisen zum Meer, in die Berge, in die Savanne und zu Blues Freundin Polka Dots!
Localized series title: Blue's Clues & You Localized episode title: Blues Überall Box Localized description: Fahrt mit, in Joshs und Blues Überall-Box, damit reisen wir in unserer Fantasie... ÜBERALLHIN! Wir spielen Blue's Clues, um zu erfahren, wo Blue hin will, und wir reisen zum Meer, in die Berge, in die Savanne und zu Blues Freundin Polka Dots!
		08/07/2021 2:15 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Einhörner
	Erlebt die Rückkehr von Sir Blaze und Sir AJ, wenn sie sich auf eine epische Reise begeben, um ein magisches Einhorn aus einer unzerstörbaren Blubber-Blase zu befreien!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Einhörner Localized description: Erlebt die Rückkehr von Sir Blaze und Sir AJ, wenn sie sich auf eine epische Reise begeben, um ein magisches Einhorn aus einer unzerstörbaren Blubber-Blase zu befreien!
		08/07/2021 2:35 am	Santiago auf hoher See	Der Leuchtturm / Der goldene Riese
	Als ein Sturm das Licht im Leuchtturm löscht, müssen Santi und die Crew Mami und Abuelo von der See zurück lotsen. / Als Enrique einen Riesen erweckt, müssen Santi und die Crew einen Weg finden, die Lage zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Leuchtturm / Der goldene Riese Localized description: Als ein Sturm das Licht im Leuchtturm löscht, müssen Santi und die Crew Mami und Abuelo von der See zurück lotsen. // Als Enrique einen Riesen erweckt, müssen Santi und die Crew einen Weg finden, die Lage zu retten.
		08/07/2021 3:00 am	Paw Patrol	Die Nacht des Magischen Meer-Mondes
	Es ist die Nacht des Magischen Meer-Mondes, und Käpt'n Tollpatsch will.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Nacht des Magischen Meer-Mondes Localized description: Es ist die Nacht des Magischen Meer-Mondes, und Käpt'n Tollpatsch will.
		08/07/2021 3:10 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Die Welpen und die Dschungel-Pinguine / Die Welpen retten einen Frachter
	Eine Eisscholle mit drei Pinguinen landet im Dschungel. Nun müssen die Welpen die Pinguine wieder zurück in ihr frostiges Zuhause bringen. / Turbot will, dass Draufgänger Danny auf den Leuchtturm aufpasst, doch Danny sperrt sich aus.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Die Welpen und die Dschungel-Pinguine / Die Welpen retten einen Frachter Localized description: Eine Eisscholle mit drei Pinguinen landet im Dschungel. Nun müssen die Welpen die Pinguine wieder zurück in ihr frostiges Zuhause bringen. // Turbot will, dass Draufgänger Danny auf den Leuchtturm aufpasst, doch Danny sperrt sich aus.
		08/07/2021 3:35 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band
	Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. / Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Knochen / Paddington gründet eine Band Localized description: Mr. Gruber leiht sich ein T-Rex-Skelett, aber der Hund Lucky hat den wertvollsten Knochen gestohlen und irgendwo vergraben. // Die Kinder wollen eine Rockband mit Paddington gründen, aber welches Instrument soll er spielen? Und was ist Rockmusik?
		08/07/2021 3:55 am	Peppa Wutz	Der Sehtest
	Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Sehtest Localized description: Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat.
		08/07/2021 4:00 am	Peppa Wutz	Der Sehtest
	Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Der Sehtest Localized description: Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat.
		08/07/2021 4:05 am	Peppa Wutz	Das hohe Gras
	Das Gras im Garten der ist so hoch gewachsen, dass Peppa und Schorsch beim Ballspielen einander gar nicht sehen können. Das macht zwar einen Riesenspaß, aber leider verlieren sie dabei ihren Ball.
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Das hohe Gras Localized description: Das Gras im Garten der ist so hoch gewachsen, dass Peppa und Schorsch beim Ballspielen einander gar nicht sehen können. Das macht zwar einen Riesenspaß, aber leider verlieren sie dabei ihren Ball.
		08/07/2021 4:10 am	Peppa Wutz	Zoe Zebra
	Zoe Zebra hilft ihrem Vater, dem Briefträger Herrn Zebra, die Post auszutragen. Zoe möchte nämlich die Einladung zu ihrer Geburtstagsparty persönlich zu Peppa bringen. Peppa schreibt mit Mama Wutz?
Localized series title: Peppa Wutz^[Info] Localized episode title: Zoe Zebra Localized description: Zoe Zebra hilft ihrem Vater, dem Briefträger Herrn Zebra, die Post auszutragen. Zoe möchte nämlich die Einladung zu ihrer Geburtstagsparty persönlich zu Peppa bringen. Peppa schreibt mit Mama Wutz?
		08/07/2021 4:15 am	Calvin & Kaisons Play Power	Das Kuchen-Back-Chaos
	Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Das Kuchen-Back-Chaos Localized description: Calvin will Kaison mit einer riesigen Torte überraschen. Aber sein Größer-Kleiner-Backautomat hat eine Störung. Er muss die Play Power einsetzen, um eine Kuchen-Katastrophe zu vermeiden.
		08/07/2021 4:20 am	Calvin & Kaisons Play Power	Spielspaß Im Schnee
	Calvin will ein Autorennen veranstalten, doch es ist viel zu heiß. In der Kinderhöhle ist es jedoch so kalt, dass die Autos eingefroren sind. Mithilfe der Play Power denkt er sich einfach neue Spiele aus.
Localized series title: Calvin & Kaisons Play Power Localized episode title: Spielspaß Im Schnee Localized description: Calvin will ein Autorennen veranstalten, doch es ist viel zu heiß. In der Kinderhöhle ist es jedoch so kalt, dass die Autos eingefroren sind. Mithilfe der Play Power denkt er sich einfach neue Spiele aus.
		08/07/2021 4:25 am	Tanzt jetzt los	Einhorn-Ballett
	Pinke, lila, blaue und gelbe Einhörner bringen einem kleinen Mädchen gemeinsam Ballett bei.
Localized series title: Tanzt jetzt los Localized episode title: Einhorn-Ballett Localized description: Pinke, lila, blaue und gelbe Einhörner bringen einem kleinen Mädchen gemeinsam Ballett bei.
		08/07/2021 4:55 am	Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten	Ultimative Rettungsaktion: Die Welpen retten die Eröffnungszeremonie / Ultimative Rettungsaktion: Die Welpen retten die Adventure-Bay-Spiele
	Marshall rettet die Welpen, als ein Feuer im Untergrund ausbricht und die Eröffnungszeremonie gefährdet. / Chace und seine Polizei-Welpen müssen die verschwundenen Medaillen finden, um die Adventure-Bay-Spiele zu retten.
Localized series title: Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten^[Info] Localized episode title: Ultimative Rettungsaktion: Die Welpen retten die Eröffnungszeremonie / Ultimative Rettungsaktion: Die Welpen retten die Adventure-Bay-Spiele Localized description: Marshall rettet die Welpen, als ein Feuer im Untergrund ausbricht und die Eröffnungszeremonie gefährdet. // Chace und seine Polizei-Welpen müssen die verschwundenen Medaillen finden, um die Adventure-Bay-Spiele zu retten.
		08/07/2021 5:15 am	Paw Patrol	Die Welpen retten Baby Humdinger / Die Welpen retten eine bunte Figur
	Tracker träumt, dass sich Bürgermeister Besserwisser in ein Baby verwandelt. Die Hunde suchen eine goldene Kokosnuss, um den Fluch aufzuheben. // Alex veranstaltet eine Party in der Abenteuer-Bucht, doch dann verschwindet seine Pinata.
Localized series title: Paw Patrol Localized episode title: Die Welpen retten Baby Humdinger / Die Welpen retten eine bunte Figur Localized description: Tracker träumt, dass sich Bürgermeister Besserwisser in ein Baby verwandelt. Die Hunde suchen eine goldene Kokosnuss, um den Fluch aufzuheben. // Alex veranstaltet eine Party in der Abenteuer-Bucht, doch dann verschwindet seine Pinata.
		08/07/2021 5:40 am	Die Waldtruppe	Operation Doppelgänger / Recycling-Tag
	Um 'Bürger des Jahres' zu werden, erschaffen Sir Steel und Professor Scratch Hologramm-Doppelgänger der Waldtruppe. / Es ist Recycling-Tag und Sir Steel verpackt die ganze Stadt mit seinem Kartonisierer in Pappkartons.
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Operation Doppelgänger / Recycling-Tag Localized description: Um 'Bürger des Jahres' zu werden, erschaffen Sir Steel und Professor Scratch Hologramm-Doppelgänger der Waldtruppe. // Es ist Recycling-Tag und Sir Steel verpackt die ganze Stadt mit seinem Kartonisierer in Pappkartons.
		08/07/2021 6:05 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen
	Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? / Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und die Sommerspiele / Paddington geht campen Localized description: Die Browns veranstalten ihre jährlichen Sommerspiele. Wird Paddington eines der Spiele meistern? // Mrs. Brown hat ein altes Wohnmobil gekauft und will mit der Familie einen Campingausflug machen.
		08/07/2021 6:25 am	Paddingtons Abenteuer	Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer
	Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. / Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
Localized series title: Paddingtons Abenteuer Localized episode title: Paddington und der Spendenaufruf / Paddingtons Alien-Abenteuer Localized description: Das Rathausdach hat ein Loch und muss erneuert werden. Paddington muss schweigen, um das Geld aufzubringen. // Jonathan empfängt seltsame Radionachrichten. Kündigen sie Besucher aus einer anderen Welt an? Paddington organisiert ein Begrüßungskomitee.
		08/07/2021 6:45 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Tierparty
	Als ein Sturm die Vorräte für Stripes Animal Party wegfegt, verwandelt sich Blaze in die Monster-Maschine, die alle Vorräte zurückholt - die Big Rig! Mit dieser Maschine kann er alles transportieren.
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Tierparty Localized description: Als ein Sturm die Vorräte für Stripes Animal Party wegfegt, verwandelt sich Blaze in die Monster-Maschine, die alle Vorräte zurückholt - die Big Rig! Mit dieser Maschine kann er alles transportieren.
		08/07/2021 7:05 am	Blaze und die Monster-Maschinen	Die Rettung am Renntag
	Um Blaze und Watts bei einem Rennen zu besiegen, schummelt Crusher mal wieder und katapultiert ihre Fahrer AJ und Gabby ganz weit weg. Doch Blaze und Watts sind wild entschlossen, die beiden zu retten und das Rennen doch noch zu gewinnen!
Localized series title: Blaze und die Monster-Maschinen Localized episode title: Die Rettung am Renntag Localized description: Um Blaze und Watts bei einem Rennen zu besiegen, schummelt Crusher mal wieder und katapultiert ihre Fahrer AJ und Gabby ganz weit weg. Doch Blaze und Watts sind wild entschlossen, die beiden zu retten und das Rennen doch noch zu gewinnen!
		08/07/2021 7:30 am	Santiago auf hoher See	Der Leuchtturm / Der goldene Riese
	Als ein Sturm das Licht im Leuchtturm löscht, müssen Santi und die Crew Mami und Abuelo von der See zurück lotsen. / Als Enrique einen Riesen erweckt, müssen Santi und die Crew einen Weg finden, die Lage zu retten.
Localized series title: Santiago auf hoher See Localized episode title: Der Leuchtturm / Der goldene Riese Localized description: Als ein Sturm das Licht im Leuchtturm löscht, müssen Santi und die Crew Mami und Abuelo von der See zurück lotsen. // Als Enrique einen Riesen erweckt, müssen Santi und die Crew einen Weg finden, die Lage zu retten.
		08/07/2021 7:50 am	Heute traf Henry	Federboa
	Henry trifft heute eine Federboa und erfährt von der Mode verschiedener Jahrzehnte. Die Federboa sorgt sich, weil die anderen Kleidungsstücke sich verdächtig verhalten. Henry wird Privatdetektiv, um das Geheimnis der Kleidungsstücke zu lösen.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Federboa Localized description: Henry trifft heute eine Federboa und erfährt von der Mode verschiedener Jahrzehnte. Die Federboa sorgt sich, weil die anderen Kleidungsstücke sich verdächtig verhalten. Henry wird Privatdetektiv, um das Geheimnis der Kleidungsstücke zu lösen.
		08/07/2021 7:55 am	Heute traf Henry	Tauchkugel
	Henry trifft heute auf eine Tauchkugel und lernt, dass man mit diesem Unterwasserfahrzeug Passagiere zum Meeresboden bringen kann. Henry wird Meeresbiologe und reist auf den Grund des Ozeans.
Localized series title: Heute traf Henry Localized episode title: Tauchkugel Localized description: Henry trifft heute auf eine Tauchkugel und lernt, dass man mit diesem Unterwasserfahrzeug Passagiere zum Meeresboden bringen kann. Henry wird Meeresbiologe und reist auf den Grund des Ozeans.
		08/07/2021 8:05 am	Kid-e-Cats	Anleitung beachten!
	Durch zwei durcheinandergebrachte Anleitungen verstehen die Kätzchen und ihr Vater, wie wichtig es ist, die Anleitungen tatsächlich zu lesen!
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Anleitung beachten! Localized description: Durch zwei durcheinandergebrachte Anleitungen verstehen die Kätzchen und ihr Vater, wie wichtig es ist, die Anleitungen tatsächlich zu lesen!
		08/07/2021 8:10 am	Kid-e-Cats	Erinner' dich
	Cookie scheint ziemlich vergesslich zu sein. Seine Geschwister machen ein paar Übungen mit ihm und merken, dass er eigentlich ein sehr gutes Gedächtnis hat. Cookie lernt, wie kleine Listen ihm helfen können, sich an alles zu erinnern.
Localized series title: Kid-e-Cats Localized episode title: Erinner' dich Localized description: Cookie scheint ziemlich vergesslich zu sein. Seine Geschwister machen ein paar Übungen mit ihm und merken, dass er eigentlich ein sehr gutes Gedächtnis hat. Cookie lernt, wie kleine Listen ihm helfen können, sich an alles zu erinnern.
		08/07/2021 8:15 am	Die Waldtruppe	Das See-Ungeheuer / Chaos in Karamell
	Die Robotons laden Plastik im Crystal Lake ab. Da erscheint ein wütendes Seemonster, doch Rammy hat Angst vor dem Wasser!
Localized series title: Die Waldtruppe Localized episode title: Das See-Ungeheuer / Chaos in Karamell Localized description: Die Robotons laden Plastik im Crystal Lake ab. Da erscheint ein wütendes Seemonster, doch Rammy hat Angst vor dem Wasser!

Nick Junior Germany

Available schedules: 05/30/2021 - 05/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Germany •Language: German

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel